EP0207241B1

EP0207241B1 - Gewebeschreibband

Info

Publication number: EP0207241B1
Application number: EP86105393A
Authority: EP
Inventors: Günter Pietsch; Hubertus Greschenz; Karl-Heinz Bohne
Original assignee: Pelikan GmbH
Current assignee: Pelikan Produktions AG
Priority date: 1985-06-05
Filing date: 1986-04-18
Publication date: 1991-04-10
Anticipated expiration: 2006-04-18
Also published as: ATE62453T1; JPS61279583A; US4773778A; DE3520190C1; JPH0411118B2; DE3678626D1; EP0207241A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Gewebeschreibband, das mit einem Transfermedium aus einem Träger und einem darin dispergierten Farbmittel imprägniert ist, wobei das Farbmittel ein Farbreaktionsprodukt in Form eines Lewis-Säure/Lewis-Base-Farbkomplexes aus einem organischen Farbbildner und einem Farbentwickler ist, und gegegebenenfalls die Eigenschaften verbessernde Additive enthält.
Die bisher bekannten Schreibbänder, die als Farbbänder oder Drucktücher in Schreibmaschinen, Rechen- und Buchungsmaschinen, in Lochkarten- und Datenverarbeitungsmaschinen sowie in Registriergeräten und Adressiermaschinen und dergleichen eingesetzt werden, enthalten übliche Farbmittel in Form von Farbstoffen und/oder Pigmenten. Hierbei soll der nunmehr geltenden strikten Terminologie gefolgt werden, wonach der Begriff Farbmittel Farbstoffe und Pigmente umfaßt, wobei die Pigmente lösungsmittelunlöslich sind, während der Farbstoff lösungsmittellöslich bzw. bindemittellöslich ist. Es handelt sich hier um die klassischen Farbstoffe organischer und anorganischer Natur. Farbstoffe dieser Art sind ausführlich beschrieben in verschiedenen Ausgaben vom Colour-Index, 3. Aufl., 1971, (Herausgeber: The Society of Dyes and Colorists, Bradford, Yorkshire, England and The American Association of Textile Chemists and Colorists, Research Triangle Park, North Carolina, USA) sowie in Schulzes Farbstofftabellen, 7. Auflage, 1931, Akademische Verlagsgesellschaft m.b.H., Leipzig.
Die Schreibbandfarben für einfarbige Maschinenbänder bestehen in der Hauptsache aus Anreibungen von fettlöslichen Farbstoffen oder von Farblacken, bei Urkundenfarben auch von Ruß, mit Ölen, Fetten und Fettsäuren. Farben für mehrfarbige Bänder haben meist eine etwas andere Grundzusammensetzung. Sie dürfen zum Beispiel keine Ölsäure enthalten, um ein Durchdiffundieren in die andere Farbzone zu verhindern. Die Schreibbandfarben werden allgemein mit Farbband-Imprägniermaschinen nach dem Druckverfahren auf die Bänder aufgebracht. Das über einen Stahlzylinder laufende Farbband wird dabei durch Andrücken einer gummierten, die Schreibbandfarbe tragenden Walze zunächst auf einer Seite und auf einem zweiten Stahlzylinder auch auf der Rückseite eingefärbt. Durch Regulieren der Farbmenge und des Druckes der auftragenden Gummiwalze bzw. durch mehrmaliges Einfärben des Farbbandes läßt sich jede erforderliche Farbstärke leicht und ohne Schädigung des Bandgewebes erzielen. Auch die zwei- und mehrfarbigen Farbbänder werden nach diesem Verfahren hergestellt. Die eingefärbten Farbbänder werden anschließend über Spulmaschinen aufgespult, z. B. auf die Schreibmaschinenspulen.
Die oben beschriebenen Farbmittel zeigen zwar einerseits den Vorteil einer dauerhaften farbigen Beschriftung. Sie lassen jedoch aufgrund ihrer chemischen Eigenart nicht die Möglichkeit einer das Papier nicht beschädigenden chemischen Korrektur zu. Es hat nicht an Versuchen gefehlt, diesem Mangel durch Suche geeigneter Korrekturmittel abzuhelfen. Langjährige Versuche führten in dieser Richtung zu keinem positiven Ergebnis.
Ein Gewebeschreibband der eingangs bezeichneten Art ergibt sich aus der DE-A-2 809 658. Dieses besteht aus einem Träger und einer auf diesen aufgebrachten Übertragungsschicht. Die Übertragungsschicht besteht aus einer Mischung einer Lewis-Säure, eines Umlagerungsproduktes eines Farbstoffvorproduktes und eines grenzflächenaktiven Mittels, die in einem Bindemittel eingebettet sind. Bei dem Bindemittel handelt es sich vorzugsweise um ein Naturwachs, Carnaubawachs, Hartwachs, Ozokerit, Polyethylenwachs, Paraffinwachs, Oxidwachs oder dergleichen. Aus der FR-A-2 427 369 ist ein Korrekturmittel bekannt, das dadurch auf ein Farbband aufgebracht ist, indem eine Hälfte mit der einen Farbstoffvorläufer enthaltenden Übertragungsschicht und die andere Hälfte mit einer Korrekturmasse versehen ist.
Gegenstand der Erfindung ist ein Gewebeschreibband, das mit einem Transfermedium aus einem Träger und einem darin dispergierten Farbmittel imprägniert ist, wobei das Farbmittel ein Farbreaktionsprodukt in Form eines Lewis-Säure/Lewis-Base-Farbkomplexes aus einem organischen Farbbildner und einem Farbentwickler ist, und gegebenenfalls die Eigenschaften verbessernde Additive enthält, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der Farbkomplex in einer Trägerflüssigkeit gelöst und/oder feinteilig dispergiert ist und das Gewebeschreibband zusätzlich zur Steigerung der Lichtechtheit des Farbkomplexes in dem Transfermedium eine feste saure Lewis-Säure mit großer innerer und äußerer Oberfläche enthält.
Das erfindungsgemäße Gewebeschreibband unterscheidet sich also von den bekannten Gewebeschreibbändern im wesentlichen dadurch, daß ein ganz spezielles Farbmittel in Form eines Farbkomplexes aus einer bestimmten chromogenen Lewis-Base und einem korrespondierenden Entwickler in Form einer Lewis-Säure eingesetzt wird. Diese beiden Reaktionspartner reagieren unter Bildung eines Farbmittels, das im Rahmen der Erfindung in der Trägerflüssigkeit, bei der es sich um ein nicht-wässriges Medium handelt, gelöst ist. Das Löschen erfolgt dabei einfach in der Weise, daß ein Inhibitor für die Farbreaktion des eingesetzten Farbreaktionsproduktes auf das zu korrigierende Schriftzeichen aufgetragen wird. Bei diesem Inhibitor handelt es sich um eine Verbindung, die eine ausgeprägte Lewis-Base-Funktion ausübt und bei dem Löschvorgang mit dem basischen Farbbildner in Konkurrenz tritt und gegenüber der Lewis-Säure in Form eines Farbentwicklers eine stärkere Affinität aufweist. Aufgrund der dynamischen, d. h. reversiblen Reaktionsabläufe führt diese Konkurrenzreaktion dazu, daß der Farbstoffkomplex behoben und an dessen Stelle ein nichtfarbiger Komplex aus Inhibitor und Farbentwickler tritt, neben dem ohne wesentlichen chemischen Einfluß der ursprüngliche Farbbildner vorliegt. Als Inhibitoren werden folgende Verbindungen bevorzugt: Amine, Aminoxide, quaternäre Ammonium-, Oxonium-Verbindungen, polymere Alkylenglykole und deren Äther.
Als besonders geeignet erwiesen hat sich Ethylenglykol eines Molekulargewichtes von etwa 4000 - 6000. Diese Verbindung kann z. B. in Form einer flüssigen Lösung aus einem Faserschreiber oder in Form eines dünnschichtigen Lackes mit Hilfe eines Verstreicherpinsels aufgetragen werden. Auch sind weitere anders geartete Applikationsformen (Wachsstift, Roll-on-Stift) denkbar. In entsprechender Weise kann auch mit den anderen Inhibitoren, gegebenenfalls mit einer dem Fachmann ohne weiteres ersichtlichen und vorteilhaften Modifizierung, vorgegangen werden. Bei der Neuschrift des korrigierten Schriftfeldes kann beispielsweise eine zweite Schreibbandspur auf dem Gewebeschreibband vorgesehen sein, das mit einer üblichen Schreibbandfarbe imprägniert ist. Bei der Neuschrift würde dann diese Schreibbandfarbe, im Gegensatz zu der Schreibbandfarbe auf der Basis der Farbreaktionsproduktes, nicht gelöscht werden.
Im Rahmen der Erfindung kommen als Farbbildner Verbindungen mit Lewis-Base-Charakter bzw. mit Elektronendonator-Wirkung in Frage, wie sie aus druckempfindlichen oder wärmeempfindlichen Farbreaktionspapieren bekannt sind. Die einzelnen Farbbildner rekrutieren sich insbesondere aus folgenden Substanzklassen: Leukoverbindungen auf der Basis von Auraminverbindungen, wie N-(2,5Dichlorphenyl)-leukauramin und N-Benzoyl-leukauramin, Diphenylmethanverbindungen, wie die p-Toluolsulfinsäure des Michlerschen Hydrols, Bis-(p-dimethylaminophenyl)-benztriazolylmethan, Bis-(p-dimethyalamino-phenyl)-indolylmethan, Laktonverbindungen, wie 3,3-Bis-(p-dimethylaminophenyl)-phthalid, 3,3-Bis(p-dimethylaminophenyl)-6-chlor-phthalid, 3,3-Bis-(p-dimethylaminophenyl)-p-dimethylaminophthalid, 3,3-Bis-(1-ethyl-2-methylindol-3-yl)-phthalid, Fluoranverbindungen, wie 3-Cyclohexylamino-6-chlor-fluoran, 3-Diethylamino-7-octylamino-fluoran, 3-Diethylamino-7-di-octylamino-fluoran, 3-Diethylamino-7-dibenzylamino-fluoran, 3-Diethylamino-7-(2-chloranilino)-fluoran, 3-Dibutylamino-7-(2-chloranilino)-fluoran, 3-Cyclohexylmethylamino-6-methyl-7-anilino-fluoran, 3-(N-Ethyl-p-toluidino)-6-methyl-7-anilino-fluoran, 3-Diethylamino-6-methyl-7-anilino-fluoran, 3-Diethylamino-7-isobutyl-fluoran sowie 3-Methyl-2-phenylamino-6-pyrrolidino-fluoran, Spiropyranverbindungen, wie 3-Phenyl-7-diethylamino-2,2'-spiro-di [2H-1-benzopyran] sowie 1-Phenyl-3,3-dimethyl-spiro- 2'H-1'benzopyran -2,2'indolin, Phenothiazin-Verbindungen, wie N-Benzoyl-leukomethylenblau, Aminophenylpyridin-Verbindungen, wie 4-Dimethylaminophenyl-2,6-diphenyl-pyridin, sowie Diazaxanthen-Verbindungen, wie 3-Diethylamino-6-dibutylamino-diazaxanthenlacton.
Die Wahl des korrespondierenden Farbentwicklers unterliegt keinen entscheidenden Einschränkungen. Es muß in jedem Fall ein solcher Farbentwickler sein, der mit den oben erörterten Farbbildnern im Rahmen einer Farbreaktion ein farbiges Erzeugnis liefert, das in dem erfindungsgemäß einzusetzenden Transfermedium gelöst und/oder dispergiert ist bzw. in der gewählten Trägerflüssigkeit löslich oder feinteilig dispergiert ist. Als Farbentwickler eignen sich Lewis-Säuren bzw. saure Elektronenakzeptoren, insbesondere phenolische Verbindungen, anorganische und organische Säuren, deren Metallsalze und Ester. Auch bei der Veresterung dieser Säuren unterliegt man im Hinblick auf den gewählten Alkohol keinerlei wesentlichen Beschränkungen. So kann es sich dabei beispielsweise um niedere Alkohole, wie Methanol, Ethanol, Propanol, Butanol und dergleichen, aber auch um höhere Alkohole, wie Fettalkohole oder auch aromatische Verbindungen mit alkoholischer Gruppierung, handeln. Für die Zwecke der Erfindung haben sich als besonders geeignet erwiesen: Alkylphenole, insbesondere p-tert.-Butylphenol, Biphenole, insbesondere 2,2'-Biphenol, 4,4'-Biphenol, 4,4'-Bi-o-kresol, 3,3-Dibenzyl-4,4-dihydroxy-biphenyl, Phenoläther, wie insbesondere p-Hydroxy-diphenyläther, Naphthole, insbesondere 1- oder 2-Hydroxynaphthalin, Dihydroxybenzole, wie insbesondere Brenzkatechin und Resorcin, substituiert oder unsubstituiert, Alkylenphenole, wie Methylendiphenole, Isopropylidendiphenole, Butylidendiphenole, Cyclohexylidendiphenole, Hydroxybenzoesäuren, einschließlich deren Metallsalze und Ester, Thiosalicylsäure, einschließlich deren Metallsalze und Ester, Thio-diphenol-Isomere, wie z. B. 4,4'-Thiodiphenol, Hydroxy-naphthoesäuren, einschließlich deren Metallsalze, Phthalsäure-Abkömmlinge, wie insbesondere Phthalsäuremono-ethylhexylester bzw. dessen Zinksalz, niedrig-molekulare öllösliche Alkyl- bzw. Arylphenol/Formaldehyd-Kondensatharze sowie deren Metallkomplexe, wie insbesondere Zink-(II)-p-Phenylphenolformaldehyd-Resinat oder Zink-(II)-t-butylphenolformaldehyd-Resinat.
In dem Transfermedium des erfindungsgemäßen Gewebeschreibbandes werden unlösliche Säuren bzw. unlösliche sauer reagierende bzw. Lewis-Säure-Charakter zeigende Verbindungen zusätzlich herangezogen. Sie sind farblos oder wenig gefärbt. Ihre Funktion besteht darin, daß die Lichtechtheit des Farbkomplexes gesteigert wird.
Die im Rahmen der Erfindung eingesetzte Trägerflüssigkeit muß denjenigen Anforderungen genügen, die einer solchen Flüssigkeit in üblichen Gewebeschreibbändern vorgegeben ist. Sie soll daher von hohem Siedepunkt und niedrigem Dampfdruck, nicht sublimierbar, geruchlos (bzw. keinen störenden Geruch), niedrigviskos (bevorzugt weniger als 1500 mPa's) und nicht toxisch sein sowie gutes Lösevermögen für das Farbmittel aufweisen. Es darf sich des weiteren nicht um trocknende oder halbtrocknende Öle handeln. Diese allgemeinen Anforderungen werden von einer Vielzahl von Verbindungen erfüllt. So kommen insbesondere Trägerflüssigkeiten in Frage, wie sie aus druckempfindlichen Farbreaktionspapieren seit vielen Jahren bekannt sind. Hierbei handelt es sich z. B. um Derivate aus den Substanzklassen der Aromaten, wie um substituiertes Benzol, insbesondere Dodecylbenzol, substituierte Biphenyle, wie insbesondere Diisopropylbiphenyl und Monoisobutylbiphenyl, Terphenyle, wie Hexa-/Dodekahydro-terphenyl, Naphthaline, insbesondere Dialkylalkane, wie insbesondere Diisopropylnaphthalin und Methyl-isobutyl-naphthalin, Halogenalkane, wie insbesondere Chlorparaffin mit 20 bis 60 Gew.-% Chlor und einer Kohlenstoffanzahl von 8 bis 30 und Kohlenwasserstoffchlorsulfonsäureester, wie insbesondere Paraffinchlorsulfonsäurephenylester. Geeignet sind auch: Phosphor-, Zitronen-, Benzoe-, Phthal-, Sebertin-, Adipin- Und Fettsäureester, Arylsulfonamide, Alkanole und Fettsäuren.
Als besonders geeignete Beispiele konnten ermittelt werden: Dodecylbenzol, Monoisopropylbiphenyl, Amylbiphenyl, Hexahydroterphenyl, Dodekahydroterphenyl, Diisopropylnaphthalin, Methyl-isobutylnaphthalin, Phenyl-xylyl-ethan, Dibenzylbenzol, Dibenzyltoluol, Dimethylthiantren, Ditolylsulfid, Diphenoxyäthylformal, Paraffinsulfonsäurearylester, Phenylester suflochlorierter Kohlenwasserstoffe, chlorierte Paraffine eines Chlorierungsgrades von 20 bis 60 % und einer Kohlenstoffzahl von 8 bis 30 Kohlenstoffatomen pro Molekül, Trikresylphosphat, Diphenyloctylphosphat, Diisobutylphthalat, Dioctylphthalat, Dimethyldiglykolphthalat, Butylbenzylphthalat, Didecylphthalat, Ethylenglykolphthalat, Acetyl-tri-n-butyl-citrat, Di-octylsebacat, Dipropylenglykol-dibenzoat, Di-octyladipat, Diisodecyladipat, Di(2-ethyl-hexyl)-adipat, o-/p-Toluol-ethyl-sulfonamid, 2-Phenyl-ethanol, 2-Octyl-dodecanol, Stearinsäure-butylester, Acetylricinolsäure-butylester, Rizinusöl, Polyethylenglykol-400-dilaurat und Ölsäure. Unter den erwähnten Chlorparaffinen wird ein solches eines Chlorierungsgrades von etwa 40 Gew.-% und einer Kohlenstoffatomanzahl von etwa 20 bis 24 bevorzugt.
In eine derartige Trägerflüssigkeit wird das erfindungsgemäß einzusetzende Farbmittel in Form des Farbkomplexes in einer Menge von bis zu etwa 50 Gew.-% selbstverständlich in Abhängigkeit von der jeweiligen Kombination Farbkomplex/Trägerflüssigkeit, eingesetzt. Diese Grenze kann im Einzelfall auch überschritten werden. In der Regel dürfte es jedoch als bevorzugt gelten, den Farbkomplex in einer Menge von etwa 30 bis 40 Gew.-% in der Trägerflüssigkeit zu lösen. Das Lösen kann durch Rühren bei erhöhter Temperatur erfolgen. Die Temperatur darf jedoch nur soweit angehoben werden, daß der Farbkomplex nicht zerstört wird. Das auf diese Weise erhaltene Transfermedium wird durch Imprägnierung, beispielsweise in der eingangs beschriebenen Verfahrensweise, in das gewählte Gewebeband eingebracht.
Schließlich können dem Transfermedium bzw. der Trägerflüssigkeit auch Additive einverleibt werden, die dazu dienen, die Eigenschaften des erfindungsgemäßen Gewebeschreibbandes bzw. des darin enthaltenen Farbkomplexes, insbesondere die Viskosität des Transfermediums und seine Fließfähigkeit und Kriechfestigkeit zu verbessern und die Schriftschärfe des Schriftzeichens sowie die Lichtechtheit desselben anzuheben. Hierbei handelt es sich um Additive, die dem Fachmann aus dem Bereiche der üblichen Gewebeschreibbänder bekannt sind. Detaillierte Ausführungen sind daher entbehrlich.
Die mit dem erfindungsgemäßen Gewebeschreibband erhaltenen Schriftzeichen erfüllen die üblichen Anforderungen an mit bekannten Gewebeschreibbändern ausgedruckten Zeichen. Im Ergebnis werben die Gesichtspunkte Lichtechtheit, Wischfestigkeit, Lagerbeständigkeit, Intensitätszahl sowie Ergiebigkeitsgrad in dem gewünschten Umfange beachtet.

Claims

Gewebeschreibband, das mit einem Transfermedium aus einem Träger und einem darin dispergierten Farbmittel imprägniert ist, wobei das Farbmittel ein Farbreaktionsprodukt in Form eines Lewis-Säure/Lewis-Base-Farbkomplexes aus einem organischen Farbbildner und einem Farbentwickler ist, und gegebenenfalls die Eigenschaften verbessernde Additive enthält, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbkomplex in einer Trägerflüssigkeit gelöst und/oder feinteilig dispergiert ist und das Gewebeschreibband zusätzlich zur Steigerung der Lichtechtheit des Farbkomplexes in dem Transfermedium eine feste saure Lewis-Säure mit großer innerer und äußerer Oberfläche enthält.
Gewebeschreibband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Farbreaktionsprodukt ein Farbkomplex aus einem üblichen Farbentwickler und einem Farbbildner in Form von Auramin-, Diphenylmethan-, Lakton-, Phthalid-, Fluoran-, Spiropyran-, Phenothiazin-, Aminophenylpyridin und/oder Diazaxanthen-Leukoverbindungen darstellt.
Gewebeschreibband nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß es als Farbbildner 3,3-Bis-(p-dimethylaminophenyl)-phthalid, 3,3-Bis-(p-di-methylaminophenyl)-6-dimethylamino-phthalid, 3,3-Bis-(I'-octyl-2'-methyl-indol-3'-yl)-phthalid, 3-Cyclohexylamino-6-chlor-fluoran, 3-Diethylamino-7-octylamino-fluoran, 3-Diethylamino-7-di-octylaminofluoran, 3-Diethylamino-7-dibenzy]amino-fluoran, 3-Diethylamino-7-(2-chloranilino)-fluoran, 3-Dibutylamino-7-(2-chloranilino)-fluoran, 3-Cyclohexylmethylamino-6-methyl-7-anilino-fluoran, 3-(N-Ethyl-p-toluidino)-6-methyl-7-anilino-fluoran, 3-Diethylamino-6-methyl-7-anilino-fluoran, 3-Diethylamino-7-isobutyl-fluoran, 3-Phenyl-7-diethylamino-2,2'-spiro-di 2H-I-benzopyran, 3-Methyl-2-phenylamino-6-pyrrolidino-fluoran und/oder 4-Dimethylaminophenyl-2,6-diphenyl-pyridin enthält.
Gewebeschreibband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbentwickler aus der folgenden Gruppe von Verbindungen ausgewählt worden ist: phenolische Verbindungen, einschließlich deren Metallsalze und Ester, Carbonsäuren, einschließlich deren Salze.
Gewebeschreibband nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Farbentwickler eingesetzt werden: Alkylphenole, Arylphenole, Phenoläther, Naphthole, Alkylenphenole, Hydroxybenzoesäuren und Derivate davon, einschließlich deren Metallsalze und Ester, Thiosalicylsäuren, Naphthoesäureabkömmlinge, Phthalsäureabkömmlinge, niedrig-molekulare, lösliche Alkyl- bzw. Arylphenolformaldehyd-Kondensatharze sowie deren Metallkomplexe sowie diese Kunstharze komplexiert mit Zn-Verbindungen.
Gewebeschreibband nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerflüssigkeit eine oder mehrere Verbindungen aus den folgenden Substanzklassen darstellt: substituierte Produkte von Benzol, Diphenyl, Terphenyl, Naphthalin, von Diphenylalkanen, Halogenalkanen, Phosphorsäureester, Zitronensäureester, Benzoesäureester, Phthalsäureester, Sebacinsäureester, Adipinsäureester, Fettsäureester, Arylsulfonamide, Alkanole und Fettsäuren.
Gewebeschreibband nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerflüssigkeit Dodecylbenzol, Monoisopropylbiphenyl, Amylbiphenyl, Hexahydroterphenyl, Dodekahydroterphenyl, Diisopropylnaphthalin, Methyl-isobutylnaphthalin, Phenyl-xylylethan, Dibenzylbenzol, Dibenzyltoluol, Dimethylthiantren, Ditolylsulfid, Diphenoxyethylformal, Phenylester sulfochlorierter Kohlenwasserstoffe, Paraffinsulfonsäurearylester, chloriertes Paraffin eines Chlorierungsgrades von 20 bis 60 % sowie einer Kohlenstoffatomanzahl von 8 bis 30 pro Molekül, Trikesylphosphat, Diphenyloctylphosphat, Diisobutylphthalat, Dioctylphthalat, Dimethyldiglykolphthalat, Butylbenzylphthalat, Didecylphthalat, Ethylenglykolphthalat, Acetyl-tri-n-butyl-citrat, Di-octylsebacat, Dipropylenglykol-dibenzoat, Di-octyladipat, Diisodecyladipat, Di-(2-ethyl-hexyl)-adipat, o-/p-Toluolethyl-sulfonamid, 2-Phenyl-ethanol, 2-Octyl-dodecanol, Stearinsäure-butylester, Acetylricinolsäure-butylester, Rizinusöl, Polyethylenglykol-400-dilaurat und/oder Ölsäure, ist.
Gewebeschreibband nach mindestens einen de Ansprüche 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet, daß die feste saure Lewis-Säure in Form von Tonmineralien, Silikaten und/oder Metalloxiden vorliegt.
Gewebeschreibband nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das saure Tonmineral Bentonit, Attapulgit und/oder Montmorillonit ist.