EP0169970A1 - Elektrische Anschlussklemme - Google Patents

Elektrische Anschlussklemme Download PDF

Info

Publication number
EP0169970A1
EP0169970A1 EP85103183A EP85103183A EP0169970A1 EP 0169970 A1 EP0169970 A1 EP 0169970A1 EP 85103183 A EP85103183 A EP 85103183A EP 85103183 A EP85103183 A EP 85103183A EP 0169970 A1 EP0169970 A1 EP 0169970A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating body
conductor
clamping
bracket
protection element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85103183A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0169970B1 (de
Inventor
Helmut Fuchs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Lumberg GmbH and Co
Lumberg Automation Components GmbH and Co KG
Original Assignee
Karl Lumberg GmbH and Co
Lumberg Automation Components GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Lumberg GmbH and Co, Lumberg Automation Components GmbH and Co KG filed Critical Karl Lumberg GmbH and Co
Priority to AT85103183T priority Critical patent/ATE27384T1/de
Publication of EP0169970A1 publication Critical patent/EP0169970A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0169970B1 publication Critical patent/EP0169970B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36Conductive members located under tip of screw
    • H01R4/363Conductive members located under tip of screw with intermediate part between tip and conductive member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/50Fixed connections
    • H01R12/51Fixed connections for rigid printed circuits or like structures
    • H01R12/515Terminal blocks providing connections to wires or cables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/301Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member having means for preventing complete unscrewing of screw or nut

Definitions

  • the invention relates to an electrical connection terminal, consisting of an insulating body with a number of clamping body receptacles corresponding to the number of contacts, of a corresponding number of clamping bodies, preferably designed as a pulling sleeve, each with a connection space for inserting an electrical conductor and a threaded bore for receiving a clamping screw, each of one conductor protection element provided within the connection space of a clamping body and each consisting of at least one solder connection pin, the conductor protection element and the solder connection pin being made in one piece as a clip body and the clip body insertable into the clip body receptacle from the solder connection side being held captively in the insulating body by the clip body at least indirectly on or is anchored in the insulating body.
  • Such electrical connection terminals are understood to mean terminal strips for printed circuits in particular. Depending on the version, they have a fixed number of contacts and are usually equipped with multiple poles, for example with two, three, four, six, eight, twelve or eighteen clamping bodies. The insulating body then has a corresponding length.
  • the clamping body receptacle or the clamping body receptacles on the longitudinal sides of the insulating body parallel to the direction of the row except for the respective conductor insertion opening are closed and that the clamping body equipped with the bracket body are inserted into the insulating body from the bottom or solder connection side.
  • bracket body Two options are known for holding the clamping body and bracket body in the clamping body receptacles.
  • one consists of captively anchoring the two individual parts in the insulating material housing in that the bracket body is positively connected to the insulating body, e.g. a resilient locking lug is formed on the bracket body and engages in a locking recess in the insulating body. So here the bracket body is directly anchored in the insulating body. With such a connection terminal, a base plate can be dispensed with.
  • the invention has for its object to propose an electrical terminal of the type referred to in the preamble of claim 1, which no longer requires this additional assembly step.
  • the invention solves this problem first and foremost in that the conductor protection element of the bracket body can be inserted into the connection space of the clamping body through a lateral opening of the insulating body against the direction of insertion with the conductor protection element.
  • the stirrup body is accordingly brought into its functional position only later, namely after the insulating body has been equipped with a clamping body, that is to say introduced with its conductor protection element into the connection space of the clamping body already placed in the insulating body.
  • the two parts are inserted in different, transverse directions.
  • This is a fully automatic loading piece of the insulating body possible, which does not require any manual or mechanical pre-assembly stations. Assembly takes place, for example, in such a way that the clamping bodies are inserted into the clamping body receptacles of the insulating body which is held with its solder connection side up, whereupon the bracket bodies are fed from the side.
  • contact parts in the insulating body transversely to the conductor insertion direction in the case of an electrical connecting terminal.
  • the subject of this document is not a generic terminal block, but rather a so-called "terminal block" which is assembled from a multiplicity of single-pole modules in a layered construction. A number of modules corresponding to the required number of poles is pushed onto a common mounting rail, and the closed side wall of the next module closes the open side of the previous one, into which the contact parts are inserted transversely to the conductor direction.
  • the contact parts are a clamping body with a soldering tag, clamping screw and traveling nut.
  • New and correspondingly advantageous in the sense of the application solution is the different assembly direction of the clamping body on the one hand and the bracket body on the other hand and the fact that these parts are inserted separately into the insulating body one after the other.
  • a favorable embodiment consists in that the side wall of the insulating body opposite the conductor insertion opening has two openings, of which the upper corresponds approximately to the cross section of the bracket body forming the conductor protection element with its free leg and the lower, for transverse insertion of the soldering connection pin, towards the soldering connection side of the insulating body is open, furthermore there is the possibility that the bracket body is supported in a manner known per se by means of at least one barb cut out from it on an inner surface of the insulating body and that this tongue is attached to the conductor protection element or to a bracket leg parallel to it.
  • a base plate closing the solder connection side of the connection terminal can be dispensed with.
  • bracket body is held immovably in the insulating body itself only by resting on a support surface in the direction of the clamping screw, and in that a base plate holds it immovable transversely thereto by engaging the solder terminal pin with a recess, it also being expedient if the base plate is held in a latching manner on the soldering pin and in a form-fitting manner on the underside edge of the insulating body.
  • the base plate is held self-supporting on the solder pin of the bracket body and does not need to be firmly connected to the insulating body. Only a positive connection takes place between the base plate and the insulating body, which prevents displacement of the base plate in its plane and, at the same time, a corresponding displacement of the bracket body, which in turn is held against displacement in the longitudinal direction of the soldering pin and thus transversely to the level of the base plate by the supporting surface of the insulating body .
  • FIG. 1 The drawings show the executed electrical connection terminal on a considerably enlarged scale of approximately 8: 1.
  • Such terminals usually have an insulating body with a maximum outer width of approximately 10 mm and a contact distance of 5 mm.
  • Each terminal consists of an insulating body 10 with a plurality of clamping body receptacles 11, each of a clamping body 12 assigned to each clamping body receptacle 11 with a connection space 13 for inserting an electrical conductor and with a threaded bore 14 on the top for the adjustable guidance of a clamping screw 15 and finally from a bracket body 16 which in a one-piece design, a conductor protection element 17 and a solder connection pin 18 are combined.
  • the bow body 16 has approximately the shape of a “?”
  • the free one End legs are formed on the one hand by the conductor protection element 17 and on the other hand by the soldering pin 18. They run perpendicular to each other.
  • a section 19 running parallel to the conductor protection element 17 is formed after an essentially right-angled bend and then a section 20 parallel to the solder connection pin 18 is again formed after an opposite angled turn, again approximately 90 °.
  • the insulating body 10 made of plastic has a number of clamping body receptacles 11, clamping bodies 12, clamping screws 15 and bracket bodies 16 corresponding to the number of poles and, accordingly, a plurality of conductor insertion openings 21 provided on one side of the housing and bores 22 on the top side for inserting the clamping screws 15.
  • the embodiment according to FIGS. 4 to 6 additionally has a base plate 23 with a number of openings 24 corresponding to the position and number of solder connection pins 18 of the bracket body 16, the cross section of which is matched to that of the free end section of a solder connection pin 18.
  • the side wall 25 of the insulating body 10 opposite the conductor insertion openings 21 has an essentially slot-shaped opening 26 in the area of each clamping body receptacle 11, the circumference of which is slightly larger than the cross-sectional circumference by a necessary insertion play of the conductor protection element 17.
  • the web surface 27 which delimits the opening 26 on the underside serves as a support surface for the conductor protection element 17 (see FIGS. 2 and 3 and 5 and 6).
  • the wall section 28 is cut off to form an opening 29 which is free towards the solder connection side.
  • the individual clamping bodies 12 are first inserted into the clamping body receptacles 11 from the solder connection side, which can be done with suitable mechanical devices when the insulating body is standing, lying or upside down.
  • the clamping screw 15 - which is held captive in its final assembly position in the insulating body 10 with the aid of retaining projections 30 - as shown in FIGS. 2 and 5, can be screwed into the thread for connection to the clamping body 12.
  • the connecting terminal thus partially assembled is then fed the corresponding number of bracket bodies 16, in particular connected to a belt, transversely to the fitting direction of the clamping body 12, by feeding these in the longitudinal direction of the conductor protection element 17 such that the conductor protection elements 17 pass through the wall opening 26 and into the connection space 13 of the associated clamp body 12.
  • the respective bracket body 16 has resilient latching tongues 31 for anchoring it in the insulating body 10.
  • the latching tongues 13 are located on the bracket section 19 running parallel to the conductor protection element 17 and snap behind an inner wall protrusion 32.
  • the electrical connection elements are now held captive in total in the insulating body 10.
  • the latching tongues for holding the bracket body 16 are dispensed with. These are held immovably in the longitudinal direction of the clamping screw 15 or the soldering pin 18 by resting the conductor protection element 17 on the support surface 27. In the transverse direction, that is, in the direction of insertion of the conductor, this is done with the aid of the base plate 23, which lies loosely with its edges in a step 35 on the free underside of the insulating body 10 and is held in place by snap connections with the solder connection pins 18 of the bracket body 16. For this purpose, small outwardly pointing wings or tongues 36 are provided, over which the recesses 24 of the base plate 23 are locked.
  • bracket body 16 cannot be displaced in the longitudinal direction of its soldering pin 18, the base plate 23 is also held in place in this direction. Their transverse movement is prevented by the inclusion in the step 35 of the insulating body 10 and thereby also a transverse displacement of the bracket body 16.

Landscapes

  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

Bei einer elektrischen Anschlußklemme mit einem Isolierkörper (10) und einer der Kontaktzahl entsprechenden Anzahl von Klemmkörperaufnahmen (11) für mit in Klemmkörper (12) eingelegten, Lötanschlußstifte (18) aufweisenden Leiterschutzelementen (17) soll die Bestückung mit den bislang vor ihrem Einsetzen in den Isolierstoffkörper (10) miteinander steckzuverbindenden Einlageteile (12, 16) erleichtert werden. Dies geschieht dadurch, daß das Leiterschutzelement (17) des Bügelkörpers (16) durch eine seitliche öffnung (26) des Isolierkörpers (10) entgegen der Leitereinsteckrichtung mit dem Leiterschutzelement (17) in den Anschlußraum (13) des Klemmkörpers (12) eingeführt wird, nachdem dieser zuvor quer zur Leitereinsteckrichtung in die Klemmkörperaufnahme (11) des Isolierkörpers (10) eingeführt worden ist. Zum Verschluß des Isolierkörpers kann eine Bodenplatte (23) vorgesehen sein, die rastschlüssig an den Lötanschlußstiften (18) der Bügelkörper (16) und formschlüssig am unterseitigen Rand (35) des Isolierkörpers (10) gehalten ist.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Anschlußklemme, bestehend aus einem Isolierkörper mit einer der Kontaktzahl entsprechenden Anzahl von Klemmkörperaufnahmen, aus entsprechend vielen vorzugsweise als Zughülse ausgeführten Klemmkörpern mit jeweils einem Anschlußraum zum Einführen eines elektrischen Leiters und einer Gewindebohrung zur Aufnahme einer Klemmschraube, aus je einem innerhalb des Anschlußraumes eines Klemmkörpers vorgesehenen Leiterschutzelement und aus je mindestens einem Lötanschlußstift, wobei das Leiterschutzelement und der Lötanschlußstift einstückig als Bügelkörper ausgeführt sind und der von der Lötanschlußseite her in die Klemmkörperaufnahme einführbare Klemmkörper unverlierbar im Isolierkörper gehalten ist, indem der Bügelkörper mindestens mittelbar am bzw. im Isolierkörper verankert ist.
  • Unter derartigen elektrischen Anschlußklemmen werden Anschlußleisten für insbesondere gedruckte Schaltungen verstanden. Sie besitzen je nach Ausführung eine fixe Anzahl von Kontakten und sind in der Regel mehrpolig z.B. mit zwei, drei, vier, sechs, acht, zwölf oder achtzehn Klemmkörpern ausgerüstet. Der Isolierkörper besitzt dann eine entsprechende Länge. Für derartige bekannte elektrische Anschlußklemmen z.B. nach der DE-PS 25 11 385 ist es charakteristisch, daß die Klemmkörperaufnahme bzw. die Klemmkörperaufnahmen an den zur Reihungsrichtung parallelen Längsseiten des Isolierkörpers bis auf die jeweilige Leitereinführöffnung geschlossen sind und daß die mit dem Bügelkörper bestückten Klemmkörper von der Boden- bzw. Lötanschlußseite her in den Isolierkörper eingelegt werden.
  • Zur Halterung der Klemmkörper und Bügelkörper in den Klemmkörperaufnahmen sind zwei Möglichkeiten bekannt. Die eine besteht nach der DE-PS 25 11 385 darin, die jeweils beiden Einzelteile dadurch im Isolierstoffgehäuse unverlierbar zu verankern, daß der Bügelkörper mit dem Isolierkörper formschlüssig verbunden wird, wobei z.B. am Bügelkörper eine federnde Rastnase ausgebildet ist, die in eine Rastausnehmung des Isolierkörpers eingreift. Hier erfolgt also eine unmittelbare Verankerung des Bügelkörpers im Isolierkörper. Bei einer derartigen Anschlußklemme kann auf eine Bodenplatte verzichtet werden.
  • Dies ist jedoch nicht immer erwünscht, und so gibt es eine andere Bauform, bei der eine im wesentlichen flächige Bodenplatte in einen umlaufenden Rand an der Lötanschlußseite des Isolierkörpers eingesetzt und dort verrastet wird. Die Bodenplatte besitzt zum "Auffädeln" auf die Lötanschlußstifte der Bügelkörper Durchbrechungen. Bei dieser Ausführung erfolgt die unverlierbare Zuordnung von Klemmkörper und Bügelkörper im Isolierkörper durch die Bodenplatte. Hier ist der Bügelkörper also unmittelbar im Isolierkörper verankert. Die Bestückung erfolgt vor dem Aufsetzen der Bodenplatte in der gleichen Weise wie bei der Klemme nach der DE-PS 25 11 385 von der Lötanschlußseite des (zunächst) offenen Isolierkörpers her.
  • Bei beiden bekannten elektrischen Anschlußklemmen ist es unumgänglich, vor der Bestückung des Isolierkörpers mit den Kontaktelementen in einem gesonderten Arbeitsgang zunächst den Bügelkörper und den Klemmkörper zu einem einheitlich handbabbaren Bauteil zusammenzustecken. Diese vormontierten Bauteile werden dann dem Isolierkörper zugeführt und in diesen eingelegt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Anschlußklemme der im Oberbegriff des Anspruchs 1 in Bezug genommenen Art in Vorschlag zu bringen, die diesen zusätzlichen Montageschritt nicht mehr erfordert.
  • Die Erfindung löst diese Aufgabe zunächst und im wesentlichen dadurch, daß das Leiterschutzelement des Bügelkörpers durch eine seitliche Öffnung des Isolierkörpers entgegen der Leiteinsteckrichtung mit dem Leiterschutzelement in den Anschlußraum des Klemmkörpers einsteckbar ist.
  • Erfindungsgemäß wird demgemäß der Bügelkörper erst später, und zwar nach der Bestückung des Isolierkörpers mit einem Klemmkörper an in seine .Funktionslage gebracht, d.h. mit seinem Leiterschutzelement in den Anschlußraum des bereits in den Isolierkörper verbrachten Klemmkörpers eingeführt. Das Einführen der beiden Teile geschieht in verschiedenen, quer zueinander verlaufenden Richtungen. Hiermit ist eine vollautomatische Bestückung des Isolierkörpers möglich, die keinerlei manuelle oder mechanische Vormontagestationen erfordert. Die Montage geschieht beispielsweise so, daß die Klemmkörper in die Klemmkörperaufnahmen des mit seiner Lötanschlußseite nach oben gehaltenen Isolierkörpers eingelegt werden, woraufhin von der Seite her die Bügelkörper zugeführt werden. Hierdurch ist es auch in rationeller Weise möglich, zu einem Gurt zusammengefaßte Bügelkörper zu verarbeiten.
  • Es ist zwar grundsätzlich nicht neu, bei einer elektrischen Anschlußklemme Kontaktteile quer zur Leitereinsteckrichtung in dem Isolierkörper einzusetzen. Dies zeigt z.B. die DE-AS 10 15 890. Gegenstand dieser Druckschrift ist jedoch nicht eine gattungsgemäße Anschlußklemme, sondern eine sogenannte "Anreihklemme", die aus einer Vielzahl einpoliger Module in Schichtbauweise zusammengesteckt wird. Dabei wird eine der verlangten Polzahl entsprechende Zahl von Modulen auf eine gemeinsame Tragschiene aufgeschoben, und die geschlossene Seitenwand des jeweils nächsten Moduls verschließt die offene Seite des vorhergehenden, in die die Kontaktteile quer zur Leiterrichtung eingelegt sind. Bei den Kontaktteilen handelt es sich um einen Klemmkörper mit Lötfahne, Klemmschraube und Wandermutter. Wie beim eingangs erläuterten Stand der Technik müssen auch diese Teile vor der Montage zunächst miteinander verbunden werden. Insofern unterscheidet sich der Stand der Technik gemäß DE-AS 10 15 890 von demjenigen z.B. nach der DE-PS 25 11 385 im Prinzip nur durch die andere BestUckungsrichtung der auch hier zunächst vormontierten Kontaktteile.
  • Neu und dementsprechend im Sinne der Aufgabelösung vorteilhaft ist die unterschiedliche Bestückungsrichtung des Klemmkörpers einerseits und des BUgelkörpers andererseits und die Tatsache, daß diese Teile nacheinander getrennt in den Isolierkörper eingeführt werden.
  • Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, elektrische Anschlußklemmen nach dem geschilderten grundlegenden Erfindungsprinzip auszubilden bzw. weiterzugestalten.
  • Eine günstige Ausführung besteht darin, daß die der Leitereinstecköffnung gegenüberliegende Seitenwand des Isolierkörpers zwei Öffnungen aufweist, von denen die obere etwa dem Querschnitt des mit seinem freien Schenkel das Leiterschutzelement bildenden Bügelkörpers entspricht und die untere, zum queren Einführen des Lötanschlußstifes, zur Lötanschlußseite des Isolierkörpers hin offen ist, wobei ferner die Möglichkeit besteht, daß sich der Bügelkörper in an sich bekannter Weise mittels wenigstens einer widerhakenartig aus ihm ausgeschnittenen Zunge an einer Innenfläche des Isolierkörpers abstützt und daß diese Zunge am Leiterschutzelement oder an einem zu ihm parallelen Bügelschenkel angebracht ist.
  • Bei dieser Ausgestaltung kann auf eine die Lötanschlußseite der Anschlußklemme verschließende Bodenplatte verzichtet werden.
  • Ist jedoch eine solche Bodenplatte erwünscht, besteht eine vorteilhafte weitere Ausgestaltung darin, daß der Bügelkörper in dem Isolierkörper selbst nur durch Auflage auf einer Unterstützungsfläche in Richtung der Klemmschraube unverrückbar gehalten ist und daß eine Bodenplatte ihn quer dazu unverrückbar hält, indem diese den Lötanschlußstift mit einer Ausnehmung umgreift, wobei es ferner zweckmäßig ist, wenn die Bodenplatte rastschlüssig am Lötanschlußstift und formschlüssig am unterseitigen Rand des Isolierkörpers gehalten ist.
  • Bei dieser Ausführung ist die Bodenplatte selbsttragend am Lötanschlußstift des Bügelkörpers gehalten und braucht nicht mit dem Isolierkörper fest verbunden zu werden. Zwischen Bodenplatte und Isolierkörper findet lediglich eine formschlüssige Verbindung statt, die Verlagerungen der Bodenplatte in ihrer Ebene verhindert und damit gleichzeitig eine entsprechende Verlagerung des Bügelkörpers, der seinerseits gegen Verschiebung in Längsrichtung des Lötanschlußstiftes und somit quer zur Ebene der Bodenplatte durch die Unterstützungsfläche des Isolierkörpers gehalten ist.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1 bei einer ersten Ausführungsform die wesentlichen Einzelteile einer Anschlußklemme und ihre Zuordnung zueinander in einer Explosionsdarstellung,
    • Fig. 2 einen Querschnitt durch eine Anschlußklemme nach Fig. 1,
    • Fig. 3 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles III in Fig. 2,
    • Fig. 4 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer zweiten Ausführungsform,
    • Fig. 5 einen hierzu gehörenden Querschnitt entsprechend dem nach Fig. 2 und
    • Fig. 6 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VI in Fig. 5.
  • Die Zeichnungen geben die ausgeführte elektrische Anschlußklemme in erheblich vergrößertem Maßstab von etwa 8 : 1 wieder. Derartige Klemmen besitzen üblicherweise einen Isolierkörper mit einer maximalen Außenbreite von ca. 10 mm und einen Kontaktabstand von 5 mm.
  • Jede Anschlußklemme besteht aus einem Isolierkörper 10 mit mehreren Klemmkörperaufnahmen 11, aus je einem jeder Klemmkörperaufnahme 11 zugeordneten Klemmkörper 12 mit einem Anschlußraum 13 zum Einstecken eines elektrischen Leiters und mit einer oberseitigen Gewindebohrung 14 zur verstellbaren Führung einer Klemmschraube 15 sowie schließlich aus einem BUgelkörper 16, der in einstückiger Bauform ein Leiterschutzelement 17 und einen Lötanschlußstift 18 in sich vereinigt. Bei beiden Ausführungsbeispielen besitzt der Bügelkörper 16 etwa die Form eines "?", dessen freie Endschenkel einerseits vom Leiterschutzelement 17 und andererseits vom Lötanschlußstift 18 gebildet sind. Sie verlaufen senkrecht zueinander. Ausgehend vom Lötanschlußstift 18 ist nach einer im wesentlichen rechtwinkligen Abknickung ein zum Leiterschutzelement 17 parallel verlaufender Abschnitt 19 und sodann nach einer wiederum etwa 90° betragenden gegenläufigen Abwinklung ein zum Lötanschlußstift 18 paralleler Abschnitt 20 ausgebildet.
  • Der aus Kunststoff bestehende Isolierkörper 10 besitzt eine der Polzahl entsprechende Anzahl von Klemmkörperaufnahmen 11, Klemmkörpern 12, Klemmschrauben 15 und Bügelkörpern 16 und dementsprechend eine Mehrzahl von an einer Gehäuseseite vorgesehenen Leitereinstecköffnungen 21 und oberseitigen Bohrungen 22 zum Einsetzen der Klemmschrauben 15.
  • Die Ausführung nach den Fig. 4 bis 6 besitzt zusätzlich noch eine Bodenplatte 23 mit einer der Lage und Anzahl der Lötanschlußstifte 18 der BUgelkörper 16 entsprechenden Anzahl von Durchbrechungen 24, deren Querschnitt auf den des freien Endabschnitts eines Lötanschlußstiftes 18 abgestimmt ist.
  • Die den Leitereinstecköffnungen 21 gegenüberliegende Seitenwand 25 des Isolierkörpers 10 besitzt im Bereich jeder Klemmkörperaufnahme 11 eine im wesentlichen schlitzförmige Öffnung 26, deren Umfang um ein notwendiges Einsteckspiel geringfügig größer ist als der Querschnittsumfang des Leiterschutzelements 17. Die die Öffnung 26 unterseitig begrenzende nach oben weisende Stegfläche 27 dient als Auflagefläche für das Leiterschutzelement 17 (siehe Fig. 2 und 3 sowie 5 und 6). In einer etwa dem lichten Innenabstand zwischen dem Leiterschutzelement 17 und dem dazu parallel verlaufenden Bügelkörperabschnitt 19 entsprechenden Entfernung von der Fläche 27 ist der Wandabschnitt 28 zur Bildung einer zur Lötanschlußseite hin freien Öffnung 29 abgeschnitten.
  • Bei der Montage der elektrischen Anschlußklemme werden zunächst die einzelnen Klemmkörper 12 von der Lötanschlußseite her in die Klemmkörperaufnahmen 11 eingeführt, was mit geeigneten maschinellen Einrichtungen bei stehendem, liegendem oder auf dem Kopf stehendem Isolierkörper geschehen kann. Unmittelbar darauf oder später kann die Klemmschraube 15 - die in ihrer Endmontagelage im Isolierkörper 10 mit Hilfe von Haltevorsprüngen 30 unverlierbar gehalten ist - wie in den Fig. 2 und 5 dargestellt, zur Verbindung mit dem Klemmkörper 12 ein Stück in dessen Gewinde eingedreht werden. Der so teilmontierten Anschlußklemme wird dann quer zur Bestückungsrichtung des Klemmkörpers 12 die entsprechende Anzahl von insbesondere an einen Gurt angebundenen BUgelkörpern 16 zugeführt, indem diese in Längsrichtung des Leiterschutzelements 17 so zugeführt werden, daß die Leiterschutzelemente 17 durch die Wandöffnung 26 hindurch und in den Anschlußraum 13 des zugehörigen Klemmkörpers 12 eintreten.
  • Während die Klemmkörper 12 bereits durch die Klemmschraube 13 unverlierbar in ihren Klemmkörperaufnahmen 11 gehalten sind, besitzt bei dem ersten Ausführungsbeispiel der jeweilige Bügelkörper 16 federnde Rastzungen 31 zu seiner Verankerung im Isolierkörper 10. Die Rastzungen 13 befinden sich an dem zum Leiterschutzelement 17 parallel verlaufenden Bügelabschnitt 19 und rasten hinter einen Innenwandvorsprung 32. Die elektrischen Anschlußelemente sind nun insgesamt im Isolierkörper 10 unverlierbar gehalten. Bei Betätigung der Klemmschraube 15 wird der Klemmkörper 12 nach oben geführt ("Fahrstuhlklemme") und klemmt zwischen der nach oben weisenden Innenfläche 32 seines Anschlußraumes 13 und der nach unten weisenden geriffelten Unterfläche 34 des Leiterschutzelements 17 den nicht dargestellten Leiter ein.
  • Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 4 bis 6 wird auf die Rastzungen zur Halterung der BUgelkörper 16 verzichtet. Diese sind in Längsrichtung der Klemmschraube 15 bzw. des Lötanschlußstiftes 18 durch Auflage des Leiterschutzelements 17 auf der Stützfläche 27 unverrückbar gehalten. In Querrichtung dazu, also in Leitereinsteckrichtung, geschieht dies mit Hilfe der Bodenplatte 23, die mit ihren Rändern in einer Absatzstufe 35 an der freien Unterseite des Isolierkörpers 10 lose einliegt und durch Rastverbindungen mit den Lötanschlußstiften 18 der Bügelkörper 16 gehalten wird. Zu diesem Zweck sind kleine nach außen weisende Flügel oder Zungen 36 vorgesehen, über die die Ausnehmungen 24 der Bodenplatte 23 gerastet werden. Da der Bügelkörper 16 in Längsrichtung seines Lötanschlußstiftes 18 nicht verlagerbar ist, wird in dieser Richtung auch die Bodenplatte 23 am Platz gehalten. Ihre Querbewegung ist durch die Einlagerung in der Absatzstufe 35 des Isolierkörpers 10 verhindert und dadurch auch eine Querverlagerung des Bügelkörpers 16.

Claims (5)

1. Elektrische Anschlußklemme, bestehend aus einem Isolierkörper mit einer der Kontaktzahl entsprechenden Anzahl von Klemmkörperaufnahmen, aus entsprechend vielen vorzugsweise als Zughülse ausgeführten Klemmkörpern mit jeweils einem Anschlußraum zum Einführen eines elektrischen Leiters und einer Gewindebohrung zur Aufnahme einer Klemmschraube, aus je einem innerhalb des Anschlußraumes eines Klemmkörpers vorgesehenen Leiterschutzelement und aus je mindestens einem Lötanschlußstift, wobei das Leiterschutzelement und der Lötanschlußstift einstückig als Bügelkörper ausgeführt sind und der von der Lötanschlußseite her in die Klemmkörperaufnahme einführbare Klemmkörper unverlierbar im Isolierkörper gehalten ist, indem der Bügelkörper mindestens mittelbar am bzw. im Isolierkörper verankert ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Leiterschutzelement (17) des Bügelkörpers (16) durch eine seitliche Öffnung (26) des Isolierkörpers (10) entgegen der Leiteinsteckrichtung mit dem Leiterschutzelement (17) in den Anschlußraum (13) des Klemmkörpers (12) einsteckbar ist.
2. Anschlußklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die der Leitereinstecköffnung (21) gegenüberliegende Seitenwand (25) des Isolierkörpers (10) zwei Öffnungen (26, 29) aufweist, von denen die obere (26) etwa dem Querschnitt des mit seinem freien Schenkel das Leiterschutzelement (17) bildenden Bügelkörpers (16) entspricht und die untere, zum queren Einführen des Lötanschlußstiftes (18), zur Lötanschlußseite des Isolierkörpers (10) hin offen ist.
3. Anschlußklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Bügelkörper (16) in an sich bekannter Weise mittels wenigstens einer widerhakenartig aus ihm ausgeschnittenen Zunge (31) an einer Innenfläche (32) des Isolierkörpers (10) abstützt und daß diese Zunge (31) am Leiterschutzelement (17) oder an einem zu ihm parallelen Bügelschenkel (19) angebracht ist.
4. Anschlußklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügelkörper (16) in dem Isolierkörper (10) selbst nur durch Auflage auf einer Unterstützungsfläche (27) in Richtung zur Lötanschlußseite hin unverrückbar gehalten ist und daß eine Bodenplatte (23) ihn quer dazu unverrückbar hält, indem diese den Lötanschlußstift (18) mit einer Ausnehmung (24) umgreift.
5. Anschlußklemme nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (23) rastschlüssig am Lötanschlußstift (18) und formschlüssig am unterseitigen Rand (35) des Isolierkörpers (10) gehalten ist.
EP85103183A 1984-05-09 1985-03-19 Elektrische Anschlussklemme Expired EP0169970B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85103183T ATE27384T1 (de) 1984-05-09 1985-03-19 Elektrische anschlussklemme.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3417010A DE3417010C2 (de) 1984-05-09 1984-05-09 Elektrische Anschlußklemme
DE3417010 1984-05-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0169970A1 true EP0169970A1 (de) 1986-02-05
EP0169970B1 EP0169970B1 (de) 1987-05-20

Family

ID=6235260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85103183A Expired EP0169970B1 (de) 1984-05-09 1985-03-19 Elektrische Anschlussklemme

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4669806A (de)
EP (1) EP0169970B1 (de)
AT (1) ATE27384T1 (de)
DE (2) DE3417010C2 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2601513A1 (fr) * 1986-07-09 1988-01-15 Alsthom Cgee Borne de connexion protegee
CN102150328A (zh) * 2008-09-09 2011-08-10 凤凰通讯两合有限公司 具有螺纹型端子的电性装置
CN102290642A (zh) * 2010-04-30 2011-12-21 施耐德电器工业公司 使螺丝接线端子的拧紧力矩能够被指示的连接系统

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE78956T1 (de) * 1986-04-04 1992-08-15 Siemens Ag Rahmenklemme zum anschluss elektrischer leiter.
FR2611995B1 (fr) * 1987-03-05 1993-05-07 Telemecanique Electrique Dispositif de raccordement a vis pour conducteur electrique
US4810212A (en) * 1987-08-10 1989-03-07 Connectron, Inc. Terminal blocks for one-side wire entry and screw access
US4812605A (en) * 1988-01-19 1989-03-14 Eaton Corporation Electric switch housing with dust tight chamber captivating wire termination screws
GB8830193D0 (en) * 1988-12-23 1989-02-22 Eaton Gmbh Switch housing clamping screw
GB8921316D0 (en) * 1989-09-21 1989-11-08 Raychem Sa Nv Article for electrical connection
US5292263A (en) * 1993-01-12 1994-03-08 The Whitaker Corporation Electrical connector
US5354213A (en) * 1993-03-31 1994-10-11 Hubbell Incorporated Adjustable electrical cord clamp
DE4329097C1 (de) * 1993-08-30 1994-09-29 Lumberg Karl Gmbh & Co Elektrische Anschlußklemme für Leiterplatten und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE29517262U1 (de) * 1995-10-31 1996-11-28 WECO Wester, Ebbinghaus & Co, 63452 Hanau Elektrische Anschlußklemme
DE29517261U1 (de) * 1995-10-31 1996-12-05 WECO Wester, Ebbinghaus & Co, 63452 Hanau Elektrische Anschlußklemme
US5944561A (en) * 1996-07-31 1999-08-31 The Whitaker Corporation Electrical connector and cover assembly
EP0847105B1 (de) * 1996-11-29 1999-06-02 Hager Electro S.A. Leiteranschlussklemme eines modularen elektrischen Gerätes
KR100332454B1 (ko) * 1999-07-21 2002-04-13 윤종용 단자 접속 장치
DE10031428A1 (de) * 2000-06-28 2002-01-10 Ria Btr Prod Gmbh Elektrische Anschlußklemme
CN101246999B (zh) * 2007-02-14 2011-03-30 吴智远 导线端子座的夹线座与其齿部加工方法
DE102007058040A1 (de) * 2007-11-30 2009-06-10 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur verliersicheren Aufnahme einer Schraube an einer Anschlussklemme
US7798869B1 (en) * 2008-06-10 2010-09-21 Woodard Govenor Company Electrical connector
US8105118B2 (en) * 2009-10-22 2012-01-31 Illinois Tool Works Inc. Torque resistant terminal block element
DE202010005216U1 (de) 2010-04-15 2010-07-29 Hora-Werk Gmbh Elektrische Anschlussvorrichtung
CN102738615B (zh) * 2011-04-08 2015-01-07 凡甲电子(苏州)有限公司 线缆连接器
US8651902B2 (en) * 2012-03-07 2014-02-18 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Wire-grasping structure for terminal block
DE102013112106B4 (de) * 2013-11-04 2015-10-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anschlussvorrichtung zum Verbinden von elektrischen Leitern
US9299523B1 (en) * 2014-12-12 2016-03-29 Eaton Corporation Switching device assembly and adapter assembly therefor
US10431922B2 (en) * 2017-12-27 2019-10-01 Leviton Manufacturing Co., Inc. Pin and sleeve device with contact carrier for capturing set screws
US10312606B1 (en) * 2018-07-18 2019-06-04 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Cable fastening terminal block
USD949795S1 (en) 2019-02-26 2022-04-26 Merrill Manufacturing Company Wire terminal
USD881817S1 (en) 2019-03-05 2020-04-21 Merrill Manufacturing Company Wire connector
US11043762B1 (en) * 2020-03-31 2021-06-22 Gjak, Llc LED light strip with terminal block connector
US11428396B2 (en) * 2020-03-31 2022-08-30 Gjak, Llc LED light strip with terminal block connector
CN112599989B (zh) * 2020-11-20 2022-07-01 国家电网有限公司 一种安全漏电保护器
DE102020133311A1 (de) * 2020-12-14 2022-06-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Gehäuse und Anschlusselement mit einem derartigen Gehäuse
DE102022201260A1 (de) 2022-02-08 2023-08-10 Zf Friedrichshafen Ag Gehäuseteil mit einem Servicezugang

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1015890B (de) * 1953-04-23 1957-09-19 Friedrich Wieland Dipl Ing Anreihklemme
FR2258716A1 (de) * 1974-01-23 1975-08-18 Gen Signal Corp
DE2511385B2 (de) * 1975-03-15 1977-07-28 Phönix Elektnzitatsgesellschaft H Knumann & Co, 4933 Blomberg Elektrische anschlussklemme
DE2642262B2 (de) * 1976-09-20 1980-03-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Rahmenklemme zum Anschluß elektrischer Leitungen
DE2911972A1 (de) * 1979-03-27 1980-10-02 Weco Wester Ebbinghaus & Co Anschlussklemme, vorzugsweise zum einbau auf leiterplatten von gedruckten schaltungen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3340497A (en) * 1967-02-23 1967-09-05 George K Garrett Company Electric wire-terminal spring clips
US4006323A (en) * 1975-05-21 1977-02-01 Allen-Bradley Company Electrical terminal structure
DE2833313C2 (de) * 1978-07-29 1980-06-19 C. A. Weidmueller Kg, 4930 Detmold Klemmenblock für gedruckte Schaltungen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1015890B (de) * 1953-04-23 1957-09-19 Friedrich Wieland Dipl Ing Anreihklemme
FR2258716A1 (de) * 1974-01-23 1975-08-18 Gen Signal Corp
DE2511385B2 (de) * 1975-03-15 1977-07-28 Phönix Elektnzitatsgesellschaft H Knumann & Co, 4933 Blomberg Elektrische anschlussklemme
DE2642262B2 (de) * 1976-09-20 1980-03-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Rahmenklemme zum Anschluß elektrischer Leitungen
DE2911972A1 (de) * 1979-03-27 1980-10-02 Weco Wester Ebbinghaus & Co Anschlussklemme, vorzugsweise zum einbau auf leiterplatten von gedruckten schaltungen

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2601513A1 (fr) * 1986-07-09 1988-01-15 Alsthom Cgee Borne de connexion protegee
CN102150328A (zh) * 2008-09-09 2011-08-10 凤凰通讯两合有限公司 具有螺纹型端子的电性装置
CN102150328B (zh) * 2008-09-09 2013-11-06 凤凰通讯两合有限公司 具有螺纹型端子的电性装置
CN102290642A (zh) * 2010-04-30 2011-12-21 施耐德电器工业公司 使螺丝接线端子的拧紧力矩能够被指示的连接系统

Also Published As

Publication number Publication date
DE3560190D1 (en) 1987-06-25
ATE27384T1 (de) 1987-06-15
US4669806A (en) 1987-06-02
EP0169970B1 (de) 1987-05-20
DE3417010C2 (de) 1987-02-05
DE3417010A1 (de) 1985-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0169970B1 (de) Elektrische Anschlussklemme
EP0157123B1 (de) Leiteranschluss für kaschierte Leiterplatten
DE2314330C2 (de) Elektrischer Verbinder
EP3595091B1 (de) Leiteranschlussklemme und set aus leiteranschlussklemme und betätigungswerkzeug
DE2161871A1 (de) Steckdoseneinheit zur Aufnahme elektronischer Bestandteile
DE69210057T2 (de) Einspannklemme und Verbinder für elektrische Leiter
EP3490075A1 (de) Set aus steckverbinder und halteelement sowie steckverbinder und halteelement hierzu
DE4409612C2 (de) Elektrische Vorrichtung zum Verbinden elektrischer Leiter, insbesondere Reihenklemme
DE3821411A1 (de) Schalter-stecker-kombination fuer leiterplatten
DE102016106835B3 (de) Busbar mit einer Mehrzahl von Filmkondensatoren
WO2004023606A1 (de) Durchführungsklemme
EP3855572A1 (de) Verbindungsklemme
DE20209835U1 (de) Abzweig-Vorrichtung für eine elektrische Leitung
DE3016856C2 (de) Tischsteckdose
DE102012105995B4 (de) Oberflächenmontierbare elektrische Einrichtung
DE3201169C2 (de) Vorrichtung zum Festklemmen elektrischer Leiter insbesondere von Drähten
EP3787120A1 (de) Kontakteinsatz einer leiteranschlussklemme und leiteranschlussklemme
DE29720511U1 (de) Einbaugehäuse für Leiterplatten und Elektronikbausteine
EP0901186A2 (de) Anschlusselement für Schirmkabel
DE29914290U1 (de) Leiteranschluß für eine auf eine Hutschiene aufsetzbare Klemme
DE102022103633A1 (de) Leiteranschlussklemme
EP1368860A1 (de) Leitungsverbinder
DE7826042U1 (de) Elektrische Reihenklemme
EP4060817A1 (de) Potentialausgleichssystem und baukastensystem
DE19514078B4 (de) Elektrischer Verbinder mit einem Leiterrahmen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19851216

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861016

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 27384

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3560190

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870625

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19880319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880331

26 Opposition filed

Opponent name: F. WIELAND ELEKTRISCHE INDUSTRIE GMBH

Effective date: 19880216

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: F. WIELAND ELEKTRISCHE INDUSTRIE GMBH

BERE Be: lapsed

Owner name: KARL LUMBERG G.M.B.H & CO.

Effective date: 19880331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19890320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19890331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19900223

Year of fee payment: 6

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900331

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19911001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920305

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920306

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920504

Year of fee payment: 8

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19920225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930331

Ref country code: CH

Effective date: 19930331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85103183.1

Effective date: 19900125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000324

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101