EA022021B1

EA022021B1 - Адаптер для флакона

Info

Publication number: EA022021B1
Application number: EA201001213A
Authority: EA
Inventors: Эли Шемеш
Original assignee: Тева Медикал Лтд.
Priority date: 2009-01-15
Filing date: 2010-01-13
Publication date: 2015-10-30
Also published as: BRPI1007384B1; DK2252250T3; US20100179506A1; EP2252250B1; SI2252250T1; AU2010204854B2; NZ593836A; ATE556691T1; ES2387458T3; BRPI1007384B8; CN101969914A; EA201001213A1; HRP20120543T1; IL207929A0; JP5701775B2; CY1112998T1; CA2750202A1; BRPI1007384A2; JP2012515055A; ZA201104845B

Abstract

Изобретение относится к адаптеру (10) для флакона, используемому в системе смешивания лекарств, содержащему патрубок (12) для соединения с флаконом, имеющий корпус (17), полое острие (14) для прокалывания флакона, проходящее в указанный патрубок для соединения с флаконом и сообщающееся с отходящим от корпуса патрубком (16), предназначенным для соединения с адаптером для шприца, и множество упругих язычков (20) для фиксации флакона, расположенных по окружности внутренней стенки корпуса на расстоянии друг от друга в вырезах, выполненных на внутренней стенке корпуса, при этом указанный корпус имеет непрерывный проксимальный ободок, который отходит непрерывно вокруг и наружу от указанного патрубка для соединения с флаконом.

Description

(57) Изобретение относится к адаптеру (10) для флакона, используемому в системе смешивания лекарств, содержащему патрубок (12) для соединения с флаконом, имеющий корпус (17), полое острие (14) для прокалывания флакона, проходящее в указанный патрубок для соединения с флаконом и сообщающееся с отходящим от корпуса патрубком (16), предназначенным для соединения с адаптером для шприца, и множество упругих язычков (20) для фиксации флакона, расположенных по окружности внутренней стенки корпуса на расстоянии друг от друга в вырезах, выполненных на внутренней стенке корпуса, при этом указанный корпус имеет непрерывный проксимальный ободок, который отходит непрерывно вокруг и наружу от указанного патрубка для соединения с флаконом.

022021 ΒΙ

Область техники

Настоящее изобретение относится к системам смешивания лекарств, в частности к адаптеру для флакона, позволяющему лучше присоединять флакон.

Уровень техники

Системы смешивания лекарств широко известны. Одна из таких систем описана в заявке АО 2005/041846 настоящего заявителя и включена в данное описание путем ссылки на нее. Эта система поставляется на рынок фирмой Теуа МеФса1 Ыб. под маркой Теуабар1от. Система предназначена для безопасного смешивания и введения пациентам опасных внутривенных лекарств. Теуабар1от минимизирует риск контакта с опасными лекарственными веществами и травм от иглы. Система смешивания лекарств используется со шприцем, оснащенным люэровским наконечником, и может особенно успешно применяться для токсичных лекарственных веществ, таких как противоопухолевые лекарства.

Теуабар1от содержит адаптер, который может вставляться в отверстие контейнера для жидкости, например для внутривенного вливания. Для соединения с флаконом, содержащим лекарство, предусмотрен соответствующий адаптер. К шприцу и адаптеру для контейнера и/или к адаптеру для флакона может быть присоединен адаптер для шприца. Адаптер для контейнера, адаптер для шприца и/или адаптер для флакона могут иметь выход в атмосферу для предотвращения выпуска в атмосферу вредных веществ, которые могут находиться во флаконе в жидком, твердом или газообразном состоянии.

Адаптер для шприца может иметь иглу, сообщающуюся с содержимым шприца. В нормальном положении игла не выступает наружу и герметично закрыта внутри адаптера для шприца перегородкой. Адаптер для шприца может навинчиваться на конец люэровского наконечника шприца, после чего игла адаптера будет сообщаться с жидкостью, находящейся в шприце.

Аналогично, адаптер для флакона может иметь острие, сообщающееся с содержимым флакона и герметично закрытое перегородкой. При вставке адаптера во флакон острие адаптера для флакона прокалывает перегородку флакона. Затем адаптер для флакона можно надеть на адаптер для шприца, при этом игла адаптера для шприца прокалывает перегородки узла, образованного адаптером для шприца и адаптером для флакона. Это позволяет жидкости течь из шприца во флакон через иглу адаптера для шприца и острие адаптера для флакона.

После заполнения необходимым количеством жидкости флакон вместе с его адаптером можно отсоединить от адаптера для шприца. Во время отсоединения игла адаптера для шприца герметично закрывается эластомерными перегородками. Благодаря этому жидкость не просачивается наружу.

Сущность изобретения

Целью настоящего изобретения является усовершенствование системы смешивания лекарств, в особенности адаптера для флакона, путем улучшения соединения этого адаптера с флаконом, как подробно описано ниже.

Согласно одному варианту осуществления изобретения адаптер для флакона, используемый в системе смешивания лекарств, содержит патрубок для соединения с флаконом, имеющий корпус, полое острие для прокалывания флакона (при желании установленное в выполненном в корпусе расточенном отверстии), проходящее в указанный патрубок для соединения с флаконом и сообщающееся с отходящим от корпуса патрубком, предназначенным для соединения с адаптером для шприца, и множество упругих язычков для фиксации флакона, расположенных по окружности внутренней стенки корпуса на расстоянии друг от друга в окнах, выполненных на внутренней стенке корпуса (например, каждый язычок может включать консольное плечо, оканчивающееся скошенной лапкой). В расточенном отверстии может быть установлено смещающее устройство для создания смещающей силы в направлении к упругим язычкам.

Согласно варианту осуществления изобретения корпус имеет непрерывный проксимальный ободок, который отходит непрерывно вокруг и наружу от указанного патрубка для соединения с флаконом. Консольные плечи могут проходить вдоль внутренней стенки корпуса. Консольные плечи могут иметь такую же толщину, как внутренняя стенка корпуса, а скошенные лапки могут быть толще консольных плеч.

Согласно варианту осуществления изобретения каждая скошенная лапка отходит радиально к центру корпуса и расположена у проксимального конца выреза, выполненного в корпусе.

Согласно варианту осуществления изобретения смещающее устройство представляет собой спиральную пружину. В альтернативном варианте смещающее устройство представляет собой гибкий цилиндрический элемент с отверстием для прохода острия.

Согласно другому варианту осуществления изобретения корпус имеет конический фланец, отходящий от ободка внутрь. Каждое консольное плечо может отходить от проксимального конца выреза, выполненного в коническом фланце, а от дистального края консольного плеча может отходить дополнительная часть, от которой отходит скошенная лапка.

Согласно еще одному варианту осуществления изобретения каждое консольное плечо может отходить от основания корпуса и размещаться в вырезе, выполненном в корпусе, а от дистального края консольного плеча может отходить дополнительная часть, от которой отходит скошенная лапка.

- 1 022021

Краткое описание чертежей

Особенности и преимущества изобретения будут более понятны при рассмотрении его подробного описания и чертежей, на которых:

фиг. 1 упрощенно изображает адаптер для флакона согласно одному варианту осуществления изобретения;

фиг. 2 упрощенно изображает адаптер для флакона согласно другому варианту осуществления изобретения;

фиг. 3 упрощенно изображает адаптер для флакона согласно следующему варианту осуществления изобретения;

фиг. 4 упрощенно изображает адаптер для флакона согласно еще одному варианту осуществления изобретения.

Подробное описание вариантов осуществления изобретения

На фиг. 1 показан адаптер 10 для флакона, выполненный согласно одному варианту осуществления изобретения. Адаптер 10 может быть изготовлен из любого подходящего стойкого материала, например металла или пластмассы, безопасного с медицинской точки зрения.

Адаптер 10 может содержать соединительный патрубок 12 для соединения с флаконом, подробно описанный ниже. В середину патрубка 12 выступает полое острие 14 для прокалывания флакона, расположенное в расточенном отверстии 28. Острие 14 может быть отлито за одно целое с корпусом 17.

Острие 14 сообщается с патрубком 16 адаптера для шприца. Как известно из уровня техники, например из \νϋ 2005/041846, патрубок 16 адаптера для шприца содержит полую трубчатую часть (не показана), сообщающуюся с острием 14. На конце, противоположном острию 14, трубчатая часть закрыта перегородкой (не показана). Адаптер для шприца (не показан) имеет иглу, и при его насадке на предназначенный для него патрубок 16 игла прокалывает перегородку трубчатой части патрубка 16. В результате адаптер для шприца будет сообщаться с острием 14, и жидкость (например, жидкий лекарственный раствор), находящаяся в шприце, соединенном с его адаптером, может поступать в полое острие 14 и далее во флакон (не показан), предварительно соединенный с патрубком 12 для флакона.

В варианте, показанном на фиг. 1, патрубок 12 для соединения с флаконом имеет корпус 17 (как правило, в виде круглой чаши) с проксимальным (т.е. ближайшим к флакону, который будет присоединен к патрубку 12) ободком 18, отходящим от корпуса 17 наружу. По окружности внутренней стенки корпуса 17 расположены на расстоянии друг от друга множество упругих язычков 20. Каждый язычок 20 состоит из консольного плеча 22, расположенного вдоль внутренней стенки корпуса 17 и оканчивающегося скошенной лапкой 24. Консольное плечо 22 может иметь такую же толщину, что и стенка корпуса 17 (или, в альтернативном варианте выполнения, другую толщину, но должно быть заподлицо с наружной поверхностью стенки), а скошенная лапка 24 толще консольного плеча 22. Каждая скошенная лапка 24 отходит радиально к центру корпуса 17 (т.е. к острию 14) и расположена у проксимального конца выреза 26, выполненного в корпусе 17. Расстояния между расположенными по окружности корпуса 17 язычками 20 могут быть одинаковыми или, в альтернативном варианте выполнения, неодинаковыми.

При вставке горлышка флакона в патрубок 12 оно входит в контакт со скошенными лапками 24 и отводит их в радиальном направлении наружу. Упругость лапки 24 в этом направлении (т.е. в направлении, перпендикулярном к острию 14) может быть больше, меньше или равной ее упругости в осевом направлении (параллельном острию 14) благодаря тому, что момент инерции консольного плеча 22 в радиальном направлении наружу соответственно больше, меньше или равен его моменту инерции в осевом направлении.

При вставке флакона в патрубок 12 острие 14 прокалывает перегородку флакона и головка флакона входит в пространство, ограниченное стенками корпуса 17. Чтобы при соединении флакона с патрубком 12 компенсировать возможное несоответствие допусков, в расточенном отверстии 28 установлено смещающее устройство 30, которое прижимает флакон к скошенным лапкам 24 язычков 20, тем самым обеспечивая минимальный остаточный объем при выливании из флакона лекарства. В варианте, показанном на фиг. 1, смещающее устройство 30 представляет собой спиральную пружину, выполненную из безопасного с точки зрения медицины материала, например из металла, эластомера, губки, пеноматериала или пластмассы или из указанных материалов в любом их сочетании.

На фиг. 2 показан другой вариант выполнения адаптера 10 для флакона, в котором смещающее устройство 30А представляет собой гибкий цилиндрический элемент с отверстием для прохода острия 14. Смещающее устройство 30А может быть выполнено из безопасного эластомера (например, резины, полисилоксанового каучука и т.п.) или из пеноматериала (например, из полисилоксанового каучука или подобного материала).

На фиг. 3 показан адаптер 40 для флакона согласно другому варианту осуществления изобретения. Элементы адаптера 40, идентичные элементам адаптера 10, обозначены одинаковыми цифровыми позициями. Адаптер 40 отличается от адаптера10 конструкцией упругих язычков, предназначенных для фиксации вставленного в него флакона. Корпус 17 имеет конический фланец 42, отходящий от ободка 18 внутрь. По окружности внутренней стенки корпуса 17 расположены на расстоянии друг от друга множество упругих язычков 44. Каждый язычок 44 состоит из консольного плеча 46, отходящего от прокси- 2 022021 мального конца выреза 48, выполненного в коническом фланце 42. Вниз от дистального края консольного плеча 46 отходит дополнительная часть 50, оканчивающаяся скошенной лапкой 52. Дополнительная часть 50 и лапка 52 расположены в вырезе 54, выполненном в корпусе 17.

На фиг. 4 показан адаптер 60 для флакона согласно еще одному варианту осуществления изобретения. Элементы адаптера 60, идентичные элементам адаптеров 10 и 40, обозначены одинаковыми цифровыми позициями. Адаптер 60 отличается от адаптеров 10 и 40 конструкцией упругих язычков, предназначенных для фиксации вставленного в него флакона. По окружности внутренней стенки корпуса 17 на расстоянии друг от друга расположено множество упругих язычков 62. Каждый язычок 62 состоит из консольного плеча 64 (в данном случае И-образной формы), отходящего от основания 66 корпуса 17 вверх и расположенного в вырезе 68, выполненном в корпусе 17. От проксимального края консольного плеча 64 вниз отходит дополнительная часть 70, оканчивающаяся скошенной лапкой 72.

Конструктивные особенности изобретения, которые для ясности описаны в отдельных вариантах его осуществления, могут использоваться в комбинации в одном варианте осуществления изобретения. И наоборот, особенности изобретения, которые для краткости описаны в одном варианте его осуществления, могут использоваться по отдельности или в любом подходящем сочетании.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Адаптер для флакона, используемый в системе смешивания лекарств, содержащий патрубок для соединения с флаконом, имеющий корпус;

полое острие для прокалывания флакона, проходящее в указанный патрубок для соединения с флаконом и сообщающееся с отходящим от корпуса патрубком, предназначенным для соединения с адаптером для шприца; и множество упругих язычков для фиксации флакона, расположенных по окружности внутренней стенки корпуса на расстоянии друг от друга в вырезах, выполненных на внутренней стенке корпуса, при этом указанный корпус имеет непрерывный проксимальный ободок, который отходит непрерывно вокруг и наружу от указанного патрубка для соединения с флаконом.
2. Адаптер для флакона по п.1, содержащий смещающее устройство для создания смещающей силы в направлении к упругим язычкам.
3. Адаптер для флакона по п.1, в котором каждый язычок содержит консольное плечо, оканчивающееся скошенной лапкой и расположенное вдоль внутренней стенки корпуса.
4. Адаптер для флакона по п.1, в котором каждый язычок содержит консольное плечо, оканчивающееся скошенной лапкой и имеющее такую же толщину, что и внутренняя стенка корпуса, при этом скошенные лапки толще, чем консольные плечи.
5. Адаптер для флакона по п.1, в котором каждый язычок содержит консольное плечо, оканчивающееся скошенной лапкой, отходящей радиально к центру корпуса и расположенной у проксимального края выреза, образованного в корпусе.
6. Адаптер для флакона по п.2, в котором смещающее устройство представляет собой спиральную пружину.
7. Адаптер для флакона по п.2, в котором смещающее устройство представляет собой гибкий цилиндрический элемент, имеющий отверстие для прохода через него указанного острия.
8. Адаптер для флакона по п.1, в котором корпус имеет конический фланец, отходящий внутрь от указанного ободка.
9. Адаптер для флакона по п.8, в котором каждый язычок содержит консольное плечо, оканчивающееся скошенной лапкой и отходящее от проксимального конца выреза, выполненного в коническом фланце, и от дистального края консольного плеча отходит дополнительная часть, от которой отходит указанная скошенная лапка.
10. Адаптер для флакона по п.1, в котором каждый язычок содержит консольное плечо, оканчивающееся скошенной лапкой и отходящее от основания корпуса, причем каждое консольное плечо расположено в вырезе, выполненном в корпусе, а от дистального края консольного плеча отходит дополнительная часть, от которой отходит указанная скошенная лапка.
11. Адаптер для флакона по п.2, в котором полое острие для прокалывания флакона установлено в выполненном в корпусе расточенном отверстии, в котором также расположено указанное смещающее устройство.