EA009656B1

EA009656B1 - Аппликатор для текучих веществ для медицинского и/или косметического применения

Info

Publication number: EA009656B1
Application number: EA200700229A
Authority: EA
Inventors: Антонио Фонтана
Original assignee: Ламепласт С.П.А.
Priority date: 2004-07-16
Filing date: 2005-07-13
Publication date: 2008-02-28
Also published as: EA200700229A1; CN100522756C; JP2008506595A; PL1771349T3; US7712991B2; EP1771349B1; DE602005004551D1; CN1984822A; ES2300042T3; US20080304898A1; DK1771349T3; WO2006008255A1; ITMO20040184A1; DE602005004551T2; EP1771349A1; ATE384673T1

Abstract

Аппликатор (1) для текучих веществ для медицинского и/или косметического применения содержит контейнер (2), который разделен посредством поперечной разрушаемой перегородки (3) на первую камеру (4) для размещения вещества в текучем состоянии и вторую камеру (5), которая отделена в аксиальном направлении от первой камеры (4) и имеет отверстие (6), пробивающий элемент (7), который взаимодействует с отверстием, по существу, герметично для вещества таким образом, что он может скользить в осевом направлении между первым положением, в котором он не сталкивается с перегородкой (3), и вторым положением, в котором он сталкивается с перегородкой (3) для того, чтобы разрушить ее, осевой канал (8), сформированный сквозь пробивающий элемент (7), пористая вставка (9), взаимодействующая с концом пробивающего элемента (7), который направлен наружу из контейнера (2), и колпачок (10) для закрытия вставки (9), который соединен с пробивающим элементом (7) с возможностью отсоединения.

Description

Настоящее изобретение относится к аппликаторам для веществ в текучем состоянии для медицинского и/или косметического применения.

Предшествующий уровень техники

Известны аппликаторы для веществ для медицинского и/или косметического использования, которые, по существу, образованы контейнером, разделенным поперечной разрушаемой мембраной на две камеры, которые взаимно разделены в аксиальном направлении: первую камеру для размещения применяемого вещества и вторую камеру, имеющую отверстие, с которой сопряжена губчатая вставка.

В мембране сформировано множество радиальных пазов малой толщины, которые разрушаются под действием радиального сжимающего усилия, приложенного снаружи к стенкам контейнера на уровне указанной мембраны, формируя соответствующее множество треугольных секторов.

Под действием внешнего давления треугольные секторы стремятся взаимно расходиться в разные стороны, освобождая в центре области, занимаемой мембраной, отверстие для прохождения вещества из первой камеры во вторую камеру; вещество, таким образом, может быть нанесено.

Размер отверстия, которое формируется, изменяется в зависимости от величины давления, приложенного к контейнеру.

На наружной боковой поверхности контейнера сформирован выступ на уровне мембраны, указывающий точку, где следует приложить давление.

Раскрытие изобретения

Вместе с тем, эти известные контейнеры допускают дополнительное усовершенствование, нацеленное, в частности, на улучшение гигиенических свойств губчатой вставки как перед первым нанесением, так и между последующими применениями содержащегося в нем вещества.

В рамках указанной цели задачей настоящего изобретения является обеспечение конструкции, которая является простой, сравнительно легкой для практического осуществления, безопасной в использовании, эффективной в работе и имеет сравнительно низкую стоимость.

Эта задача, а также и другие задачи, которые станут более очевидными далее в настоящем описании, решаются посредством настоящего аппликатора для текучих веществ для медицинского и/или косметического применения, отличающегося тем, что он содержит контейнер, который разделен поперечной разрушаемой перегородкой на первую камеру для размещения текучего вещества и вторую камеру, которая отделена в осевом направлении от первой камеры и имеет отверстие, пробивающий элемент, который взаимодействует с указанным отверстием, по существу, герметичным образом для указанного вещества таким образом, что он может скользить в осевом направлении между первым положением, в котором он не сталкивается с указанной перегородкой, и вторым положением, в котором он сталкивается с перегородкой для того, чтобы разрушить ее, осевой канал, сформированный сквозь пробивающий элемент, пористую вставку, взаимодействующую с концом пробивающего элемента, который направлен наружу из указанного контейнера, и колпачок для закрывания указанной вставки, который соединен с пробивающим элементом с возможностью отсоединения.

Краткое описание чертежей

Дополнительные отличительные особенности и преимущества настоящего изобретение станут более очевидными из следующего подробного описания предпочтительного, но не исключительного варианта исполнения аппликатора для текучих веществ для медицинского и/или косметического применения, проиллюстрированного в качестве неограничивающего примера в сопровождающих чертежах, в которых:

фиг. 1 - схематический пространственный вид множества аппликаторов, в соответствии с изобретением, перед их заполнением;

фиг. 2 - схематический вид в разобранном состоянии множества аппликаторов фиг. 1;

фиг. 3 - схематический вид в разрезе аппликатора в соответствии с изобретением в запакованном состоянии;

фиг. 4 - схематический вид в разрезе аппликатора в соответствии с изобретением в состоянии, готовом к использованию.

Способы осуществления изобретения

При ссылке на чертежи ссылочная цифра 1, в целом, обозначает аппликатор для текучих веществ для медицинского и/или косметического применения, в частности для веществ для стоматологического применения, таких как, например, анестезирующие средства, дезинфицирующие средства и т.п.

Аппликатор 1 содержит контейнер 2, имеющий продольную ось А и разделенный перегородкой 3, которая расположена перпендикулярно к оси А и является разрушаемой, на первую камеру 4 для размещения наносимой текучей субстанции и на вторую камеру 5, которая отделена в осевом направлении от первой камеры и имеет отверстие 6.

Пробивающий элемент 7 взаимодействует с отверстием 6, по существу, герметично для вещества, содержащегося в первой камере 4, и может скользить в осевом направлении между первым положением, в котором он не сталкивается с перегородкой 3, и вторым положением, в котором он сталкивается с перегородкой 3 для того, чтобы разрушить ее.

- 1 009656

Сквозь пробивающий элемент 7 проходит сквозной осевой канал 8, и его конец, направленный наружу из контейнера 2, взаимодействует с пористой или губчатой вставкой 9.

Вставка 9 частично вставлена в канал 8 и таким образом соединяется со второй камерой 5 и частично выдается наружу из нее; поверхность 9а ее выдающейся части является поверхностью, которая позволяет распределять вещество на выбранной поверхности применения.

Вставка 9 закрыта колпачком 10, который отсоединяемо соединен с пробивающим элементом 7 посредством защищенного от непредусмотренного доступа прикрепляющего средства 11.

Также имеется средство 12 для временного фиксирования пробивающего элемента 7 в первом положении и средство 13 для останавливания проскальзывания пробивающего элемента 7 во второе положение.

Пробивающий элемент 7 образован центральным трубчатым элементом 14, который формирует канал 8 и в котором противоположные концы 14а и 14Ь являются открытыми: один конец 14а вставлен во вторую камеру 5 и имеет профиль с острыми контурами, для того чтобы разрушить перегородку 3, а другой конец 14Ь сопряжен со вставкой 9.

Трубчатый элемент 14 частично окружен внешней муфтой 15, которая окружает наружную боковую поверхность контейнера 2.

Фиксирующее средство 12 и стопорное средство 13 сформированы между внешней муфтой 15 и наружной боковой поверхностью контейнера 2 и, соответственно, содержат два зубца 16-17 и 18-19, которые выдаются наружу, соответственно, на внутренней боковой поверхности муфты 15 и на внешней боковой поверхности контейнера 2 и могут сцепляться посредством защелкивания.

Дополнительно стопорное средство 13 содержит поверхность 20 для упора нижнего конца муфты 15, которая сформирована наружной поверхностью контейнера 2 и предпочтительно образована кольцом, сформированным посредством изменения поперечного сечения указанного контейнера.

Кольцевые выступы 21 для обеспечения герметичного соединения с внутренними стенками отверстия 6 имеются на наружной поверхности трубчатого элемента 14.

Защищенное от непредусмотренного доступа прикрепляющее средство 11 содержит разрываемую часть 22, сформированную между основанием колпачка 10 и внешним периметром пробивающего элемента 7, и два взаимно диаметрально противоположных крылышка 23, каждое из которых выдается наружу от колпачка 10 и соединяется через соответствующую разрушаемую линию 24 с муфтой 15 пробивающего элемента 7.

Перегородка 3 соединяется с внутренними стенками контейнера 2 по ослабленной линии 25 ее периметра.

Пробивающий элемент 7 выполнен монолитно с колпачком 10 и с крылышками 23.

Конец 4а первой камеры 4, который расположен напротив перегородки 3, является открытым для введения вещества в первую камеру 4 и выполнен с возможностью закрывания посредством термосоединения или т.п. после заполнения.

Для удобства, аппликатор 1 может быть изготовлен в виде последовательности 8 с другими аппликаторами 1, где смежные крылышки 23 двух рядом расположенных аппликаторов 1 взаимно временно соединены вдоль соответствующих разрушаемых линий 26.

Аппликатор 1 собирают посредством помещения вставки 9 в пробивающий элемент 7 через конец 14а его трубчатого элемента 14 и посредством вставки пробивающего элемента 7 в отверстие 6 контейнера 2 до тех пор, пока зубец 16 не будет опираться на соответствующий зубец 17.

После помещения применяемого вещества внутрь первой камеры 4, ее открытый конец 4а закрывают, например, посредством термосоединения.

Во время использования, после отделения от комплекта 8 крайнего аппликатора 1 посредством разрыва разрушаемой линии 26, которая соединяет его внутреннее крыло 23 с крылом 23 аппликатора 1, расположенного смежно с ним, необходимо приложить к колпачку 10, и таким образом, к пробивающему элементу 7, временно соединенному с ним посредством защищенного от непредусмотренного доступа прикрепляющего средства 11, усилие, указанное стрелкой Р, в осевом направлении для того, чтобы заставить пробивающий элемент 7 скользить из первого положения во второе положению, пока зубец 16 не расцепится с соответствующим зубцом 17, зубец 18 проходит через соответствующий зубец 19 с совершением защелкивающего действия, и нижний конец корпуса 15 будет опираться на ограничивающую поверхность 20.

Режущая поверхность конца 14а трубчатого элемента 14 разрывает ослабленную линию 25, которая жестко связывает перегородку 3 с внутренними стенками контейнера 2, отсоединяя ее от указанных стенок и, таким образом, открывая проход между первой камерой 4 и второй камерой 5.

После разрыва защищенного от непредусмотренного доступа прикрепляющего средства 11 колпачок 10 удаляют, отставляя вставку 9 открытой во внешнюю среду.

Посредством опрокидывания контейнера 2 таким образом, что вставка 9 оказывается направленной вниз и/или посредством нажатия на его боковые стенки, вещество, содержащееся в первой камере 4, проходит сквозь отверстие, появившееся в результате разрушения перегородки 3, внутрь второй камеры 5, где оно пропитывает через канал 8 вставку 9, которая выпускает его сквозь поверхность 9а, на поверх

- 2 009656 ность применения.

Если вещество, содержавшееся в первой камере 4, не оказывается израсходованным в ходе однократного использования, можно вернуть колпачок 10 на вставку 9 для того, чтобы закрыть ее и защитить ее от воздействия внешних агентов до последующего применения.

Следует отметить, что до первого применения вставка 9 защищена от внешней среды посредством колпачка 10, который удобно присоединен к пробивающему элементу 7.

Также возможно заложить во вторую камеру 5 продукт, который может смешиваться с веществом, содержащимся в первой камере 4; в этом случае вторая камера 5 действует как резервуар, и разрушение перегородки 3 вызывает, прежде всего, перемещение продукта, содержащегося в нем, в первую камеру 4, где он смешивается с веществом, содержащимся в ней.

На практике установлено, что описанное изобретение удовлетворяет поставленной цели и задаче.

Таким образом, данное изобретение допускает многочисленные модификации и изменения, каждое из которых находится в рамках приложенной формулы изобретения.

Все детали могут в последующем быть заменены другими технически эквивалентными деталями.

На практике, используемые материалы, а также формы и размеры, могут быть любыми, в соответствии с потребностями, без отступления при этом от объема патентной защиты приложенной формулы изобретения.

Раскрытие изобретения в патентной заявке Италии № МО 2004А000184, по которой испрашивается приоритет заявки на изобретение, включено в настоящее описание посредством ссылки.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Аппликатор для текучих веществ для медицинского и/или косметического применения, содержащий контейнер, который разделен посредством поперечной разрушаемой перегородки на первую камеру для размещения текучего вещества и вторую камеру, которая отделена в аксиальном направлении от первой камеры, и имеет отверстие, пробивающий элемент, который установлен в указанном отверстии, по существу, герметично относительно указанного вещества таким образом, что он может скользить в осевом направлении между первым положением, в котором он не сталкивается с перегородкой, и вторым положением, в котором он сталкивается с перегородкой для того, чтобы разрушить ее; осевой канал, сформированный сквозь пробивающий элемент; пористую вставку, установленную на конце пробивающего элемента, который направлен наружу относительно указанного контейнера, и колпачок для закрывания вставки, который соединен с пробивающим элементом с возможностью отсоединения.
2. Аппликатор по п.1, отличающийся тем, что он содержит защищенное от непредусмотренного доступа средство для плотного прикрепления колпачка к пробивающему элементу.
3. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что он содержит средство для временного фиксирования пробивающего элемента в первом положении.
4. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что он содержит средство для останавливания проскальзывания пробивающего элемента во второе положение.
5. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что пробивающий элемент содержит центральный трубчатый элемент, который формирует указанный канал и противоположные концы которого являются открытыми, причем один из концов вставлен во вторую камеру и имеет профиль с острыми контурами для разрушения перегородки, другой конец сопряжен со вставкой, которая частично выдается наружу из него, и внешнюю муфту, которая частично окружает трубчатый элемент и способна охватывать наружную боковую поверхность контейнера, причем фиксирующее средство и стопорное средство сформированы между муфтой и наружной боковой поверхностью контейнера.
6. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что пробивающий элемент содержит по меньшей мере один кольцевой выступ, который сформирован на его наружных стенках для обеспечения герметичного соединения с внутренними стенками отверстия.
7. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что фиксирующее средство и/или стопорное средство содержит по меньшей мере одну пару зубцов, которые сформированы таким образом, чтобы выдаваться наружу, соответственно, на внутренней боковой поверхности муфты и на внешней боковой поверхности контейнера.
8. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанное стопорное средство содержит поверхность для упора пробивающего элемента, где указанная поверхность сформирована в контейнере.
9. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что защищенное от непредусмотренного доступа прикрепляющее средство содержит разрываемую часть, сформированную между колпачком и пробивающим элементом.
10. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что защищенное от непредусмотренного доступа прикрепляющее средство содержит по меньшей мере одно крылышко, которое выдается от колпачка и взаимодействует с пробивающим элементом по разрушаемой линии.
11. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что перегородка со

- 3 009656 единяется с внутренними стенками контейнера вдоль ослабленной линии.
12. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что вторая камера способна размещать продукт, который может быть смешан с указанным веществом.
13. Аппликатор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что конец первой камеры, который расположен напротив перегородки, является открытым для введения указанного вещества и выполнен с возможностью закрывания посредством термосоединения или т. п.