EP0140268B1 - Operationskabine - Google Patents

Operationskabine Download PDF

Info

Publication number
EP0140268B1
EP0140268B1 EP84112402A EP84112402A EP0140268B1 EP 0140268 B1 EP0140268 B1 EP 0140268B1 EP 84112402 A EP84112402 A EP 84112402A EP 84112402 A EP84112402 A EP 84112402A EP 0140268 B1 EP0140268 B1 EP 0140268B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating
wall
floor
wall elements
cabin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84112402A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0140268A3 (en
EP0140268A2 (de
Inventor
Ove Strindehag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Technology FLB AB
Original Assignee
Flaekt AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flaekt AB filed Critical Flaekt AB
Priority to AT84112402T priority Critical patent/ATE46740T1/de
Publication of EP0140268A2 publication Critical patent/EP0140268A2/de
Publication of EP0140268A3 publication Critical patent/EP0140268A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0140268B1 publication Critical patent/EP0140268B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/08—Hospitals, infirmaries, or the like; Schools; Prisons

Definitions

  • the invention relates to an operating cabin for vertical air flow, which is suspended from the ceiling of an operating room and has a filter ceiling, a wall construction for the connections to at least one supply air unit with fans and prefilter.
  • Operating cabins for vertical air flow of the type mentioned at the outset are known in two different basic designs.
  • the side walls of the operating cabin are made in one piece and attached to the ceiling of the operating room (FR-A-2 089 467).
  • This embodiment has the disadvantage that the size of the operating cabin delimited by the side walls cannot be changed in order to be able to adapt it to the different requirements given in different operations.
  • the accessibility of the operating room can be improved by the fact that at least one side wall of the operating room is at least partially formed by curtains which are suspended from an upper fixed part of this side wall (DE-A-2 449 573) . Since this known operating cabin is set up and fastened on the wall corners above feet or vertical posts on the floor of the operating room, it can only be opened to a limited extent. The operating cabin of this version can therefore not be adapted to the different space requirements in small and large operations.
  • the invention is therefore based on the object of designing the operating cabin of the type mentioned for vertical air flow in such a way that it can be optimally adapted to the respective space requirements in different operations, in order to achieve the highest possible degree of purity of the ventilation air.
  • the wall construction of the operating cabin consists partly of fixed wall parts attached to the ceiling and partly of wall elements which are detachably suspended and reach almost to the floor of the operating room.
  • Fig. 1 the operating cabin and the supply air unit connected to the cabin in vertical cross section and
  • Fig. 2 shows the operating cabin schematically in perspective.
  • the operating cabin is suspended from the ceiling 10 of the operating room.
  • the supply air unit 1 which provides the operating room with cleaned air, is installed in the example shown in a room above the actual operating room.
  • the supply air unit 1 contains a fan 2, a prefilter 3 and the necessary sound insulation devices.
  • the air coming from the supply air unit is distributed in a pressure chamber 4 before it flows through the absolute filter 5, the degree of separation of which is high and amounts to at least 99.9%.
  • the fixed wall parts of the operating cabin are designed so that they are approx. 2.1 m above the floor, i.e. something above head height.
  • These fixed wall parts 6 are provided with fastening elements 7, on which a number of loose wall elements 8 are suspended.
  • the wall elements 8 are provided with handles 11 for easier hanging and removal. It should be noted that the selected wall construction with both fixed and removable wall parts allows a relatively short and therefore easy to use design of the wall elements.
  • two of the wall elements are on one end of the operating room with through openings 12 for pass-through of instruments.
  • the wall elements 8 end approximately 100-300 mm above the floor, so that the ventilation air can flow out through the gap between the wall elements and the floor.
  • the operating table 9 is usually permanently installed in the operating cabin.
  • the operating cabin according to the invention By designing the operating cabin according to the invention with both fixed and removable walls, it is possible to meet different requirements with one and the same operating cabin.
  • the lowest possible bacterial content is achieved when using the wall elements 8. If the wall elements 8 are removed, on the other hand, the freedom of movement of the personnel working in the operating cabin is improved, while at the same time a low bacterial content can still be maintained.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
EP84112402A 1983-10-17 1984-10-15 Operationskabine Expired EP0140268B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84112402T ATE46740T1 (de) 1983-10-17 1984-10-15 Operationskabine.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8305681 1983-10-17
SE8305681A SE444476B (sv) 1983-10-17 1983-10-17 Operationsbox

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0140268A2 EP0140268A2 (de) 1985-05-08
EP0140268A3 EP0140268A3 (en) 1987-03-18
EP0140268B1 true EP0140268B1 (de) 1989-09-27

Family

ID=20352917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84112402A Expired EP0140268B1 (de) 1983-10-17 1984-10-15 Operationskabine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0140268B1 (sv)
AT (1) ATE46740T1 (sv)
DE (1) DE3479908D1 (sv)
SE (1) SE444476B (sv)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3604446A1 (de) * 1986-02-13 1987-10-15 Dirk Strehlau Klimatisierter raum
SE9404393D0 (sv) * 1994-12-16 1994-12-16 Skanska Teknik Ab Anordning vid innertak
CN105201239A (zh) * 2014-06-19 2015-12-30 江苏环亚建设工程有限公司 人造石手术室

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH522859A (de) * 1970-04-28 1972-05-15 Allo Pro Ag Kammer für die Ausführung chirurgischer Eingriffe
BE762651A (fr) * 1971-02-08 1971-07-16 Howorth & Co Ltd James Perfectionnements apportes aux salles d'operation.
DE2449573A1 (de) * 1974-10-18 1976-04-22 Allo Pro Ag Operationssaal

Also Published As

Publication number Publication date
ATE46740T1 (de) 1989-10-15
EP0140268A3 (en) 1987-03-18
SE8305681D0 (sv) 1983-10-17
DE3479908D1 (en) 1989-11-02
EP0140268A2 (de) 1985-05-08
SE8305681L (sv) 1985-04-18
SE444476B (sv) 1986-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0242568B1 (de) Einrichtung zur Bildung von Arbeitsplätzen mit verschiedenartigen Versorgungsanschlüssen
EP0839538B1 (de) Luftreinigungsgerät
EP0691071B1 (de) Belüftungssystem für schränke mit stark wärmeerzeugenden elektronischen funktionseinheiten
DE69213000T2 (de) Schirm für Luftreinigung
DE2717613C2 (de) Gerät zur Erzeugung einer Zone sauberer Luft
WO1982003114A1 (en) Air conditionned room and method for using same
EP0140268B1 (de) Operationskabine
DE69207056T2 (de) Verfahren und Vorrichtung für die Belüftung eines Behandlungsraumes
DE1186602B (de) Klimatisierungsanlage fuer Textilmaschinen
DE2439778A1 (de) Verfahren und anordnung zum klimatisieren eines operationsraumes
DE19741993A1 (de) Schaltschrank zur Aufnahme elektrischer und elektronischer Aggregate
DE2309935C3 (de) Installationskanal für elektrische und/oder gastechnische Einrichtungen
EP1114282A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum schutz von personen und/oder produkten vor luftgetragenen partikeln
DE3126690C2 (de) Absauggerät zum Absaugen verunreinigter Luft
EP0070870B1 (de) Einrichtung zum absaugen von farbnebeln
DE2501065C2 (de) Klimatisierte Küche in Speisewagen, insbesondere bei Schienenfahrzeugen
DE2900575A1 (de) Verfahren und vorrichtungen zur belueftung von mit abzuegen ausgestatteten laboratoriumsraeumen
CH625877A5 (en) Method and device for conditioning products
DE3801425A1 (de) Lueftungsdecke
DE69219540T2 (de) Hängedeckenkonstruktion und Luftströmungsverfahren in Zusammenhang mit dieser Hängedeckenkonstruktion
DE1782065B1 (de) Filteranlage zur abscheidung von schwebstoffen aus einem luft oder gasstrom
DE2165638C3 (de) Lüftungsgerät
DE2008276C (de) Kafigeinheit zur Unterbringung abzusondernder Tiere
DE102017104198B4 (de) Deckenhaltevorrichtung zur Arretierung einer Dunstabzugseinheit zum Absaugen von Wrasen, Dunstabzugseinheit zum Absaugen von Wrasen sowie Dunstabzugssystem mit einer solchen Dunstabzugseinheit und einer solchen Deckenhaltevorrichtung
DE8134280U1 (de) Kochstelle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

EL Fr: translation of claims filed
TCNL Nl: translation of patent claims filed
17P Request for examination filed

Effective date: 19870723

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880728

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890927

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19890927

Ref country code: GB

Effective date: 19890927

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19890927

Ref country code: BE

Effective date: 19890927

REF Corresponds to:

Ref document number: 46740

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19891015

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19891015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19891031

REF Corresponds to:

Ref document number: 3479908

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19891102

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931011

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931013

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931015

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941031

Ref country code: CH

Effective date: 19941031

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84112402.7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84112402.7