EP0125941B1 - Perfectionnements aux appareils permettant de dérouler des bobines de fil machine relativement rigide - Google Patents

Perfectionnements aux appareils permettant de dérouler des bobines de fil machine relativement rigide Download PDF

Info

Publication number
EP0125941B1
EP0125941B1 EP84400591A EP84400591A EP0125941B1 EP 0125941 B1 EP0125941 B1 EP 0125941B1 EP 84400591 A EP84400591 A EP 84400591A EP 84400591 A EP84400591 A EP 84400591A EP 0125941 B1 EP0125941 B1 EP 0125941B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spool
unwinding
coil
wire
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84400591A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0125941A1 (fr
Inventor
Fernand Morival
Anne Morival
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT84400591T priority Critical patent/ATE21087T1/de
Publication of EP0125941A1 publication Critical patent/EP0125941A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0125941B1 publication Critical patent/EP0125941B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/16Unwinding or uncoiling
    • B21C47/18Unwinding or uncoiling from reels or drums
    • B21C47/20Unwinding or uncoiling from reels or drums the unreeled material moving transversely to the tangent line of the drum, e.g. axially, radially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/02Methods or apparatus in which packages do not rotate

Definitions

  • the invention relates to devices for unwinding coils of relatively rigid wire, for example "wire rod”, such as those described, in particular, in claims 2 to 9 of European patent application EP-A-0 070 243 .
  • EP-A-0 070 243 has been satisfactory in most cases. However, it has been observed during relatively stiff or rigid wire rod unwinding tests, such as those in hardened aluminum alloys, such as that marketed under the brand "ALME-LEC •. the hardened copper, the semi-hard steel and even the hard steel, that it was quite difficult to achieve a perfect unwinding without boredom.
  • the present invention is intended to remedy these drawbacks.
  • the subject of the invention is an apparatus of the type described in the preamble of claim 1 and known from EP-A-0 070 243.
  • This apparatus being characterized in that the horizontal pressure roller is replaced by a fork with two parallel branches and horizontal arranged symmetrically with respect to the diametral plane of the coil, passing through the main vertical upright, each of the branches, which are kept constantly in contact with the upper turns of the coil having a length at least equal to the outside diameter of the coil and , in any case, sufficient to cover each turn, not only in the vicinity of the amount but also in its diametrically opposite part.
  • each of the branches are preferably of solid or hollow circular section.
  • the ends of each curved branch it is preferable to provide the ends of each curved branch so as to diverge on either side of the vertical plane of symmetry passing through the axis of the coil and the amount.
  • Another characteristic of the invention resides in certain proportions of the branches of the fork; in particular, these are separated by a maximum distance of the order of the internal radius of the coil.
  • the double branch presser system makes it possible to maintain, by one branch, a half-turn while the other half of the same turn takes place by sliding on the second branch and vice versa.
  • each branch which diverge on either side of the vertical plane of symmetry which has been mentioned above, makes it possible to facilitate the release of the wires towards the center. This release therefore takes place in the area between the two branches of the pressing fork, which makes it possible to further lengthen the turn pitch and to eliminate all the drawbacks which have been indicated at the beginning of this specification.
  • the coils (2) are.mainte- ' bare firmly along three external generators spaced about a third in circumference and which correspond to the vertical upright. main (10) and to the uprights (21, 22) and (23, 24).
  • the essential characteristic of the present invention consists in replacing the horizontal pressure roller (43), provided in patent '81 14208, by a fork (70), (701) with two horizontal branches.
  • the fork (70) has two straight branches (431) and (432), while that the fork (701) has two branches with curved ends (433) and (434).
  • the branches (431, 434) are embedded on a crosspiece (71) integral with the slide (44).
  • Each of the branches (431-434) is kept constantly in contact with the upper turns of each coil (2). They have a length at least equal to the outside diameter of the coil (2) so as to sufficiently cover each upper turn of this coil, not only in the vicinity of the upright (10), as was the case in EP-A-0 070 243, but also in its diametrically opposite part. However, the length of the branches (431-434) is such that their movement cannot be hindered by the leaves (13-16). In the case of leaves (13, 14) controlled by jacks (58, 59) ( Figure 5), said leaves (13, 14) do not completely surround the coil (2) and the branches (431-434) can be longer than the outside diameter of the coils (2). The amounts are then three in number and arranged according to the vertices of an equilateral triangle.
  • branches 431-434
  • these have a solid or tubular circular section.
  • This embodiment is very easy to understand by any person skilled in the art, in the case of straight branches (431-432), as shown in FIG. 4, just as in the case of divergent branches ( 433, 434) as shown in Figure 5.
  • the stroke of the pressing cylinder (47) is at least equal to the height of the spool increased by a slight distance allowing easy engagement and disengagement of said spool (2).
  • the jack (47) is provided so that the fork (70, 701) is always in contact and at sufficient pressure on the upper part of the coil (2).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Description

  • L'invention concerne des appareils permettant de dérouler des bobines de fil relativement rigide, par exemple du « fil machine », tels que ceux décrits, notamment, dans les revendications 2 à 9 de la demande de brevet européen EP-A-0 070 243.
  • L'appareil décrit dans EP-A-0 070 243 a donné satisfaction dans la plupart des cas. Cependant, il a été constaté, lors d'essais de déroulage de fil machine relativement raide ou rigide, tel que ceux en alliages d'aluminium trempés, comme celui commercialisé sous la marque « ALME-LEC • . le cuivre écroui, l'acier demi-dur et même l'acier dur, qu'il était assez difficile de réaliser un parfait débobinage sans ennui.
  • En effet, par manque de flexibilité des spires, l'allongement hélicoïdal de chaque spire successive n'est pas complet. Il est alors possible que deux ou trois spires, ou plus, se présentent en même temps contre le rouleau presseur et réalisent un risque de formation de pliage, de noeud ou autres, susceptibles de bloquer la machine et de nuire au déroulement correct.
  • La présente invention est destinée à remédier à ces inconvénients.
  • L'invention a pour objet un appareil du type décrit dans le préambule de la revendication 1 et connu de EP-A-0 070 243. Cet appareil étant caractérisé par le fait que le rouleau presseur horizontal est remplacé par une fourche à deux branches parallèles et horizontales disposées symétriquement par rapport au plan diamétral de la bobine, passant par le montant vertical principal, chacune des branches, qui sont maintenues constamment en contact avec les spires supérieures de la bobine ayant une longueur au moins égale au diamètre extérieur de la bobine et, en tout cas, suffisante pour recouvrir chaque spire, non seulement au voisinage du montant mais aussi dans sa partie diamétralement opposée.
  • Pour faciliter le glissement du fil sur chacune des branches, celles-ci sont de préférence de section circulaire pleine ou creuse. En outre, pour faciliter l'introduction du fil, il est préférable de prévoir les extrémités de chaque branche courbées de façon à diverger de part et d'autre du plan de symétrie vertical passant par l'axe de la bobine et le montant.
  • Une autre caractéristique de l'invention réside dans certaines proportions des branches de la fourche ; en particulier, on écarte celles-ci d'une distance maximum de l'ordre du rayon intérieur de la bobine.
  • Naturellement, toutes les combinaisons d'appareil de l'invention qui avaient été prévues dans le brevet 81 14208 sont réalisables avec l'appareil de la présente invention. On peut rappeler qu'on avait prévu de le jumeler à un autre appareil identique permettant de dévider deux bobines. On peut aussi l'associer à un nombre quelconque d'autres appareils pour dévider un nombre identique de bobines.
  • Le système presseur à double branche permet de maintenir, par une branche, une demi-spire pendant que l'autre moitié de la même spire se déroule en glissant sur la deuxième branche et inversement.
  • La courbure des extrémités extérieures de chaque branche, qui divergent de part et d'autre du plan de symétrie vertical dont il a été fait mention ci-dessus, permet de faciliter le dégagement des fils vers le centre. Ce dégagement a donc lieu dans la zone comprise entre les deux branches de la fourche presseuse, ce qui permet d'allonger davantage le pas de spire et de supprimer tous les inconvénients qui ont été indiqués au début du présent mémoire.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après qui en donne deux exemples non limitatifs de réalisation pratique et qui sont illustrés par les dessins joints.
  • Dans ces dessins,
    • la figure 1 est une coupe verticale d'une installation de l'invention avec deux bobines adjacentes en cours de dévidage.
    • La figure 2 est une vue en plan de l'installation représentée à la figure 1.
    • La figure 3 est une vue en élévation de l'installation de l'invention représentée aux figures 1 et 2.
    • La figure 4 est une vue en plan détaillée d'une première version de l'installation de l'invention avec une fourche à branches rectilignes.
    • La figure 5 est une vue en plan détaillée d'une deuxième version de l'installation de l'invention avec une fourche dont les extrémités des branches sont recourbées.
  • Dans la description qui suit et dans les dessins, on a repris le même vocabulaire et les mêmes repères que dans la demande de brevet européen EP-A-0 070 243
  • On reconnaît l'appareil déjà décrit avec la platine horizontale (9) sur laquelle est posée la palette (7) avec les bobines (2) disposées avec leur axe vertical. On y retrouve aussi le montant vertical principal (10) fixé sur le bord de la platine (9), contre lesquelles pivotent, grâce aux charnières (11), les traverses (12) d'un corset articulé avec les battants (13, 14, 15, 16) qui comportent des montants verticaux tels que (21, 22, 23, 24) afin de maintenir extérieurement les bobines (2). On reconnaît aussi les vérins (58, 59) de commande des battants (13, 14, 15, 16).
  • On comprend que les bobines (2) sont.mainte- ' nues fermement suivant trois génératrices extérieures écartées d'environ un tiers de circonférence et qui correspondent au montant vertical . principal (10) et aux montants (21, 22) et (23, 24).
  • La caractéristique essentielle de la présente invention consiste à remplacer le rouleau presseur horizontal (43), prévu dans le brevet' 81 14208, par une fourche (70), (701) à deux branches horizontales. La fourche (70) comporte deux branches rectilignes (431) et (432), tandis que la fourche (701) comporte deux branches à extrémités recourbées (433) et (434). Les branches (431, 434) sont encastrées sur une traverse (71) solidaire du coulisseau (44).
  • Chacune des branches (431-434) est maintenue constamment en contact avec les spires supérieures de chaque bobine (2). Elles ont une longueur au moins égale au diamètre extérieur de la bobine (2) de manière à recouvrir suffisamment chaque spire supérieure de cette bobine, non seulement au voisinage du montant (10), comme c'était le cas dans EP-A-0 070 243, mais aussi dans sa partie diamétralement opposée. Cependant, la longueur des branches (431-434) est telle que leur mouvement ne puisse pas être gêné par les battants (13-16). Dans le cas de battants (13, 14) commandés par des vérins (58, 59) (figure 5), lesdits battants (13, 14) n'entourent pas complètement la bobine (2) et les branches (431-434) peuvent être plus longues que le diamètre extérieur des bobines (2). Les montants sont alors au nombre de trois et disposés selon les sommets d'un triangle équilatéral.
  • Pour faciliter le glissement du fil contre les branches (431-434) celles-ci ont une section circulaire pleine ou tubulaire. Cette réalisation est très facile à comprendre par n'importe quel homme de l'art, dans le cas de branches rectilignes (431-432), telles qu'elles sont représentées à la figure 4, tout comme dans le cas de branches divergentes (433, 434) telles qu'elles sont représentées à la figure 5.
  • La course du vérin presseur (47) est au moins égale à la hauteur de la bobine augmentée d'une légère distance permettant l'engagement et le dégagement facile de ladite bobine (2). Le vérin (47) est prévu pour que la fourche (70, 701) soit toujours en contact et à pression suffisante sur la partie supérieure de la bobine (2).
  • Il va sans dire les formes, détails de réalisation et dispositions diverses, ainsi que la matière, peuvent varier sans sortir du cadre de la présente invention qui est délimité par les revendications jointes.

Claims (4)

1. Appareil permettant de dérouler des bobines de fil (53) relativement rigide, composé :
a) d'une platine horizontale (9) destinée à supporter la palette (7) porte-bobine ;
b) d'un montant vertical principal (10) fixé fermement sur le bord de la platine (9), dans lequel pivotent les traverses horizontales (12) d'un corset articulé en plusieurs battants (13) à (20), partiellement cylindriques, comportant des montants verticaux (21) à (28) faisant saillie vers l'intérieur pour maintenir extérieurement la bobine (2), l'ouverture de ces battants s'effectuant suffisamment largement pour pouvoir placer les bobines et leur palette de manutention (7) au-dessus de la platine (9) ;
c) un moyen horizontal de pression disposé radialement par rapport à la bobine (2), ledit moyen étant rigidement fixé dans un coulisseau (44) susceptible de se déplacer verticalement dans la partie supérieure du montant fixe (10) sous l'effet d'un vérin approprié (47) suivant une course suffisante pour que ledit moyen
dans un premier temps, dégage l'accès de la platine (9) pour y déposer la bobine (2) et sa palette (7),
dans un deuxième temps, appuie constamment le dessus de ladite bobine (2) au cours de son dévidage,

ledit moyen ayant une longueur adaptable aux différents diamètres de bobines,
d) d'un oeillet horizontal (48), fixe, disposé le plus loin possible au-dessus du centre de la bobine (2),
e) d'un tambour de renvoi (50) à axe horizontal situé au-dessus de l'oeillet (48),

caractérisés par le fait que le moyen presseur horizontal consiste en une fourche (70) à deux branches (431, 434) parallèles et horizontales disposées symétriquement par rapport au plan diamétral de la bobine (2), passant par le montant vertical principal (10), chacune des branches (431, 434), qui sont maintenues constamment en contact avec les spires supérieures de la bobine (2), ayant une longueur au moins égale au diamètre extérieur de ladite bobine (2) et, en tout cas suffisante pour recouvrir chaque spire, non seulement au voisinage du montant (10) mais aussi dans sa partie diamétralement opposée.
2. Appareil, tel que défini dans la revendication 1, caractérisé par le fait que chacune des branches (431, 434) est de section circulaire pleine ou tubulaire.
3. Appareil, tel que défini dans la revendication 1, caractérisé par le fait que les extrémités de chaque branche (433.434) sont courbées pour diverger de part et d'autre du plan de symétrie vertical passant par l'axe de la bobine (2) et le montant (10).
4. Appareil, tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les branches (431, 434) sont écartées d'une distance de l'ordre du rayon intérieur de la bobine (2).
EP84400591A 1983-04-13 1984-03-23 Perfectionnements aux appareils permettant de dérouler des bobines de fil machine relativement rigide Expired EP0125941B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84400591T ATE21087T1 (de) 1983-04-13 1984-03-23 Geraet zum abwickeln von verhaeltnismaessig steifem draht.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306328A FR2544233B1 (fr) 1983-04-13 1983-04-13 Perfectionnements aux appareils permettant de derouler des bobines de fil machine relativement rigide
FR8306328 1983-04-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0125941A1 EP0125941A1 (fr) 1984-11-21
EP0125941B1 true EP0125941B1 (fr) 1986-07-30

Family

ID=9287976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84400591A Expired EP0125941B1 (fr) 1983-04-13 1984-03-23 Perfectionnements aux appareils permettant de dérouler des bobines de fil machine relativement rigide

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4512533A (fr)
EP (1) EP0125941B1 (fr)
JP (1) JPS6036266A (fr)
AT (1) ATE21087T1 (fr)
DE (1) DE3460380D1 (fr)
FR (1) FR2544233B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8402911A (nl) * 1984-09-24 1986-04-16 Hoogovens Groep Bv Werkwijze en inrichting voor het injecteren van draad in vloeibaar staal.
US5890645A (en) * 1997-06-05 1999-04-06 Rockford Manufacturing Group, Inc. Continuous feed wire uncoiler
US6435437B1 (en) * 2001-08-06 2002-08-20 Rockford Manufacturing Group, Inc. Wire mandrel having a spring biased restraining arm in a wire uncoiler
US7905439B2 (en) * 2007-08-30 2011-03-15 Lincoln Global, Inc. Apparatus and method for tapered core drum package payoff
US7866586B2 (en) * 2007-08-30 2011-01-11 Lincoln Global, Inc. Wire guide insert and method for drum package payoff
CN105537318B (zh) * 2016-01-21 2019-01-08 建科机械(天津)股份有限公司 钢筋放线机构

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3125312A (en) * 1964-03-17 mcduffie
DE901363C (de) * 1944-04-12 1954-01-11 Keller & Bohacek Rostschutz Ge Vorrichtung zum Verschweissen von aus Drahtringen ablaufenden Draehten
GB729738A (en) * 1951-04-11 1955-05-11 Henleys Telegraph Works Co Ltd Improvements relating to the delivery of filamentary material such as cables
GB734718A (en) * 1953-05-06 1955-08-03 Gerrard Ind Ltd Container for dispensing wire
US2858088A (en) * 1955-03-25 1958-10-28 Rea Magnet Wire Company Inc De-reeling device
FR1146262A (fr) * 1956-03-24 1957-11-08 Geoffrey-Delore Sa Dispositif pour dévider en continu du fil à partir de fûts
US2930541A (en) * 1957-02-28 1960-03-29 Crum Eben Jefferson Uncoiler device
US2950876A (en) * 1959-03-27 1960-08-30 Hayes Aircraft Corp High speed pay out reel
US3028117A (en) * 1960-11-15 1962-04-03 Sperry Rand Corp Support and container
FR1485555A (fr) * 1966-02-03 1967-06-23 Filature Saint Lievin Perfectionnements à l'empaquetage de rubans de matières fibreuses
US3512635A (en) * 1968-10-31 1970-05-19 Nat Standard Co Wire let-off assembly wire coil package and combined wire coil package and let-off assembly
FR2182594B1 (fr) * 1972-02-08 1974-12-06 Normandie Ste Metallurg
US3868070A (en) * 1973-09-21 1975-02-25 Anaconda Co Heavy coil pay-off
FR2306922A1 (fr) * 1975-04-09 1976-11-05 Bekaert Sa Nv Procede et appareil pour alimenter en continu un poste de travail avec un fil ou analogue depourvu de torsion
DE2948241A1 (de) * 1979-11-30 1981-06-04 Werner 6349 Hörbach Henrich Verfahren zum wickeln von draehten auf drahttraeger
FR2509705A1 (fr) * 1981-07-15 1983-01-21 Morival Fernand Procede et appareil permettant de derouler facilement des bobines de fil quel qu'en soit le mode de bobinage d'origine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2544233B1 (fr) 1985-08-02
EP0125941A1 (fr) 1984-11-21
US4512533A (en) 1985-04-23
FR2544233A1 (fr) 1984-10-19
DE3460380D1 (en) 1986-09-04
JPS6036266A (ja) 1985-02-25
ATE21087T1 (de) 1986-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2507019C1 (ru) Держатель для рулона металла и устройства, снабженные таким держателем
EP0125941B1 (fr) Perfectionnements aux appareils permettant de dérouler des bobines de fil machine relativement rigide
FR2976447A1 (fr) Machine a tirer automatiquement les sarments de vigne tailles
FR2680446A1 (fr) Procede et dispositif de deroulage d'un tuteur souple pour la culture de plantes grimpantes.
FR2626296A1 (fr) Procede et tube pour teinture de fil permettant la compression uniforme du fil
JP2017529241A (ja) バルクパッケージ化溶接ワイヤのペイオフのためのフローティング・フィード補助装置
FR2584053A1 (fr) Procede et dispositif de stockage temporaire d'articles imprimes se presentant selon une formation disposee a la maniere de tuiles etagees.
EP0343285B1 (fr) Dispositif de déroulage de corde pour la culture des tomates
FR2563202A1 (fr) Bobine en matiere plastique moulee pourvue de poignees pour permettre un levage et un transport manuel de la bobine
FR3064257A1 (fr) Dispositif d'enroulement et/ou de deroulement de fils
EP0070243B1 (fr) Procédé et appareil permettant de dérouler facilement des bobines de fil quel qu'en soit le mode de bobinage d'origine
WO2002006121A2 (fr) Machine de palettisation automatique de produits cylindriques allonges
FR2902681A1 (fr) Bobine de fil soudage avec systeme de fixation de l'extremite libre du fil
FR2885548A1 (fr) Procede permettant d'incorporer des epingles de levage et de manutention dans des dalles alveolees en beton precontraint ainsi que dalle obtenue suite a la mise en oeuvre de ce procede
FR2562380A1 (fr) Procede et dispositif pour le liage de balles cylindriques
CH616966A5 (fr)
FR2684650A1 (fr) Perfectionnement au tapis du type a mouvement giratoire, pour installation de traitement de produits.
FR2698622A1 (fr) Dérouleur de gaine flexible.
CH459368A (fr) Procédé d'aimantation de roues magnétiques pour engrenage magnétique et dispositif pour la mise en oevre du procédé
CA2063641A1 (fr) Dispositifs pour le maintien et le serrage d'objets cylindriques et procede pour le maintien et le serrage desdits objets
LU83155A1 (fr) Procede et appareil en vue d'enrouler un fil metallique sur des noyaux et bobines de fil ainsi obtenues
EP1319623B1 (fr) Procédé et dispositif de nouage d'un fil sur une bobine
EP0820930B1 (fr) Cercleuse de bobines de bandes de matériau
BE511711A (fr)
FR1465594A (fr) Machine pour la fabrication de gaines cylindriques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841228

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19860730

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19860730

Ref country code: AT

Effective date: 19860730

REF Corresponds to:

Ref document number: 21087

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860815

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19860731

REF Corresponds to:

Ref document number: 3460380

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860904

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19880331

Ref country code: CH

Effective date: 19880331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881122

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19890331

BERE Be: lapsed

Owner name: MORIVAL ANNE

Effective date: 19890331

Owner name: MORIVAL FERNAND

Effective date: 19890331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19891201