EP0236775B1 - Anordung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses - Google Patents

Anordung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses Download PDF

Info

Publication number
EP0236775B1
EP0236775B1 EP87101993A EP87101993A EP0236775B1 EP 0236775 B1 EP0236775 B1 EP 0236775B1 EP 87101993 A EP87101993 A EP 87101993A EP 87101993 A EP87101993 A EP 87101993A EP 0236775 B1 EP0236775 B1 EP 0236775B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet holder
matching
matching sheet
holder according
several
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87101993A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0236775A3 (en
EP0236775A2 (de
Inventor
Anton Rodi
Peter-Theodor Blaser
Jürgen Mass
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0236775A2 publication Critical patent/EP0236775A2/de
Publication of EP0236775A3 publication Critical patent/EP0236775A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0236775B1 publication Critical patent/EP0236775B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0036—Devices for scanning or checking the printed matter for quality control
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B97/00—Furniture or accessories for furniture, not provided for in other groups of this subclass
    • A47B97/04—Easels or stands for blackboards or the like

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for sampling a printed product according to the preamble of claim 1.
  • sample sheet serves as a benchmark for the required target quality.
  • the test sheet to be checked in each case is compared with the sampling sheet, with this comparison being given a high priority, because even the smallest inaccuracies in the image composition that are only visible with a magnifying glass lead to a change in the print quality.
  • the sample sheet should be in a favorable arrangement ratio to the sample sheet.
  • the sample sheet is placed on a matching table slanted towards the viewer and the matching sheet is attached to the side of the matching table opposite the viewer.
  • the advantage of the invention is to be seen in the reversal of the previous method of operation, namely that the pattern sheet is arranged so that it can be moved back and forth to the viewer and that the respective position remains freely floating.
  • the connections between the sampling bow holder and the linkage as well as linkage and gallows are provided with a joint.
  • Another embodiment of the invention is the use of a gas pressure spring, which is used to achieve a slight movement damping and for weight compensation.
  • the easy attachment of the pattern sheet to the pattern sheet holder is ensured by using ferromagnetic material for the pattern sheet holder, so that the pattern sheet can be attached by means of permanent magnets.
  • the holder material is perforated to reduce the holder weight.
  • a tray is attached to the lower edge of the sample sheet holder, which is used to hold various utensils, e.g. the magnifying glass.
  • a side view of an arrangement for sampling a printed product can be seen, consisting of the basic elements, such as a matching table 1, a gallows 2, a skylight 9 and a matching sheet holder 3.
  • the matching table 1 serves as a support surface for the respective sample sheet to be tested .
  • the sample sheet holder 3 is used to hold the sample sheet.
  • the observer position is on the side of the sampling table opposite the gallows 2. From this position, the viewer has the opportunity to inspect the sample sheet on the one hand and the sample sheet on the other. With the help of the skylight 9, the required illumination of the sheets to be tested is ensured.
  • the arrangement of the joint 6 offers the possibility of guiding the sample sheet holder to the viewer and also guiding it away from him.
  • the position of the sample sheet holder 3 selected by the viewer remains free-floating, the necessary weight compensation is produced by means of a gas pressure spring 7.
  • This gas pressure spring 7 is connected on one side to the boom, on the other side by means of a lever arm 8 to the linkage 4.
  • the design of the joint 5, which establishes the connection between the linkage 4 and the sample sheet holder 3, on the one hand enables the sample sheet holder to be tilted about a horizontal axis and on the other hand allows the selected tilting position of the sample sheet holder to remain on its own.
  • an independent persistence in the selected tilting position of the matching bow holder can be achieved by appropriate frictional forces within the joint 5 or also by a lock on the joint 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
  • Während des Anfahrvorganges, aber auch während des Fortdruckens ist es erforderlich, die Qualität des Druckerzeugnisses zu kontrollieren. Im ersten Fall möchte man möglichst schnell die gewünschte Bildqualität erzielen, d.h. Minimierung der Makulatur, und im zweiten Fall benötigt man eine ständige Kontrolle, weil sich während des Druckens einer Auflage die Druckbedingungen ändern können, z.B. Raumtemperatur, Papierbeschaffenheit, Luftfeuchtigkeit, Farbkonsistenz usw.
  • Als Maßstab für die geforderte Sollqualität dient ein Muster, der sogenannte Abmusterungsbogen. Der jeweils zu prüfende Probebogen wird mit dem Abmusterungsbogen verglichen, wobei dieser Vergleichsdurchführung ein hoher Stellenwert zugeschrieben wird, denn selbst kleinste, nur mit einer Lupe sichtbare Ungenauigkeiten bei der Bildzusammensetzung führen zu einer Veränderung der Druckqualität. Um die Vergleichsdurchführung zu erleichtern, sollte der Abmusterungsbogen zum Probebogen in einem günstigen Anordnungsverhältnis stehen. Zu diesem Zwecke wird der Probebogen auf einen zum Betrachter hin abgeschrägten Abmusterungstisch gelegt und der Abmusterungsbogen auf der dem Betrachter gegenüberliegenden Seite des Abmusterungstisches angebracht.
  • Bekannt ist das Anbringen des Abmusterungsbogens an einem Galgen, der gleichzeitig Träger für eine Befestigung der Tischbeleuchtung ist (CPC-Pult - HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG, siehe Heidelberger Nachrichten 3/37 1979 - ).
  • Ferner ist das Anbringen des Abmusterungsbogens an einer senkrecht zum Abmusterungstisch feststehenden Wand bekannt (Werbeprospekt der Firma Just, 7315 Weilheim).
  • Die o.g. Methoden zur Anbringung des Abmusterungsbogens haben jedoch den Nachteil, daß der Betrachter sich über den Abmusterungstisch beugen muß, wenn er einen Qualitätsvergleich zwischen dem Abmusterungsbogen und dem zu prüfenden Druckbogen herstellen will. In Anbetracht der Größe der Abmusterungstische stellt dies nicht nur für kleinere Personen ein nicht unerhebliches Problem dar.
  • Aus der Gebrauchsmuster-Offenlegung (IP 58-39866/39865) ist ein horizontales Verschieben des Abmusterungsbogenhalters neben den Abmusterungstisch bekannt. Bei dieser Methode erübrigt sich zwar das Beugen über den Abmusterungstisch, da der Betrachter neben den Tisch treten kann, und er somit näher am seitlich verschobenen Abmusterungsbogen steht; der Nachteil dieser Methode ist jedoch, daß der Betrachter seine Betrachterposition verlassen muß, und er zwangsläufig dadurch den auf dem Abmusterungstisch liegenden Bogen aus seinem Blickfeld verliert. Dies wirkt sich sehr negativ aus, da bei einem Vergleich zweier Objekte die besseren Ergebnisse erzielt werden, wenn die zu vergleichenden Objekte sehr dicht beieinanderliegen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Soll- und Ist-Vergleich der Druckerzeugnisse für den Betrachter zu vereinfachen und die Qualität zu steigern.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend dem Anspruch 1 gelöst.
  • Der Vorteil der Erfindung ist in der Umkehrung der bisherigen Arbeitsweise zu sehen, nämlich, daß der Abmusterungsbogen zum Betrachter hin- und wegbewegbar angeordnet ist und die jeweilige Position freischwebend erhalten bleibt. Dadurch, daß der Betrachter in seiner Betrachterposition verbleiben kann, und er den Abmusterungsbogen individuell positionierbar vor sich hat, ist eine exakte Vergleichsdurchführung bei minimaler Blickrichtungsänderung zu erzielen. Der Vergleichsvorgang wird dadurch beschleunigt und die Qualität gesteigert.
  • Um ein individuelles Kippen und Heranführen des Abmusterungsbogenhalters zu gewähren, sind nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung die Verbindungen zwischen Abmusterungsbogenhalter und Gestänge sowie Gestänge und Galgen mit einem Gelenk versehen. Eine weitere Ausbildung der Erfindung ist die Verwendung einer Gasdruckfeder, die der Erzielung einer leichten Bewegungsdämpfung und zum Gewichtsausgleich dient.
  • Das leichte Anbringen des Abmusterungsbogens an den Abmusterungsbogenhalter ist in einer weiteren Ausführung der Erfindung dadurch gewährt, indem ferromagnetisches Material für den Abmusterungsbogenhalter Verwendung findet, so daß ein Anbringen des Abmusterungsbogens mittels Dauermagneten ermöglicht wird.
  • Denkbar wäre auch die Verwendung eines weichen Haltermaterials, wie Holz, das ein Anheften (z.B. mittels Reißzwecke) des Abmusterungsbogens erlaubt. Die gleiche Wirkung ist auch erzielbar, wenn auf den Abmusterungsbogenhalter ein weicher Belag aufgebracht wird.
  • Zur Verringerung des Haltergewichtes ist in einer weiteren Ausführung der Erfindung das Haltermaterial perforiert.
  • In einer weiteren Ausführung der Erfindung ist an der Unterkante des Abmusterungsbogenhalters eine Ablage angebracht, die der Aufnahme verschiedener Utensilien, wie z.B. der Lupe, dient.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
  • In der Zeichnung ist in Seitenansicht eine Anordnung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses zu sehen, bestehend aus den Grundelementen, wie einem Abmusterungstisch 1, einem Galgen 2, einem Oberlicht 9 und einem Abmusterungsbogenhalter 3. Der Abmusterungstisch 1 dient dabei als Auflagefläche für den jeweils zu prüfenden Probebogen. Der Abmusterungsbogenhalter 3 dient der Aufnahme des Abmusterungsbogens. An der dem Galgen 2 gegenüberliegenden Seite des Abmusterungstisches befindet sich die Betrachterposition. Von dieser Position aus hat der Betrachter die Möglichkeit, einerseits den Probebogen und andererseits den Abmusterungsbogen in Augenschein zu nehmen. Mit Hilfe des Oberlichtes 9 ist die erforderliche Ausleuchtung der zu prüfenden Bogen gewährleistet.
  • Den individuellen Bedürfnissen des Betrachters entsprechend, besteht durch die Anordnung des Gelenkes 6 die Möglichkeit, den Abmusterungsbogenhalter dem Betrachter zuzuführen und auch wieder von ihm wegzuführen. Die vom Betrachter gewählte Position des Abmusterungsbogenhalters 3 bleibt freischwebend erhalten, der dazu notwendige Gewichtsausgleich wird mittels einer Gasdruckfeder 7 hergestellt. Diese Gasdruckfeder 7 ist dabei auf einer Seite mit dem Galgen, auf der anderen Seite mittels eines Hebelarmes 8 mit dem Gestänge 4 verbunden. Die Ausgestaltung des Gelenkes 5, das die Verbindung zwischen dem Gestänge 4 und dem Abmusterungsbogenhalter 3 herstellt, ermöglicht einerseits ein Kippen des Abmusterungsbogenhalters um eine horizontale Achse und andererseits das selbständige Verharren der gewählten Kipposition des Abmusterungsbogenhalters.
  • Ein selbständiges Verharren in der gewählten Kipposition des Abmusterungsbogenhalters kann, je nach Ausgestaltung des Gelenkes 5, durch entsprechende Reibungskräfte innerhalb des Gelenkes 5 oder auch durch eine Arretierung am Gelenk 5 erzielt werden.

Claims (9)

1. Anordnung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses, bestehend aus einem Abmusterungstisch (1) und einem oberhalb des Abmusterungstisches fest angebrachten Galgen (2), der zur Aufnahme der von oben auf den Abmusterungstisch gerichteten Beleuchtung (9) dient, und auch gleichzeitig Träger zur Anbringung eines Abmusterungsbogenhalters (3) ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abmusterungsbogenhalter (3) in Richtung zum Betrachter hin- und wegbewegbar angeordnet ist und daß eine Vorrichtung (7) vorgesehen ist, durch welche der Abmusterungsbogenhalter (3) in der jeweils gewählten Position selbständig verharrt.
2. Abmusterungsbogenhalter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abmusterungsbogenhalter (3) um eine parallel zur Abmusterungstischvorderkante vorgesehene horizontale Achse kippbar ist.
3. Abmusterungsbogenahlter nach Anspruch 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abmusterungsbogenhalter (3) mittels eines Gelenkes (5) mit einem Gestänge (4) verbunden ist.
4. Abmusterungsbogenhalter nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Gestänge (4) mittels eines Gelenkes (6) mit dem Galgen (2) verbunden ist.
5. Abmusterungsbogenhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-4,
dadurch gekennzeichnet,
daß der zur Erzielung der Position erforderliche Gewichtsausgleich mittels einer Gasdruckfeder (7), die einerseits mit dem Galgen (2) und andererseits über einen Hebelarm (8) mit dem Gestänge (4) verbunden ist, erzielbar ist.
6. Abmusterungsbogenhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-5,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abmusterungsbogenhalter (3) perforiert ist.
7. Abmusterungsbogenhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-6,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abmusterungsbogenhalter (3) mit einem weichen Belag versehen oder aus weichem Material gefertigt ist.
8. Abmusterungsbogenhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-7,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Abmusterungsbogenhalter (3) aus ferromagnetischem Material gefertigt ist.
9. Abmusterungsbogenhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Rand des Abmusterungsbogenhalters (3) eine Ablage (10) angebracht ist.
EP87101993A 1986-03-11 1987-02-12 Anordung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses Expired - Lifetime EP0236775B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3607984A DE3607984C1 (de) 1986-03-11 1986-03-11 Anordnung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses
DE3607984 1986-03-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0236775A2 EP0236775A2 (de) 1987-09-16
EP0236775A3 EP0236775A3 (en) 1988-07-20
EP0236775B1 true EP0236775B1 (de) 1990-08-29

Family

ID=6296013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87101993A Expired - Lifetime EP0236775B1 (de) 1986-03-11 1987-02-12 Anordung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4768746A (de)
EP (1) EP0236775B1 (de)
JP (1) JPS62242539A (de)
DE (2) DE3607984C1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2771335B1 (fr) * 1997-11-21 2000-02-11 Heidelberger Druckmasch Ag Dispositif de presentation d'exemplaires a un pupitre de commande d'une machine rotative a imprimer
JP2001080050A (ja) 1999-09-16 2001-03-27 Komori Corp 枚葉輪転印刷機
DE20000831U1 (de) * 2000-01-19 2000-03-16 MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach Einrichtung zur Qualitätskontrolle
JP2004306302A (ja) * 2003-04-03 2004-11-04 Ryobi Ltd 枚葉印刷機
ITVI20130033A1 (it) * 2013-02-14 2014-08-15 Gliad S R L Tavolo da lavoro
CN103969184A (zh) * 2014-04-24 2014-08-06 吴静 一种印刷品样张检测台

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US624641A (en) * 1899-05-09 gallagher
US1712829A (en) * 1927-10-28 1929-05-14 Klimowicz Paul Changeable sign
US1757032A (en) * 1928-08-22 1930-05-06 Wilson Helena Easel
US3156056A (en) * 1962-01-11 1964-11-10 Pribil Victor Visual control board
US3362671A (en) * 1966-05-04 1968-01-09 Minnesota Mining & Mfg Suspension assembly
CH458988A (de) * 1967-04-26 1968-06-30 Hansteen Trygve Einrichtung zur Aufhängung und Befestigung von Zeichenbrettern
US3799357A (en) * 1972-06-12 1974-03-26 Stanley Works Merchandising display assembly
GB1499827A (en) * 1974-04-04 1978-02-01 Signco Ltd Peg-boards
US3981086A (en) * 1974-10-25 1976-09-21 Irene Burns Hoeflinger Carrel apparatus for use in learning
US4011671A (en) * 1975-02-10 1977-03-15 Fogel Danny L Progressive weight chart
CH614112A5 (en) * 1977-01-21 1979-11-15 Av Zentralstelle Am Pestalozzi Recording table with apparatus fixing means, in particular for photographic and cinematographic work
US4140296A (en) * 1977-05-17 1979-02-20 Federico Guzman Guillen Book holder
JPS54112971A (en) * 1978-02-23 1979-09-04 Sekisui Plastics Method of making breathable expanded synthetic resin tube
DE3216991C2 (de) * 1982-05-06 1984-08-09 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Bogenauflage auf einem Auflagetisch
DE3416823A1 (de) * 1983-06-06 1984-12-06 Friedhelm 8000 München Kreuzer Stativ mit einem zur hoehenverstellung schenkbaren ausleger

Also Published As

Publication number Publication date
EP0236775A3 (en) 1988-07-20
US4768746A (en) 1988-09-06
JPS62242539A (ja) 1987-10-23
EP0236775A2 (de) 1987-09-16
DE3764495D1 (de) 1990-10-04
DE3607984C1 (de) 1986-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19643017C1 (de) Verfahren für die Ermittlung von optischen Fehlern in großflächigen Scheiben
EP0236775B1 (de) Anordung zur Abmusterung eines Druckerzeugnisses
DE3142794C2 (de) Siebdruckverfahren und -vorrichtung
DE2218156A1 (de) Objekttragerfinger fur Mikroskop
DE2219074B1 (de) Datenverarbeitungseinrichtung
DE2514735C2 (de) Vorrichtung zur Anzeige der Sättigung eines Fettfilters von Dunstabzugshauben
DE642251C (de) Zurichtepult fuer das Buchdruckgewerbe
DE605718C (de) Vorrichtung zum Vorfuehren von Tapetenmusterblaettern
DE2844255C3 (de) Anordnung zur Farbabmusterung
DE2940636C2 (de) "Baukasten zum Herstellen von Kopfporträts"
DE713371C (de) Weitere Ausbildung der Aufhaengevorrichtung
DE19512889C1 (de) Sicherheitswerkbank mit Armauflage
DE2360459C3 (de) Zweibildinstrument zur stereophotogrammetrlschen Auswertung von Meßbildern
DE2134785C3 (de) Titelsetzgerät mit Verzerreinrichtung
DE2803387C2 (de) Vorrichtung zum Montieren zusammengehöriger Farbauszüge auf Montagefolien
DE317739C (de)
DE825185C (de) Schablone zum Auswerten von Wettscheinen
DE2133491A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Über tragung von Stickvorlagen auf zu besticken des Material
DE708800C (de) Verfahren zur Herstellung von Rasterbildern fuer Druckzwecke
DE2407239C3 (de) Montagetisch für die Herstellung von Kopiervorlagen
DE1747358U (de) Geraet zum pruefen eines farbtones innerhalb zweier toleranzwerte.
DE7219225U (de) Offsetdruckplatten-prueftisch
DE3810747A1 (de) Haltevorrichtung
DE7908817U1 (de) Vorrichtung zur verzeichnisfreien projektion
DEP0024201DA (de) Negativ-Träger für fotografische Vergrößerungs-Geräte, insbesondere sogenannte Tischgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19870212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900213

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3764495

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901004

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87101993.1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990222

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000213

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87101993.1

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050124

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050217

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050225

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228