EP0285691A1 - Massagemanschette mit mehreren Hohlkammern - Google Patents

Massagemanschette mit mehreren Hohlkammern Download PDF

Info

Publication number
EP0285691A1
EP0285691A1 EP87105240A EP87105240A EP0285691A1 EP 0285691 A1 EP0285691 A1 EP 0285691A1 EP 87105240 A EP87105240 A EP 87105240A EP 87105240 A EP87105240 A EP 87105240A EP 0285691 A1 EP0285691 A1 EP 0285691A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hollow chamber
hollow
hollow chambers
fastening tab
cuff
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87105240A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0285691B1 (de
Inventor
Hans Bösl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE8787105240T priority Critical patent/DE3772038D1/de
Priority to EP87105240A priority patent/EP0285691B1/de
Priority to AT87105240T priority patent/ATE65905T1/de
Publication of EP0285691A1 publication Critical patent/EP0285691A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0285691B1 publication Critical patent/EP0285691B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005—Pneumatic massage
    • A61H9/0078—Pneumatic massage with intermittent or alternately inflated bladders or cuffs

Definitions

  • the invention relates to a massage sleeve with tubular hollow chambers formed from an elastic material with connections for filling with a fluid, the hollow chambers, arranged parallel to one another, overlapping in a scale-like manner and being fastened to a common base in the area of their narrow end faces.
  • Cuffs of the type mentioned above have already become known, for example from DE-G 85 30 877. Such devices have proven themselves very well in practice and are used e.g. for decongesting the tissue from extremities.
  • the known cuffs are designed so that they are placed with the individual chambers around the extremities to be decongested, for example a certain arm part or leg part. They are then connected to a control device which is connected to a corresponding pressure source, which in turn inflates the individual chambers of the cuff at a desired pressure at a desired speed or subsequently relieves them again, so that the tissue fluid is slowly propelled forward.
  • the associated control devices are also already known.
  • the invention is therefore based on the object of proposing sleeves of the type described at the outset, the design of which prevents tearing at the point mentioned.
  • each narrow end face of the tubular hollow chambers has a fastening tab, the free long side of which is attached to the common base.
  • each hollow chamber is formed from two flat strips of material, each having at least one free broad side, the free broad sides being connected to form a hollow tube and that the end faces for forming the hollow chambers with at least one transverse seam are joined together, which runs at a distance from the front end of the tube to form the fastening tab.
  • the fastening tab have a greater length than the width of the flattened hollow chamber, at least in the area lying on the next hollow chamber. This further relieves the area at risk of tearing.
  • the transition between the longer part of the fastening tab and the associated broad side of the hollow chamber has a fillet. This makes it possible to create a good transition between the fastening tabs and the tube for the distribution of the tensile and spreading forces and to avoid new notch zones.
  • the cuff 1 essentially consists of a plurality of tubular hollow chambers 2 which are arranged parallel to one another and overlapping one another in a scale-like manner.
  • Each hollow chamber 2 has a connection 3 for filling with a fluid, for example with air.
  • these hollow chambers 2 are closed by a transverse seam 12, which runs at a distance 13 from the front end 14 of the hollow chamber 2, so that there is a flat tab which is used as a fastening tab 6.
  • the entire hollow chamber 2 including the fastening tabs 6 can be formed from two superimposed flat material strips 8 and 9 made of suitable material, which are connected to one another, for example, by a weld seam or adhesive seam 20 or 21 running on their free broad sides 10 and 11. As a result, a tube is formed in each case, which becomes a hollow chamber 2 after the transverse seam 12 already mentioned has been applied.
  • the fastening tab 6 thus formed on the narrow end faces 4 of each hollow chamber 2 has a length 16 which is greater than the width 17 of the uninflated hollow chamber. The difference between the mentioned length 16 of the fastening tab 6 and the width 17 of the hollow chamber 2 is bridged with a fillet 19 with which the longer part 18 of the fastening tab 6 is returned to the width 17 of the hollow chamber 2.
  • Each hollow chamber 2 is fastened to the common base 5 (FIG. 2) via the associated fastening tabs 6.
  • the free longitudinal side 7 of each fastening tab 6 is glued, welded or connected in some other suitable manner in its edge region to the common base 5. If each hollow chamber 2 is now inflated, the lower hollow chamber 2 in the overlapping area tries to push up the hollow chamber 2 above in the overlapped area, this being further supported by the fact that the upper hollow chamber 2 is also inflated. In the area of overlap, the respective upper hollow chamber 2 is lifted off the common base 5, whereby an unintentionally large lifting is prevented by the fastening tabs 6, which are accordingly loaded.
  • the greater length 16 of the fastening tab 6 ensures that in the area 15, which comprises the longer part 18 of the fastening tab 6, a reduced tear load is exerted on the fastening seam on the free longitudinal side 7 of the fastening tab 6, so that this front fastening seam now withstands the usual stresses safely.
  • the fillet 19 ensures a transition with which new additional tensions are avoided.
  • an extremity 23 (leg, arm) is indicated in cross section in FIG. 2.
  • the non-inflated cuff 1 is wrapped with its hollow chambers 2 around this extremity 23, the common pad 5 coming to rest on the extremity. If necessary, the entire cuff 1 can then be surrounded by a covering 24, which is only indicated in FIG. 2, which makes it possible to limit the spatial expansion of the hollow chambers 2 during the inflation process.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Massagemanschette (1) mit aus einem elasti­schen Werkstoff gebildeten rohrförmigen Hohlkammern (2) mit Anschlüssen (3) für eine Füllung mit einem Fluid, wobei die Hohlkammern (2), parallel zueinander angeordnet, sind schuppenförmig überdecken und im Bereich ihrer schmalen Stirnseiten (4) je an einer gemeinsamen Unterlage (5) befestigt sind. Einrichtungen dieser Art neigen im vorderen Bereich der Befestigung der Hohlkammern (2) dazu aufzureißen und damit unbrauchbar zu werden. Dies soll nach der Erfindung dadurch verhindert werden, daß jede schmale Stirnseite (4) einen Befestigungslappen (6) aufweist, dessen freie Längsseite (7) an der gemeinsamen Unterlage (5) befestigt ist, wobei vorzugs­weise die Länge des Befestigungslappens (6) größer ist als die Breite der Hohlkammern (2).

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Massagemanschette mit aus einem elasti­schen Werkstoff gebildeten rohrförmigen Hohlkammern mit Anschlüssen für eine Füllung mit einem Fluid, wobei die Hohlkammern, parallel zueinander angeordnet, sich schuppenförmig überdecken und im Bereich ihrer schmalen Stirnseiten je an einer gemeinsamen Unterlage befestigt sind.
  • Manschetten der oben genannten Art sind bereits bekannt geworden beispielsweise durch das DE-G 85 30 877. Solche Einrichtungen haben sich in der Praxis sehr bewährt und werden angewendet z.B. zum Entstauen des Gewebes von Extremitäten. Hierbei sind die bekannten Manschetten so ausgebildet, daß sie mit den Einzelkammern um die zu entstauenden Extremitäten, beispielsweise einem bestimmten Armteil oder Beinteil, herum gelegt werden. Sie werden dann verbunden mit einer Steuereinrichtung, die mit einer entsprechenden Druckquelle verbunden ist, die die einzelnen Kammern die Manschette nacheinander mit einem gewünschten Druck in einer gewünschten Geschwindigkeit aufbläst bzw. nachfolgend wieder entlastet, so daß die Gewebeflüssigkeit langsam vorwärts getrieben wird. Auch die zugehörigen Steuereinrich­tungen sind bereits bekannt.
  • Darüber hinaus sind mit dem DE-G 86 20 269 solche Einrichtungen bekannt geworden die sich auch für eine Flächenbehandlung eignen. Auch solche Einrichtungen haben sich in der Praxis sehr gut bewährt. Um die röhrenförmigen Hohlkammern, die sich schuppenartig überdeckend angeordnet sind, zu halten, sind diese an ihren schmalen Stirnseiten nahtartig zusammengelegt, verschlossen und auf einer gemeinsamen Unterlage befestigt. Hierbei erfolgt die Befestigung im Bereich der Naht an einem geringen Nahtüberstand, der an die gemeinsame Unterlage anvulkanisiert oder in sonstiger geeigneter Weise an dieser gemeinsamen Unterlage befestigt ist. Diese Befestigung neigt am vorderen Ende -dies ist das Ende, das schuppenförmig auf der nächsten Hohlkammer aufliegt­ dazu, im Dauerbetrieb aufzureißen, wohl verursacht durch die Kraft, die von der aufgeblasenen Hohlkammer auf die teilweise darüber liegende überdeckende Hohlkammer ausgeübt wird.
  • Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, Manschetten der eingangs beschriebenen Art vorzugschlagen, durch deren Gestaltung ein Einreißen an der genannten Stelle vermieden wird.
  • Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Massagemanschette der eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, daß jede schmale Stirnseite der rohrförmigen Hohlkammern einen Befestigungslappen aufweist, dessen freie Längsseite an der gemeinsamen Unterlage befestigt ist.
  • Ergänzend wird dann nach der Erfindung vorgeschlagen, daß jede Hohlkammer aus zwei flachen Werkstoffstreifen gebildet ist, die je mindestens eine freie Breitseite aufweisen, wobei die freien Breitseiten miteinander verbunden werden zur Bildung einer hohlen Röhre und daß die Stirnseiten zur Bildung der Hohlkammern mit mindestens einer Quernaht zusammengefügt sind, die in einem Abstand zum stirnseitigen Ende der Röhre verläuft, zur Bildung des Befestigungslappens. Hierdurch gelingt es den Befestigungslappen einstückig mit der Röhre auszubilden, so daß die Entstehung einer neuen Kerbzone nach Beseitigung der bisherigen Kerbzone verhindert wird.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der Befestigungslappen mindestens in dem auf der nächsten Hohlkammer aufliegenden Bereich eine größere Länge aufweise als die Breite der flachgedrückten Hohlkammer. Hierdurch wird eine weitere Entlastung des reißgefährdeten Bereiches erreicht.
  • Schließlich ist nach der Erfindung noch vorgeschlagen, daß der Übergang zwischen dem längeren Teil des Befestigungslappens und der zugehörigen Breitseite der Hohlkammer eine Ausrundung aufweist. Hierdurch gelingt es zwischen Befestigungslappen und Röhre einen guten Übergang zur Verteilung der Zug- und Spreizkräfte zu schaffen und neue Kerbzonen zu vermeiden.
  • Die Erfindung soll nun anhand von Skizzen, die ein Ausführungsbeispiel zeigen, näher erläutert werden.
  • Es zeigen:
    • Figur 1 Draufsicht auf eine neuerungsge­mäße Manschette
    • Figur 2 Gestreckte und aufgeblasene Einzel­kammer in Ansicht nach Pfeil A aus Figur 1
    • Figur 3 Schnitt I-I nach Figur 1
  • Die erfindungsgemäße Manschette 1 besteht im Ausführungsbeispiel nach Figur 1 im wesentlichen aus mehreren rohrförmigen Hohlkammern 2, die parallel zueinander und sich gegenseitig schuppenförmig überdeckend angeordnet sind. Jede Hohlkammer 2 weist einen Anschluß 3 für eine Füllung mit einem Fluid, z.B. mit Luft, auf. An ihren schmalen Stirnseiten 4 sind diese Hohlkammern 2 durch eine Quernaht 12 verschlossen, die in einem Abstand 13 vom stirnseitigen Ende 14 der Hohlkammer 2 verläuft, so daß dort eine flache Lasche entsteht, die als Befestigungslasche 6 benutzt wird. Die gesamte Hohlkammer 2 einschl. der Befestigungslappen 6 kann gebildet werden aus zwei übereinander gelegten flachen Werkstoffstreifen 8 und 9 aus geeigneten Werkstoff, die z.B. über eine jeweils an ihrer freien Breitseite 10 und 11 verlaufenden Schweißnaht oder Klebenaht 20 bzw. 21 miteinander verbunden sind. Hierdurch wird jeweils eine Röhre gebildet, die nach Anbringung der bereits genannten Quernaht 12 zur Hohlkammer 2 wird. Der so an den schmalen Stirnseiten 4 jeder Hohlkammer 2 entstandene Befestigungslappen 6 weist eine Länge 16 auf, die größer ist als die Breite 17 der unaufgeblasenen Hohlkammer. Der Unterschied zwischen der genannten Länge 16 des Befestigungslappens 6 und der Breite 17 der Hohlkammer 2 ist überbrückt mit einer Ausrundung 19, mit der der längere Teil 18 des Befestigungslappens 6 zurückgeführt ist auf die Breite 17 der Hohlkammer 2.
  • Jede Hohlkammer 2 wird über die zugehörigen Befestigungslappen 6 auf der gemeinsamen Unterlage 5 (Figur 2) befestigt. Hierzu wird die freie Längsseite 7 jedes Befestigungslappens 6 in ihrem Randbereich mit der gemeinsamen Unterlage 5 verklebt, verchweißt oder in sonstiger geeigneter Weise verbunden. Wird nun jede Hohlkammer 2 aufgeblasen, so versucht im überlappten Bereich die jeweils untere Hohlkammer 2 im Überlappungsbereich die darüber befindliche Hohlkammer 2 nach oben wegzudrücken, wobei dies noch unterstützt wird dadurch, daß ja auch die obere Hohlkammer 2 aufgeblasen wird. Es wird also im Überdeckungs­bereich die jeweils obere Hohlkammer 2 von der gemeinsamen Unterlage 5 abgehoben, wobei ein ungewollt weites Abheben durch die Befesti­gungslappen 6 verhindert sind, die damit entsprechend belastet werden. Im rißgefährdeten Überdeckungsbereich sorgt jedoch die größere Länge 16 des Befestigungslappens 6 dafür, daß im Bereich 15, der den längeren Teil 18 des Befestigungslappens 6 umfaßt, eine verringerte Reißbe­lastung auf die Befestigungsnaht an der freien Längsseite 7 des Befestigungslappens 6 ausgeübt wird, so daß an dieser vorderen Stelle die Befestigungsnaht nunmehr den üblichen Beanspruchungen sicher standhält. Die Ausrundung 19 sorgt hierbei für eine Übergang, mit dem neue zusätzliche Spannungen vermieden werden.
    Es ist jedoch auch möglich, den längeren Teil 18 so, wie mit dem Verlauf der Linie 22 in Figur 1 angedeutet, zu gestalten und in die freie Breitseite 11 einer Hohlkammer 2 übergehen zu lassen.
  • Zur besseren Verdeutlichung der Anwendung ist in Figur 2 im Querschnitt eine Extremität 23 (Bein, Arm) angedeutet. Die nicht aufgeblasene Manschette 1 wird mit ihrem Hohlkammern 2 um diese Extremität 23 herumgewickelt, wobei die gemeinsame Unterlage 5 an der Extremität zur Anlage kommt. Bei Bedarf kann dann die ganze Manschette 1 mit einer Umhüllung 24, die in Figur 2 nur angedeutet ist, umgeben sein, wodurch es möglich wird die räumliche Ausdehnung der Hohlkammern 2 während des Aufblasvorganges zu begrenzen.
    • Liste der verwendeten Bezugszeichen
    • 1 Massagemanschette
    • 2 rohrförmige Hohlkammer
    • 3 Anschlüsse für eine Füllung
    • 4 schmale Stirnseite
    • 5 gemeinsame Unterlagen
    • 6 Befestigungslappen
    • 7 freie Längsseite
    • 8 Werkstoffstreifen
    • 9 Werkstoffstreifen
    • 10 freie Breitseite
    • 11 freie Breitseite
    • 12 Quernaht
    • 13 Abstand
    • 14 stirnseitiges Ende der Röhre
    • 15 Bereich
    • 16 Länge
    • 17 Breite
    • 18 längerer Teil
    • 19 Ausrundung
    • 20 Naht
    • 21 Naht
    • 22 Linie
    • 23 Extremität
    • 24 Umhüllung

Claims (4)

1. Massagemanschette mit aus einem elastischen Werkstoff gebildeten rohrförmigen Hohlkammern mit Anschlüssen für eine Füllung mit einem Fluid, wobei die Hohlkammern, parallel zueinander angeord­net, sich schuppenförmig überdecken und im Bereich ihrer schmalen Stirnseiten je an einer gemeinsamen Unterlage befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß jede schmale Stirnseite (4) einen Befestigungslappen (6) aufweist, dessen freie Längsseite (7) an der gemeinsamen Unterlage (5) befestigt ist.
2. Manschette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Hohlkammer (2) aus zwei flachen Werkstoffstreifen (8,9) gebildet ist, die je mindestens eine freie Breitseite (10, 11) aufweisen, wobei die freien Breitseiten (10,11) miteinander verbunden werden zur Bildung einer hohlen Röhre und daß die Stirnseiten (4) zur Bildung der Hohlkammern (2) je mit mindestens einer Quernaht (12) zusammen­gefügt sind, die in einem Abstand (13) zum stirnseitigen Ende (14) der Röhre verläuft, zur Bildung des Befestigungslappens (6).
3. Manschette nach mindestens einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungslappen (6) mindestens in dem auf der nächsten Hohlkammer aufliegenden Bereich (15) eine größere Länge (16) aufweist als die Breite (17) der flachgedrückten Hohlkammer (2).
4. Manschette mindestens nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergang zwischen dem längeren Teil (18) des Befestigungs­lappens (6) und der zugehörigen Breiteseite (11) der Hohlkammer (2) eine Ausrundung (19) aufweist.
EP87105240A 1987-04-09 1987-04-09 Massagemanschette mit mehreren Hohlkammern Expired - Lifetime EP0285691B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8787105240T DE3772038D1 (de) 1987-04-09 1987-04-09 Massagemanschette mit mehreren hohlkammern.
EP87105240A EP0285691B1 (de) 1987-04-09 1987-04-09 Massagemanschette mit mehreren Hohlkammern
AT87105240T ATE65905T1 (de) 1987-04-09 1987-04-09 Massagemanschette mit mehreren hohlkammern.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP87105240A EP0285691B1 (de) 1987-04-09 1987-04-09 Massagemanschette mit mehreren Hohlkammern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0285691A1 true EP0285691A1 (de) 1988-10-12
EP0285691B1 EP0285691B1 (de) 1991-08-07

Family

ID=8196908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87105240A Expired - Lifetime EP0285691B1 (de) 1987-04-09 1987-04-09 Massagemanschette mit mehreren Hohlkammern

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0285691B1 (de)
AT (1) ATE65905T1 (de)
DE (1) DE3772038D1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04218611A (ja) * 1991-03-30 1992-08-10 Nkk Corp 製鋼炉用ガス吹込耐火物成形体の製造法
US6846295B1 (en) * 2000-11-20 2005-01-25 Mego Afek Industrial Measuring Instruments Compression sleeve
GB2562546A (en) * 2017-07-07 2018-11-21 Mjs Healthcare Ltd Bladder

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8530876U1 (de) * 1985-10-31 1985-12-19 Fa. A. Bösl, 5100 Aachen Manschette

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8530876U1 (de) * 1985-10-31 1985-12-19 Fa. A. Bösl, 5100 Aachen Manschette

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04218611A (ja) * 1991-03-30 1992-08-10 Nkk Corp 製鋼炉用ガス吹込耐火物成形体の製造法
JPH0649892B2 (ja) * 1991-03-30 1994-06-29 日本鋼管株式会社 製鋼炉用ガス吹込耐火物成形体の製造法
US6846295B1 (en) * 2000-11-20 2005-01-25 Mego Afek Industrial Measuring Instruments Compression sleeve
GB2562546A (en) * 2017-07-07 2018-11-21 Mjs Healthcare Ltd Bladder
GB2562546B (en) * 2017-07-07 2019-07-03 Mjs Healthcare Ltd Bladder

Also Published As

Publication number Publication date
ATE65905T1 (de) 1991-08-15
DE3772038D1 (de) 1991-09-12
EP0285691B1 (de) 1991-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1210489B1 (de) Pneumatisches bauelement
DE60126045T2 (de) Kompressionsmanschette
DE2007018A1 (de) Bandage
DE2455778C2 (de) Wegwerfwindel
DE19520927A1 (de) Stabband für Stabbandförderer
EP0285691B1 (de) Massagemanschette mit mehreren Hohlkammern
DE2648221B2 (de) Teleskopgabel für Vorderräder von Zweiradfahrzeugen
DE4016864C1 (de)
DE2626398C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Flachkäfigs für ein Axial-Wälzlager aus einem Flachkäfigband
DE2201845A1 (de) Spannvorrichtung fuer an Tragkonstruktionen zu befestigende Abdeckbahn,insbesondere Kunststoffolienbahn
DE4343936A1 (de) Sonnenschutzschirm
DE2329371A1 (de) Elastische binde
DE3812036C2 (de)
DE2721018C2 (de) Endlose Gleiskette
DE320587C (de) Liegevorrichtung mit von einem etwas federnden Buegel getragener, haengemattenartiger Stoffbahn
DE2224854A1 (de) Halteklammer fuer bahnen von verpackungsmaterial an verpackungsmaschinen
DE2948689A1 (de) Plattenbandfoerderer
DE82586C (de)
DE2527844C2 (de) Flammrohr-Rauchrohrkessel
DE2451248C3 (de) Räumlicher Gitterträger mit eingesetzter Schub- und/oder Verbundleiter
DE832573C (de) Zusammenklappbares Transportband
DE2321943A1 (de) Vorrichtung zum verhindern von schaeden beim aufbau von luftkissenzelten
DE1778863U (de) Huelsenfoermige seilklemme.
DE2103938C3 (de) Luftmatratze mit parallel angeordneten Leisten zwischen den Mantelflächen
CH638385A5 (de) Dehnbares gliederband.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881118

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900612

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910807

Ref country code: SE

Effective date: 19910807

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910807

Ref country code: BE

Effective date: 19910807

Ref country code: NL

Effective date: 19910807

REF Corresponds to:

Ref document number: 65905

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3772038

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910912

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19911118

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19920409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920430

Ref country code: CH

Effective date: 19920430

Ref country code: LI

Effective date: 19920430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930326

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930421

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930622

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940409

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST