EP0139215B1 - Mould with movable parts for precast concrete units - Google Patents
Mould with movable parts for precast concrete units Download PDFInfo
- Publication number
- EP0139215B1 EP0139215B1 EP84110970A EP84110970A EP0139215B1 EP 0139215 B1 EP0139215 B1 EP 0139215B1 EP 84110970 A EP84110970 A EP 84110970A EP 84110970 A EP84110970 A EP 84110970A EP 0139215 B1 EP0139215 B1 EP 0139215B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- mould
- stop means
- pallet
- parts
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/16—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes
- B28B7/18—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article
- B28B7/186—Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes the holes passing completely through the article for plates, panels or similar sheet- or disc-shaped objects, also flat oblong moulded articles with lateral openings, e.g. panels with openings for doors or windows, grated girders
Definitions
- the invention relates to a manufacturing device for the production of relatively large, plate-shaped precast concrete parts, in particular for prefabricated ceilings in the form of so-called 8-tone hollow planks, with the features of the preamble of claim 1.
- Large plate-shaped prefabricated parts of the type in question here are provided with column-shaped cavities running in the longitudinal direction in order to emulate the effect of a T-beam, i. H.
- the finished parts are subjected to tension in the lower chord area and to pressure in the upper chord area, while the webs remaining between the cavities serve to connect these two belt zones.
- This ensures the large-volume cavities when molding. that one inserts a corresponding number of parallel tubes into the mold space above the pallet forming the mold base, which engage in corresponding bores of transverse supports, which are arranged transversely to the direction of displacement of these tubes and which limit or subdivide the mold space, if there are several on the same pallet Finished parts corresponding to smaller and different sizes are to be produced in one operation.
- the molding space formed above the pallet in a manner to be described in more detail is poured and compacted with concrete, after which the pipes are pulled out of the molding space again.
- This is generally known and has basically been used for a long time for the finished parts in question here.
- these force-transmitting side connections are achieved in that the adjacent side walls of the finished parts are formed with undercuts, which then form a cavity which is open in the form of a gap at the top and which is delimited by the undercuts. This cavity is filled with in-situ concrete. Because of this design, adjacent precast panels can be supported against one another in such a way that compressive forces can be transferred to the respective neighboring precast element without displacement. According to another known embodiment, the side walls in question are conically narrowing upwards, so that these side walls enclose a wedge-shaped cavity between two adjacent prefabricated parts. In order to be able to ensure the force-transmitting connection here by filling with in-situ concrete, end areas of reinforcing bars of the precast elements must be inserted into this wedge-shaped cavity.
- a formwork box is fixed in different positions within the mold space formed by the entire pallet base in that it is held laterally by two adjacent moldings, as otherwise used for the formation of the cavities within the Concrete floorboards are used.
- the two adjacent molded bodies holding the formwork box to be addressed as a longitudinal rack engage in the insertion position in openings which are provided in relatively far apart end walls or cross racks.
- the formwork box only bears against the mold base formed by the pallet, as long as the stiffness of the structure from the formwork box and the two inserted moldings resists a buoyancy force.
- Such hollow concrete planks which are kept narrower than the normal width by using the formwork boxes, are basically only used as so-called fitting panels in one or both end areas of a series of several adjacent concrete hollow planks, so that the fitting panels formed using the formwork box lie on the wall with this bled-out longitudinal edge, which the Ceiling supports, and do not lie against another long edge of a hollow concrete floorboard.
- longitudinal racks like this formwork box, and also transverse racks are only lifted off the pallet after advanced setting of the filled concrete and thus separated from the adjacent side wall sections, so that the upper and lower wall areas in total. which have the same inclinations, as seen upwards towards the respectively adjacent molding space, for which the molding can be removed with little damage.
- Such a procedure is not suitable for rapid removal, and considerable cleaning work is also required.
- a known manufacturer of the type mentioned at the beginning - DE-A-3 038 871 - works with the device associated side walls of the mold space, which, seen in the longitudinal direction, have a central wall section projecting into the mold space, so that the longitudinal side walls of the each molded precast concrete part with an undercut for receiving in-situ concrete in the course of the connection between such prefabricated parts.
- the side walls of the mold are pivotably mounted on parallel links in such a way that they can each be pivoted in one plane parallel to that of the pallet. In the shaped position, the two side walls are the closest to each other.
- the side walls are initially moved away from them with a predominantly tangential and then with an ever increasing vertical component to the longitudinal side wall of the fresh molding.
- a more or less damage-free demoulding can be achieved with this relatively complex device.
- the total area to be detached from the freshly formed finished part of the one-piece side wall is also relatively large as a result of the projecting design of the central wall section, so that considerable adhesive forces occur between the side wall and the adjacent concrete, which in turn increases the risk of damage.
- each pallet prepared in this way is transferred into the area of the mold of the manufacturing device, after which the moldings and the side walls of the mold are moved into the molding position, whereupon followed by the filling of the mold space with concrete, after its first solidification, the release of the finished part (s) shaped on the pallet by pulling out the moldings and swiveling the side walls of the mold, after which the pallet is used in the manufacturing device and taken to the drying station and so on.
- the invention has for its object to improve the manufacture of the plate-shaped finished parts in question in such a way that the manufacturing outlay is reduced both in terms of the design of the overall devices involved in the manufacture and in terms of processing time, so that the finished parts can be produced more easily and more cheaply.
- the wall bodies are designed as tubes and, furthermore, can preferably be actuated in synchronism by the same displacement mechanism.
- the reinforcement for the finished part can be arranged on the pallet in a processing station upstream of the manufacturing device, as is also the case for transverse and longitudinal supports if several, correspondingly shorter and / or narrower finished parts are to be produced.
- At least the cross racks also serve to align and hold the reinforcing bars, for which purpose the cross racks are in particular formed in two parts.
- the lower lower parts of the cross racks are placed on the pallet surface or positioned there before the reinforcing bars are applied, they are designed in such a way that they simplify the insertion of the reinforcing bars in the longitudinal direction of the respective production part and make them particularly precise.
- the upper parts of the cross racks are placed on the lower parts, which can happen before the pallet is inserted into the manufacturing device for concreting the finished part (s), but some or all upper parts of the transverse racks can only be applied to the associated lower parts within the manufacturing device are, at least partially also in a fixed arrangement on the mold frame of the device.
- the demolding of the hardened finished parts from the pallets is particularly simple and time-saving, especially when one considers that after the hardening, the preparation of the pallet, namely cleaning and oiling , can take place much more time-saving than is the case with the known pallets with hinged side walls.
- a total of two successive movement processes are required for the shaping of the freshly formed production part, namely the removal of the wall body and the subsequent lifting of the mold frame, but the first work process of pulling off the wall body is synchronous with the extraction of the mold body which is required anyway to carry out, so that only the lifting of the mold frame as a working step over the required extraction time of the moldings is required.
- This extremely small additional time requirement for a pallet to remain within the manufacturing device is far exceeded in the known procedure by the time and effort involved in removing the cured molding from the Pallet by folding down the mold side walls provided on the pallet edges and then cleaning the hardened concrete. Oiling and the like is required.
- the pallet is provided with slots in its edge areas in such a way that reinforcing bars running transversely to the longitudinal direction can be inserted there.
- the slots are dimensioned such that the space remaining after inserting a reinforcing iron into the slot base is closed by the guide rail of the wall body which retracts when the mold is closed.
- a bushing is inserted into the correspondingly larger openings in the outer brackets for receiving the shaped bodies, and the sliding property can be adapted to the shaped bodies.
- at least the bushings of at least one of the two transverse racks, which limit the shape in the longitudinal direction are provided with lugs which are directed downwards towards the mold space floor and touch it as far as possible.
- the lugs are embedded in corresponding channels in the lower parts of the cross racks. In this way it is achieved that the hollow bodies formed by the shaped bodies are aerated in the finished part and that water collecting there can flow off via the channels formed by the lugs.
- a method according to the invention for manufacturing using a manufacturing device according to one of claims 9 to 24 results from claim 25.
- a prefabricated concrete part produced according to one of Claims 4 to 26 is made available, which is characterized according to Claim 27 in that reinforcing bars emerging from the side walls below the undercuts are provided.
- the top view according to FIG. 1 shows only a hint of the device frame 1, on the vertical guides 2 protruding into the image plane, the side parts (not shown in detail) which are connected to a frame 3 'and which form the side walls 3 of the mold frame when the on the Holders 4 are retracted into the mold together with the tubular shaped bodies 5 held by the wall body 6, as is shown by the displacement position of the holder 4, and thus the shaped body 5 and the wall body 6, shown by solid lines.
- Transverse racks 7, several of which extend, run transversely to the direction of displacement of the holder 4 or the molded body 5 and the wall body 6 can be provided, depending on how many longitudinal sections of prefabricated parts are to be produced in the mold space designated overall by 10.
- the holder 4 with the shaped bodies 5 and the two lateral wall bodies 6 is shown in dashed lines - in the direction of the double arrow shown in FIG. 1 - in the position in which the tubular bodies 5 and 6 are pulled out of the molding space 10.
- the bodies are in this position shown in dashed lines, for example, when a freshly formed molding is to be removed from the mold.
- the position of the parts 4, 5 and 6 shown in solid lines is therefore referred to with regard to the molded bodies 5 as the insertion position and with regard to the wall bodies 6 as the molded layer, while the position shown in broken lines for the molded bodies 5 is referred to as the extended layer 12 and with respect to the wall bodies 6 as the mold release layer 14 .
- the sliding guide for the holder 4, to which the shaped bodies 5 and the wall bodies 6 are fastened, is not shown any further. It is firmly connected to the device frame 1.
- the enlarged partial cross section according to FIG. 2 shows only one side region of the molding space 10 with the side wall 3, which results from a plurality of partial surfaces when the wall body 6 is shifted into the molding position 13 (FIG. 1), which faces the mold interior 10 '.
- the molding frame 3 ' has a wall section 15 which delimits the upper edge region 24 of the molding space 10 and is slightly inclined to expand the molding space 10 towards the bottom.
- the wall section 15 runs towards the bottom seen in an edge 16 which adjoins the outer surface of the wall body 6.
- This lateral surface has a wall part 17 that bulges out toward the interior 10 'of the mold space, which extends from the edge 16 to a guide rail 18 to which the wall body 6, which is designed as a tube, is firmly connected.
- This guide rail 18 comprises the freely protruding edge part of a side wall extension 19, which is formed on the pallet 8 or is fixedly arranged thereon. The same relationships are present in mirror image in the other side wall area, not shown.
- Fig. 2 shows the situation with «closed» mold space 10, which means that a pallet 8 is inserted into the device supported by the device frame 1, whereupon the mold frame 3 'is lowered via the indicated vertical guide 2 until it reaches the position shown occupies. Then the wall body 6 and the molded body 5 are inserted into the molding space, which is to be indicated by their cross hatching. So that the side wall 3 of the mold space 10 is closed, which means that between the outer surface of the wall body 6 and the edge 16 of the wall section 15 and between the guide 18 and the side wall extension 19 there are such dense conditions that that in the mold space 10 in the shown Condition now concrete to be filled can not escape through these contact points.
- supports 20 are provided which are held on the molding frame 3 '. These supports 20 are provided at regular intervals over the length of the tubular wall body 6 in its shaping position.
- the wall body 6 together with the molding 5 are first pulled out of the molding space.
- the forces exerted on the adjacent surfaces of the fresh prefabricated part are tangential in nature, so that no adhesive effects occur which could damage the surface of the corresponding concrete walls of the fresh prefabricated part.
- the mold frame 3 ' is raised. All that has to be done is to loosen the narrow surface strip between the wall section 15 and the adjacent surface part of the fresh finished part.
- the wall body 6 and the molded body 5 are pulled off with the fresh finished part supported by an end wall, in this case that of the last transverse stop in the pulling direction, this is not the case when the mold frame 3 'is lifted off with respect to the upper edge of the mold space 10. Therefore, the wall section 15 is slightly inclined and narrow, as seen in the vertical direction, so that the release process can be carried out without damage.
- knobs 42 are provided in the area of the wall sections, which are used to hold cross supports 7. For this purpose, they are provided with groove sections 43 at a corresponding point, as is indicated in FIG. 3.
- the engagement between the knobs 42 and the groove sections 43 of the transverse racks 7 serves for their precise positioning in different positions in the molding space 10, depending on the length of a finished part to be produced.
- Fig. 3 shows two pre-cast finished parts, which have the same shape as the cross racks 7 and have corresponding names. These parts are assigned to one another with their end faces. It can be seen that a cavity 25 is formed due to the wall parts 17, which is poured at the construction site with in-situ concrete.
- FIG. 4 and 5 show a view into the molding space along the direction of displacement of the molded body 5 and the wall body 6 onto the corresponding broad side of a transverse switch 7.
- the transverse switch has run through a horizontal plane de Parting line 26 divided into a lower part 27 and an upper part 28, as can be seen in particular from the correspondingly exploded view according to FIG. 5.
- Fig. 4 shows that the knobs 42 engage in groove sections 43, which are introduced in the upper side edge region of the transverse switch 7 or its upper part 28.
- the contour of the end faces 41 of the transverse switch 7 corresponds to the contour of the side wall 3, so that the transverse switch 7 forms an end to the molding space 10.
- the lower part 27 of the transverse rack 7 is kept so low that it does not exceed the height of the side wall extensions 19.
- the height of the lower part 27 is preferably more than 4 cm, so that the pallet is also suitable for the shaping of ceiling panels, which are filled up with in-situ concrete as lost formwork at the construction site.
- the lower part 27 and the upper part 28 of the transverse stop 7 are provided with some formations, which are explained below.
- the openings 29 for receiving the molded bodies 5 are formed to a small section 30 in the lower part 27 and to a large section 31 in the upper part 28.
- the upper part 28 of the transverse storage device 27 is provided between the openings 29 or the large sections 31 to form these openings with vertically directed groove-shaped recesses 39, into which longitudinal storage devices can be inserted in any arrangement in a manner not shown, in order to provide the molding space 10 for the To be able to vary production according to differently dimensioned finished parts. For this reason, a plurality of transverse racks 7 are to be arranged accordingly in a variable manner.
- Grooved recesses 34 are provided in the upper edge region 32 or in the upward-facing surface of the lower part 27 of the transverse rack 7, which serve to insert reinforcing bars, as will be explained in more detail in connection with FIG. 7.
- the enlarged view of the transverse storage device 7 in FIG. 6 reveals the details described above.
- the broad surfaces 36 of the lower part 27 and 38 of the upper part 29, which appear in the direction of view according to FIGS. 4 to 6, are named for both broad sides of the elongated transverse storage device 7. While the broad sides 36 of the lower part 27 lie in vertical planes in the position of use of the lower part, the broad surfaces 38 of the upper part run inclined, as can be seen in particular in FIG. 8, in such a way that the cross-sectional area of the upper part 28 can be seen from the mold space floor 3 extended upwards.
- the groove-shaped recesses 39 are made in the body of the upper part 28 from the broad sides 38; in such a way that the bottom of the groove runs in the vertical direction.
- FIG. 7 shows a top view of the surface of the lower part 27 which is directed upward in the state of use and which is defined laterally by the surface sections 32.
- Recesses 30 in the form of circular sections are incorporated into this surface, which contribute to the formation of the openings 29, the large sections 31 of which are formed accordingly in the upper part 28.
- groove-shaped recesses in the form of sack grooves 34 are provided, which are opened alternately to the one broad side and to the other broad side 36 of the lower part 27 through openings 35.
- reinforcement bars can be inserted into the sack grooves in a simple manner such that they only protrude from the mouth 35 only over one broad side 36, while they cannot reach the other broad side 36 of the lower part 27 due to the formation of the sack grooves at the other end.
- Correspondingly staggered sack grooves 34 are used for reinforcing bars, which are to protrude into the mold space via the other broad side 36 and are open towards the other broad side 36 via openings 35.
- FIGS. 2 to 11 relate to a first exemplary embodiment of the production device or of a molding produced therewith.
- a second exemplary embodiment is dealt with on the basis of FIGS. 12 to 18, which differs from the first exemplary embodiment only in details to which the following description of this second exemplary embodiment is limited. For the rest, reference is made to the description of the corresponding figures 1 to 8.
- the partial cross section corresponding to FIG. 2 12 of the second embodiment shows one of the two side walls 19, into which slots 51, one of which is shown, are made in this embodiment from above against the mold space floor 9 of the pallet 8.
- slots 51 one of which is shown
- a large number of such slots are arranged one behind the other in the longitudinal direction, that is to say when looking into the plane of the drawing.
- the slot base extends transversely to the longitudinal direction of the mold or transversely to the direction of displacement of the wall body 6 and approximately parallel to the mold space floor 9.
- reinforcing bars 54 can be inserted into the slots 51. This happens either outside the manufacturing device on the pallet or after inserting it into the device before closing the mold.
- projections 44 are formed on the pallets in the area of the transition between the mold space floor 9 and the side wall extensions 19 of the pallet 8 into the mold space 10 ', with the cams in the vertical direction with a correspondingly exact arrangement of the pallet within the mold 42 correspond.
- the knobs 42 engage in corresponding groove sections 43 of the upper parts 28 of transverse stops 7, as has already been described in connection with the first exemplary embodiment.
- the lugs 44 additionally provided in the context of the second embodiment engage in recesses 45 which are formed in the lower parts 27 of the transverse racks 7.
- a corresponding grid dimension is provided as for the knobs 42.
- each transverse rack is positioned at the selected location with regard to both its upper part and its lower part by the shape or the pallet and secured against displacements in the longitudinal direction of the shaped bodies 5 or caused by them.
- the arrangement of the lugs 44 and the recesses 45 can be seen from FIGS. 14 and 15.
- FIG. 13 shows the row of openings 45 which are caused by the projections in the molding.
- the transverse stops of the second exemplary embodiment according to FIGS. 14 to 18 are configured largely similarly to those according to the first exemplary embodiment.
- the openings through which the shaped bodies 5 are introduced are designed somewhat larger and are provided with bushings 48, into which the shaped bodies 5 are inserted appropriately.
- a better sliding and wear resistance can be achieved by choosing the material of the bushings.
- the openings 29 ' are made somewhat larger than in the first exemplary embodiment, i. H. the sections 30 'and 31' are chosen to be correspondingly larger in order to be able to accommodate the bushes 48.
- bushes 48 are provided, which are provided with a nose 49 facing downwards towards the mold space floor 9.
- These lugs extend to the mold cavity floor 9 when the upper part 28 is placed ready for operation on the lower part 27.
- the lugs engage in grooves 51, which are formed at a corresponding location and in a corresponding dimension in a side surface of the lower part 27, in such a way that the moldings or finished parts have corresponding groove-shaped indentations 50 at their longitudinal ends, as shown in FIG. 13 is indicated.
- the cylindrical cavities formed by the shaped bodies 5 are opened at the end downwards, so that no water can accumulate in these cavities.
- Figure 18 shows a section along the line XVIII-XVIII in Fig. 16 and reveals that in the area between two immediately adjacent groove-shaped recesses for receiving longitudinal reinforcing bars a protruding wedge-shaped projection over the upwardly facing surface of the lower part 27 of the cross adjuster 7 46 is provided, which - as can also be seen in particular from the section according to FIG. 18 - engages in a corresponding recess 45 in the underside of the upper part 28 of the transverse switch.
- the flanks of the projection are so beveled that the engagement is centered even with slight displacement between the upper and lower part.
- the lugs 49 of the bushes 48 protrude to form the grooves in the molding or finished part on the side surface of the lower part of the transverse switch.
- the engagement in grooves 51 provided in the lower part prevents concrete from penetrating between the lugs and the end face of the lower part.
- the partial areas of the lugs 49 engaging in the grooves 51 help to further stabilize and ensure the engagement between the upper part and the lower part.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Herstellungsgerät für die Fertigung verhältnismäßig großer, plattenförmiger Beton-Fertigteile, insbesondere für Fertigteildecken in Gestalt sogenannter 8etonhohldielen, mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1.The invention relates to a manufacturing device for the production of relatively large, plate-shaped precast concrete parts, in particular for prefabricated ceilings in the form of so-called 8-tone hollow planks, with the features of the preamble of
Große plattenförmige Fertigteile der hier in Frage stehenden Art sind mit in Längsrichtung verlaufenden säulenförmigen Hohlräumen versehen, um so den Effekt eines T-Trägers nachzubilden, d. h. die Fertigteile werden im Untergurtbereich auf Zug und im Obergurtbereich auf Druck beansprucht, während die zwischen den Hohlräumen verbleibenden Stege der Verbindung dieser beiden Gurtzonen dienen. Die großvolumigen Hohlräume werden beim Ausformen dadurch sichergestellt. daß man in den Formraum oberhalb der den Formboden bildenden Palette eine entsprechende Vielzahl parallel gerichteter Rohre einschiebt, die in entsprechende Bohrungen von Querabstellern eingreifen, die quer zur Verschieberichtung dieser Rohre angeordnet sind und den Formraum begrenzen bzw. unterteilen, soweit auf ein und derselben Palette mehrere Fertigteile entsprechend kleinerer und auch verschiedener Größe in einem Arbeitsgang hergestellt werden sollen. In diesem Einschiebezustand der Rohre wird der oberhalb der Palette in noch näher zu schildernder Weise gebildete Formraum mit Beton vergossen und verdichtet, wonach die Rohre wieder aus dem Formraum herausgezogen werden. Dies ist allgemein bekannt und wird bei den hier in Frage stehenden Fertigteilen grundsätzlich, seit langem angewandt.Large plate-shaped prefabricated parts of the type in question here are provided with column-shaped cavities running in the longitudinal direction in order to emulate the effect of a T-beam, i. H. The finished parts are subjected to tension in the lower chord area and to pressure in the upper chord area, while the webs remaining between the cavities serve to connect these two belt zones. This ensures the large-volume cavities when molding. that one inserts a corresponding number of parallel tubes into the mold space above the pallet forming the mold base, which engage in corresponding bores of transverse supports, which are arranged transversely to the direction of displacement of these tubes and which limit or subdivide the mold space, if there are several on the same pallet Finished parts corresponding to smaller and different sizes are to be produced in one operation. In this insertion state of the pipes, the molding space formed above the pallet in a manner to be described in more detail is poured and compacted with concrete, after which the pipes are pulled out of the molding space again. This is generally known and has basically been used for a long time for the finished parts in question here.
Die Herstellung solcher Fertigteile - insbesondere für die Zusammenstellung von Decken - ist dadurch ein besonderes herstellungstechnisches Problem, daß die einzelnen Fertigteile zu einer fertigen Decke oder Wand an der Baustelle miteinander in Verbindung gebracht werden müssen, derart, daß unterschiedlich stark belastete benachbarte Fertigteile sich nicht gegeneinander versetzen und damit Fugenrisse bilden. Da die Fertigteile in ihrer Längsrichtung grundsätzlich die eine Deckenlängserstreckung von einer Stützmauer zur anderen übergreifen, tritt dieses Problem der Kräfteüberleitung zwischen den Längsseitenwandungen benachbarter Fertigteile auf, von denen mehrere nebeneinander angeordnet sind und somit die Decke in der anderen Erstreckungsrichtung bilden.The manufacture of such prefabricated parts - especially for the assembly of ceilings - is a particular technical problem in that the individual finished parts have to be connected to one another to form a finished ceiling or wall at the construction site in such a way that neighboring finished parts with different levels of stress do not conflict with each other move and thus form cracks in the joints. Since the prefabricated parts basically overlap one longitudinal ceiling extension from one retaining wall to the other in this longitudinal direction, this problem of the transfer of forces occurs between the longitudinal side walls of adjacent prefabricated parts, several of which are arranged next to one another and thus form the ceiling in the other direction of extension.
Nach einer bekannten Vorstellung sind diese kräfteübertragenden Seitenverbindungen dadurch erreicht, daß man die einander benachbarten Seitenwandungen der Fertigteile mit Hinterschneidungen ausformt, die dann im zur Decke zusammengelegten Zustand einen nach oben hin spaltförmig geöffneten Hohlraum bilden, der von den Hinterschneidungen begrenzt wird. Dieser Hohlraum wird mit Ortbeton ausgefüllt. Aufgrund dieser Ausbildung können sich benachbarte Fertigteilplatten derart aneinander abstützen, daß Druckkräfte versetzungsfrei auf das jeweilige Nachbar-Fertigteil übertragen werden können. Nach einer anderen bekannten Ausführung sind die fraglichen Seitenwandungen sich nach oben konisch verengend ausgebildet, so daß zwischen zwei benachbarten Fertigteilen diese Seitenwandungen einen keilförmigen Hohlraum einschließen. Um hier die kräfteübertragende Verbindung durch Verfüllen mit Ortbeton sicherstellen zu können, müssen in diesen keilförmigen Hohlraum Endbereiche von Bewehrungseisen der Fertigteile eingeführt werden.According to a known concept, these force-transmitting side connections are achieved in that the adjacent side walls of the finished parts are formed with undercuts, which then form a cavity which is open in the form of a gap at the top and which is delimited by the undercuts. This cavity is filled with in-situ concrete. Because of this design, adjacent precast panels can be supported against one another in such a way that compressive forces can be transferred to the respective neighboring precast element without displacement. According to another known embodiment, the side walls in question are conically narrowing upwards, so that these side walls enclose a wedge-shaped cavity between two adjacent prefabricated parts. In order to be able to ensure the force-transmitting connection here by filling with in-situ concrete, end areas of reinforcing bars of the precast elements must be inserted into this wedge-shaped cavity.
Die Probleme beider dieser bekannten Lösungen liegen generell im Aufwand, den man bei der Herstellung solcher Fertigteile treiben muß. Dieser Aufwand kann seinen Schwerpunkt in der Ausgestaltung der Gesamtvorrichtung für die Ausformung haben, dieser Schwerpunkt kann aber auch in dem zu treibenden Arbeitsaufwand liegen :
- Für den Fall, daß man hinterschnittene Seitenwandausbildungen vorsieht, die dann ohne aus der Seitenwandung herausgeführte Bewehrung mit Nachbar-Fertigteilen dadurch verbunden werden, daß der im Bereich der beiden Hinterschneidungen benachbarter Fertigteile entstehende Hohlraum mit Ortbeton verfüllt wird, verursacht das Entformen eines frisch hergestellten Fertigteiles dadurch Schwierigkeiten, daß man wegen der Hinterschneidungen keinen nach oben abziehbaren Formraumrand vorsehen kann. Man hat daher abklappbare Formwandungen im Bereich der fraglichen, hinterschnitten ausgebildeten Seitenwandungen der Fertigteile vorgesehen, die allerdings ein praktisch senkrechtes Abziehen einer solchen Formwandung von einer frisch geformten ßetonwand verlangt, wodurch Beschädigungen an dem Formling praktisch unvermeidlich sind. Man war daher gezwungen, jede einzelne Palette mit solchen abschwenkbaren Formseitenwänden zu versehen, da der Formling auf der Palette verbleibt, bis er derart erhärtet ist, daß er beschädigungsfrei von der Palette gelöst werden kann. Dann lassen sich auch die Formseitenwände ohne Beschädigung des Fertigteils von diesem abziehen. Da für ein ßetoniergerät jeweils eine Vielzahl von Paletten zur Verfügung gestellt werden muß, um die Trocknungszeit der Fertigteile zu ermöglichen, verursacht diese teuere Ausbildung jeder einzelnen Palette hohe Kosten für die Herstellanlage und damit letztlich für die Fertigteile. Darüber hinaus gestaltet sich die Säuberung der Paletten nach Entfernen der erhärteten Fertigteile durch die angelenkten Seitenwandungen und deren Betätigung entsprechend zeitaufwendig.
- In the event that undercut side wall designs are provided, which are then connected to neighboring prefabricated parts without reinforcement leading out of the side wall by filling the cavity created in the area of the two undercuts of adjacent prefabricated parts with in-situ concrete, this causes the demoulding of a freshly produced prefabricated part Difficulties that because of the undercuts, it is not possible to provide an edge of the mold space that can be removed upwards. Foldable mold walls have therefore been provided in the area of the undercut side walls of the finished parts in question, which, however, require a practically vertical pulling off of such a mold wall from a freshly formed concrete wall, as a result of which damage to the molding is practically inevitable. It was therefore necessary to provide each individual pallet with such swiveling mold side walls, since the molding remains on the pallet until it has hardened in such a way that it can be detached from the pallet without damage. Then the mold side walls can be removed from the finished part without damaging it. Since a large number of pallets has to be made available for a concrete mixer in order to allow the drying time of the finished parts, this expensive design of each individual pallet causes high costs for the manufacturing system and thus ultimately for the finished parts. In addition, the cleaning of the pallets is correspondingly time-consuming after removal of the hardened finished parts by the articulated side walls and their actuation.
Wählt man die andere Lösung in Ausgestaltung der Fertigteile mit geneigt verlaufenden Seitenwandungen, so kann man zwar die Formseitenwandungen in entsprechender Neigung im Betoniergerät selbst anordnen und durch vertikale Bewegung nach oben von dem Formling abziehen, obwohl auch dies angesichts der verhältnismäßig großen Seitenwandfläche nicht ganz einfach und beschädigungsfrei für das Fertigteil vonstatten geht. Diese geneigten Seitenformwände müssen in jedem Falle Durchbrüche für das Hindurchführen der Bewehrungseisen in den später mit dem Nachbarteil zu bildenden keilförmigen Hohlraum aufweisen, durch welche Durchbrüche. die nach unten schlitzförmig frei sein müssen. frisch eingefüllter Beton austreten kann, was Nachsäuberungsarbeiten möglich macht. Darüber hinaus müssen die frei abragenden Enden der Bewehrungseisen nach oben abgebogen werden. Schließlich verlangt diese Vorgehensweise, daß die Bewehrung für das Fertigteil erst dann auf die Palette aufgebracht wird, wenn diese sich bereits in dem Herstellungsgerät für das Ausbetonieren der Form befindet. Damit wird zwangsläufig die Aufenthaltsdauer einer jeden Palette in dem Herstellgerät entsprechend lang, wodurch sich der Arbeitstakt für die Herstellung eines Fertigteils entsprechend verschlechtert.If you choose the other solution in the design of the prefabricated parts with inclined side walls, you can arrange the mold side walls at a corresponding incline in the concreting unit itself and pull it off the molding by vertical movement upwards hen, although this is not easy and damage-free for the finished part due to the relatively large side wall area. These inclined side mold walls must in any case have openings for the passage of the reinforcing bars into the wedge-shaped cavity to be formed later with the neighboring part, through which openings. which must be free at the bottom in the form of a slot. freshly poured concrete can escape, which makes post-cleaning work possible. In addition, the protruding ends of the reinforcing bars must be bent upwards. Finally, this procedure requires that the reinforcement for the finished part is only applied to the pallet when it is already in the manufacturing device for concreting the mold. This inevitably increases the length of time that each pallet stays in the manufacturing device, which worsens the work cycle for manufacturing a finished part.
Bei einem bekannten Herstellungsgerät - DE-A-3 203 158 - wird ein Schalungskasten innerhalb des durch den gesamten Palettenboden gebildeten Formraumes in unterschiedlichen Stellungen dadurch festgelegt, daß er seitlich durch zwei benachbarte Formkörper gehalten wird, wie sie ansonsten für die Ausformung der Hohlräume innerhalb der Betonhohldielen verwendet werden. Die den als Längsabsteller anzusprechenden Schalungskasten haltenden beiden benachbarten Formkörper greifen in der Einschiebelage in Öffnungen ein, die in verhältnismäßig weit voneinander beabstandeten Stirnseitenwänden bzw. Querabstellern vorgesehen sind. Dabei liegt der Schalungskasten an dem durch die Palette gebildeten Formboden lediglich an, solange die Formsteifigkeit des Gebildes aus dem Schalungskasten und den beiden eingeschobenen Formkörpern einer Auftriebskraft widersteht. Eine solche Auftriebskraft wird durch Einfüllen von Beton in den Formraum und anschließendes Rütteln nicht unbeträchtlich, weil der sich zum Formboden hin verdichtend ansammelnde Beton zur Seite auszuweichen sucht und gegen die Schrägflächen der unteren Wandungsbereiche der Seitenwände des Schalungskastens andringt und auch auf den unteren, in den jeweiligen Formteilraum hinausragenden Wandungsteil der formkörper eine resultierende Auftriebsbewegung ausübt. Dies führt dazu, daß zumindest im Anlagebereich des Schalungskastens an dem Formboden Spalte entstehen, in die hinein der Beton ausblutet. Aufgrund dieses Ausblutens ist ein dichtes Aneinanderlegen von Betonhohldielen in diesem Längsseitenbereich nicht möglich bzw. verlangt vorübergehende Säuberungsarbeiten. Solche gegenüber der Normalbreite durch Einsatz der Schalungskästen schmaler gehaltene Betonhohldielen werden grundsätzlich nur als sogenannte Passplatten in einem oder beiden Endbereichen einer Reihe von mehreren nebeneinanderliegenden Betonhohldielen verwendet, so daß die unter Verwendung des Schalungskastens ausgeformten Passplatten mit dieser ausgebluteten Längskante auf der Mauer aufliegen, die die Decke trägt, und nicht etwa an einer weiteren Längskante einer Betonhohldiele anliegen. Im übrigen werden Längsabsteller, wie dieser Schalungskasten, und auch Querabsteller erst später nach fortgeschrittener Abbindung des eingefüllten Betons von der Palette abgehoben und damit von den anliegenden Seitenwandabschnitten getrennt, so daß die in der Summe oberen und unteren Wandbereiche. die dieselben, nach oben hin zu dem jeweils angrenzenden Formteilraum gesehen verlaufenden Neigungen aufweisen, für den Formling beschädigungsarm abgezogen werden können. Für ein schnelles Ausformen eignet sich eine solche Vorgehensweise nicht, auch fallen erhebliche Säuberungsarbeiten an.In a known manufacturing device - DE-A-3 203 158 - a formwork box is fixed in different positions within the mold space formed by the entire pallet base in that it is held laterally by two adjacent moldings, as otherwise used for the formation of the cavities within the Concrete floorboards are used. The two adjacent molded bodies holding the formwork box to be addressed as a longitudinal rack engage in the insertion position in openings which are provided in relatively far apart end walls or cross racks. The formwork box only bears against the mold base formed by the pallet, as long as the stiffness of the structure from the formwork box and the two inserted moldings resists a buoyancy force. Such a buoyancy force is not negligible by pouring concrete into the mold space and then shaking it, because the concrete that is compacting towards the mold base tries to dodge to the side and pushes against the inclined surfaces of the lower wall areas of the side walls of the formwork box and also on the lower, in the wall part projecting from the respective molded part space, the molded body exerts a resulting buoyancy movement. This leads to gaps at least in the contact area of the formwork box on the mold floor, into which the concrete bleeds. As a result of this bleeding, it is not possible for concrete hollow planks to lie close together in this longitudinal side area or require temporary cleaning work. Such hollow concrete planks, which are kept narrower than the normal width by using the formwork boxes, are basically only used as so-called fitting panels in one or both end areas of a series of several adjacent concrete hollow planks, so that the fitting panels formed using the formwork box lie on the wall with this bled-out longitudinal edge, which the Ceiling supports, and do not lie against another long edge of a hollow concrete floorboard. Otherwise, longitudinal racks, like this formwork box, and also transverse racks are only lifted off the pallet after advanced setting of the filled concrete and thus separated from the adjacent side wall sections, so that the upper and lower wall areas in total. which have the same inclinations, as seen upwards towards the respectively adjacent molding space, for which the molding can be removed with little damage. Such a procedure is not suitable for rapid removal, and considerable cleaning work is also required.
Ein bekannte Herstellurrgsgerät der eingangs genannten Art - DE-A-3 038 871 - arbeitet mit dem Gerät zugeordneten Seitenwandungen des Formraumes, die in Längsrichtung gesehen zwischen einem oberen und einem unteren Abschnitt einen in den Formraum vorspringenden mittleren Wandungsabschnitt aufweisen, so daß die Längsseitenwände des jeweils ausgeformten Beton-Fertigteiles jeweils mit einer Hinterschneidung für die Aufnahme von Ortbeton im Zuge der Verbindung zwischen solchen Fertigteilen dient. Für die Entformung des frischgegossenen Fertigteiles sind die Seitenwandungen der Form an Parallel-Lenkern derart verschwenkbar gelagert, daß sie jeweils in einer Ebene parallel zu derjenigen der Palette verschwenkbar sind. In der Ausformstellung sind die beiden Seitenwandungen einander am weitesten angenähert. Für das Entformen werden die Seitenwandungen zunächst mit überwiegend tangentialer und darauf folgend mit immer größer werdender Senkrechtkomponente zur Längsseitenwand des frischen Formlings von diesen fortbewegt. Je nach Größenordnung des Bewegungskreisbogens und je nach Fließstabilität des frisch ausgeformten Betons wird eine mehr oder weniger beschädigungsfreie Entformung mit dieser verhältnismäßig aufwendig hergestellten Vorrichtung erreicht werden können. Allerdings ist die insgesamt von dem frisch geformten Fertigteil zu lösende Gesamtfläche der einstückig ausgebildeten Seitenwandung auch durch die vorspringende Ausbildung des mittleren Wandungsabschnittes insgesamt verhältnismäßig groß, so daß erhebliche Haftkräfte zwischen der Seitenwandung und dem anliegenden Beton auftreten, was wiederum die Beschädigungsgefahr erhöht.A known manufacturer of the type mentioned at the beginning - DE-A-3 038 871 - works with the device associated side walls of the mold space, which, seen in the longitudinal direction, have a central wall section projecting into the mold space, so that the longitudinal side walls of the each molded precast concrete part with an undercut for receiving in-situ concrete in the course of the connection between such prefabricated parts. For the demoulding of the freshly cast finished part, the side walls of the mold are pivotably mounted on parallel links in such a way that they can each be pivoted in one plane parallel to that of the pallet. In the shaped position, the two side walls are the closest to each other. For removal from the mold, the side walls are initially moved away from them with a predominantly tangential and then with an ever increasing vertical component to the longitudinal side wall of the fresh molding. Depending on the order of magnitude of the arc of motion and depending on the flow stability of the freshly formed concrete, a more or less damage-free demoulding can be achieved with this relatively complex device. However, the total area to be detached from the freshly formed finished part of the one-piece side wall is also relatively large as a result of the projecting design of the central wall section, so that considerable adhesive forces occur between the side wall and the adjacent concrete, which in turn increases the risk of damage.
Unter Verwendung dieses bekannten Herstellungsgerätes ist man in der Lage. für die Fertigung verhältnismäßig großer, plattenförmiger Beton-Fertigteile, insbesondere für Fertigteildecken in Gestalt sogenannter Betonhohldielen, derart zu verfahren, daß eine Vielzahl nur einem Herstellungsgerät zugeordneter, jeweils frei von mechanisch zueinander bewegten Teilen gestalteter Paletten ausgehend von dem Herstellungsgerät mit einem oder mehreren frisch ausgeformten und von den Formkörpern und den Seitenwandungen der Form freigegebenen Fertigteilen beladen aufeinanderfolgend einer Trockenstation zugeführt wird. in welcher die Paletten - vorzugsweise in verschiedenen Ebenen - abgestellt werden, nach dem erforderlichen Aushärten des Betons aus dieser entnommen werden, danach einer Entladestation zugeführt werden, in der die Fertigteile von den Paletten getrennt werden, die daraufhin gesäubert werden und einer Bewehrungsstation zugeführt werden, in welcher die erforderlichen Bewehrungseisen mit oder zu den Querabstellern und gegebenenfalls auch Längsabstellern in den Formraum eingelegt werden, worauf jede derart vorgerüstete Palette in den Bereich der Form des Herstellungsgerätes überführt wird, wonach die Formkörper und die Seitenwandungen der Form in die Ausformungslage verfahren werden, woran sich das Ausfüllen des Formraumes mit Beton anschließt, nach dessen erster Verfestigung die Freigabe des bzw. der auf der Palette derart ausgeformten Fertigteile durch Herausziehen der Formkörper und seitliches Verschwenken der Seitenwandungen der Form erfolgt, wonach die Palette dem Herstellungsgerät entnommen und der Trockenstation zugeführt wird und so fort.Using this known manufacturing device one is able. for the production of relatively large, plate-shaped prefabricated concrete parts, in particular for prefabricated ceilings in the form of so-called hollow concrete planks, to proceed in such a way that a large number of pallets assigned to only one production device, each designed freely from mechanically moving parts, starting from the production device with one or more freshly formed ones and from the moldings and the side walls the mold released finished parts are successively loaded to a drying station. in which the pallets - preferably in different levels - are placed, removed from the concrete after the concrete has hardened, and then fed to an unloading station, in which the finished parts are separated from the pallets, which are then cleaned and fed to a reinforcement station, in which the required reinforcing bars are inserted with or to the transverse supports and possibly also longitudinal supports in the mold space, whereupon each pallet prepared in this way is transferred into the area of the mold of the manufacturing device, after which the moldings and the side walls of the mold are moved into the molding position, whereupon followed by the filling of the mold space with concrete, after its first solidification, the release of the finished part (s) shaped on the pallet by pulling out the moldings and swiveling the side walls of the mold, after which the pallet is used in the manufacturing device and taken to the drying station and so on.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Fertigung der infrage stehenden plattenförmigen Fertigteile derart zu verbessern, daß der Herstellungsaufwand sowohl hinsichtlich der Ausgestaltung der an der Fertigung beteiligten Gesamtgeräte als auch an Bearbeitungszeit herabgesetzt wird, so daß sich die Fertigteile einfacher und billiger herstellen lassen.The invention has for its object to improve the manufacture of the plate-shaped finished parts in question in such a way that the manufacturing outlay is reduced both in terms of the design of the overall devices involved in the manufacture and in terms of processing time, so that the finished parts can be produced more easily and more cheaply.
Ausgehend von einem Herstellungsgerät mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1 wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch dessen Kennzeichen gelöst.Starting from a manufacturing device with the features of the preamble of
Erfindungsgemäß wird erreicht, Fertigteile mit hinterschnitten ausgebildeten Seitenwandungen herzustellen, ohne daß die Seitenwandungen des Formraumes abklappbar an den Paletten ausgebildet sein müssen. Diese Seitenwandungen des Formraumes sind vielmehr stationär dem Herstellungsgerät zugeordnet und an diesem in getrennter Weise versetzbar gehalten. Die den Großteil dieser Formseitenwandungen bildenden Wandungsteile der Wandungskörper werden durch deren Abziehen in Verschieberichtung der rohrförmigen Formkörper von den Seitenwandungen des frisch ausgeformten Fertigteiles ohne dessen Beschädigung entfernt. Die verbleibenden, schmalen oberen Randstreifen greifen nur kleinflächig an den entsprechenden oberen Randbereichen der Seitenwandungen des frisch ausgeformten Fertigteiles an, so daß deren Lösen, beispielsweise im Rahmen der Aufwärtsbewegung eines am Gerätegestell entsprechend geführten Formrahmens, leicht und ebenfalls beschädigungsfrei erfolgen kann. Damit ist das Ausformen der hinterschnittenen Seitenwandungen des frisch ausgeformten Fertigteiles möglich, die den Formling tragende Palette ist entsprechend einfach ausgebildet, sie beteht an sich nur aus einer ebenflächigen Platte, die mit Seitenwandansätzen versehen sein kann. an denen dann die Wandungskörper verschiebbar geführt angreifen können.According to the invention it is achieved to produce finished parts with undercut side walls without the side walls of the mold space having to be designed to be foldable on the pallets. Rather, these side walls of the molding space are assigned to the manufacturing device in a stationary manner and are held in a displaceable manner thereon. The wall parts of the wall body forming the majority of these molded side walls are removed by pulling them off in the direction of displacement of the tubular molded body from the side walls of the freshly formed finished part without damaging it. The remaining, narrow upper edge strips only engage in a small area on the corresponding upper edge areas of the side walls of the freshly molded finished part, so that they can be released easily and also without damage, for example as part of the upward movement of a mold frame guided on the device frame. This makes it possible to shape the undercut side walls of the freshly molded finished part, the pallet carrying the molding is correspondingly simple, it consists of only a flat plate which can be provided with side wall projections. on which the wall body can then move guided attack.
In bevorzugter Ausführung sind die Wandungskörper wie die Formkörper als Rohre ausgebildet und weiterhin vorzugsweise durch denselben Verschiebemechanismus zeitsynchron betätigbar.In a preferred embodiment, the wall bodies, like the shaped bodies, are designed as tubes and, furthermore, can preferably be actuated in synchronism by the same displacement mechanism.
Da die Bewehrungseisen keine Formwandungen durchdringen müssen, kann die Bewehrung für das Fertigteil insgesamt in einer dem Herstellgerät vorgeordneten Bearbeitungsstation auf der Palette angeordnet werden, wie dies auch für Querabsteller und eventuelle Längsabsteller der Fall ist, wenn auf ein und derselben Palette mehrere, entsprechend kürzere und/oder schmalere Fertigteile hergestellt werden sollen. Dabei dienen zumindest die Querabsteller zugleich der Ausrichtung und Halterung der Bewehrungseisen, zu welchem Zwecke die Querabsteller insbesondere zweiteilig ausgebildet sind. Die niedrigeren Unterteile der Querabsteller werden dabei vor Aufbringen der Bewehrungseisen auf die Palettenfläche abgelegt bzw. dort positioniert, sie sind derart ausgestaltet, daß sie das Einlegen der Bewehrungseisenstäbe in Längsrichtung des jeweiligen Fertigungsteiles vereinfachen und besonders präzise gestalten. Danach werden die Oberteile der Querabsteller auf die Unterteile aufgesetzt, was geschehen kann, bevor die Palette in das Herstellungsgerät zum Ausbetonieren des bzw. der Fertigteile eingelgt wird, es können aber auch einige oder sämtliche Oberteile der Querabsteller erst innerhalb des Herstellungsgerätes auf die zugehörigen Unterteile aufgebracht werden, und zwar zumindest zum Teil auch in fester Anordnung an dem Formrahmen des Gerätes.Since the reinforcement bars do not have to penetrate any mold walls, the reinforcement for the finished part can be arranged on the pallet in a processing station upstream of the manufacturing device, as is also the case for transverse and longitudinal supports if several, correspondingly shorter and / or narrower finished parts are to be produced. At least the cross racks also serve to align and hold the reinforcing bars, for which purpose the cross racks are in particular formed in two parts. The lower lower parts of the cross racks are placed on the pallet surface or positioned there before the reinforcing bars are applied, they are designed in such a way that they simplify the insertion of the reinforcing bars in the longitudinal direction of the respective production part and make them particularly precise. Thereafter, the upper parts of the cross racks are placed on the lower parts, which can happen before the pallet is inserted into the manufacturing device for concreting the finished part (s), but some or all upper parts of the transverse racks can only be applied to the associated lower parts within the manufacturing device are, at least partially also in a fixed arrangement on the mold frame of the device.
Durch den Verbleib der Formseitenteile und zumindest eines Teiles der Absteller innerhalb des Formrahmens des Gerätes gestaltet sich auch das Entformen der ausgehärteten Fertigteile von den Paletten besonders einfach und zeitsparend, insbesondere wenn man bedenkt, daß nach dem Aushärten das Aufbereiten der Palette, nämlich Säubern und Einölen, wesentlich zeitsparender vonstatten gehen kann, als dies bei den bekannten Paletten mit abklappbaren Formseitenwandungen der Fall ist. Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung sind für das Ausformen des frisch geformten Fertigungsteiles zwar insgesamt zwei aufeinander folgende Bewegungsvorgänge erforderlich, nämlich das Abziehen der Wandungskörper und das danach erfolgende Anheben des Formrahmens, doch ist der erste Arbeitsvorgang des Abziehens der Wandungskörper synchron mit dem ohnehin erforderlichen Herausziehen der Formkörper durchzuführen, so daß lediglich das Anheben des Formrahmens als Arbeitsschritt über die benötigte Herausziehzeit der Formkörper erforderlich wird. Dieser äußerst geringe Mehrbedarf an Zeit des Verbleibes einer Palette innerhalb des Herstellgerätes wird bei dem bekannten Vorgehen bei weitem durch den Zeit- und Arbeitsaufwand übertroffen, der beim Entfernen des ausgehärteten Formlinges von der Palette durch das Herabklappen der an den Palettenrändern vorgesehenen Formseitenwandungen und das daran anschließende Säubern von dem erhärteten Beton. Einölen und dergleichen erforderlich ist.Due to the fact that the mold side parts and at least part of the racks remain within the mold frame of the device, the demolding of the hardened finished parts from the pallets is particularly simple and time-saving, especially when one considers that after the hardening, the preparation of the pallet, namely cleaning and oiling , can take place much more time-saving than is the case with the known pallets with hinged side walls. In the embodiment according to the invention, a total of two successive movement processes are required for the shaping of the freshly formed production part, namely the removal of the wall body and the subsequent lifting of the mold frame, but the first work process of pulling off the wall body is synchronous with the extraction of the mold body which is required anyway to carry out, so that only the lifting of the mold frame as a working step over the required extraction time of the moldings is required. This extremely small additional time requirement for a pallet to remain within the manufacturing device is far exceeded in the known procedure by the time and effort involved in removing the cured molding from the Pallet by folding down the mold side walls provided on the pallet edges and then cleaning the hardened concrete. Oiling and the like is required.
In besonders bevorzugter Ausführung kann für den Fall, daß die Verbindung im Längsseitenbereich zwischen benachbarten Beton-Fertigteilen der in Frage stehenden Art besonders hohen Belastungen ausgesetzt wird, dafür gesorgt werden, daß die Betonfertigteile in den durch ihre Hinterschneidungen gebildeten Raum hineinragende Bewehrungseisen aufweisen. Zu diesem Zwecke wird die Palette in ihren Randbereichen derart mit Schlitzen versehen, daß quer zur Längsrichtung verlaufende Bewehrungseisen dort eingelegt werden können. Die Schlitze sind derart bemessen, daß der nach Einlegen eines Bewehrungseisens in den Schlitzgrund verbleibende Raum durch die beim Schließen der Form einfahrende Führungsschiene des Wandungskörpers verschlossen wird. Auch hier bleibt der Vorteil erhalten, daß die Bewehrung auf der Palette vollständig eingebracht werden kann.In a particularly preferred embodiment, in the event that the connection in the longitudinal side area between adjacent prefabricated concrete parts of the type in question is subjected to particularly high loads, it can be ensured that the precast concrete elements have reinforcing bars protruding into the space formed by their undercuts. For this purpose, the pallet is provided with slots in its edge areas in such a way that reinforcing bars running transversely to the longitudinal direction can be inserted there. The slots are dimensioned such that the space remaining after inserting a reinforcing iron into the slot base is closed by the guide rail of the wall body which retracts when the mold is closed. Here, too, the advantage is retained that the reinforcement can be fully inserted on the pallet.
In weiterhin bevorzugter Ausführung ist in die entsprechend größer bemessenen Öffnungen in den Ouerabstellern zur Aufnahme der Formkörper jeweils eine Buchse eingesetzt, die hinsichtlich der Gleiteigenschaft an die Formkörper angepaßt sein kann. Vorzugsweise werden zumindest die Buchsen wenigstens eines der beiden Querabsteller, die die Form in Längsrichtung begrenzen, mit Nasen versehen, die nach unten auf den Formraumboden zu gerichtet sind und diesen möglichst berühren. Die Nasen sind in entsprechende Rinnen in den Unterteilen der Querabsteller eingelagert. Auf diese Weise wird erreicht, daß die durch die Formkörper gebildeten Hohlkörper in dem Fertigteil belüftet sind bzw. sich dort sammelndes Wasser über die durch die Nasen gebildeten Rinnen abfließen kann.In a further preferred embodiment, a bushing is inserted into the correspondingly larger openings in the outer brackets for receiving the shaped bodies, and the sliding property can be adapted to the shaped bodies. Preferably, at least the bushings of at least one of the two transverse racks, which limit the shape in the longitudinal direction, are provided with lugs which are directed downwards towards the mold space floor and touch it as far as possible. The lugs are embedded in corresponding channels in the lower parts of the cross racks. In this way it is achieved that the hollow bodies formed by the shaped bodies are aerated in the finished part and that water collecting there can flow off via the channels formed by the lugs.
Ein erfindungsgemäß ausgestaltetes Verfahren für die Fertigung unter Verwendung eines Herstellungsgerätes nach einem der Ansprüche 9 bis 24 ergibt sich aus Anspruch 25.A method according to the invention for manufacturing using a manufacturing device according to one of
Weiterhin wird erfindungsgemäß ein nach einem der Ansprüche 4 bis 26 hergestelltes Beton-Fertigteil zur Verfügung gestellt, das sich gemäß Anspruch 27 dadurch auszeichnet, daß an den Seitenwänden unterhalb der Hinterschneidungen austretende Bewehrungseisen vorgesehen sind.Furthermore, according to the invention, a prefabricated concrete part produced according to one of Claims 4 to 26 is made available, which is characterized according to
Weitere Ausführen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Anhand der in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen :
- Fig. 1 eine stark schematisierte Draufsicht auf den Formraum mit Formrahmen, Formseitenwandungen und Formkörpern der Ausführungsbeispiele des Herstellungsgerätes mit nur bereichsweise angedeutetem Rahmengestell und Vertikalführung für den Formrahmen, nach einer ersten Ausführungsform ;
- Fig. 2 einen vergrößerten Teilschnitt nach der Linie 11-11 in Fig. 1 ;
- Fig. 3 eine Teilansicht zweier benachbarter Fertigteile mit einander zugewandter nach dem Formseitenwandprofil gemäß Fig. 2 ausgeformter Seitenwandung ;
- Fig. 4 und 5 einen schematisierten Querschnitt durch den Formraum, gebildet aus der Palette als Formraumboden und den Wandungskörpern und Wandungsabschnitten als Seitenwandungen mit einer Breitseitenansicht eines Querabstellers in Verschieberichtung der Wandungs- bzw. Formkörper gesehen, einmal bei geschlossener Form und einmal in Explosionsansicht bei abgehobenem Formrahmen, nach der ersten Ausführungsform ;
- Fig. 6 einen vergrößerten Teilausschnitt der Breitseitenansicht eines Querabstellers gem. Fig. 4;
- Fig. 7 eine Draufsicht auf die dem Oberteil zugewandte Fläche des Unterteiles im Bereich der Trennfuge zwischen beiden Teilen des Querabstellers gem. Fig. 5 ;
- Fig. 8 bis 11 Schnitte durch den Querabsteller gemäß den Linien VIII-VIII, IX-IX, X-X und XI-XI in Fig. 6 ;
- Fig. 12 einen vergrößterten Teilschnitt nach der Linie 11-11 in
Figur 1 nach einer zweiten Ausführungsform ; - Fig. 13 eine Teilansicht zweier benachbarter Fertigteile mit einander zugewandter nach dem Formseitenwandprofil gem. Fig. 12 ausgeformter Seitenwandung ;
- Fig. 14
und 15 einen schematischen Querschnitt durch den Formraum, gebildet aus der Palette als Formraumboden und den Wandungskörpern und Wandungsabschnitten als Seitenwandungen mit einer Breitseitenansicht eines Querabstellers im Verschieberichtung der Wandungs- bzw. Formkörper gesehen, einmal bei geschlossener Form und einmal in Explosionsansicht bei abgehobenem Formrahmen, nach der zweiten Ausführungsform ; - Fig. 16 einen vergrößerten Teilausschnitt der Breitseitenansicht eines Querabstellers gem. Fig. 14 ;
- Fig. 17 eine Draufsicht auf die dem Oberteil zugewandte Fläche des Unterteiles im Bereich der Trennfuge zwischen beiden Teilen des Querabstellers gem. Fig. 15 ;
- Fig. 18 einen Schnitt durch den Querabsteller nach der Linie XVIII-XVIII in Fig. 16.
- Figure 1 is a highly schematic plan view of the mold space with mold frame, mold side walls and moldings of the embodiments of the manufacturing device with only partially indicated frame and vertical guide for the mold frame, according to a first embodiment.
- Figure 2 is an enlarged partial section along the line 11-11 in Fig. 1.
- FIG. 3 shows a partial view of two adjacent finished parts with a side wall which is shaped according to the molded side wall profile according to FIG. 2;
- 4 and 5 is a schematic cross section through the mold space, formed from the pallet as the mold space floor and the wall bodies and wall sections as side walls with a broad side view of a transverse switch in the direction of displacement of the wall or molded body, once in the closed form and once in the exploded view when lifted off Form frame, according to the first embodiment;
- Fig. 6 is an enlarged partial section of the broad side view of a cross switch acc. Fig. 4;
- Fig. 7 is a plan view of the upper part facing surface of the lower part in the region of the parting line between the two parts of the cross switch acc. Fig. 5;
- Fig. 8 to 11 sections through the cross switch according to lines VIII-VIII, IX-IX, XX and XI-XI in Fig. 6;
- 12 shows an enlarged partial section along the line 11-11 in FIG. 1 according to a second embodiment;
- Fig. 13 is a partial view of two adjacent finished parts with each other according to the mold side wall profile. Fig. 12 molded side wall;
- 14 and 15 is a schematic cross section through the mold space, formed from the pallet as the mold space floor and the wall bodies and wall sections as side walls with a broad side view of a transverse rack in the direction of displacement of the wall or molded body, once in the closed form and once in the exploded view when lifted off Form frame, according to the second embodiment;
- Fig. 16 is an enlarged partial section of the broad side view of a cross switch acc. Fig. 14;
- 17 is a plan view of the surface of the lower part facing the upper part in the region of the parting line between the two parts of the transverse switch. Fig. 15;
- 18 shows a section through the transverse stop along the line XVIII-XVIII in FIG. 16.
Die Draufsicht gemäß Fig. 1 zeigt nur andeutungsweise den Geräterahmen 1, an dessen in die Bildebene hineinragenden Vertikalführungen 2 die in nicht näher dargestellter Weise zu einem Rahmen 3' verbundenen seitlichen Teile geführt sind, die die Seitenwandungen 3 des Formrahmens bilden, wenn die an dem Halter 4 zusammen mit den rohrförmigen Formkörpern 5 gehaltenen Wandungskörper 6 in die Form eingefahren sind, wie dies die mit ausgezogenen Strichen wiedergegebene Verschiebelage des Halters 4 und damit der Formkörper 5 und der Wandungskörper 6 zeigt. Quer zur Verschieberichtung des Halters 4 bzw. der Formkörper 5 und der Wandungskörper 6 verlaufen Querabsteller 7, von denen mehrere vorgesehen sein können, je nachdem, wieviele, Längsabschnitte von Fertigteilen in dem insgesamt mit 10 bezeichneten Formraum hergestellt werden sollen. Im Falle der Herstellung nur eines entsprechend lang ausgebildeten Fertigteiles in dem Formraum 10 sind lediglich die. in den Längsendbereichen des Formraumes angeordneten Querabsteller 7 vorgesehen. In gestrichelter Darstellung ist eine Palette 8 wiedergegeben, die den Formboden 9 des Formraumes 10 bildet, wenn sie in das Gerät eingelegt ist.The top view according to FIG. 1 shows only a hint of the
Die Halterung 4 mit den Formkörpern 5 und den beiden seitlichen Wandungskörpern 6 ist - in Richtung des in Fig. 1 gezeigten Doppelpfeiles nach unten verschoben - gestrichelt in der Lage wiedergegeben, in der die rohrförmigen Körper 5 und 6 aus dem Formraum 10 herausgezogen sind. In dieser gestrichelt wiedergegeben Lage befinden sich die Körper beispielsweise, wenn ein frisch ausgeformter Formling entformt werden soll. Die ausgezogen dargestellte Lage der Teile 4, 5 und 6 ist daher hinsichtlich der Formkörper 5 als Einschiebelage und hinsichtlich der Wandungskörper 6 als Ausformungslage bezeichnet, während die gestrichelt wiedergegebene Lage für die Formkörper 5 als Ausziehlage 12 und hinsichtlich der Wandungskörper 6 als Entformungslage 14 bezeichnet sind.The holder 4 with the shaped bodies 5 and the two
Die Verschiebeführung für die Halterung 4, an der die Formkörper 5 und die Wandungskörper 6 befestigt sind, ist nicht weiter dargestellt. Sie ist fest mit dem Geräterahmen 1 verbunden.The sliding guide for the holder 4, to which the shaped bodies 5 and the
Der vergrößerte Teilquerschnitt gemäß Fig. 2 zeigt nur einen Seitenbereich des Formraumes 10 mit der Seitenwandung 3, die sich bei in die Ausformungslage 13 (Fig. 1) verschobenem Wandungskörper 6 aus mehreren Teilflächen ergibt, die dem Forminnenraum 10' zugewandt sind. Der Formrahmen 3' weist einen Wandungsabschnitt 15 auf, der den oberen Randbereich 24 des Formraumes 10 begrenzt und zum Boden hin den Formraum 10 erweiternd leicht geneigt ist. Der Wandungsabschnitt 15 läuft zum Boden hin gese= hen in einer Kante 16 aus, die an die Mantelfläche des Wandungskörpers 6 angrenzt. Diese Mantelfläche weist einen sich zum Formrauminneren 10' hin vorwölbenden Wandungsteil 17 auf, der sich von der Kante 16 bis zu einer Führungsschiene 18 erstreckt, mit welcher der als Rohr ausgebildete Wandungskörper 6 fest verbunden ist. Diese Führungsschiene 18 umfaßt den frei abragenden Kantenteil eines Seitenwandansatzes 19, der an der Palette 8 ausgebildet bzw. an dieser fest angeordnet .ist. Spiegelbildlich sind dieselben Verhältnisse im anderen, nicht dargestellten Seitenwandbereich vorhanden.The enlarged partial cross section according to FIG. 2 shows only one side region of the
Fig. 2 gibt die Verhältnisse bei « geschlossenem » Formraum 10 wieder, was bedeutet, daß in das Gerät durch das Gerätegestell 1 abgestützt eine Palette 8 eingelegt ist, woraufhin der Formrahmen 3' über die angedeutete Vertikalführung 2 abgesenkt wird, bis er die gezeigte Stellung einnimmt. Daraufhin werden die Wandungskörper 6 und die Formkörper 5 in den Formraum eingeschoben, was durch deren Kreuzschraffur angedeutet werden soll. Damit ist die Seitenwandung 3 des Formraumes 10 geschlossen, was bedeutet, daß zwischen der Mantelfläche des Wandungskörpers 6 und der Kante 16 des Wandungsabschnittes 15 sowie zwischen der Führung 18 und dem Seitenwandansatz 19 derartig dichte Verhältnisse herrschen, daß der in den Formraum 10 in dem gezeigten Zustand nunmehr einzufüllende Beton durch diese Berührungsstellen nicht entweichen kann. Um den rohrförmigen Wandungskörper 6 in Richtung auf diese dichtende Anlage über seine Länge hinweg zu halten, sind Stützen 20 vorgesehen, die an dem Formrahmen 3' gehalten sind. Diese Stützen 20 sind in regelmäßigen Abständen über die Länge des rohrförmigen Wandungskörpers 6 in dessen Ausformungslage vorgesehen.Fig. 2 shows the situation with «closed»
Nach Ausbetonieren des Formraumes 10 und Verfestigen des Betons derart, daß das so gewonnene Fertigteil ohne Abstützung hält, werden zunächst der Wandungskörper 6 zusammen mit dem Formkörper 5 aus dem Formraum herausgezogen. Die dabei auf die anliegenden Flächen des frischen Fertigteils ausgeübten Kräfte sind tangentialer Natur, so daß keine Hafteffekte auftreten, die die Oberfläche der entsprechenden Betonwandungen des frischen Fertigteiles beschädigen könnten. Danach wird der Formrahmen 3' angehoben. Dabei muß lediglich noch der schmale Flächenstreifen zwischen dem Wandungsabschnitt 15 und dem anliegenden Flächenteil des frischen Fertigteiles gelöst werden. Während das Abziehen des Wandungskörpers 6 und des Formkörpers 5 unter Abstützung des frischen Fertigteiles durch eine Stirnwand, hier nämlich diejenige des in Abziehrichtung letzten Querabstellers, erfolgt, ist dies bei Abheben des Formrahmens 3' hinsichtlich der Oberkante des Formraumes 10 nicht der Fall. Deshalb ist der Wandungsabschnitt 15 leicht geneigt und in vertikaler Richtung gesehen schmal gehalten, so daß der Lösungsvorgang beschädigungsfrei erfolgen kann.After concreting the
Im oberen Randbereich des Formraumes sind im Bereich der Wandungsabschnitte 15 Noppen 42 vorgesehen, die der Halterung von Querabstellern 7 dienen. Diese sind zu diesem Zwecke an entsprechender Stelle mit Nutabschnitten 43 versehen, wie dies in Fig. 3 angedeutet ist. Der Eingriff zwischen den Noppen 42 und den Nutabschnitten 43 der Querabsteller 7 dient deren präziser Positionierung in unterschiedlichen Lagen im Formraum 10, je nachdem welche Länge ein herzustellendes Fertigteil haben soll.In the upper edge area of the
Fig. 3 zeigt zwei fertiggegossene Fertigteile, die dieselbe Form wie die Querabsteller 7 aufweisen und entsprechende Bezeichnungen tragen. Diese Teile sind mit ihren Stirnseiten einander zugeordnet. Man erkennt, daß aufgrund der Wandungsteile 17 ein Hohlraum 25 gebildet wird, der an der Baustelle mit Ortbeton vergossen wird.Fig. 3 shows two pre-cast finished parts, which have the same shape as the cross racks 7 and have corresponding names. These parts are assigned to one another with their end faces. It can be seen that a
Fig. 4 und 5 zeigen einen Blick in den Formraum entlang der Verschieberichtung der Formkörper 5 und der Wandungskörper 6 auf die entsprechende Breitseite eines Querabstellers 7. Der Querabsteller ist durch eine in horizontaler Ebene verlaufende Trennfuge 26 in ein Unterteil 27 und ein Oberteil 28 unterteilt, wie dies insbesondere die entsprechend auseinandergezogene Darstellung gemäß Fig. 5 erkennen läßt. Im geschlossenen Zustand der Form, wenn also das Oberteil 28 auf dem Unterteil 27 aufliegt, bilden die beiden Teile des Querabstellers 7 Öffnungen 29, in die die Formkörper 5 einführbar sind. Fig. 4 läßt dabei erkennen, daß die Noppen 42 in Nutabschnitte 43 eingreifen, die im oberen Seitenkantenbereich des Querabstellers 7 bzw. dessen Oberteil 28 eingebracht sind. Die Kontur der Stirnflächen 41 des Querabstellers 7 entspricht dabei der Kontur der Seitenwandung 3, so daß der Querabsteller 7 einen Abschluß des Formraumes 10 bildet.4 and 5 show a view into the molding space along the direction of displacement of the molded body 5 and the
Das Unterteil 27 des Querabstellers 7 ist so niedrig gehalten, daß es die Höhe der Seitenwandansätze 19 nicht übersteigt. Die Höhe des Unterteils 27 beträgt vorzugsweise mehr als 4 cm, so daß sich die Palette auch für die Ausformung von Deckenplatten eignet, die als verlorene Schalung an der Baustelle mit Ortbeton aufgefüllt werden.The
Wie dies aus den Fig. 6 bis 11 noch näher erkennbar ist, sind das Unterteil 27 und das Oberteil 28 des Querabstellers 7 mit einigen Ausformungen versehen, die nachstehend erläutert werden. Wie aus den Fig. 5 und 6 erkennbar ist, werden die Öffnungen 29 für die Aufnahme der Formkörper 5 zu einem geringen Abschnitt 30 in dem Unterteil 27 und zu einem großen Abschnitt 31 in dem Oberteil 28 ausgebildet. Das Oberteil 28 des Querabstellers 27 ist zwischen den Öffnungen 29 bzw. den großen Abschnitten 31 zur Bildung dieser Öffnungen mit vertikal gerichteten nutförmigen Aussparungen 39 versehen, in welche in entsprechend beliebiger Anordnung in nicht dargestellter Weise Längsabsteller eingelegt werden können, um den Formraum 10 für die Herstellung entsprechend unterschiedlich bemessener Fertigteile entsprechend variieren zu können. Aus diesem Grunde sind auch mehrere Querabsteller 7 entsprechend variabel anzuordnen.As can be seen in more detail from FIGS. 6 to 11, the
Im oberen Kantenbereich 32 bzw. in der nach oben gerichteten Fläche des Unterteils 27 des Querabstellers 7 sind rillenförmige Ausnehmungen 34 vorgesehen, die dem Einlegen von Bewehrungseisen dienen, wie dies im Zusammenhang mit Fig. 7 noch näher dargelegt wird.
Die in Fig. 6 vergrößerte Teilansicht des Querabstellers 7 läßt die vorgeschilderten Einzelheiten näher erkennen. Die in Blickrichtung nach den Fig. 4 bis 6 in Erscheinung tretenden Breitfiächen 36 des Unterteils 27 und 38 des Oberteils 29 sind für beide Breitseiten des langgestreckten Querabstellers 7 so benannt. Während die Breitseiten 36 des Unterteils 27 in der Gebrauchslage des Unterteils in vertikalen Ebenen liegen, verlaufen die Breitflächen 38 des Oberteils geneigt, wie dies insbesondere Fig. 8 erkennen läßt, und zwar derart, daß sich die Querschnittsfläche des Oberteils 28 vom Formraumboden 3 aus gesehen nach oben erweitert. In den Körper des Oberteils 28 sind von den Breitseiten 38 her die nutförmigen Aussparungen 39 eingebracht; und zwar derart, daß der Nutgrund in vertikaler Richtung verläuft. derart, daß er mit den Breitseiten 36 des Unterteils 27 fluchtet. An den Breitseiten 38 sind nach unten vorspringende Führungsansätze ausgebildet, die dazu dienen, beim Absenken des Oberteils 28 auf das Unterteil 27 die richtige Zuordnung sicherzustellen. Die Führungsansätze 40 überragen zu diesem Zwecke im aufgesetzten Zustand den Kantenbereich 32 des Unterteils 27 und übergreifen teilweise deren Breitseiten 36, wie dies insbesondere die Fig. 8 bis 11 erkennen lassen.The enlarged view of the
Fig. 7 zeigt eine Aufsicht auf die im Gebrauchszustand nach oben gerichtete Fläche des Unterteils 27, die seitlich durch die Flächenabschnitte 32 definiert wird. In diese Oberfläche sind kreisabschnittförmige Ausnehmungen 30 eingearbeitet, die zur Bildung der Öffnungen 29 beitragen, deren Großabschnitt 31 im Oberteil 28 entsprechend ausgebildet sind.FIG. 7 shows a top view of the surface of the
In den Flächenbereich zwischen den Abschnitten 30 sind rillenförmige Ausnehmungen in Form von Sackrillen 34 vorgesehen, die abwechselnd zu der einen Breitseite und zu der anderen Breitseite 36 des Unterteils 27 durch Mündungen 35 geöffnet sind. Bei abgenommenem Oberteil lassen sich in einfacher Weise Bewehrungseisen derart in die Sackrillen einlegen, daß sie über die Mündung 35 nur über die jeweils eine Breitseite 36 abragen, während sie aufgrund der Sackrillenausbildung anderen Endes die andere Breitseite 36 des Unterteiles 27 nicht erreichen können. Für Bewehrungseisen, die über die andere Breitseite 36 in den Formraum abragen sollen, dienen entsprechend versetzt angerodnete weitere Sackrillen 34, die zur anderen Breitseite 36 hin über Mündungen 35 geöffnet sind. Im Überschneidungsbereich zwischen derart zu unterschiedlichen Seiten hin geöffneten, versetzt angeordneten Sackrillen 34 ist der Raum zwischen den Rillen im Überschneidungsbereich ausgeräumt, so daß sich jeweils eine Aushöhlung 37 ergibt. Dies hat den Vorteil, daß die nicht immer ganz geraden oder sauber abgeschnittener Enden der Bewehrungseisen leichter einlegbar sind. Hinsichtlich der Anordnung der Sackrillen 34 und der Aushöhlung 37 wird auf Fig. 7 im Zusammenhang mit Fig. 6 ausdrücklich Bezug genommen.In the area between the
Die Fig. 8 bis 11 zeigen Schnitte nach den Linien VIII-Vill, IX-IX. X-X und XI-XI, wie sie in Fig. 6 angedeutet sind. Diese Schnittdarstellungen bedürfen keiner weitergehenden Erläuterung, sie dienen lediglich der zeichnerischen Anschauung der bereits geschilderten Verhältnisse.8 to 11 show sections along the lines VIII-Vill, IX-IX. X-X and XI-XI, as indicated in Fig. 6. These sectional representations do not require any further explanation, they merely serve to illustrate the relationships already described.
Die bisher abgehandelten Einzelheiten anhand der Fig. 2 bis 11 betreffen ein erstes Ausführungsbeispiel des Herstellungsgerätes bzw. eines damit hergestellten Formlinges. Anhand der Figuren 12 bis 18 wird ein zweites Ausführungsbeispiel abgehandelt, das sich von dem ersten Ausführungsbeispiel nur in Einzelheiten unterscheidet, auf die sich die nachfolgende Beschreibung dieses zweiten Ausführungsbeispieles beschränkt. Im übrigen wird auf die Beschreibung der jeweils entsprechenden Figuren 1 bis 8 verwiesen.The details dealt with so far with reference to FIGS. 2 to 11 relate to a first exemplary embodiment of the production device or of a molding produced therewith. A second exemplary embodiment is dealt with on the basis of FIGS. 12 to 18, which differs from the first exemplary embodiment only in details to which the following description of this second exemplary embodiment is limited. For the rest, reference is made to the description of the corresponding figures 1 to 8.
Der der Fig. 2 entsprechende Teilquerschnitt nach Fig. 12 der zweiten Ausführungsform zeigt die eine der beiden Seitenwände 19, in die bei dieser Ausführungsform von oben gegen den Formraumboden 9 der Palette 8 zu gerichtet Schlitze 51 eingebracht sind, von denen einer gezeigt ist. Eine Vielzahl solcher Schlitze ist in Längsrichtung, also in die Zeichenebene hineingesehen, hintereinander angeordnet. Der Schlitzgrund verläuft dabei quer zur Längsrichtung der Form bzw. quer zur Verschieberichtung des Wandungskörpers 6 und etwa parallel zu dem Formraumboden 9. Wie in der Zeichnung angedeutet, können in die Schlitze 51 Bewehrungseisen 54 eingelegt werden. Dies geschieht entweder außerhalb des Herstellungsgerätes auf der Palette oder aber nach deren Einlegen in das Gerät vor dem Zufahren der Form. Wird die Form geschlossen, d. h. werden die Formkörper und die Wandungskörper 6 in die Form hineinverfahren, so verschließen die Seitenwandungen der Führungsschienen 18 die oberhalb der Bewehrungseisen 54 frei bleibenden Bereiche der Schlitze 51, so daß bei Einfüllen des Betons praktisch kein Austritt aus dem Formraum 10' durch die Schlitze 51 erfolgt. Dieses Vorgehen hat den Vorteil, daß - wie ausThe partial cross section corresponding to FIG. 2 12 of the second embodiment shows one of the two
Fig. 13 ersichtlich - in den mit Ortbeton zu verfüllenden Raum 25, der zwischen den einander zugewandten Seitenwänden 52 bzw. deren Hinterschneidungen 53 zwischen zwei benachbarten Fertigteilen entsteht, die frei abragenden Enden der Querbewegung 54 der beiden Fertigteile hineinragen und damit zu einer innigen Verbindungen zwischen den beiden Fertigteilen beitragen.13 can be seen - in the
Im Rahmen dieser zweiten Ausführungsform sind an den Paletten im Bereich des Überganges zwischen dem Formraumboden 9 und den Seitenwandansätzen 19 der Palette 8 in den Formraum 10' hineinragende Ansätze 44 ausgebildet, die bei entsprechend exakter Anordnung der Palette innerhalb der Form in vertikaler Richtung mit den Nocken 42 korrespondieren. Die Noppen 42 greifen in entsprechende Nutabschnitte 43 der Oberteile 28 von Querabstellern 7 ein, wie dies im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel bereits geschildert wurde. In entsprechender Weise greifen die im Rahmen der zweiten Ausführungsform zusätzlich vorgesehenen Ansätze 44 in Ausnehmungen 45 ein, die in den Unterteilen 27 der Querabsteller 7 ausgebildet sind. Auch hier ist ein entsprechendes Rastermaß wie bei den Noppen 42 vorgesehen. Auf diese Weise wird jeder Querabsteller an der gewählten Stelle sowohl hinsichtlich seines Oberteiles als auch seines Unterteiles durch die Form bzw. d.ie Palette positioniert und gegen Verschiebungen in Längsrichtung der Formkörper 5 bzw. durch diese verursacht gesichert. Die Anordnung der Ansätze 44 bzw. der Ausnehmungen 45 sind aus den Figuren 14 und 15 ersichtlich. In Figur 13 ist zum Zwecke der Verdeutlichung die Reihe von Öffnungen 45 angedeutet, die durch die Ansätze in dem Formling hervorgerufen werden.In the context of this second embodiment,
Die Querabsteller des zweiten Ausführungsbeispieles nach den Figuren 14 bis 18 sind weitgehend ähnlich ausgestaltet wie diejenigen nach dem ersten Ausführungsbeispiel. Abweichend davon sind bei dem zweiten Ausführungsbeispiel die Öffnungen, durch die die Formkörper 5 eingeführt werden, etwas größer ausgebildet und mit Buchsen 48 versehen, in die die Formkörper 5 passend eingeführt werden. Durch Materialwahl der Buchsen kann man eine bessere Gleit- bzw. Verschleißfestigkeit erreichen. Darüber hinaus wird vermieden, daß im Bereich der Durchführungsöffnung für die Formkörper 5 Fugen auftreten, wie diese bei dem ersten Ausführungsbeispiel dadurch auftreten, daß die Durchführungsöffnungen 29 aus Abschnitten 30 und 31 gebildet sind, die in dem Unterteil bzw. dem Oberteil des Querabstellers ausgebildet sind. Im Rahmen des zweiten Ausführungsbeispieles werden die Öffnungen 29' etwas größer ausgebildet als beim ersten Ausführungsbeispiel, d. h. die Abschnitte 30' und 31' sind entsprechend größer gewählt, um die Buchsen 48 aufnehmen zu können.The transverse stops of the second exemplary embodiment according to FIGS. 14 to 18 are configured largely similarly to those according to the first exemplary embodiment. Deviating from this, in the second exemplary embodiment the openings through which the shaped bodies 5 are introduced are designed somewhat larger and are provided with
Zumindest an einem der Querabsteller 7, die die Form in Längsrichtung begrenzen, sind Buchsen 48 vorgesehen, die mit einer nach unten dem Formraumboden 9 zugerichteten Nase 49 versehen sind. Diese Nasen reichen bis zum Formraumboden 9, wenn das Oberteil 28 auf das Unterteil 27 betriebsbereit aufgesetzt ist. Die Nasen greifen dabei in Rinnen 51 ein, die an korrespondierender Stelle und in entsprechender Abmessung in einer Seitenfläche des Unterteiles 27 ausgebildet sind, derart, daß die Formlinge bzw. Fertigteile an ihren längsseitigen Enden entsprechende rinnenförmige Einbuchtungen 50 aufweisen, wie dies in Fig. 13 angedeutet ist. Durch diese Rinnen werden die durch die Formkörper 5 gebildeten zylindrischen Hohlräume stirnseitig nach unten hin geöffnet, so daß sich in diesen Hohlräumen kein Wasser ansammeln kann.At least on one of the
Figur 18 zeigt einen Schnitt nach der Linie XVIII-XVIII in Fig. 16 und läßt erkennen, daß im Bereich zwischen zwei unmittelbar benachbarten rillenförmigen Ausnehmungen für die Aufnahme von längsgerichteten Bewehrungseisen ein über die nach oben gerichtete Fläche des Unterteils 27 des Querabstellers 7 keilförmig aufstrebender Vorsprung 46 vorgesehen ist, der - wie insbesondere auch der Schnitt nach Fig. 18 erkennen läßt - in eine entsprechende Ausnehmung 45 in der Unterseite des Oberteils 28 des Querabstellers eingreift. Dabei sind die Flanken des Vorsprunges so abgeschrägt, daß der Eingriff auch bei leichter Versetzung zwischen Oberteil und Unterteil zentrierend erfolgt. Diese Ausbildungen von Vorsprung und Nut - nach Art von Nut und Feder ineinandergreifend - sind jeweils zwischen zwei direkt benachbarten Sackausnehmungen mit Mündungen 35 vorgesehen, so daß an sich auf die Führungsansätze 40, wie sie im Rahmen des ersten Ausführungsbeispieles geschildert wurden, verzichtet werden kann. Diese Führungsfahnen 40 können jedoch zusätzlich vorgesehen sein. Anstelle der Aushöhlung 37 beim ersten Ausführungsbeispiel gem. Fig. 7 ist also beim zweiten Ausführungsbeispiel gem. Fig. 17 ein Vorsprung 46 vorgesehen.Figure 18 shows a section along the line XVIII-XVIII in Fig. 16 and reveals that in the area between two immediately adjacent groove-shaped recesses for receiving longitudinal reinforcing bars a protruding wedge-shaped projection over the upwardly facing surface of the
Die Nasen 49 der Buchsen 48 stehen zur Bildung der Rinnen in dem Formling bzw. Fertigteil über die Seitenfläche des Unterteils des Querabstellers entsprechend vor. Durch den Eingriff in im Unterteil entsprechend vorgesehene Rinnen 51 verhindert, daß Beton sich zwischen die Nasen und die Stirnfläche des Unterteils eindringt. Darüber hinaus helfen die in die Rinnen 51 eingreifenden Teilbereiche der Nasen 49, den Eingriff zwischen Oberteil und unterteil noch weiter zu stabilisieren und sicherzustellen.The
Claims (27)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT84110970T ATE31157T1 (en) | 1983-09-13 | 1984-09-13 | FORMWORK WITH MOVABLE PARTS FOR PRECAST CONCRETE ELEMENTS. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833332981 DE3332981A1 (en) | 1983-09-13 | 1983-09-13 | MANUFACTURING DEVICE FOR THE PRODUCTION OF RELATIVELY LARGE PANEL-SHAPED PRECASTED PARTS |
DE3332981 | 1983-09-13 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0139215A1 EP0139215A1 (en) | 1985-05-02 |
EP0139215B1 true EP0139215B1 (en) | 1987-12-02 |
Family
ID=6208932
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP84110970A Expired EP0139215B1 (en) | 1983-09-13 | 1984-09-13 | Mould with movable parts for precast concrete units |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0139215B1 (en) |
AT (1) | ATE31157T1 (en) |
DE (2) | DE3332981A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2649638B2 (en) * | 1989-03-01 | 1991-12-06 | Bulte Jacques | AUTOMATIC PRODUCTION LINE FOR REINFORCED CONCRETE BEAMS FOR SLABS |
DE4445673A1 (en) * | 1994-12-21 | 1996-06-27 | Marianne Merk | Floor or pavement forming slab |
DE19504235A1 (en) * | 1995-02-09 | 1996-08-14 | Ipa Isorast Int | Process for the production of heat-insulated panels for large panel construction |
CN114654570B (en) * | 2022-02-23 | 2024-07-23 | 山东中成新型建材有限公司 | Concrete prefabricated member production mold capable of assisting in accelerating solidification |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3038871A1 (en) * | 1980-10-15 | 1982-05-27 | Hans Veit 8602 Schlüsselfeld Dennert | Concrete slab moulding machine - has outer walls motor-driven and guided tangentially on approachable transverse ones |
DE3203158A1 (en) * | 1981-02-02 | 1982-12-02 | Ebenseer Betonwerke GmbH, 1010 Wien | Formwork mould for large-area precast concrete parts |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE398839B (en) * | 1975-11-07 | 1978-01-23 | A Betong Ab | SET AND INSTALLATION FOR STEP CASTING OF CONCRETE ELEMENTS FIXED WITH ATMINSTONE TWO LONG-TERM HALL ROOMS |
BE885864Q (en) * | 1976-04-27 | 1981-02-16 | Kraemer Betonwerk Alois | CONCRETE FORM FOR THE MANUFACTURE OF CONCRETE CEILING BEAMS |
DE2832295C3 (en) * | 1978-07-22 | 1982-08-19 | Hans Veit 8602 Schlüsselfeld Dennert | Form table for precast concrete slabs |
-
1983
- 1983-09-13 DE DE19833332981 patent/DE3332981A1/en active Granted
-
1984
- 1984-09-13 AT AT84110970T patent/ATE31157T1/en not_active IP Right Cessation
- 1984-09-13 DE DE8484110970T patent/DE3467865D1/en not_active Expired
- 1984-09-13 EP EP84110970A patent/EP0139215B1/en not_active Expired
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3038871A1 (en) * | 1980-10-15 | 1982-05-27 | Hans Veit 8602 Schlüsselfeld Dennert | Concrete slab moulding machine - has outer walls motor-driven and guided tangentially on approachable transverse ones |
DE3203158A1 (en) * | 1981-02-02 | 1982-12-02 | Ebenseer Betonwerke GmbH, 1010 Wien | Formwork mould for large-area precast concrete parts |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0139215A1 (en) | 1985-05-02 |
ATE31157T1 (en) | 1987-12-15 |
DE3467865D1 (en) | 1988-01-14 |
DE3332981A1 (en) | 1985-04-04 |
DE3332981C2 (en) | 1987-07-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2707627A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A CONSTRUCTION BLOCK AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
DE3501125A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A MULTI-SIDED URBAN CONCRETE WALL, AND ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
EP0139215B1 (en) | Mould with movable parts for precast concrete units | |
CH640774A5 (en) | Shaping table for prefabricated concrete slabs | |
EP0896866B1 (en) | Process and device for the production of moulded articles | |
EP2014843A2 (en) | Building brick with insulating material | |
EP0148363B1 (en) | Method to manufacture a building staircase or a staircase element, shuttering for carrying out this method | |
DE4408845C2 (en) | Manufacturing plant for wall elements | |
DE2145746B2 (en) | Method and device for the production of a concrete shuttering block and concrete shuttering block | |
WO2009027352A2 (en) | Method and device for the production of a concrete ceiling element | |
DE3737957C2 (en) | Molded box | |
DE3724641A1 (en) | Process and device for producing, by machines, a heat-insulating lightweight concrete building brick | |
DE3114122C2 (en) | Kit, consisting of a concrete frame for receiving a cellar window, a light shaft lower part to be connected to this, and connecting means as well as a device for producing a concrete frame for such a kit | |
EP0963823A1 (en) | Device for handling moulds during the manufacture of manholes from concrete | |
DE8427055U1 (en) | Manufacturing device for the production of relatively large plate-shaped precast concrete parts | |
DE8326266U1 (en) | MANUFACTURING DEVICE FOR THE PRODUCTION OF RELATIVELY LARGE PANEL-SHAPED PRECASTED PARTS | |
AT227136B (en) | Device for making blocks from lightweight concrete | |
EP1849927B1 (en) | Formwork element | |
DE194432C (en) | ||
DE7822011U1 (en) | MOLDING TABLE FOR PRECAST CONCRETE SLABS | |
EP2386395A2 (en) | Method and device for producing semi-open concrete parts | |
DE19610140A1 (en) | Device for positioning inserts in molds | |
DE2806587C2 (en) | Device for slip casting ceramic moldings | |
DE2430941C3 (en) | Method and device for the production of large-format concrete structural elements | |
DE2213072A1 (en) | Method and device for the production of building panels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT CH DE FR LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19850923 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19860715 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE FR LI NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19871202 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 31157 Country of ref document: AT Date of ref document: 19871215 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3467865 Country of ref document: DE Date of ref document: 19880114 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19890822 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19890914 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19900930 Ref country code: CH Effective date: 19900930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19910530 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19970912 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980913 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20021114 Year of fee payment: 19 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040401 |