EP0310488B1 - Reinigungsöffnung für Anlagen zum Transportieren von Flüssigkeiten - Google Patents

Reinigungsöffnung für Anlagen zum Transportieren von Flüssigkeiten Download PDF

Info

Publication number
EP0310488B1
EP0310488B1 EP88402422A EP88402422A EP0310488B1 EP 0310488 B1 EP0310488 B1 EP 0310488B1 EP 88402422 A EP88402422 A EP 88402422A EP 88402422 A EP88402422 A EP 88402422A EP 0310488 B1 EP0310488 B1 EP 0310488B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
manhole
inspection manhole
inspection
wall
hollows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88402422A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0310488A1 (de
Inventor
Guiseppe Muscianese
Michel Frank
Christian Gander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wavin BV
Original Assignee
Wavin BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wavin BV filed Critical Wavin BV
Priority to AT88402422T priority Critical patent/ATE62298T1/de
Publication of EP0310488A1 publication Critical patent/EP0310488A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0310488B1 publication Critical patent/EP0310488B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/02—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
    • E03F5/024—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories made of plastic material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/02—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/02—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
    • E03F5/021—Connection of sewer pipes to manhole shaft
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/02—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
    • E03F5/025—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories provided with a liner

Definitions

  • the present invention relates to a manhole for fluid transport installations, for example a drainage or sewer installation, of the type comprising a double-walled plastic manhole bottom with lateral openings for connecting inlets and / or fluid outlets, and one or more extensions coming to adapt to the manhole.
  • a double-walled plastic manhole cover is known, in which the space between the two walls is intended to receive concrete or the like during its installation on the site, in order to increase its weight and its resistance.
  • mechanical see for example DE-U-8 608 182.
  • the main object of the present invention is therefore to remedy this drawback and, to do this, it relates to a manhole of the aforementioned type which is essentially characterized in that the lower external wall of the manhole is provided with recesses serving as ribs reinforcement.
  • these recesses are of frustoconical shape and the top of the recesses is an integral part of the inner bottom wall of the manhole.
  • the two bottom bottom walls remain perfectly spaced from each other, providing a space in which the concrete can be introduced without any difficulty.
  • the manhole bottom has a circular section.
  • extensions are made of plastic with a double circular wall corresponding to the double wall of the bottom and a lower lip intended to come to fit inside the inner side wall of the element located immediately below.
  • a flat, round or oval elastomer seal is inserted in the plane of the joint between the riser and the element located immediately below.
  • the extensions have lateral openings for connecting additional fluid inlets.
  • the manhole shown in Figures 1 to 4 is made in one piece of plastic, for example polyethylene, by rotational molding or the like. It consists of a body 1 of cylindrical double-walled section, open at its upper part, and thus comprises a double side wall 2-3 and a double lower wall 4-5.
  • circular openings 6 are provided in the form of sleeves for connecting fluid inlet or outlet pipes, the sealing being ensured by an annular seal which is received in a groove 7 provided at this effect in the sleeve.
  • four large diameter and two smaller openings are provided which are located at a higher level, as illustrated in FIG. 3.
  • all these openings 6 are normally closed. on the inside by a veil of material 8 which will be easy to cut on the site depending on the branch lines to be made.
  • the double side wall 2-3 is provided in its upper part with a number of ribs 9 forming spacers and which thus ensure the rigidity of this wall without completely sealing it.
  • the rigidity of the lower double wall 4-5 is ensured by recesses 10 formed in the outer wall 4 and which form reinforcing ribs.
  • these recesses are of frustoconical shape and they are located at the level of the fluid passages, that is to say in the lowest parts.
  • the top of said frustoconical recesses here forms an integral part of the interior wall 5.
  • said tops could also simply bear against the interior wall under the influence of the pressure of the surrounding earth.
  • the manhole cover which has just been described is associated with one or more extensions such as that shown at 11 in FIGS. 5 and 6, in order to form a complete manhole.
  • This extension essentially consists of a cylindrical plastic body open at both ends and has also a double side wall 12-13 corresponding to the double side wall 2-3 of the manhole bottom 1. It is provided in the lower part with an inner lip 14 intended to be fitted into the inner side wall of the element lower formed, either by the back cover, or by another enhancement.
  • the extension is also provided with three openings 16, similar to the openings 6 in the manhole 1, with a groove 17 for the seal and a web of material 18 normally closing off the opening from the inside. Furthermore, this extension is also provided, both at the top and at the bottom, with ribs 19 forming spacers, which ensure the rigidity of the double side wall 12-13.
  • risers such as 11 are placed over them until they reach ground level.
  • the double wall 12-13 of all these extensions is also filled with concrete, possibly reinforced, the seal being ensured by the inner lip 14 engaging in the lower element.
  • a flat, round or oval elastomer seal is inserted in the joint plane between the different risers and also between the bottom and the riser located immediately above, in order to improve the seal between the outside and the 'inside the manhole and to avoid the entry of water from the groundwater or vice versa to avoid that the effluents pollute the environment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Claims (7)

1. Einsteigeschacht für Fluid-Förderanlagen wie z.B. eine Drainage- oder Abwasseranlage, mit einer doppelwandigen Einsteigeschachtsohle (1) aus Kunststoff mit Seitenöffnungen (6) zum Anschließen von Fluid-Ein- und/oder Auslaßöffnungen daran und einem oder mehreren auf die Einsteigeschachtsohle paßenden Erhöhungselementen (11), dadurch gekennzeichnet, daß die äußere untere Wand (4) der Einsteigeschachtsohle (1) mit Verstärkungsrippen bildenden Aushöhlungen (10) versehen ist.
2. Einsteigeschacht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aushöhlungen (10) kegelstumpfartig ausgebildet sind.
3. Einsteigeschacht nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gipfel der Aushöhlungen (10) Bestandteil der inneren unteren Wand (5) der Einsteigeschachtsohle (1) ist.
4. Einsteigeschacht nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsteigeschachtsohle (1) einen kreisförmigen Schnitt aufweist.
5. Einsteigeschacht nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhöhungselemente (11) aus Kunststoff mit einer kreisförmigen Doppelwand (12-13) ausgeführt werden, die der Doppelwand (2-3) der Sohle (1) entspricht, sowie mit einer unteren Lippe (14) zum Einstecken innerhalb der inneren Seitenwand des unmittelbar darunter liegenden Elements.
6. Einsteigeschacht nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine runde oder ovale flache Dichtung aus Elastomer in die Dichtungsebene zwischen dem Erhöhungselement und dem unmittelbar darunter liegenden Element eingesetzt ist.
7. Einsteigeschacht nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhöhungselemente (11) Seitenöffunungen (16) zum Anschließen von zusätzlichen Fluid-Einlaßöffnungen daran aufweisen.
EP88402422A 1987-10-02 1988-09-26 Reinigungsöffnung für Anlagen zum Transportieren von Flüssigkeiten Expired - Lifetime EP0310488B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88402422T ATE62298T1 (de) 1987-10-02 1988-09-26 Reinigungsoeffnung fuer anlagen zum transportieren von fluessigkeiten.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8713652A FR2621339B1 (fr) 1987-10-02 1987-10-02 Regard pour installations de transport de fluide
FR8713652 1987-10-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0310488A1 EP0310488A1 (de) 1989-04-05
EP0310488B1 true EP0310488B1 (de) 1991-04-03

Family

ID=9355469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88402422A Expired - Lifetime EP0310488B1 (de) 1987-10-02 1988-09-26 Reinigungsöffnung für Anlagen zum Transportieren von Flüssigkeiten

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0310488B1 (de)
AT (1) ATE62298T1 (de)
DE (1) DE3862277D1 (de)
ES (1) ES2022670B3 (de)
FR (1) FR2621339B1 (de)
GR (1) GR3001772T3 (de)
IE (1) IE61027B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4236193A1 (de) * 1992-10-27 1994-04-28 Willi Goebel Abwasserschacht

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69306779T2 (de) * 1993-08-13 1997-04-10 Zweva Holding Bv Aufnahmevorrichtung zum Anpassen in einem Strassenbelag
NL9302180A (nl) * 1993-12-14 1995-07-03 H A Prince Beheer Bergen Op Zo Houder van apparatuur.
DE19834317C2 (de) * 1997-08-28 2000-11-02 Walter Jens Verfahren zur Sanierung der Sohle von Abwässerschächten
US6195944B1 (en) * 1998-06-02 2001-03-06 Valley Industries Limited Liner
DE102006038664B4 (de) * 2006-08-17 2023-04-20 Funke Kunststoffe Gmbh Schacht-Unterteil
US8187578B2 (en) 2006-09-08 2012-05-29 The Procter & Gamble Company Antiperspirant compositions and methods for making same
US9565919B2 (en) 2006-09-08 2017-02-14 The Procter & Gamble Company Antiperspirant compositions and methods for making same
MX2011004508A (es) * 2008-10-29 2011-06-16 Wavin Bv Drenaje o porcion de camara de inspeccion de plastico con pared circunferencial con seccion de pared hueca, asi como ensamble de molde para fabricar el mismo.
NL1036127C (nl) * 2008-10-29 2010-05-03 Wavin Bv Kunststof put met holwandige omtrekswand, alsmede matrijssamenstel voor het vervaardigen daarvan.
CA2861944C (en) 2012-01-31 2020-04-14 Unilever Plc Dual-walled dispenser

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL145308B (nl) * 1965-01-29 1975-03-17 W J Van De Kerke En Zoon Nv Inspectieput voor een rioleringsinstallatie.
GB1363302A (en) * 1972-10-13 1974-08-14 Hepworth Iron Co Ltd Manholes
DE2546800A1 (de) * 1975-10-18 1977-04-21 Geb Rexin Elisabeth Jochum Kanalisations-einsteigeschacht
GB1568364A (en) * 1976-10-28 1980-05-29 Lumb D Kit on parts for use in the construction of an inspection chamber
FI73282C (fi) * 1984-09-05 1987-09-10 Sermeka Oy Regnvattensbrunn.
DE8608182U1 (de) * 1986-03-25 1986-07-03 Buchgraber, Franz, Ing., Wien Kontrollschacht für Abwasserleitung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4236193A1 (de) * 1992-10-27 1994-04-28 Willi Goebel Abwasserschacht

Also Published As

Publication number Publication date
ATE62298T1 (de) 1991-04-15
ES2022670B3 (es) 1991-12-01
FR2621339A1 (fr) 1989-04-07
IE61027B1 (en) 1994-09-07
FR2621339B1 (fr) 1992-07-24
GR3001772T3 (en) 1992-11-23
EP0310488A1 (de) 1989-04-05
IE882911L (en) 1989-04-02
DE3862277D1 (de) 1991-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0310488B1 (de) Reinigungsöffnung für Anlagen zum Transportieren von Flüssigkeiten
FR2560342A1 (fr) Perfectionnements relatifs aux traversees etanches destinees aux batiments
CH646483A5 (fr) Ouvrage d'acces a une canalisation enterree.
FR2509343A1 (fr) Regard de visite pour canalisations d'assainissement
FR2501748A1 (fr) Buse de fond, pour conduits transportant un produit liquide
FR2740199A1 (fr) Manchon modulaire pour la protection, la reparation ou la renovation d'une canalisation
FR2740792A1 (fr) Systeme d'evacuation pour bac de sanitaires
FR2509342A1 (fr) Canalisation de visite
FR2530693A3 (fr) Element de gouttiere d'ecoulement destine a etre enfoui dans le sol sur toute la hauteur
FR2918357A1 (fr) Citerne, en particulier citerne enterree
FR2555284A1 (fr) Joint etanche et dispositif de raccordement pour des canalisations, notamment sur des installations de voirie
FR2669356A1 (fr) Mecanisme perfectionne de chasse d'eau sanitaire.
FR2544763A1 (fr) Chambre de captage ou de reunion prefabriquee en beton arme
FR2526461A1 (fr) Cuvette de puits dit regard de visite
FR2876777A1 (fr) Boite de branchement pour raccordement de tuyaux
FR2573802A1 (fr) Piscine enterrable pourvue d'un coffrage
FR2864833A1 (fr) Element de regard pour canalisation, et son joint d'etancheite
FR2886710A1 (fr) Element creux moule comportant une ouverture munie d'un joint pour le raccordement d'un tuyau, obturee par un opercule amovible
FR2467921A1 (fr) Bac collecteur, notamment pour l'ecoulement d'eaux usees
EP4382724A1 (de) Etui mit injizierbarer hülle
FR2752436A1 (fr) Ouvrage prefabrique pour le captage et/ou le traitement de l'eau, ainsi que pour le stockage de tous liquides
FR2657371A1 (fr) Bac ou boitier a empreintes de casse a etancheite amelioree de jonction avec des canalisations et joints d'etancheite adaptes.
BE1012107A6 (fr) Procede de raccordement d'une cuve.
FR3036720A1 (fr) Systeme de drainage pour une piscine ou une autre piece d'eau enterree similaire
FR2756580A3 (fr) Element tubulaire pour la connexion d'un tube de sortie d'une cuvette de cabinets a une entree ou un embranchement de canalisation d'evacuation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891004

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900720

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910403

Ref country code: AT

Effective date: 19910403

REF Corresponds to:

Ref document number: 62298

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910415

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3862277

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910508

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910930

Ref country code: LI

Effective date: 19910930

Ref country code: CH

Effective date: 19910930

Ref country code: BE

Effective date: 19910930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: WAVIN B.V.

Effective date: 19910930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920602

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3001772

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940920

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19940930

Year of fee payment: 7

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88402422.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19950919

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950926

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3001772

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960920

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19960927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970927

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88402422.5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050926