EA007705B1 - Усовершенствования в безопасных крышках или относящиеся к безопасным крышкам для электрических штепсельных розеток и аналогичных устройств - Google Patents

Abstract

Электрическая штепсельная розетка включает установленную на стене лицевую панель (17) с отверстиями, принимающими штыри вилки, и выполненную как одно целое (встроенную) крышку, имеющую панель (22) крышки, подвижную между открытым положением, обеспечивающим возможность доступа к отверстиям, и закрытым положением, скрывающим отверстия. Панель (22) крышки зафиксирована в закрытом положении посредством зацепления пальцев (64) защелки с фиксирующим средством внутри лицевой панели (17). Пальцы (64) защелки освобождаются посредством ключа, введенного в замочные скважины (66) в боковой стороне лицевой панели (17), и открываются автоматически под воздействием смещения пружины.

Description

Настоящее изобретение касается безопасных крышек и относится, в частности, но не исключительно, к защитной крышке для переключателя или штепсельной розетки (и для вилки, находящейся в такой штепсельной розетке), таких которые могут быть использованы для подачи электропитания, или для подсоединения телефона, видеоаппаратуры или устройства передачи данных.

В современных электрических системах, которые используют в домах, офисах и других зданиях, электропитание подают по кабелю к различным точкам вокруг здания, в которых имеются электрические штепсельные розетки с лицевыми панелями, в которые могут быть вставлены вилки бытовых приборов, запитываемых от электросети. Такие штепсельные розетки могут быть выключены или включены, так что электропитанием можно управлять без извлечения вилки бытового прибора. Более того, в современном здании будет присутствовать технически аналогичная система для формирования каналов связи для телефона, телевизора и компьютера.

Каждая из штепсельных розеток будет обычно типа, имеющего лицевую панель с отверстиями, несущими клеммы, устанавливаемую на углубленной коробке штепсельной розетки, смонтированной, в свою очередь, заподлицо внутри полости или на стене. Отверстия выходят к клеммам штепсельной розетки, размещенным на задней части панели и, таким образом, за пределами возможного повреждения внутри коробки, имеют форму и размер, согласующиеся с контактными штырями вилки, для которой предназначена штепсельная розетка.

Другим типом общепринятой штепсельной розетки, особенно используемой в электрических силовых цепях, является штепсельная розетка удлинителя, в которой группа из двух или более отдельных штепсельных розеток собрана в коробообразном держателе и подсоединена посредством единственного питающего провода к вилке, которая вставляется в единственную установленную на стене штепсельную розетку (в этом случае единственная настенная штепсельная розетка может быть превращена во множество штепсельных розеток). Такое устройство штепсельной розетки удлинителя обычно имеет множество панелей с отверстиями, несущими клеммы, установленных на коробке штепсельных розеток. В принципе, поэтому они незначительно отличаются от установленной на стене штепсельной розетки.

Имеется много причин, почему может оказаться целесообразным устанавливать крышку на штепсельной розетке или на вилке, когда она находится на месте в такой штепсельной розетке. Одной из причин является то, что пустые штепсельные розетки вызывают непреодолимое влечение у малышей, пытающихся засунуть свои пальцы, свои игрушки или какой-либо длинный доступный тонкий предмет такой как вязальная спица или отвертка, в отверстия штырей вилки в штепсельной розетке. Если любопытство ребенка направлено на электрическую штепсельную розетку, к сожалению, это может привести к смертельному случаю от электрошока.

Другой причиной является то, что во многих случаях современное оборудование предназначено для эксплуатации во включенном и остающемся все время во включенном состоянии - к нему относятся холодильники, телевизоры (и видеомагнитофоны), факсимильные аппараты, с одной стороны, а также компьютеры (и их сети) и медицинские системы жизнеобеспечения, с другой стороны, и иногда это может обернуться бедой, если будет отсоединено устройство, извлечена из штепсельной розетки вилка или выключено устройство (например, уборщиком, наблюдающим за электрической штепсельной розеткой, в которую вставлена вилка пылесоса).

Проблемой, как всегда, является то, как добиться, чтобы крышка была как эффективной, надежно скрывающей переключатель, штепсельную розетку или вилку от пытливого ребенка или невнимательного уборщика, так и относительно простой для уполномоченного лица для ее извлечения и получения доступа к вилке или электрической штепсельной розетке и ее переключателю.

Одним решением для пустой штепсельной розетки является ввод в нее имитирующей вилки с короткой головкой, за которую пальцы ребенка не смогут ухватиться. Такое решение не помогает решить вторую проблему предотвращения выключения использованной электрической розетки или извлечения из нее вилки. Для решения этой проблемы могут быть закреплены известные коробообразные крышки над несущей вилку штепсельной розеткой, чтобы предотвратить доступ к вилке. Однако ни одна из таких крышек не является удобной - или иногда очень эффективной.

Безопасная коробка с запирающейся штепсельной розеткой раскрыта в заявке на патент ОВ-Л2277833, включающая секцию основания для расцепляемого соединения со штепсельной розеткой и секцию крышки, шарнирно соединенную с секцией основания с возможностью перемещения между закрытым положением, покрывающим штепсельную розетку и любую вилку в ней, и открытым положением, дающим возможность доступа к штепсельной розетке и любой вилке, находящейся в ней. Секция крышки включает средство для задействования переключателя в штепсельной розетке, находящегося в закрытом положении. Другая запирающаяся безопасная крышка для электрических выводов раскрыта в заявке на патент И8-Л-61599034, включающая лицевую панель и выполненный за одно целое элемент крышки, шарнирно соединенный с лицевой панелью с возможностью перемещения между открытым положением и закрытым положением, в которой элемент крышки лежит поверх лицевой панели. Элемент крышки имеет одну или более надлежащим образом размещенных щелей, которые выровнены с принимающими вилки штепсельными розетками в лицевой панели. Щели имеют размеры для приема части вилки, установленной в штепсельной розетке таким образом, что вилка проходит через щель с участком, размещен

- 1 007705 ным за боковой кромкой элемента крышки. Элемент крышки может быть заперт в закрытом положении, так что вилка удерживается в штепсельной розетке, а кабель вилки проложен в прорези, проходящей от щели к боковой кромке элемента крышки.

Запирающаяся крышка согласно преамбуле п.1 формулы изобретения раскрыта в патентной заявке СВ-А-2366457. в которой панель крышки для защиты вилки, введенной в штепсельную розетку лицевой панели, съемно установлена на лицевой панели посредством размещения фланцевого участка между лицевой панелью и установочной коробкой, к которой прикреплена лицевая панель. Панель крышки удерживается в закрытом положении для того, чтобы скрыть вилку защелкой, которая автоматически зацепляется при закрытии панели крышки, причем панель крышки смещается в открытое положение для обеспечения доступа к вилке, когда защелка освобождается посредством ключа.

Целью настоящего изобретения является разработка конструкции крышки, более простой и легкой в обращении, в то же самое время обеспечивающей требуемую безопасную защиту. Таким образом, согласно настоящему изобретению предложена штепсельная розетка (или переключатель), как определено в п.1 формулы изобретения.

Изобретение находит применение в штепсельных розетках с отверстиями, принимающими штыри вилки, где может оказаться целесообразным скрыть лицевую поверхность лицевой панели, снабженную отверстиями, принимающими штыри вилки и/или переключателя, например, для защиты оборудования от непреднамеренного выключения.

Благодаря этому изобретению существующая незащищенная штепсельная розетка (или переключатель), т.е штепсельная розетка, имеющая свободный доступ к отверстиям, принимающим штыри, и/или вилке, принятой ими, может быть заменена защищенной штепсельной розеткой с выполненной за одно целое крышкой, так что доступ к отверстиям, принимающим штыри, и/или вилке, принятой ими, может быть ограничен фиксацией панели крышки в закрытом положении. Такая защищенная штепсельная розетка согласно изобретению может быть также использована для нового здания или при расширении существующей электрической цепи.

Выполненная за одно целое (встроенная) крышка по изобретению предназначена для защиты переключателей и штепсельных розеток (и вилок, установленных в них). Для простоты изложения применяется по возможности понятие штепсельная розетка там, где позволяет контекст, и оно означает как фактическую штепсельную розетку для телефона, телевизора, компьютера, в которую можно оперативно ввести как вилку, так и переключатель (является общепринятым для определенных электрических систем, таких как система обогревателя ночного аккумулирования тепла, использовать переключатели, которые физически очень похожи на настенную штепсельную розетку с переключателем, но не имеющую деталей штепсельной розетки). Если необходимо сделать конкретную ссылку на переключатели, то она имеет место в тексте настоящего описания.

Защищаемая штепсельная розетка может иметь почти любую конструкцию, используемую в мире, начиная от утопленных устройств для 2-х круглых штырей, используемых почти везде в континентальной Европе и России, устройств США для 2-х плоских штырей в виде полос, современных треугольных 3-х квадратных штырей, принятых в Великобритании, треугольных 3-х штырей индийского типа, 3х расположенных в линию круглых штырей итальянского типа и треугольных 2-х плоских штырей в виде полос и круглого штыря японского типа, и кончая розетками для включения 3-х штырьковых вилок, состоящих из плоских штырей в виде полос, образованных под углом, и круглого штыря японского типа, используемыми в Аргентине, Австралии и Китае.

Все такие известные системы штепсельной розетки представляют собой тип, который несет лицевую панель, которая прикреплена посредством имеющих резьбу винтов, проходящих через панель в отверстия, имеющие резьбу, поблизости с периферией установочной коробки, и, таким образом, могут быть снабжены крышкой согласно изобретению, хотя как и сами лицевые панели штепсельных розеток, крышки могут казаться внешне похожими.

Изобретение предлагает выполненную за одно целое крышку для штепсельной розетки, т. е. крышку, которая будучи установленной на месте может предотвратить попадание пальцев и других объектов в отверстия клемм штепсельной розетки, и будет предотвращать удаление вилки из штепсельной розетки. Как это обсуждается более подробно ниже, крышка является запираемой, т.е. будучи закрытой и удерживаемой на месте, ей потребуется исполнительный механизм, такой как ключ или ключеобразное устройство, чтобы отпереть ее перед тем, как она может быть открыта.

Штепсельная розетка с выполненной за одно целое крышкой согласно изобретению может иметь отверстия, принимающие штыри в панели штепсельной розетки (иначе называемой передней или лицевой панелью), съемно установленной на установочной коробке штепсельной розетки (обычно такая коробка устанавливается углубленной и монтируется заподлицо внутри полости в стене), так что отверстия выходят к клеммам штепсельной розетки, размещенным на задней части панели и, таким образом, внутри коробки. Обычно панель устанавливается на коробке и удерживается с использованием ряда болтов с головкой, имеющих резьбу, обычно двух болтов, проходящих через лицевую панель в отверстиях, имеющих резьбу, поблизости периферии коробки.

Штепсельные розетки часто поставляются в парах, т.е. в двух комплектах отверстий для штырей

- 2 007705 вилки, размещенных рядом в панели штепсельной розетки двойной длины (с согласующей коробкой штепсельной розетки). Действительно, иногда штепсельная розетка может быть тройной (или более многократной) штепсельной розеткой. Штепсельная розетка с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой согласно изобретению может выполнять такую функцию благодаря ее основанию, имеющему размер, согласующийся с рамой корпуса коробки, и благодаря панели крышки, простирающейся с возможностью покрытия всех комплектов отверстий для штырей вилки и любых введенных вилок или гнезд, вставленных в нее.

Штепсельная розетка (или переключатель) с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой имеет раму, устанавливаемую на установочной коробке штепсельной розетки (или на стене), т.е. напротив и в контакте с поверхностью коробки/стены, не оставляя таким образом значительного зазора, через который объект мог бы проникнуть в штепсельную розетку. Рама предпочтительно простирается по периметру панели штепсельной розетки, и панель крышки удобно согласовывает панель по форме и размеру, являясь лишь достаточно большой, чтобы обеспечить возможность посадки вилки или вилок в ней, когда она находится в закрытом положении.

В случае, когда штепсельная розетка с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой является штепсельной розеткой, несущей вилку, может быть предусмотрено некоторое средство, посредством которого гибкий элемент, питающий провод или шнур могут проходить от вилки и штепсельной розетки. Это может быть достигнуто наиболее удобным способом - выполнением соответствующей прорези в той кромке рамы, которая будет находиться при использовании на стороне штепсельной розетки, из которой будут выступать питающие проводы вилки в штепсельной розетке (обычно ею является нижняя кромка для конструкций штепсельной розетки и вилки, принятых в Великобритании, или в центре для многих конструкций штепсельных розеток, использующихся в Европе, Азии и Америке, хотя будет очевидным, что штепсельная розетка может быть установлена любым способом). Прорезь может быть достаточно широкой для прокладки питающего провода, или она должна иметь всю ширину этой стороны рамы (так что рама становится трехсторонней, а не четырехсторонней, когда используется с лицевой панелью прямоугольной формы).

Вариант изобретения можно обнаружить для использования свободно стоящих штепсельных розеток удлинителя. В этом устройстве лицевая панель и выполненная за одно целое (встроенная) крышка могут быть прикреплены к панели основания, а эти штепсельные розетки удлинителя могут включать любые или все из следующих компонентов, включенных в панель основания - один или более выводов (принимающие штыри отверстия) для электрических вилок, один или более выводов для вилок телефона, факсимильного аппарата или модема. Узел удлинителя может быть подсоединен к его источнику питания или источнику данных посредством электрического кабеля или кабеля данных, используя соответствующую вилку для установки и отбора мощности или данных от такого источника соединения.

Можно понять, что штепсельная розетка с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению может заменить обычную панель штепсельной розетки с отверстиями, несущими клеммы, (иначе называемую передней или лицевой панелью), которая съемно устанавливается на панели основания таких питающих проводов удлинителя. Крышка (или крышки) может быть закреплена на любой части узла удлинителя, так что они все еще будут обеспечивать все функциональные возможности, как описано выше, и могут быть зафиксированы в закрытом положении, чтобы обеспечить возможность крышкам для любой части или в целом для всех выводов узла быть или полностью охваченными кожухом и недоступными, или быть открытыми и поэтому доступными для использования.

Панель крышки может быть шарнирно прикреплена к раме и может качаться между закрытым положением, когда она полностью покрывает и охватывает штепсельную розетку и вилку в ней, и открытым положением, когда она отведена от нее, разрешая доступ к ней. Как вариант исполнения, панель крышки может обеспечить те же самые функциональные возможности, если она будет скользяще установлена на раме посредством захвата в параллельных пазах или роликах (аналогично поезду на железнодорожном полотне). Хотя умозрительно панель может иметь любые размер и форму, наиболее предпочтительным будет, если она согласуется с соответствующей штепсельной розеткой, с которой она должна быть использована, как и рама лицевой панели. Таким образом, она, в общем, будет прямоугольной квадратной или продолговатой.

На ее стороне, против которой панель крышки устанавливается на раме (иначе говоря, в большинстве случаев на стороне, где панели крепятся на шарнирах, или где размещаются ролики), может быть низкая прямая, выполненная по периметру стена, которая выступает в достаточной степени, чтобы покрыть и скрыть фактические поверхности касания обрамленной лицевой панели и панели. Это затрудняет проникновение самих пальцев или какого-либо другого инструмента в штепсельную розетку между панелью и лицевой панелью.

Панель крышки может быть выполнена, как крышка в целом, из любого подходящего материала обычно из такого пластика, как полиэтилен или полипропилен, или из поликарбоната, упрочненного стеклом. Наиболее предпочтительным материалом для крышки, хотя бы, по меньшей мере, для зоны, которая покрывает переключатели штепсельной розетки, будет прозрачный материал, например, перспекс, так что состояние переключателей можно легко видеть без предварительного открывания крышки.

- 3 007705

Будет удобным для любого воплощения изобретения, если как рама крышки, так и панель крышки будут связаны уплотняющей прокладкой - предпочтительно сформированного кольца из резины или другого гибкого изоляционного материала - так что когда будет установлена рама, будет обеспечено эффективное уплотнение между задней частью панели и стеной, на которой она устанавливается, и когда панель крышки будет закрыта, она обеспечит весьма герметичное уплотнение на поверхности рамы, способствуя таким образом предотвращению проникновения (с граничной стеной рамы) пальцев или пролитых жидкостей и паров к вилке. Прокладки могут быть установлены в раме или на раме или панели. Первый вариант является предпочтительным.

Аналогично, будет удобно, если рама лицевой панели и стена будут связаны с уплотняющей прокладкой - предпочтительно сформированного кольца из резины или другого гибкого изоляционного материала - так что когда будет установлена рама на коробке установки штепсельной розетки посредством затяжки имеющих резьбу винтов, будет обеспечено эффективное уплотнение между стеной и поверхностью рамы, способствуя предотвращению проникновения в зазор между стеной и рамой (с граничной стеной рамы) удовлетворяющих любопытство орудий или пролитых жидкостей и паров. Прокладка может быть установлена в пазу, сформированном в обратную сторону лицевой панели или рамы. Первый вариант является предпочтительным.

Качательное перемещение панели крышки может быть реализовано любым удобным способом при использовании реальных, отдельных шарниров, например, или простым выполнением панели в виде выполненной за одно целое части рамы, но соединенной с ней посредством тонкой гибкой перемычки из материала, позволяющего панели крышки сгибаться - качаться - возвратно-поступательно относительно рамы.

Шарнирное соединение могло бы быть выполнено таким образом, что когда защелки крышки освобождаются от их удерживающих элементов, то панель крышки не могла бы быть достаточно открытой, чтобы обеспечить легкий доступ к вилкам или штепсельным розеткам, находящимся внутри. Хотя одним предпочтительным способом является установка панели крышки посредством шарнирных пальцев на панели или раме, которые заходят в соответствующие шарнирные отверстия панели или рамы. Такая установка на шарнирах часто используется для дверей холодильников и микроволновых печей.

Панель крышки может быть шарнирно установлена в любом соответствующем месте вдоль ее периферии. Прямоугольная панель крышки может быть шарнирно установлена на любой из ее сторон, и может быть шарнирно установлена на одной из вертикальных (используемых) сторон. При реализации изобретения для использования с континентальными конструкциями штепсельной розетки и вилки, где вилка и кабель выходят из середины, а не из основания штепсельной розетки, может быть использована пара панелей крышки, которые открываются из середины в направлении наружу и дают возможность прохода кабеля или питающего провода через панель (панели) в закрытом положении. Для конструкций вилки и штепсельной розетки, принятых в Великобритании, в частности, может оказаться некоторое преимущество в шарнирном соединении их вдоль верхней кромки (используемой), так что они открываются в направлении вверх, в сторону от питающего провода вилки (это облегчает ввод и извлечение вилки).

Качательное перемещение является предпочтительно подпружиненным в направлении открытия, так что на панель крышки нужно будет нажать до положения закрытия, преодолевая усилие пружины (или пружин), и она автоматически откроется под действием пружины, когда панель освобождается.

Когда панель должна закрываться с вилкой в штепсельной розетке, то панель предпочтительно или шарнирно подвешивают на достаточном удалении от панели штепсельной розетки, или ей придают форму, обеспечивающую пространство для вилки позади панели, когда она закрыта. Если бы рама была достаточно глубокой, то она могла бы простираться из коробки стены/штепсельной розетки на расстояние, большее глубины вилки, и затем панель крышки, установленная на удаленной от стены поверхности рамы, обеспечивала бы пространство для вилки позади ее даже в случае, когда она закрыта.

Однако, предпочтительной оказывается более мелкая, менее громоздкая рама, когда панель крышки предпочтительно сформирована, например, с направленной наружу выпуклостью, чтобы обеспечить пространство для вилки. Может быть использована любая подходящая форма, например, форма квадратной коробки, но эстетически будет предпочтительнее образовать у панели центральный куполообразный участок, достаточно широкий и глубокий для размещения вилки. Там где покрываемая штепсельная розетка/вилка является двойной (или даже более многократной), как упомянуто ранее, сформованная часть панели может являться или единственной выпуклостью, простирающейся в достаточной степени, чтобы перекрыть все отверстия для штырей вилки, или может иметь ряд отдельных выпуклостей, по одной на каждый набор отверстий для штырей вилки.

Панель крышки может быть спроектирована с возможностью ее удаления и замены, если это необходимо или целесообразно, например, в случае ее разрушения или, быть может, просто для согласования схемы различных цветов. Одним удобным способом для достижения сравнительно простой заменяемости безотносительно к материалу, из которого выполнена панель, - обычно из пластика, такого как полиэтилен или полипропилен, будет закрепление панели посредством шарнирных пальцев, которые могут быть сняты выбиванием пальцев из их шарнирных кулаков, чтобы освободить панель крышки от рамы.

- 4 007705

Заменяющая панель может затем быть зафиксирована выравниванием соответствующих шарнирных кулаков, обнаруженных как на раме, так и на панели крышки, и забиванием шарнирных пальцев обратно в кулаки.

Штепсельная розетка с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению имеет средство защелки для удержания панели крышки в закрытом положении. Средство защелки может принимать любую соответствующую форму и может, например, включать захватывающую часть на панели крышки или рамы, зацепляющейся с удерживающей частью на раме или панели крышки. Одна часть может находиться на кромке панели крышки или рядом с ней, зацепляющейся с другой частью на раме или в раме, а в случае шарнирно установленной панели крышки - удобно установленной в части, противоположной шарнирно установленной кромке.

Одним предпочтительным видом средства защелки является комбинация стопора и взаимодействующего с ним, имеющего бороздку, зубцы или головку пальца, причем этот палец выступает из внутренней поверхности панели крышки на ее кромке в отверстие в раме, позади которой находится стопор для предотвращения его выхода назад до тех пор, пока не будет извлечен стопор и не будет освобожден палец.

В другом предпочтительном виде также используется подобное устройство пальца/стопора, но другим способом: из панели выступает спусковой палец, который зацепляется со стопором на раме/внутри рамы, и он может быть расцеплен физическим выталкиванием пальца (с преодолением его собственной упругости) к одной стороне до тех пор, пока его спусковой рычаг не освободит упор и таким образом не разрешит панели открыться.

Штепсельная розетка с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению также предпочтительно имеет срабатывающее от ключа средство для освобождения средства защелки, дающего возможность панели крышки быть зафиксированной против неуполномоченного открытия, когда она находится в закрытом положении. Срабатывающее от ключа средство может также включать запирающее средство для дополнительной безопасности, которое может иметь любой удобный вид, являясь, например, замком врезного типа или даже замком с числовой комбинацией. Замок может быть электромагнитным, требующим использования, по меньшей мере, двух соответствующим образом заряженных магнитов для срабатывания замка и задействования функции открытия.

Особенно предпочтительным, однако, будет сочетание запирающего средства со средством защелки, и такое сочетание будет защелкой пальца-и-стопора (как уже описано выше) с работой ключа для извлечения стопора и таким образом освобождения пальца, или для отведения пальца от стопора, таким образом позволяя крышке открыться. Ключ может быть ключом замка врезного типа, в котором бородка его ключа оперативно зацепляется, (например), с болтообразным стопором. Более предпочтительным, однако, для использования с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению, и особенно полезным является наличие конструкции, которая позволяет использовать ряд довольно отличающихся типов конструкции замка, согласно условиям производства и эксплуатации.

В одном таком типе-варианте спускового пальца/стопора, не являющемся единственной конструкцией пальца/стопора, а представляющей двойную разнесенную конструкцию, обусловливающую необходимость в двойном стержнеобразном приводном средстве, которое может одновременно прижать и таким образом отвести в сторону оба спусковых пальца (маловероятно, чтобы предприимчивый малыш был способен вязальной спицей зондировать крышку до тех пор, пока она не откроется!). Это требует ключа с двумя разнесенными вилками, которые являются двойным стержнеобразным приводным средством, и они должны быть введены через соответствующие разнесенные отверстия замочной скважины, сцентрированные по оси с пальцами.

Более того, для усложнения задачи для ребенка, чтобы его манипуляции были ошибочными, отверстия замочной скважины могут иметь подпружиненный затвор на их внутренней стороне, который сначала должен быть отведен в сторону вилками ключа - или предпочтительно третьей (центральной) вилкой, срабатывающей по своему назначению - прежде чем вилки смогут далее войти в зацепление, чтобы отпереть панель. Более того, для обеспечения более высокой степени защиты, в положении между спусковыми освобождающими пальцами и отверстиями замочной скважины может быть установлено комбинационное замковое устройство, в котором поворачиваются имеющие отверстия диски, так что для отпирания крышки необходимо сцентрировать отверстия комбинационных дисков с отверстиями замочной скважины и таким образом дать возможность вилкам ключа пройти внутрь.

В другом типе удерживающий элемент или выступающий, имеющий зубцы стопор размещен на конце гибкого рычага и прикреплен к штепсельной розетке или панели основания в плоскости цилиндра замка, и размещен так, что конец рычага зацепляется с согласующим, имеющим зубцы стопором или удерживающим элементом, прикрепленным к нижней стороне панели крышки, и он закрывается. Если панель крышки находится в закрытом положении, имеющий зубцы стопор полностью зацепляется с удерживающим элементом панели крышки, эффективно удерживая панель крышки в закрытом положении, преодолевая натяжение торсионной пружины, размещенной на точке шарнира панели крышки.

Для открытия крышки вводится ключ заранее заданной формы в цилиндр. Запирающий механизм получает доступ посредством ключа через отверстие замка, размещенное на любой из кромок, за исклю

- 5 007705 чением кромки, вдоль которой смещены шарниры. В целях нижеприведенного описания выступающий стопор размещен на рычаге, а удерживающий элемент - на внутренней стороне крышки.

Для того чтобы стопор был освобожден от его удерживающего элемента, рычаг отводится или отгибается от его удерживающего элемента. Этого можно достигнуть посредством ключа с поворотным движением таким образом, что когда ключ поворачивается в замке, окружность полотна поворотного ключа заходит в крюк и позади крюка рычага, чтобы отвести гнущийся рычаг и его имеющий зубцы стопор от удерживающего элемента. Панель крышки открывается под воздействием натяжения от торсионной пружины, установленной вдоль ее шарнира.

После того как извлечен ключ, гнущийся рычаг отходит назад в его первоначальное положение, давая возможность удерживающей пряжке еще раз зацепиться со стопором панели крышки, когда после этого закроется панель крышки. Сила сопротивления и степень перемещения рычага регулируются как формой рычага, так и выбором материала, использованного при его изготовлении. Чем тоньше рычаг и больше эластичность материала, использованного при изготовлении рычага, тем будет меньше сопротивление перемещению и больше пружинящий эффект перемещения. Будет наиболее удобно, если рычаг может принять приблизительную форму заглавной буквы И, расщепленной на две одинаковые части вдоль вертикальной оси. Выступающий стопор будет размещен на конце более длинной кромки.

Для того чтобы выполнять такого типа функцию, рычаг может быть изготовлен из материала со свойствами, позволяющими ему гнуться или изгибаться, точно удерживая, однако, в своей памяти первоначальную форму и положение, несмотря на повторное перемещение или изгиб. Такой материал мог бы включать сталь или алюминий, но предпочтительно могут быть использованы полимеры, такие как ацеталь (полиоксиметилен) и/или другие термопластики, такие как дельрин (образованный полимеризацией формальдегида и ацетата) или целкон (образованный полимеризацией триоксена и циклика).

Механизм предпочтительно будет разрешать освобождение стопора посредством поворота ключа, максимум, на 33°. Это обеспечит то, что как кармашек для ключа, так и рука пользователя, манипулирующая ключом, избегают касания стены во время поворота ключа.

Механизм является достаточным только для единственной точки защелки или запирания. Преимущества, которые предлагает эта особая конструкция, включают простое и дешевое изготовление благодаря отсутствию подвижных деталей, быстрая сборка посредством использования лишь двух дополнительных деталей (в отличие от панели основания или формованной крышки), которыми являются самонарезающие винты для крепления рычага на панели основания, запирающий механизм, который использует цилиндр уникального ключа, к которому нелегко подобрать предметы ежедневного использования, такие как другие ключи, отвертки и т.д.; при этом манипуляция ключом требует поворота ключа, максимум, на 33° .

В другом воплощении изобретения воздействие запирания может быть достигнуто использованием комбинации подпружиненного стопора с зубцами, проходящего от рамы панели основания, зацепляющегося со щелью согласующего размера внутри удерживающего элемента (или панели), проходящего от нижней стороны подпружиненной крышки. Удерживающий палец выступает из оси поворотного шарнира, размещенной в области замка и прикрепленной к панели основания с использованием подпружиненного пальца, причем ось может быть также прикреплена к колесу.

Эту конструкцию лучше всего применять при использовании ключа с поворотным воздействием и при обстоятельствах, предусматривающих управление усилием, требующимся для открытия при использовании натяжения пружины, приложенного к поворотной оси, посредством чего управление за поворотом в противоположном направлении, требующимся для открытия крышки, осуществляется соответствующим ключом.

Запирающий механизм имеет вид Т-образной оси. Горизонтальная ось выполняет функцию поворотного шарнира, причем один конец прикреплен под прямым углом к внутренней стороне стены внешнего периметра панели основания, на входе запирающего вала, тогда как противоположный конец устанавливается через стену внутреннего периметра и крепится к последней с использованием подпружиненного пальца. Вертикальная ось состоит из удерживающего пальца вала со стопором, имеющим зубцы, на его конце.

Головка стопора может иметь любую форму, но наиболее удобно будет, если головке придать вид эллиптического кулачка, расщепленного на две одинаковые половины вдоль вертикали. Когда крышка закрыта, угол перемещения заставляет удерживающий элемент зацепляться с искривленной поверхностью кулачкообразной головки пряжки. Усилие удерживающей панели отталкивает назад палец вала, чтобы обеспечить его поворот в обратном направлении на его оси и скольжение головки кулачка вдоль передней лицевой поверхности удерживающей панели до тех пор, пока угловая панель кулачка не зацепится со щелью в удерживающей панели, в результате чего кулачок полностью зацепляется с удерживающей панелью и зажимает удерживающую панель, заставляя крышку закрыться и запереться против неуполномоченного входа.

Удерживающая панель освобождается, чтобы дать возможность панели крышки открыться, используя ключ, который имеет форму, обеспечивающую зацепление с шарниром оси таким образом, что когда ключ поворачивают в направлении, противоположном нагрузке пружины, то палец вала и пряжка накло

- 6 007705 няются в направлении назад и в сторону из панели, удерживающей крышку, выходят из зацепления и таким образом дают возможность панели крышки открыться под действием пружины.

Хотя пальцы очень похожи на пальцы ножки крышки, описанные ранее в других запирающих механизмах, ширина шейки вала единственного пальца значительно больше и глубина удерживающей пряжки тоже больше. Большая поверхностная область пряжки, зацепляющейся со щелью в удерживающей панели, предназначена придать запирающей крышке большую безопасность и жесткость, чтобы противостоять принудительному открытию.

Одним заметным преимуществом этой конструкции является простота, с которой ключ и поворотная ось могут быть индивидуально сформированы, так что замки являются уникальными для конкретных моделей крышек штепсельных розеток, что значительно повышает безопасность в необходимых обстоятельствах. Или ключ, или ось могут быть охватываемым или охватывающим элементами согласно предпочтению пользователя. Охватываемая ось требует охватывающего ключа и наоборот.

Другим преимуществом является снижение числа разных деталей, необходимых для завершения запирающего механизма по сравнению с обычной конструкцией металлического цилиндра и ключа. Единственная сформованная деталь включает палец вала с имеющим зубья стопором и поворотной осью. Пружина оси может быть обычной металлической торсионной пружиной, установленной на оси, или быть продолжением формованной оси.

При использовании полимера со свойствами гибкости и памяти, аналогичными свойствам, описанным выше, в связи с замком гнущегося рычага, ось может иметь подпружиненный хвост, проходящий из нижней части пальца вала на противоположной стороне к имеющему зубья стопору.

Подпружиненный хвост обеспечивает аналогичные рабочие функциональные возможности металлической пружины оси. В общем, конструкция с меньшим числом деталей обеспечивает более простую и надежную работу, является более дешевой при изготовлении и сборке в рабочую модель.

Во всех случаях такие замки имеют доступ с любой стороны - верхней, нижней, или с левой, или с правой сторон панели крышки, причем их детали устанавливаются внутри рамы, а отверстия для вилок ключа образуют в боковой поверхности рамы, и они, по существу, не видимы с передней стороны. Замочные скважины и/или любой замок с числовой комбинацией наиболее предпочтительно выделяют светящейся краской. Так что они видны в темноте, и там, где рама является особенно тонкой, может оказаться необходимым выполнить под углом отверстия и установить под углом внутренние детали, так чтобы ключ мог быть введен в направлении под углом к стене, в которой установлена штепсельная розетка.

В предпочтительном устройстве предусмотрены по меньшей мере две защелки для запирания панели крышки на раме, в котором зацепление и расцепление первой защелки происходит в направлении, отличном от направления второй защелки. В этом устройстве зацепление и расцепление защелок происходит последовательно, и при закрытии обе защелки должны быть освобождены, прежде чем панель крышки может свободно перемещаться к открытому положению. Такое устройство обеспечивает дополнительную безопасность против случайного или неуполномоченного освобождения панели крышки особенно ребенком, который может освободить одну защелку, но не способен освободить другую, и поэтому не способен открыть панель крышки.

Одна из защелок может срабатывать от ключа, а другая защелка может срабатывать в результате перемещения панели крышки относительно рамы. Например, если панель крышки шарнирно установлена на раме, то первая защелка, срабатывающая от ключа, включает первый стопор, установленный на одной из деталей: панели и рамы для зацепления с другой из деталей: панели и рамы, причем первый стопор освобождается средством, срабатывающим от ключа, а вторая защелка включает второй стопор, установленный на одной из деталей: панели и рамы для зацепления с другой из деталей: панели и рамы, то зацепление и расцепление второго стопора будет происходить в результате относительного перемещения панели и рамы в направлении, по существу, параллельно оси шарнира, при этом панель смещается к открытому положению и в направлении, по существу, параллельно оси шарнира относительно рамы.

Запирающее средство может быть предпочтительно установлено для предотвращения относительного перемещения панели и рамы в направлении, по существу, параллельно оси шарнира, когда первая защелка находится в ее фиксированном состоянии. Таким образом, панель крышки не может перемещаться для освобождения второй защелки, когда задействована первая защелка. В таком устройстве панель крышки может слегка открыться при освобождении первой защелки под воздействием упругого смещения, чтобы освободить запирающее средство и дать возможность относительного перемещения панели крышки параллельно оси шарнира, чтобы освободить вторую защелку и дать возможность панели крышки повернуться свободно вокруг оси шарнира к открытому положению.

Вторая защелка может включать одну или более фиксирующих точек, разнесенных по периметру рамы, чтобы предотвратить подъем (передвижение) панели крышки из рамы в закрытом положении.

Вышеупомянутые фиксирующие устройства находят применение в штепсельных розетках с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой согласно настоящему изобретению и в съемных крышках типа, которые могут быть установлены на существующей штепсельной розетке (или на переключателе), чтобы обеспечить штепсельную розетку защитой против неуполномоченного использования. Такая

- 7 007705 съемная крышка может быть типа, описанного в более раннем патенте ИК № 2366457 настоящего заявителя.

Таким образом, согласно другому объекту настоящего изобретения предложена фиксирующая/запирающая система для панели, подвижной относительно рамы между первым и вторым положениями, при этом система включает по меньшей мере две защелки для запирания панели на раме в первом положении, в которой зацепление и расцепление первой защелки происходит в направлении, отличном от направления второй защелки.

Панелью может быть панель крышки, подвижная между открытым и закрытым положениями, а защелки могут срабатывать для фиксации панели крышки в закрытом положении. Это устройство является предпочтительным, но не существенным, и изобретение может найти применение в других устройствах.

Рама может быть выполненной за одно целое (встроенной) частью штепсельной розетки (или переключателя), а панель может быть подвижной между открытым положением, разрешающим доступ к лицевой панели штепсельной розетки (или переключателя), и закрытым положением, охватывая переднюю поверхность лицевой панели, для предотвращения доступа к принимающим штыри вилки отверстиям (и к вилке, когда она установлена в таких отверстиях) штепсельной розетки (или переключателя).

Как вариант, рама может быть отделена от штепсельной розетки (или переключателя) или закреплена посредством размещения части рамы позади лицевой панели штепсельной розетки (или переключателя), так чтобы рама удерживалась на месте, когда лицевая панель закрепляется на установочной коробке, например, на стенной установочной коробке или на свободно стоящей установочной коробке, и панель является подвижной между открытым положением, разрешающим доступ к лицевой панели штепсельной розетки (или переключателя), и закрытым положением, охватывая переднюю поверхность лицевой панели для предотвращения доступа к принимающим штыри вилки отверстиям (и вилке, когда она установлена в таких отверстиях) штепсельной розетки (или переключателя).

Панель может быть установлена с возможностью качательного или скользящего перемещения между открытым и закрытым положениями. Защелки предпочтительно являются самофиксирующимися, так что панель крышки закрепляется автоматически при перемещении в закрытое положение без необходимости в дополнительном средстве, таком как ключ. Это упрощает работу для пользователя.

В некоторых воплощениях изобретения панель устанавливается с возможностью качательного перемещения вокруг оси шарнира между открытым и закрытым положениями, и расцепление первой защелки обеспечивает возможность относительного поперечного перемещения панели и рамы, которая затем расцепляет вторую защелку. Таким образом, не требуется дополнительного механизма защелки.

В таком устройстве первая защелка может включать первый стопор, установленный на одной из деталей: панели и рамы для зацепления с другой из деталей: панели и рамы, причем первый стопор освобождается средством, срабатывающим от ключа, а вторая защелка может включать второй стопор, установленный на одной из деталей: панели и рамы для зацепления с другой из деталей: панели и рамы, зацепление и расцепление второго стопора осуществляется относительным перемещением панели и рамы в направлении, по существу, параллельно оси шарнира.

Панель предпочтительно смещается к открытому положению и в направлении, по существу, параллельно оси шарнира относительно рамы, чтобы поддержать зацепление второй защелки в закрытом положении. Таким образом, панель должна быть смещена параллельно оси шарнира для освобождения второй защелки и предоставления панели возможности перемещения в открытое положение.

Некоторые воплощения изобретения включают запирающее средство для предотвращения относительного перемещения панели и рамы в направлении, по существу, параллельно оси шарнира для освобождения второй защелки, когда первая защелка находится в своем фиксированном состоянии. Таким образом, панель крышки не может быть подвижной для освобождения второй защелки, когда задействована первая защелка.

В этом устройстве панель крышки может слегка открыться при освобождении первой защелки под воздействием упругого смещения, чтобы освободить запирающее средство и предоставить возможность относительного перемещения панели крышки параллельно оси шарнира для освобождения второй защелки и предоставления возможности панели крышки качнуться свободно вокруг оси шарнира к открытому положению.

Первая защелка может включать упругий стопор в виде крючкообразной пряжки, которая зацепляется в выемке или расточке. Как вариант, пряжка или стопор могут зацепляться в выемке или расточке в упругом выступающем элементе. Тип ключа, требующегося для освобождения первой защелки, зависит от формы первой защелки, которая может быть выполнена в различных видах.

Вторая защелка может включать единственный стопор, который чаще всего устанавливается обычно на панели крышки, которая может зацепляться со специфическим удерживающим элементом на раме, или может просто зацепляться с выемкой в раме для образования единственной точки зацепления в закрытом положении.

Наиболее предпочтительно вторая защелка включает множество стопоров с соответствующими удерживающими элементами, размещенными по периферии для образования множества точек зацепления. Удерживающие элементы на этих точках зацепления предпочтительно формуются как часть самой

- 8 007705 панели крышки, и когда панель крышки закрыта, зацепляются непосредственно с отверстиями, сформованными в соответствующих местах по периметру формовки рамы основания, в которой удерживающие элементы, имеющие круглые радиальные кромки, скользят в отдельные отверстия, (которые также имеют круглые радиальные кромки) и надежно удерживаются после того, как была заперта панель крышки в закрытом положении. Удерживающие элементы, например проушины и отверстия, не имеют подвижных деталей.

Для освобождения панели крышки необходимо сместить или панель крышки, и/или раму основания вдоль плоскости перемещения вокруг и параллельно ее оси качания, в достаточной степени, чтобы дать возможность удерживающим элементам полностью расцепиться из отверстий основания - рамы на внутренней стороне. Это может быть достигнуто рядом различных способов.

Предпочтительный способ использует пружину сжатия, установленную на шарнирном механизме панели крышки. Пружина выполняет две различные функции. Во-первых, размещение, закручивание и натяжение пружины смещает панель крышки для установки слева или справа относительно панели основания, если она размещена на какой-либо горизонтальной оси панели основания, или для установки выше или ниже панели основания, если она размещена на какой-либо из вертикальных сторон панели основания.

Действительно, панель крышки и панель основания удерживаются в выровненном состоянии благодаря их блокирующим формам, иначе натяжение пружины обусловит потерю выравнивания панели крышки слева или справа, выше или ниже панели основания на значение, заметное глазу и достаточное, чтобы считать панель крышки непригодной для выполнения предназначенной для нее функции. Вовторых, пружина заставляет панель крышки отходить без поддержки от панели основания, если были освобождены обе защелки.

Удерживающие элементы могут быть удобно размещены по периметру, так что под действием натяжения от пружины сжатия шарнира панель крышки соответствующим образом выравнивается с формой панели основания, так что любому собственному изгибу материала противостоит плотная посадка удерживающих элементов в их отверстиях по периметру, и таким образом минимизируются возможности получить доступ к крышке при использовании силы. Таким образом, узел может обеспечить надежный кожух для штепсельных розеток, вилок и аналогичных деталей.

Там, где предусмотрено, в любом из устройств защелки, обсужденных выше, смещение пружины может также выполнять вспомогательную функцию для поддержания зацепления защелок в их фиксированном состоянии. Например, одна защелка или каждая защелка может включать элементы защелки, снабженные конструкциями, которые вводят в зацепление и блокируют их под воздействием смещения пружины в фиксированном состоянии, так чтобы противодействовать разделению конструкций до тех пор, пока не будет освобождена защелка. Элементы защелки могут включать часть защелки и часть держателя.

Для того чтобы освободить панель крышки, требуются две четкие операции. Более конкретно, процесс освобождения требует как перемещения вверх, так и бокового перемещения панели крышки, чтобы полностью освободить панель крышки и обеспечить возможность перемещения панели крышки в открытое положение. Одна защелка включает первоначальный замок (и в состоянии отпирания операция называется первоначальным освобождением). Другая защелка имеет второй замок (и в состоянии отпирания операция называется окончательным освобождением).

Боковое перемещение панели крышки может быть достигнуто частично посредством такой конструкции, как ножка, проходящая из нижней стороны крышки (и постоянно прикрепленная к нижней стороне крышки) и размещенная так, что когда панель крышки закрыта, конструкция заходит в область внутри диапазона перемещения ключа для освобождения первой защелки, если был введен ключ, так что операция ключа для освобождения первой защелки (первоначальное освобождение) может также освободить вторую защелку (окончательное освобождение). Например, ключ может иметь конструкции, которые при повороте ключа освобождают первую защелку, а затем освобождают вторую защелку.

Боковое перемещение панели крышки может быть блокировано, в то время когда панель крышки закреплена в закрытом положении, чтобы предотвратить освобождение второй защелки.

Это может быть достигнуто упором, таким как маленький уступ или перемычка на той же самой стороне (и, по возможности, ближайшей) средства защелки.

При закрытой панели крышки образуется малый зазор между внутренней поверхностью панели крышки и вертикальной боковой стенкой рамы или лицевой панелью. Ширина зазора может быть определена величиной бокового перемещения, требующегося для освобождения второй защелки и предоставления панели крышки возможности открыться. В воплощениях изобретения, описанных ниже, зазор может составлять 2-3 мм. Упор имеет размер, дающий ему возможность простираться в боковых направлениях на расстояние, несколько меньшее бокового перемещения, предназначенного для реализации окончательного освобождения, но во всех случаях такое, что он находится почти заподлицо напротив внутренней поверхности панели крышки.

Упор также простирается вверх вдоль вертикальной поверхности панели основания на высоту, несколько меньшую расстояния, на которое торсионная пружина поднимает панель крышки от панели ос

- 9 007705 нования, если был задействован механизм первоначального освобождения. Механизм первоначального освобождения поэтому обеспечивает средство для кромки панели крышки, чтобы освободить упор, давая возможность панели крышки переместиться в боковом направлении, если было приложено усилие (посредством ключа к ножке или непосредственно приложенное усилие) против направленного натяжения пружины сжатия с достаточным перемещением, чтобы вызвать окончательное освобождение.

В модификации изобретения упор может включать направляющую лицевую поверхность, способствующую относительному перемещению панели крышки и панели основания, чтобы задействовать вторую защелку в фиксированном состоянии.

Если крышка является отдельной структурной единицей, которая может быть установлена на штепсельной розетке посредством закрепления рамы позади лицевой панели штепсельной розетки, рама может быть выполнена так, что она может быть размещена в положении посредством частичного отпускания винтов, крепящих лицевую панель, чтобы дать ей возможность отодвинуться от поверхности, к которой она прикреплена, на расстояние, достаточное для рамы, чтобы скользящим образом занять свое место. Таким образом, не требуется полностью снимать штепсельную розетку и/или отсоединять электрические соединения, чтобы установить крышку.

Для штепсельных розеток (и переключателей) Великобритании лицевая панель имеет традиционную прямоугольную форму, а рама может быть И-образной, которую можно скользяще поставить на место сверху, чтобы она проходила на трех сторонах лицевой панели, выходила из щели на другой стороне для пропускания питающего провода вилки (вилок), когда крышка закреплена на месте и вилка (вилки) охвачена панелью крышки в закрытом положении. Обычно рама проходит через обе верхние и нижние стороны лицевой панели, выходя из щели на нижней части.

В таком устройстве усилия натяжения, приложенные к кабелю, могут быть переданы к защелке (защелкам) через панель крышки, и это может привести к тому, что панель крышки будет принудительно открыта.

Поэтому некоторые воплощения изобретения могут предлагать раму, которая проходит по всем четырем сторонам лицевой панели, со щелью, выполненной так, что усилия натяжения, приложенные к кабелю, передаются к раме, которая надежно установлена и может лучше противостоять усилиям. Таким образом, усилия натяжения не прикладываются к защелкам.

Передача усилий на раму может быть достигнута посредством связи съемного кабеля, которая может быть установлена после размещения кабеля в щели. Таким образом, не требуется снимать вилку с кабеля, чтобы пропустить кабель через щель. Связь кабеля может также способствовать предотвращению отсоединения вилки посредством натяжения кабеля, в то время как панель крышки находится в закрытом положении.

Для того чтобы раму можно было установить так, чтобы она простиралась на четыре стороны лицевой панели без полного снятия лицевой панели и отсоединения электрических соединений, рама предпочтительно включает, по меньшей мере, два рамных элемента, которые могут быть выполнены с возможностью простираться вокруг лицевой панели и размещаться позади лицевой панели, чтобы фиксироваться лицевой панелью.

В одном устройстве рамные элементы включают И-образный рамный элемент, описанный выше, который можно скользяще поставить на место и который может простираться поперек нижней части и ниже обеих сторон лицевой панели, рамный элемент основания, который может быть размещен и простираться поперек нижней части лицевой панели, а также крепиться на каждом конце И-образного рамного элемента. Например, рамный элемент основания может быть снабжен конструкциями на каждом конце, которые зацепляются с сопрягающимися конструкциями И-образного рамного элемента на обоих концах лицевой панели.

Рамные элементы выполнены предпочтительно так, что задействованные участки могут быть размещены позади лицевой панели, так чтобы запретить отсоединение, когда крышка закреплена на месте. Рамный элемент основания может быть снабжен по меньшей мере одной щелью для прохождения питающего провода (питающих проводов) и по меньшей мере одним соединительным элементом, так что усилия натяжения, приложенные к кабелю, передаются к раме и отводятся от элемента крышки.

Таким образом, согласно еще одному объекту настоящего изобретения предложена съемная крышка для штепсельной розетки (или переключателя), включающая раму, выполненную с возможностью простираться по периметру лицевой панели штепсельной розетки или переключателя, и панель крышки, соединенную с рамой с возможностью перемещения между открытым и закрытым положениями, причем рама включает по меньшей мере два рамных элемента, выполненных с возможностью простираться вокруг лицевой панели и фиксироваться на месте.

Признаки изобретения, описанные здесь, могут также найти применение в устройствах, в которых панель крышки скользяще установлена между открытым и закрытым положениями.

Таким образом, согласно другому объекту настоящего изобретения предложена крышка для лицевой панели штепсельной розетки, переключателя или аналогичного устройства, включающая панель крышки, скользяще установленную между открытым и закрытым положениями.

Крышка может быть отдельным, съемным структурным узлом, который размещен позади лицевой

- 10 007705 панели, или может быть выполненной за одно целое (встроенной) частью лицевой панели.

Изобретение может также распространяться и включать выполненные за одно целое (встроенные) крышки и отдельные, съемные крышки, описанные здесь, и имеющие панель крышки, установленную с возможностью перемещения между открытым и закрытым положениями, и средство защелки для фиксации панели крышки в закрытом положении, в которых средство защелки включает единственную защелку или группу защелок.

Единственные защелки могут быть освобождены посредством осевого и/или поворотного перемещения такого исполнительного механизма, как ключ. Там где установлены групповые защелки, они могут быть освобождены одновременно или последовательно. Последовательное освобождение групповых защелок может быть реализовано различными способами. Например, осевым и/или поворотным перемещением такого исполнительного механизма, как ключ. Таким образом, осевой ввод ключа может освободить первую защелку поворотным перемещением ключа, освобождающим вторую защелку, или наоборот. Как вариант выполнения, две или более защелки могут быть освобождены последовательно при различных осевом или поворотном положениях ключа. Другие комбинации защелок и исполнительных механизмов будут очевидными для специалистов в данной области техники.

Воплощения изобретения могут также включать один или более дополнительных признаков, чтобы расширить функциональные возможности.

Таким образом, еще одним объектом настоящего изобретения является крышка для лицевой панели штепсельной розетки, переключателя или аналогичного устройства, при этом крышка имеет панель крышки, подвижную между открытым положением и открытым положением благодаря качательному или скользящему перемещению, зафиксированную в закрытом положении средством защелки, в которой лицевая панель включает один или более дополнительных признаков, например источник света, освежитель воздуха и держатель плавкого предохранителя.

Крышка может быть отдельным, съемным структурным узлом, который размещен позади лицевой панели, или может быть выполненной за одно целое (встроенной) частью лицевой панели.

Источник света может быть задействован нажимной кнопкой, например источник света может включать ночной светильник. Как вариант исполнения или дополнения источник света может быть задействован, когда панель крышки открыта. Освежитель воздуха может быть задействован от температуры, например теплом, излученным источником света.

Согласно другому объекту настоящего изобретения предложена крышка для лицевой панели, переключателя или аналогичного устройства, содержащая средство защелки, предназначенное для фиксации панели крышки в закрытом положении, средство исполнительного механизма для освобождения средства защелки и средство смещения, толкающее крышку в открытое положение.

Крышка может быть отдельным съемным структурным узлом, который размещен позади лицевой панели, или может быть выполненной за одно целое (встроенной) частью лицевой панели.

Согласно другому объекту настоящего изобретения предложена лицевая панель для штепсельной розетки, переключателя или аналогичного устройства, имеющая выполненную за одно целое (встроенную) крышку с панелью крышки, подвижной между открытым и закрытым положением.

Лицевая панель может быть закреплена на устанавливаемой на стене коробке или на свободно стоящей установочной коробке.

Согласно другому объекту изобретения предложена осветительная арматура, включающая часть основания, имеющую штепсельную розетку или переключатель, и панель крышки, установленную на части основания с возможностью перемещения между закрытым положением, скрывающим штепсельную розетку или переключатель, и открытым положением, дающим возможность доступа к штепсельной розетке или переключателю.

Осветительная арматура может включать лицевую панель для штепсельной розетки или переключателя, которая может быть закреплена на устанавливаемой на стене коробке или на свободно стоящей установочной коробке.

Воплощения изобретения в его различных аспектах будут ниже описаны более подробно лишь для иллюстрации со ссылкой на сопроводительные схематические чертежи, на которых фиг. 1, 2 и 3 показывают виды обычной электрической вилки, коробки штепсельной розетки и плиты, установленной в стене;

фиг. 4 и 5 - виды спереди и в перспективе лицевой панели единственной штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой согласно изобретению, но с удаленной панелью крышки;

фиг. 6 - вид в перспективе панели крышки штепсельной розетки, показанной на фиг. 4 и 5 отдельно от рамы;

фиг. 7а и 7Ь - виды блокирующей рамы для двойной штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению;

фиг. 8 - блокирующую раму для свободно стоящей штепсельной розетки со множеством выводов, имеющей выполненную за одно целое (встроенную) крышку по изобретению;

фиг. 9 - вид спереди двойной штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной)

- 11 007705 крышкой по изобретению, имеющей панели крышки, подвешенные на шарнире сбоку, показанные в закрытом положении;

фиг. 10 показывает вид спереди штепсельной розетки по фиг. 9 с удаленными панелями крышки;

фиг. 11 - вид сзади в перспективе в увеличенном масштабе одной из панелей крышки, показанных на фиг. 9;

фиг. 12а и 12Ь - модифицированный вариант единственной штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению, имеющей панели крышки, подвешенные на шарнире сбоку, для использования с вилками, установленными по центру;

фиг. 13а и 13Ь - детали крышки для двойной штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению, с подвешенной шарнирно сверху панелью крышки, показанную в открытом положении, и срабатывающий от ключа запирающий механизм, имеющий трехвилочный ключ;

фиг. 14а и 14Ь - детали запирающего механизма;

фиг. 15а и 15Ь - работу запирающего механизма;

фиг. 16а-б - детали альтернативного запирающего механизма для крышки по фиг. 13а и 13Ь;

фиг. 17 - детали альтернативного запирающего механизма для использования в крышке, похожие на детали по фиг. 13а и 13Ь;

фиг. 18а и 18Ь - виды в перспективе альтернативной штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению в закрытом и открытом положениях;

фиг. 19 - лицевую панель, включающую ночной светильник, освежитель воздуха и держатель плавкого предохранителя, для штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению, имеющей панель крышки, которая для ясности иллюстрации снята;

фиг. 20а-е - альтернативный тип запирающего механизма;

фиг. 21а-е - еще один тип запирающего механизма в съемной крышке согласно изобретению;

фиг. 22а-с - модификацию запирающего механизма по фиг. 20а-е в съемной крышке согласно изобретению;

фиг. 23а-б - модификацию запирающего механизма по фиг. 21а-е;

фиг. 24а-е - модификацию запирающего механизма по фиг. 16а-б;

фиг. 25а и 25Ь - модификацию запирающего механизма по фиг. 13-15;

фиг. 26а и 26Ь - модификацию запирающего механизма по фиг. 22а-с в съемной крышке по изобретению;

фиг. 27а и 27Ь - альтернативный вид запирающего механизма;

фиг. 28а-с - другой вид запирающего механизма;

фиг. 29 - другой тип запирающего механизма;

фиг. 30 - другое применение изобретения;

фиг. 31 - вид в перспективе другой съемной запираемой крышки согласно изобретению с панелью крышки в закрытом положении;

фиг. 32 - вид в перспективе в разобранном состоянии деталей крышки, показанной на фиг. 31 с панелью крышки в открытом положении;

фиг. 33 показывает вид спереди в перспективе съемной запираемой крышки со скользящей панелью крышки, и фиг. 34 - вид сзади в изометрии и разобранном состоянии крышки, показанной на фиг. 33.

На фиг. 1-3 показана комбинация обычной вилки/штепсельной розетки, (чтобы избежать сложности иллюстрации, фигуры не показывают каких-либо проводов, ведущих к штепсельной розетке, они также не показывают детали внутренней конструкции клемм). Металлическая коробка (12) штепсельной розетки установлена в отверстии в стене (11) с направленным внутрь передним фланцем (13), на котором закреплена плита (17) штепсельной розетки посредством болтов (14) с головкой, имеющих резьбу, зацепляющихся с отверстиями (15), имеющими резьбу. Плита (17) штепсельной розетки содержит обычные отверстия (18) для штырей вилки - земля/масса, под напряжением, нейтраль, - в которых устанавливаются штыри вилки (19).

На фиг. 4-6 показано первое воплощение штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению, включающее комбинацию лицевой панели (20) штепсельной розетки с выполненной за одно целое рамой (21) и запираемой панелью (22) крышки. Лицевая панель (20) устанавливается на стене (не показана) посредством болтов (14) с головкой, имеющих резьбу, для закрепления лицевой панели (20) на установочной (не показана) коробке, или углубленной в стене, или установленной на поверхности.

Рама (21) установлена по периметру лицевой панели (20) и простирается поперек верхней и нижней частей. Панель (22) крышки шарнирно закреплена на раме (21) посредством устройства (24а, 24Ь) шарнирного пальца/петли для качательного перемещения вокруг вертикальной оси на одной стороне лицевой панели (20) (посадка плотная, как видно из чертежа). Панель (22) установлена с возможностью качания между закрытым положением, где она полностью покрывает и охватывает переднюю поверхность лицевой панели (17) и любую вилку в ней, и открытым положением, когда она отведена от нее, разрешая

- 12 007705 доступ к лицевой панели. Шарнирный механизм подпружинен (способом, не показанным здесь), так что когда панель (22) освобождается, она сама открывается под действием пружины.

В показанном воплощении изобретения рама (21) образована за одно целое с лицевой панелью (17), например, формовкой, так что штепсельная розетка является весьма громоздкой. На стороне, удаленной от устройства (24а, 24Ь) шарнирного пальца/петли, лицевая панель (17) содержит внутреннее средство защелки для удержания панели (22) в закрытом состоянии. Как это можно видеть, панель (21) имеет выступающие пальцы (64) защелки, которые проходят в лицевую панель (17) через соответствующие отверстия (65) защелки, чтобы зацепиться со средством защелки до тех пор, пока они не будут освобождены ключом (не показан), введенным в две замочные скважины (66) на стороне рамы (21), чтобы дать возможность панели (22) переместиться в открытое положение под воздействием смещения ее пружины. Средство защелки является самофиксирующимся для автоматической фиксации панели (22) крышки при перемещении из закрытого положения в открытое положение.

Как будет ясно из фиг. 4-6, рама (21) и панель (22) крышки имеют форму, в частности, на углах (61), обеспечивающую посадку одной в другую, чтобы образовать полную переднюю поверхность, не имеющую выступающих кромок, за которые могли бы зацепиться ноготки пальцев ребенка в попытке разъединения этих двух деталей.

Фиг. 7а и 7Ь показывают блокирующую раму (80) для лицевой панели (17) двойной штепсельной розетки, закрепляемой на настенной коробке (не показана) посредством винтов (14), проходящих через отверстия (13) в лицевой панели (17).

Периметр лицевой панели (17) штепсельной розетки охвачен внутри рамы (80). Внутренний периметр рамы (80) имеет внутри себя две параллельные губки (82) из гнущегося материала, такого как пластик или резина, установленные под прямым углом к передней поверхности рамы (80) и проходящие вдоль всего периметра внутренней стороны рамы (80). Эти губки (82) захватывают лицевую панель (17), когда она удерживается между губками (82) на плотной посадке.

Раму (80) собирают сначала посредством блокировки деталей (80а, 80Ь) и губок (82) вокруг лицевой панели (17), а затем установкой имеющих резьбу болтов (83) с плоскими торцами, которые проходят через наружную кромку рамы (80) и входят в отверстия (84) в поверхности лицевой панели (17). Имеющие резьбу болты (83) являются несъемными, защищенными от неумелого обращения болтами, так что рама (80) постоянно прикреплена к лицевой панели (17). Таким образом, рама (80) является выполненной за одно целое (встроенной) с лицевой панелью (17) .

Связи (85) кабеля присоединены посредством пропускания из внутренней стороны детали (80Ь) рамы через отверстия (86) от внутренней стороны пустотелой детали (80Ь) рамы, прежде чем рама будет скользяще установлена на место вокруг лицевой панели (17). Связи (85) кабеля выполнены с возможностью приема питающих проводов вилок (не показаны), введенных в группы отверстий (74), принимающих штыри, так что усилия натяжения, приложенные к питающим проводам, передаются раме (80). Как вариант решения, связи (85) кабеля могут быть отформованы, как постоянная часть, образованная по периметру рамы (80).

Шарниры (63) для панели крышки установлены на одной боковой кромке, а средство (66) защелки на противоположной боковой кромке для фиксации панели в закрытом положении. Таким образом, панель крышки (не показана) открывается качательным движением слева направо на боковых шарнирах (63). Средство (66) защелки может быть любого типа, описанного здесь, чтобы зафиксировать панель крышки в закрытом положении.

Фиг. 8 показывает блокирующую раму (70) для свободно стоящей многоточечной штепсельной розетки удлинителя или ленточного адаптера (81). Рама (70) собирается вокруг основания (71) многоточечной штепсельной розетки (81) и крепится аналогичным образом к раме (80), описанной выше, чтобы стать выполненной за одно целое (встроенной) частью рамы (80).

Рама (70) имеет связи (85) кабеля, которые пропускаются через отверстия в нижней кромке рамы (70) и принимают питающие провода вилок (не показаны), введенных в группы отверстий (74), принимающих штыри, так что усилия натяжения, приложенные к питающим проводам, передаются раме (70).

Панель крышки (не показана) соединена с рамой (70) посредством шарниров (63) вдоль верхней кромки рамы (70) и зафиксирована в закрытом положении средством (не показано) защелки на нижней кромке рамы (70). Таким образом, панель поднимается от вилок, будучи в открытом положении. Средство защелки может быть любого типа, описанного здесь, для фиксации панели крышки в закрытом положении.

Фиг. 9-11 показывают другое воплощение двойной штепсельной розетки (41) с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой (40). Крышка (40) имеет раму (42), которая выполнена за одно целое со штепсельной розеткой (41) или постоянно закреплена по периметру штепсельной розетки (41), как описано выше, и имеет связи (42а) кабеля для питающих проводов кабеля вилок (не показаны), введенных в отверстия (43), принимающие штыри штепсельной розетки (41) .

Рама (42) имеет шарниры на обеих вертикальных боковых кромках, которые несут пару панелей (45) крышки для качательного перемещения между закрытым положением, показанным на фиг. 9, в котором панели (45) сходятся в центре штепсельной розетки (41), и открытым положением (не показано), в

- 13 007705 котором панели (45) перемещаются в направлении наружу качательным перемещением от центра к противоположным боковым кромкам.

Панели (45) фиксируются в закрытом положении механизмом (46) защелки, размещенным по центру верхней кромки рамы (42) и срабатывают от ключа (не показан), введенного через отверстия (47) в верхней поверхности рамы (42). Панели снабжены дуговидными секциями, которые обеспечивают пространство для размещения вилки, введенной в штепсельную розетку, когда закрыты панели (45). Панели (45) могут быть зафиксированы общим механизмом (46) защелки, освобождаемым одновременно, когда введен ключ. Как вариант решения, каждая панель (45) может быть зафиксирована отдельным механизмом защелки, дающим возможность панелям открываться/закрываться индивидуально.

Фиг. 12а и 12Ь показывают модификацию крышки (40), пригодной для использования с системами вилки и штепсельной розетки, в которых кабель проходит из центра розетки, а не из нижней части. Такие системы общеприняты в Америке и Европе. Для удобства используются аналогичные ссылочные позиции для индикации деталей, соответствующих фиг. 9-11.

Фиг. 13 а и 13Ь показывают детали другого воплощения двойной штепсельной розетки (91) с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой (90) по изобретению. Двойная штепсельная розетка (91), которая является штепсельной розеткой с переключателем, имеет пластину (92) штепсельной розетки с двумя группами отверстий штепсельной розетки (их не видно), в каждом из которых устанавливается стандартная вилка (93) с присоединенным кабелем (93А). Пластина (92) штепсельной розетки крепится (болтами с головкой, имеющими резьбу, которые не показаны) на установочной коробке (она не видна), установленной в углублении в стене (не показано).

Рама (94) охватывает пластину (92) штепсельной розетки для крышки (90). Рама (94) выполнена за одно целое с пластиной (92) штепсельной розетки или постоянно крепится на пластине (92) штепсельной розетки, как описано выше. Рама (94) имеет прямую стенку (96), образованную по периметру и имеющую отверстия в позициях (96А), чтобы дать возможность кабелям (93 А) вилки выйти наружу. Крышка (90) имеет панель (98) крышки, шарнирно установленную через механизм (99) шарнирного пальца/петли на раме (94) вдоль верхней (как видно на чертеже) кромки пластины (92) штепсельной розетки. Панель (98) крышки смещается под воздействием пружины (101) в направлении открытого положения.

Запирающий механизм (902) установлен внутри рамы (94) на левой стороне (как видно на чертеже), образованной по периметру стенки рамы (94), в которую может быть введен трехвилочный ключ (903) через отверстия (904) соответствующей формы в образованной по периферии стенке рамы (94).

Как показано на фиг. 14а и 14Ь, панель (98) крышки снабжена двумя стопорами (905) пальцев, которые выступают из внутренней поверхности панели (98) крышки и зацепляются с удерживающими отверстиями (700), или гнущимися ушками для фиксации панели (98) крышки в закрытом положении.

Как лучше всего видно из фиг. 15а и 15Ь, ушки (700) установлены на удерживающих шарнирах (701) внутри и перпендикулярно направлению введения трехвилочного ключа (903). Фиг. 15а показывает стопоры (905) панели крышки, зацепляющиеся с ушками (700), способствующими запиранию крышки. Отверстия (904) ключа закрыты в запертом состоянии посредством заслонок (906). Фиг. 15Ь показывает ключ (903), перемещающийся вдоль вала замка, где центральный зубец открывает отверстия, а наружные зубцы заставляют поворачиваться корпус ушек (700) в противоположном направлении, достаточном для расцепления стопоров (905) панели крышки из ушек (700), давая возможность панели (98) крышки перейти в открытое положение под воздействием смещения пружины (901), чтобы обеспечить доступ к переключателям штепсельной розетки и любым вилкам, введенным в штепсельную розетку.

На фиг. 16а-б показан альтернативный запирающий механизм (902), в котором аналогичные ссылочные позиции используются для индикации соответствующих деталей. В этом устройстве концы (111) стопоров (905) на внутренней стороне панели (98) крышки захватываются под внутренними губками на боковой стенке рамы (94), чтобы удержать панель (98) крышки в закрытом положении (см. фиг. 16с). В этом состоянии подпружиненный затвор (113) запирает отверстия (904), чтобы предотвратить введение инструмента для освобождения стопоров (905).

Когда трехвилочный ключ (903) вводится в отверстия (904) запирающего механизма, центральный, более длинный зуб (906) зацепляется с затвором (113) и отжимает затвор (113) вниз, противодействуя его смещению, чтобы открыть отверстия (904), разрешая, по существу, доступ к механизму. Когда ключ (903) проникает дальше, два боковых зуба (114) проходят через теперь незащищенный зазор и вступают в контакт с концами (111) стопоров (905), отводят их от губки (112), таким образом освобождая панель (98) крышки и давая возможность пружине (901) отвести панель (98) крышки в открытое положение.

Если затем извлечь ключ (903), то скользящий затвор (113) дойдет до положения закрытия, блокируя отверстия (904) замочной скважины, и, когда панель (98) после этого нажата до положения закрытия, концы (111) стопоров (905) установятся со щелчком на место под губкой (112), и панель (98) крышки будет надежно удерживаться в закрытом положении.

На фиг. 17а-с показан альтернативный запирающий механизм, применяемый с описанными здесь крышками. Запирающий механизм имеет два круглых диска (951), которые установлены в положении между спусковыми освобождающими пальцами (211) или Т-образными кулачками (221) балансира, если они установлены, и подпружиненным затвором (213).

- 14 007705

Внутренние диски (951) имеют сплошные поверхности, за исключением отверстия, выполненного в центре каждого диска (951), для создания фиксирующей точки для приспособления осевого типа (не показано), дающего возможность диску повернуться, и еще одного отверстия (954), выполненного в лицевой поверхности (952), форма, размещение и размер которых позволяют беспрепятственно пройти ключу (903) с единственной вилкой или 2-, или 3-вилочному ключу.

Каждый внутренний диск (951) имеет зубья на его внешнем периметре (955), так что они могут зацепляться и поворачиваться управляющим диском (956) - см. фиг. 17Ь. Управляющие диски (956) имеют зубья на их внутреннем периметре (957) и числа на их внешнем периметре (958) - см. фиг. 17с.

Внешний периметр (958) каждого управляющего диска (956) выступает через корпус цилиндра (959) ключа в точках, непосредственно примыкающих к наружной стороне отверстия (904) замочной скважины. При повороте управляющих дисков (956) на их осях числа на периметрах остаются видимыми для пользователя.

Поворот управляющих дисков (956) заставляет идти по кругу также внутренние диски (951). Механизм работает так, что числа на каждом управляющем диске (956) могут быть выстроены в линию в комбинации до заранее заданной точки или метки (например, образованной на наружной стороне крышки), в результате чего отверстия (954) на каждом внутреннем диске (951) соответственно и одновременно выравниваются внутри цилиндра (959) с отверстиями (904) для ввода двухвилочного ключа или, если установлен затвор (213), трехвилочного ключа для смещения затвора (213) и прохождения других двух вилок, чтобы установить контакт с механизмом для освобождения панели крышки (не показана), так чтобы она могла открыться. Если диски (951) неправильно выставлены в комбинации, прохождение для вилок ключа для перемещения вдоль цилиндра (959) блокируется, и панель крышки остается запертой. Будет понятно, что число защелок и дисков может меняться, как это требуется для ключа, имеющего соответствующее число вилок.

На фиг. 18а и 18Ь показана альтернативная двойная штепсельная розетка с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой, которая показана как в закрытом, так и в открытом положениях. Для удобства используются те же самые ссылочные позиции для индикации деталей, соответствующих фиг. 13а и 13Ь. Хотя это воплощение изобретения визуально отличается в некоторой степени, концептуально это воплощение является аналогичным, и работа его будет понятна из описания предыдущих воплощений изобретения.

На фиг. 19 показано воплощение единственной штепсельной розетки с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой по изобретению, причем панель крышки снята для ясности иллюстрации, и она включает признаки, придающие штепсельной розетке дополнительные функциональные возможности. Там, где удобно, используются те же самые ссылочные позиции для индикации уже описанных деталей.

Лицевая панель (17) штепсельной розетки и установочная коробка (не показана), к которой она прикреплена винтами (14), включают дополнительную электропроводку (не показана) и двухпозиционные кнопочные переключатели (961, 962) для облегчения работы и управления за включенной лампой (960) для ночного светильника, размещенного поперек и поблизости к верху лицевой панели (17).

Светильник может излучать свой свет или через панель полупрозрачной крышки (не показана), или через прорезь в панели сплошной (непрозрачной) крышки (не показана). Переключатели (961, 962) для ночного светильника размещены на лицевой панели (17), так что они доступны лишь в случае, когда открыта панель безопасной крышки.

Ь-образный освежитель (966) воздуха, имеющего запахи, срабатывает от температуры и имеет размер, обеспечивающий точную посадку в прорези (964), образованной вдоль верхней кромки рамы крышки, охватывающей лицевую панель (17). Внешняя лицевая поверхность (965) освежителя (966) воздуха имеет перфорации в виде отверстий, чтобы отвести запахи снизу вверх через отверстия.

Часть освежителя (966) воздуха, которая попадает в прорезь (964), размещена так, что по меньшей мере одна лицевая поверхность размещается поблизости к соответствующему источнику тепла - в данном случае ночному светильнику (960) - и несет самоклеющиеся полоски абсорбента, пожаростойкого материала (967), пропитанного жидкостью с запахами, который, будучи подверженным воздействию небольшого количества тепла поблизости, заставляет жидкость испаряться и ароматизировать окружающий воздух.

Все, кроме открытого верха прорези (964), загерметизировано и является водонепроницаемым относительно остающихся деталей штепсельной розетки. Прорезь (964) может быть образована перед шарнирами (не показаны), и таким образом, внутри панели крышки, или позади шарниров, и таким образом, снаружи панели крышки.

Как показано, подвешенная на шарнирах дверь (972) также установлена вдоль одной стороны рамы штепсельной розетки/лицевой панели для пустого отделения (970) плавкого предохранителя и разливочного устройства (971). Внутренняя сторона двери (972) имеет сформованные или прикрепленные удерживающие зажимы (971). Каждый зажим (971) предназначен для удержания и выполнен с такой возможностью удержания одного стандартного электрического плавкого предохранителя в вертикальном или горизонтальном положении.

Как будет понятно из описания предыдущих воплощений изобретения, панель крышки шарнирно

- 15 007705 подвешена на лицевой панели с возможностью качательного перемещения между открытым и закрытым положениями и имеет стопоры, которые входят в отверстия (904) в закрытом положении, чтобы зацепляться со средством защелки (не показано) для фиксации панели в закрытом положении. Средство защелки освобождается ключом, и панель смещается в открытое положение, как уже описано для других воплощений изобретения.

На фиг. 20а-е показан другой запирающий механизм для фиксации панели (СР) крышки в закрытом положении. Панель (СР) крышки может быть частью выполненной за одно целое (встроенной) крышкой, как это уже описывалось, или быть отдельной съемной крышкой типа, описанного здесь ниже, или раскрытого в патенте ИК № 2366457 настоящего заявителя.

Фиг. 20а показывает панель (СР) крышки в открытом положении со сгибаемым рычагом (А) защелки на плите основания или раме (СР) крышки и удерживающим элементом/пряжкой (В) на внутренней стороне панели (СР) крышки. Фиг. 20Ь показывает, как пряжка (В) зацепляется с концом рычага (А) защелки, когда закрыта панель (СР) крышки. Фиг. 20с показывает пряжку (В) и рычаг (А) защелки, полностью зацепленные в соответствии с закрытым положением панели (СР) крышки. Фиг. 246 показывает ключ (Ό) , введенный и размещенный в его цилиндре перед поворотом для освобождения рычага (А) защелки. Фиг. 20е показывает перемещение лопаток (Е) ключа напротив рычага (А) защелки, когда поворачивается ключ (Ό) для освобождения рычага (А) защелки, давая возможность панели (СР) крышки открыться. Этот запирающий механизм может быть использован с любым воплощением изобретения, описанным ранее.

На фиг. 21а-е показан еще один другой запирающий механизм для съемной крышки, в котором рама (СР) крышки является И-образной, выполненной с возможностью скольжения позади лицевой панели (не показана) штепсельной розетки и фиксации лицевой панелью, как описано в патенте ЦК № 2366457 настоящего заявителя.

Фиг. 21а показывает панель (СР) крышки в открытом положении с рычагом (А) защелки на раме (СР) и удерживающим элементом/пряжкой (В) на панели (СР) крышки, как описано выше. Фиг. 21Ь показывает рычаг (А) защелки, установленный на оси, и торсионную пружину (Е), предназначенную для смещения рычага (А) защелки в вертикальное положение, зацепляясь со стопорным механизмом (Р). Фиг. 21с показывает пряжку (В), зацепляющуюся с концом рычага (А) защелки, когда закрывается панель (СР) крышки для перемещения рычага (А) защелки, преодолевая смещение пружины. Фиг. 216 показывает пряжку (В), зацепляющуюся с рычагом (А) защелки под воздействием пружины смещения, когда панель (СР) крышки находится в закрытом положении. Фиг. 21е показывает ключ (Ό) в виде охватываемого элемента, введенного в охватывающий цилиндр на оси, и поворотное перемещение оси, когда был введен ключ (Ό) для освобождения рычага (А) защелки и предоставления возможности открыться панели (СР) крышки. Фиг. 21е также показывает ось с подпружиненным хвостом (О) в качестве альтернативы для торсионной пружины (Е).

На фиг. 22а-с показаны модификации крышки и запирающего механизма по фиг. 20а-е. Для удобства используются те же самые ссылочные позиции для уместной индикации соответствующих деталей.

Фиг. 22а показывает панель (СР) крышки в открытом положении с пряжкой (В) на внутренней стороне для зацепления с подпружиненным рычагом (А) защелки на раме (СР) крышки в закрытом положении. Панель (СР) крышки также имеет стойку (Н) на внутренней стороне смежно пряжке (В), которая устанавливается в щели (I) на раме (СР) крышки, когда закрыта панель (СР) крышки. Панель (СР) крышки также снабжена направленными внутрь проушинами (1), размещенными по периферии для взаимодействия с фиксирующими точками (К) на раме (СР) крышки в закрытом положении для обеспечения дополнительной безопасности в закрытом положении.

Фиг. 22Ь показывает комбинацию торсионной пружины/пружины сжатия (Ь), которая смещает панель (СР) крышки для поворотного перемещения вокруг оси шарнира к открытому положению и для осевого перемещения параллельно оси шарнира к закрытому положению. Когда панель (СР) крышки находится в открытом положении, пружина (Ь) смещает панель (СР) крышки налево согласно фиг. 22а. При закрытии панели (СР) крышки радиальные кромки проушин (1) контактируют с радиальными кромками фиксирующих точек (К) для перемещения панели (СР) крышки направо навстречу смещению пружины (Ь) до тех пор, пока проушины (1) не войдут в фиксирующие точки (К), разрешая панели (СР) крышки возможность скольжения налево и зацепления проушин (I) с фиксирующими точками (К), чтобы предотвратить открытие панели (СР) крышки.

В таком состоянии панель (СР) крышки не полностью закрыта, и при дальнейшем перемещении к закрытому положению пряжка (В) зацепляется с рычагом (А) защелки, как описано выше, чтобы зафиксировать панель (СР) крышки в закрытом положении. Таким образом обеспечивается двойное фиксирующее воздействие посредством зацепления проушин (1) и пряжки (В) на панели (СР) крышки с фиксирующими точками (К) и рычагом (А) защелки на раме (СР) крышки. В закрытом положении предотвращается скользящее перемещение панели (СР) крышки в осевом направлении, преодолевая смещение пружины (Ь), чтобы освободить зацепление проушин (1) с фиксирующими точками (К) посредством зацепления стопора (М) с панелью (СР) крышки.

Фиг. 22с показывает освобождение двойной защелки для открытия крышки посредством ключа (Ό).

- 16 007705

Ключ (Ό) имеет пару радиальных рычагов (Ό1, Ό2). Рычаг (Ό1) зацепляется с рычагом (А) защелки при первоначальном повороте ключа для освобождения пряжки (В) на панели (СР) крышки. Это дает возможность панели (СР) крышки отойти от закрытого положения в достаточной степени, чтобы освободить стопор (М), в то же время все еще предотвращая перемещение в открытое положение посредством зацепления проушин (1) с фиксирующими точками (К) по периметру панели (СР) крышки.

При продолжении поворота ключа (Ό) лицевая поверхность кулачка на другом рычаге (Ό2) зацепляется со стойкой (Н) на внутренней стороне панели (СР) крышки для смещения панели (СР) крышки в боковом направлении параллельно оси шарнира против смещения пружины панели (СР) крышки до тех пор, пока не освободятся проушины (1) от фиксирующих точек (К), разрешая панели (СР) крышки свободно перемещаться к открытому положению под воздействием смещения пружины (Ь).

В открытом положении проушины (1) и фиксирующие точки (К) не сцентрированы по оси, так что радиальные кромки контактируют друг с другом при закрытии панели (СР) крышки, как описано ранее. Будет понятно, что устройство двойной защелки обеспечивает дополнительную защиту против принудительного перевода панели (СР) крышки в закрытое положение.

Фиг. 23а-б показывают применение устройства двойной защелки по фиг. 22а-с в запирающем механизме по фиг. 21а-е для съемной крышки по настоящему изобретению, причем те же самые ссылочные позиции используются для уместной индикации соответствующих деталей.

Как показано на фиг. 23а, рама (СР) крышки имеет четыре стороны, простирающиеся целиком по периметру двойной розетки (не показана). Рама (СР) включает И-образный элемент (СР1), который простирается поперек обеих верхней и нижней сторон штепсельной розетки, как показано на фиг. 21а, и элемент (СР2) основания, который проходит между ножками и подсоединен с возможностью расцепления к внешним концам ножек И-образного элемента на каждой стороне рамы.

Может быть предусмотрено любое соответствующее соединение, например, взаимно зацепляющиеся сопрягающиеся конструкции (СР', СР''), которые сжимаются вместе (см. фиг. 236). Рама (СР) может быть собрана без снятия лицевой панели штепсельной розетки из стены и установлена так, что взаимно зацепляющиеся конструкции размещаются позади лицевой панели в установленном положении крышки. Рама (СР), показанная на фиг. 22а, может иметь аналогичную конструкцию.

Как показано на фиг. 23Ь, ось, несущая рычаг (А) защелки, закреплена на основании рамы (СР) крышки посредством ходового винта (Ν). При первоначальном повороте оси посредством ключа (Ό) с панелью (СР) крышки в закрытом положении рычаг (А) защелки освобождается из пряжки (В), давая возможность панели (СР) крышки слегка открыться, чтобы освободить стопор (М).

При продолжении поворота ключа (Ό) ось перемещается в осевом направлении благодаря винтовому соединению для зацепления со стойкой (Н), чтобы перемещать панель в боковых направлениях параллельно оси шарнира до тех пор, пока проушины (1) не освободят фиксирующие точки (К) по периметру панели (СР) крышки, давая возможность панели (СР) крышки перемещаться свободно в открытое положение.

Ось возвращается в ее первоначальное положение при извлечении ключа (Ό), давая возможность проушинам (1) и пряжке (В) зацепиться с фиксирующими точками (К) и рычагом (А) защелки, когда панель (СР) крышки будет затем закрыта, как это было описано ранее. Фиг. 23с показывает ось с подпружиненным хвостом (С) вместо торсионной пружины (Е), как описано выше.

Применение двойной защелки, описанное выше со ссылкой на запирающие механизмы по фиг. 22 и 23, может быть распространено на другие варианты запирающего механизма, описанные здесь.

Фиг. 24а-е показывают ее применение в запирающем механизме по фиг. 16а-6. Как показано, центральная вилка (906) ключа (903) сначала смещает затвор (113), чтобы разрешить ввод вилок (114) для освобождения рычагов (112) защелки, дающего возможность панели (СР) крышки частично открыться в направлении стрелки А, чтобы отвести стопор (не показан), блокирующий перемещение в боковых направлениях панели крышки в закрытом положении. При продолжении введения ключа центральная вилка (906) зацепляется со стойкой (115) на внутренней стороне панели (СР) крышки и перемещает панель крышки в боковых направлениях параллельно оси шарнира до тех пор, пока расположенные по периметру проушины (не показаны) не освободят фиксирующие точки (не показаны), давая возможность панели (СР) крышки свободно перемещаться к открытому положению, как описано ранее.

Фиг. 25а и 25Ь показывают ее применение в запирающем механизме по фиг. 13-15. Как показано, центральная вилка ключа (903) вновь открывает отверстия (904), разрешая внешним вилкам освободить стопоры (905) из проушин (700), чтобы дать возможность панели крышки частично открыться, и после этого центральная вилка зацепляется со стойкой (115) на панели крышки для перемещения панели крышки в боковых направлениях, чтобы расцепить расположенные по периметру проушины (не показаны) из фиксирующих точек (не показаны) на раме крышки, давая возможность панели крышки свободно перемещаться к открытому положению, как описано ранее.

На фиг. 26а и 26Ь показана модификация механизма двойной защелки съемной крышки, показанного на фиг. 23а-6. В этом воплощении стопор (М) на раме (СР) крышки для предотвращения перемещения в боковых направлениях панели (СР) крышки в закрытом положении снабжен расширением (М1) углового кулачка треугольной формы, которое взаимодействует с образованной по периметру кромкой пане

- 17 007705 ли (СР) крышки, когда она закрыта для перемещения панели в боковых направлениях (налево, если смотреть на фиг. 26а) при закрытии панели (СР) крышки, чтобы обеспечить полное зацепление проушин (1) с фиксирующими точками (К) в закрытом положении.

При таком устройстве осевое смещение, создаваемое пружиной сжатия/торсионной пружиной (Ь), может быть снижено с потенциальными преимуществами посредством оптимизации предоставления возможности усилию торсионной пружины открыть панель (СР) крышки в сочетании с повышенным сроком службы благодаря пониженному износу и старению пружины (Ь) при ее использовании. Вышеупомянутая модификация может быть применена в любом из механизмов двойной защелки, описанных здесь.

На фиг. 27а и 27Ь показан другой вариант запирающих механизмов, описанных здесь. В этом воплощении гибкий рычаг (600) защелки на раме крышки (не показана) может зацепляться с пряжкой (не показана) для фиксации панели крышки в закрытом положении. Ось (601) несет кулачкообразный диск (602), и она поворачивается при введении ключа (603), чтобы заставить выступ (604) кулачка на диске (602) сместить рычаг (600) защелки в направлении стрелки (А) для освобождения пряжки.

Это воздействие может полностью освободить панель крышки для перемещения к открытому положению или частично освободить панель крышки дальнейшим воздействием, требующимся для расцепления дополнительного средства защелки, такого как расположенные по периметру фиксирующие точки, описанные выше, чтобы полностью освободить панель крышки. При таком устройстве рычаг защелки не лежит на той же самой оси или плоскости, что и цилиндр ключа, через который проходит ключ для зацепления с осью. Таким образом, рычаг защелки (или другое соответствующее средство защелки) экранировано внутри крышки и защищено от проникновения инструментов или приспособлений, которые могут быть использованы в попытке получить неуполномоченный доступ к крышке.

На фиг. 28а-с показан еще один вариант запирающего механизма, описанного здесь. В этом воплощении гибкий рычаг (500) защелки на раме (СЕ) крышки может зацепляться с пряжкой (501) на панели (СР) крышки для фиксации панели (СР) крышки в закрытом положении. Рычаг (500) защелки смещается к одной стороне двухвилочного отверстия (502) в раме (СЕ) крышки или трехвилочного отверстия, если используется затвор, как описано выше, для перекрывания отверстия (502) в закрытом положении.

Рычаг (500) защелки имеет выполненный за одно целое палец (503), который проходит поперечно и сцентрирован по оси с отверстием (502). Палец (502) является цилиндрическим и несет втулку (504), которая свободно поворачивается на пальце (502). Ключ (505) с двумя вилками (или тремя вилками, если используется затвор) вводится через отверстие (502) в направлении пальца (503).

Между вилками образована прорезь (507), в которую входит палец (503). Прорезь (507) имеет клиновидную форму, так что вилки сжимают втулку (504), так чтобы она захватила палец (503), давая возможность рычагу (500) защелки сместиться, чтобы освободить пряжку (501). Если предпринята попытка освободить рычаг (500) защелки введением такого инструмента, как отвертка, в отверстие (504) для перемещения пальца (503), инструмент будет контактировать с втулкой (504), которая поворачивается на пальце (503), предотвращая приложение толкающего усилия для смещения пальца (503), чтобы освободить рычаг (500) защелки.

На фиг. 29 показан еще один вариант запирающего механизма. В этом воплощении панель (СР) крышки имеет множество гибких рычагов (300) защелки, зацепляемых с держателем (301) на раме (СЕ) крышки, чтобы зафиксировать панель (СР) крышки в закрытом положении. Панель (СР) крышки снабжена профилированной прорезью (302), в которую заходит часть каждого рычага (300) защелки.

Ключ (не показан), имеющий профиль, который согласуется с прорезью (302), может быть скользяще введен в прорезь (302) в продольном направлении аналогичным образом к срабатывающему от карты рычажному замку, чтобы заставить рычаг (300) защелки расцепиться с держателем (301) и освободить раму (СЕ) крышки для перемещения в открытое положение. Рычаги (300) защелки автоматически вновь зацепляются с держателем (301), когда панель (СР) крышки после этого будет закрыта. Длина прорези (302) и число рычагов (300) защелки могут быть выбраны по потребности.

На фиг. 30 проиллюстрировано применение запираемой крышки по изобретению в бытовых электронных приборах передачи голоса и данных, таких как телефоны, факсимильные аппараты и компьютеры, которые подсоединены к телефонным сетям и сетям передачи данных.

Устройство разделителя (1100) подсоединено к стандартной телефонной штепсельной розетке (1101) посредством кабеля (1102). В этом воплощении устройством разделителя является модем (1100) с цепью разделителя, т.е. цепью, несущей голосовые сигналы, и другой цепью, несущей данные. Будет понятно, однако, что могут быть использованы другие устройства разделителя, например, фильтр цифровой абонентской линии Ό8Ε. Модем (1100) подсоединен кабелем речевого сигнала (1103) к телефону/факсимильному аппарату (1104) и кабелем передачи данных (1105) к компьютеру (1106).

Используя запираемую крышку (не показана), такую как описанная здесь, через модем (1100) пользователь может выбрать, разрешить ли неконтролируемые соединения с телефоном, факсимильным аппаратом через телефонный кабель или кабель (1103) речевого сигнала и/или сетью Интернет через кабель (1105) передачи данных. Таким образом, если пользователь хочет, чтобы оставался подсоединенным лишь телефон, то кабель (1103) от телефона (1104) может быть введен в разделитель модема, и ус

- 18 007705 тановлена запираемая крышка, чтобы предотвратить подсоединение кабеля (1105) для компьютера (1106). Аналогичным образом подсоединение к сети Интернет может быть обеспечено подсоединением кабеля (1105), и использование телефона/факсимильного аппарата предотвращают установкой запираемой крышки без подсоединения кабеля (1103).

Это решение целесообразно для родителей или бизнесменов, желающих управлять доступом к любой комбинации этих бытовых приборов и последствиями, которые могут возникнуть из-за неконтролируемого использования. Использование простой запираемой крышки устраняет необходимость в электронном программировании устройств, таком как установка программного обеспечения или конфигурирование паролей для управления за доступом в сеть Интернет от компьютера. Функции компьютера или устройств передачи данных остаются незатронутыми, за исключением обмена данными через модем сети Интернет.

Запираемая крышка может быть любой из описанных здесь типов, т.е. быть съемной принадлежностью или выполненной за одно целое частью рамы, а замок может быть любым из описанных здесь типов.

Как уже было описано, запирающие механизмы для освобождаемой фиксации панели крышки в закрытом положении имеют механический привод от ключа или аналогичного исполнительного устройства. Однако, будет понятно, что изобретение не ограничивается такой механической операцией и что крышка могла бы включать запитываемый энергией запирающий механизм, например, запитываемый от электросети или работающий от батареи.

Одно такое устройство показано на фиг. 31 и 32, где крышка (1200) для двойной штепсельной розетки (не показана) включает раму (1201) для установки между лицевой панелью штепсельной розетки и устанавливаемой на стене коробкой, как описано выше.

Рама (1201) имеет верхнюю часть (1202) и нижнюю часть (1203). Верхняя часть (1202) снабжена панелью (1204) крышки, которая подвижна между закрытым положением, показанным на фиг. 31, чтобы закрыть штепсельную розетку, и открытым положением, показанным на фиг. 32, разрешающим доступ к штепсельной розетке.

Нижняя часть (1203) является пустой, и она охватывает запирающий механизм (1205) для фиксации панели (1204) крышки в закрытом положении. Нижняя часть (1203) имеет пару углублений (1206) в передней лицевой поверхности для пропускания питающих проводов (не показаны) кабеля, подсоединенных к вилкам (не показаны), прикрепленным к штепсельной розетке.

Углубления (1206) закрыты на передней кромке нижней части посредством пластин (1207) связи кабеля, которые устанавливаются на плотной посадке в пазах (1208) для удержания кабелей в углублениях (1206). Верхние кромки пластин (1207) связи кабеля скрыты панелью (1204) крышки в закрытом положении, и пластины (1207) связи кабеля удерживаются в положении ребром (1209) на внутренней стороне панели (1204) крышки.

При использовании, если кабели натянуты, пластины (1207) связи кабеля передают приложенные усилия к надежно установленной раме (1200), которая способна выдерживать нагрузки. Таким образом, можно избежать приложения нагрузок на вилки и/или панель (1204) крышки, которые могли бы отсоединить вилки и/или принудительно открыть панель (1204) крышки. Аналогичное устройство могло бы быть применено в любой из описанных здесь крышек.

Запирающий механизм (1205) включает ϋ-образный элемент (1210) защелки, поворотно установленный внутри нижней части (1203) рамы (1200). Элемент (1210) защелки имеет пару рычагов (1211) защелки, и он поворотно установлен между положением фиксации, в котором имеющие крючки концы (1211А) рычагов (1211) выступают через отверстия (1212) в верхней поверхности нижней части (1203), и освобожденным положением, в котором имеющие крючки концы (1211А) отведены в нижнюю часть (1203).

Элемент (1210) защелки смещен к положению фиксации пружиной (не показана) и подвижно установлен с возможностью перемещения навстречу смещению в освобожденное положение посредством воздействия штока (1213) поршня, приводимого от соленоида. Шток (1213) поршня установлен подвижно между выдвинутым и отведенным положениями согласно работе соленоида. Соленоид может быть запитан от батареи или подсоединением к электросети через соответствующий трансформатор.

В отведенном положении элемент (1210) защелки смещается к положению фиксации, и плита (1214) на элементе (1210) защелки контактирует с концом штока (1213) поршня. В таком состоянии элемент (1210) защелки может передвинуться из положения фиксации в ответ на перемещение панели (1204) крышки в закрытое положение. Таким образом, элемент (1210) защелки автоматически зацепляется за ребро (1209) на внутренней стороне панели (1204) крышки, когда панель (1204) крышки возвращается из открытого положения в закрытое положение.

Элемент (1210) защелки перемещается в освобожденное положение навстречу смещению пружины посредством воздействия соленоида, перемещающего шток (1213) поршня, заставляя элемент (1210) защелки отклониться к нижним имеющим крючки концам (1211А) и освободить панель (1204) крышки, которая перемещается в открытое положение под воздействием смещения пружины.

Соленоид, управляющий штоком (1213) поршня, может работать дистанционно с помощью любых

- 19 007705 подходящих средств, таких как радиосигнал или сигнал инфракрасного излучения от соответствующего передатчика с соответствующим чувствительным элементом для приема сигнала. Передатчик может быть вмонтирован в портативное удерживаемое в руке устройство, такое как брелок для ключа, которое может быть запрограммировано для задействования более одной запираемой крышки, например, в установках домашнего или коммерческого оборудования, где может быть использовано множество запираемых крышек и требуется управление за доступом к некоторым крышкам или ко всем крышкам. Такое портативное удерживаемое в руке устройство может также быть запрограммировано для управления за запираемыми зажимами или элементами в доме или офисе для ограничения доступа только для уполномоченных пользователей.

Элемент (1210) защелки может также срабатывать вручную посредством ключа (1214), чтобы обеспечить возможность освобождения панели (1204) крышки в аварийной ситуации, например, в случае прерывания подачи энергопитания к соленоиду. Для этого ключ (1214) может быть введен через отверстие (1215) на стороне нижней части (1203) для зацепления с валом (1216), чтобы повернуть элемент (1210) защелки. Зацепление между ключом (1214) и валом (1216) может быть реализовано посредством любой подходящей конструкции, предпочтительно охватываемой и охватывающей конструкциями. Работа ключа может включать признаки из любых воплощений, описанных выше, для повышения безопасности и снижения риска неуполномоченного освобождения панели (1204) крышки.

Как было уже описано, воплощения изобретения с выполненной за одно целое (встроенной) крышкой и отдельной, съемной крышкой имеют панель крышки, которая установлена с возможностью качательного перемещения между открытым и закрытым положениями. Бывают обстоятельства, однако, когда может оказаться целесообразным установить панель крышки, которая открывается и закрывается вдоль всей плоскости перемещения, т. е. воздействием скользящего перемещения, а не качательного перемещения.

Такая скользящая панель крышки может перемещаться вверх или вниз, или из стороны в сторону, и может также отводиться в саму раму или выдвигаться из верхней стороны, нижней стороны (или как из верхней, так и из нижней сторон) рамы. Назначением скользящей панели крышки является обеспечение всех мер защиты для вилок, штепсельных розеток и переключателей, предоставляемых вышеописанными шарнирно установленными панелями крышки, не создавая дополнительной помехи на удалении от стены, когда они находятся или в открытом, или в закрытом положениях.

Например, в обстоятельствах, где доступное пространство может не оказаться достаточным для панели при открывании в направлении наружу, чтобы получить доступ к штепсельной розетке или вилке, удерживаемой в ней, (например, за диваном или набором шкафов), будет целесообразным, чтобы панель крышки открывалась вдоль всей плоскости перемещения (или вверх или вниз, или из стороны в сторону), так что не потребуется дополнительное пространство на удаление от стены для крышки, работающей надлежащим образом.

Другим применением для скользящей панели крышки, в противоположность шарнирно установленной панели крышки, которая откидывается в направлении наружу, являются ситуации, в которых помехи, создаваемые оставляемой в открытом положении шарнирно установленной панели крышки, могут оказаться опасными. Примерами таких опасных ситуаций являются области, где присутствуют люди (работающий офис), или где имеется большой риск или склонные к несчастному случаю группы риска (например, детский сад или дом престарелых), где человек может пострадать от травмы, когда он спотыкается об открытую панель крышки и падает. В помещениях торговли с областями, открытыми для массового посетителя, могут предпочтительно использовать скользящую панель крышки, как средство снижения вероятности несчастного случая.

Крышка со скользящей панелью крышки может быть установлена как отдельный узел, который размещается позади лицевой панели существующей арматуры настенной штепсельной розетки/вилки, или как выполненная за одно целое часть арматуры штепсельной розетки/вилки, как описано в вышеприведенных воплощениях.

Одно такое устройство показано на фиг. 33 и 34, где показана съемная крышка (100), включающая раму (101) и скользящую панель (102) крышки. Рама (101) устанавливается на стене (не показана) размещением повернутых в направлении внутрь губок (101а) позади лицевой панели штепсельной розетки (не показана).

Панель (102) крышки включает пару элементов (102А, 102В) панели, скользяще установленных между боковыми стенками рамы (101). Это не является существенным, и панель (102) может включать один или более элементов панели, если это целесообразно.

Элементы (102А, 102В) панели крышки показаны в закрытом положении на фиг. 33, покрывая лицевую панель. Элементы (102А, 102В) панели крышки смещаются в открытое положение (не показано), разрешая доступ к лицевой панели штепсельной розетки благодаря пружине (201), установленной между рамой (101) и нижним элементом (102А) панели.

Нижний элемент (102А) панели зафиксирован в закрытом положении механизмом защелки, аналогичным показанному и описанному со ссылкой на фиг. 28а-с, и аналогичные ссылочные позиции используются для индикации соответствующих деталей. Работа механизма защелки будет понятна из описания

- 20 007705 фиг. 28а-с, и здесь она не повторяется.

Элементы (102А, 102В) панели крышки направляются с возможностью скользящего перемещения в обращенных внутрь пазах (101Ь) в боковых стенках рамы (101), причем нижний элемент (102А) панели предназначен для захвата верхнего элемента (102В) панели, когда он перемещается в открытое положение под воздействием смещения пружины (201).

Таким образом, панель (102) крышки складывается для снижения размера в открытом положении и может быть удержана внутри рамы (101). Число элементов (102А, 102В) панели может быть выбрано в зависимости от потребности.

Рама (101) имеет панель (205) основания со щелями для пропускания питающих проводов кабеля, и связи (не показаны) кабеля могут быть предусмотрены, как описано выше, так что усилия натяжения, приложенные к кабелям, передаются к раме (101) на удалении от панели (102) крышки.

Будет понятно, что концепция скользящей панели крышки может быть применена в большом разнообразии различных способов, и изобретение должно включать все такие устройства. Будет также понятно, что крышка может применять аналогичные устройства защелки для уже описанных здесь с соответствующей модификацией, чтобы адаптировать механизмы для скользящего перемещения панели (панелей) крышки вместо качательного перемещения предыдущих воплощений.

Как описано выше, по меньшей мере, некоторые воплощения изобретения предлагают запираемую крышку, которая встроена в штепсельную розетку, будучи выполненной как одно целое с ней или в виде отдельной детали, но постоянно прикрепленной к ней (иначе называемой как штепсельная розетка со съемной принадлежностью).

Таким образом, для использования с панелью с отверстиями, несущими клеммы, установленной на коробке (может быть установлена заподлицо или внутри полости в стене для настенных штепсельных розеток или свободно стоящих розеток в случае штепсельных розеток удлинителя), изобретение предлагает штепсельную розетку с выполненной за одно целое запираемой крышкой с рамой, которая или выполнена за одно целое с панелью штепсельной розетки, или образована отдельно и постоянно закреплена к панели штепсельной розетки, и фиксируемую панель крышки, шарнирно подсоединенную к раме для полного закрытия переключателя или штепсельной розетки и любой вилки в ней в закрытом положении.

Такая штепсельная розетка со съемными принадлежностями, имеющая выполненную за одно целое крышку, может быть использована для нового строительства и при добавлении штепсельных розеток к существующей цепи, или для замены незащищенной штепсельной розетки в существующей цепи. Другие воплощения предлагают запираемую крышку, которая является съемной из штепсельной розетки и может быть установлена на существующей штепсельной розетке.

Некоторые воплощения изобретения, по меньшей мере, также предлагают устройства двойной защелки для фиксации панели крышки в закрытом положении, которые могут быть использованы как с выполненными за одно целое вариантами крышки, так и с вариантами съемной крышки. Некоторые воплощения изобретения предлагают, более того, съемную крышку с рамой, которая проходит по периметру панели штепсельной розетки и удерживается на месте посредством панели штепсельной розетки.

Будет понятно, что изобретение не ограничивается вышеописанными воплощениями. Например, любой из фиксирующих механизмов, описанных здесь, может быть использован в сочетании с любой из выполненных за одно целое (встроенных) крышек и отдельных, съемных крышек, описанных здесь, причем все такие сочетания входят в объем раскрытия изобретения.

Особое преимущество фиксирующих механизмов, описанных здесь, заключается в том, что они допускают работу одной рукой как для открытия, так и для закрытия панели крышки. Таким образом, панель крышки автоматически защелкивается при толкании ее в закрытое положение, а если она срабатывает от ключа, то поворот ключа может оказаться достаточным для полного освобождения панели крышки даже с такими устройствами, использующими двойную защелку для фиксации панели крышки.

Другие изменения, которые могут быть сделаны без отхода от принципа или сущности изобретения, будут очевидными для специалистов в данной области техники.

Claims (31)

1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

   1. Штепсельная розетка (или переключатель), включающая лицевую панель (17, 41, 92), снабженную штепсельной розеткой (43, 74) (или переключателем), в которую входит вилка, и по меньшей мере одну панель (22, 45, 98) крышки, перемещаемую между закрытым положением, скрывающим принимающую вилку розетку (43, 74) (или переключатель), и открытым положением, обеспечивающим доступ к принимающей вилку штепсельной розетке (43, 74) (или переключатель), при этом упомянутая по меньшей мере одна панель (22, 45, 98) крышки обеспечивает зазор для размещения вилки (93), введенной в штепсельную розетку (43, 74) таким образом, что вилка (93) скрыта позади упомянутой по меньшей мере одной панели (22, 45, 98) крышки в закрытом положении, средство (64, 46, 905) защелки для удержания упомянутой по меньшей мере одной панели (22, 45, 98) крышки в закрытом положении, причем средство (64, 46, 905) защелки является самофиксирующимся при движении упомянутой по меньшей мере одной панели (22, 45, 98) крышки в направлении к закрытому положению для автоматической фик

   - 21 007705 сации упомянутой по меньшей мере одной панели (22, 45, 98) крышки в закрытом положении, средство (903) исполнительного устройства для освобождения упомянутой по меньшей мере одной панели (22, 45, 98) крышки и средство (901) пружины, смещающее упомянутую по меньшей мере одну панель (22, 45, 98) крышки из закрытого положения для автоматического перемещения по меньшей мере одной панели (22, 45, 98) крышки в открытое положение, когда средство (64, 46, 905) защелки освобождено, отличающаяся тем, что лицевая панель (17, 41, 92) и упомянутая по меньшей мере одна панель (22, 45, 98) крышки образуют выполненный за одно целое узел для подсоединения лицевой панели (17, 41, 92) к установочной коробке с упомянутой по меньшей мере одной панелью (22, 45, 98) крышки, присоединенной к лицевой панели (17, 41, 92).
2. 2. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.1, в которой упомянутая по меньшей мере одна панель (22, 45, 98) крышки установлена с возможностью перемещения относительно рамы (21, 42, 94), выполненной за одно целое с лицевой панелью (17, 41, 92), между закрытым положением, где она полностью закрывает и охватывает лицевую панель (17, 41, 92) (и любую вилку или переключатель), и открытым положением, предоставляющим возможность доступа к ней.
3. 3. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.2, в которой рама (21, 42, 94) простирается вокруг боковой кромки лицевой панели (17, 41, 92).
4. 4. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.2 или 3, в которой средство защелки включает часть (В) защелки, зацепляющуюся с частью (А) держателя.
5. 5. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.4, в которой одна часть средства защелки находится на кромке или смежно кромке панели (22, 45, 98) крышки и зацепляется с другой частью на раме (21, 42, 94) или в раме (21, 42, 94).
6. 6. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.4 или 5, в которой одна часть (А) средства защелки является упругой и может отклоняться, чтобы зацепиться/расцепиться с другой частью (В).
7. 7. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.6, в которой упругая часть является гибким рычагом (А).
8. 8. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.6 или 7, в которой упругая часть (А) отклоняется для автоматического зацепления с другой частью (В), когда панель (22, 45, 98) крышки перемещается из открытого положения в закрытое положение.
9. 9. Штепсельная розетка (или переключатель) по любому из пп.6-8, в которой упругая часть (А) отклоняется для расцепления с другой частью (В) под управлением срабатывающего от ключа средства (Ό).
10. 10. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.9, в которой срабатывающее от ключа средство (Ό) включает по меньшей мере одну конструкцию, вводимую через щель (66, 47, 904) в раме (21, 42, 94) (для зацепления с упругой частью (А)).
11. 11. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.10, в которой щель (904) защищена подвижным затвором 113.
12. 12. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.10 или 11, в которой упругая часть (А) отклоняется для расцепления с другой частью (В) посредством поворотного перемещения срабатывающего от ключа средства (Ό).
13. 13. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.10 или 11, в которой упругая часть (А) отклоняется для расцепления с другой частью (В) посредством осевого скользящего перемещения срабатывающего от ключа средства (Ό) .
14. 14. Штепсельная розетка (или переключатель) по любому из пп.6-8, в которой упругая часть (А) отклоняется для расцепления с другой частью (В) посредством электрического исполнительного устройства (1213).
15. 15. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.14, в которой электрическое исполнительное устройство (1213) включает соленоид.
16. 16. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.15, в которой соленоид управляет штоком (1213) поршня, предназначенным для отклонения упругой части, чтобы освободить панель (1204) крышки.
17. 17. Штепсельная розетка (или переключатель) по любому из пп.14-16, в которой электрическое исполнительное устройство (1213) срабатывает дистанционно.
18. 18. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.17, в которой электрическое исполнительное устройство (1213) срабатывает от управляющего сигнала.
19. 19. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.2, в которой средство защелки включает первую и вторую защелки (А, В, 1, К), которые зацепляются для удержания упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крышки в закрытом положении и освобождаются посредством срабатывающего от ключа средства, чтобы дать возможность упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крышки переместиться в открытое положение.
20. 20. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.19, в которой первая и вторая защелки (А, В, 1, К) зацепляются/расцепляются последовательно.
21. 21. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.19 или 20, в которой первая и вторая защелки (А, В, 1, К) зацепляются в ответ на перемещение упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крыш

    - 22 007705 ки в различных направлениях относительно рамы (СР) .
22. 22. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.21, в которой одна защелка (I, К) зацепляется посредством осевого перемещения параллельно оси шарнира панели (СР) крышки, а другая защелка (А, В) освобождается посредством относительного поворотного перемещения вокруг оси шарнира.
23. 23. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.22, в которой упомянутая одна защелка (I, К) зацепляется первой при закрытии упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крышки.
24. 24. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.22 или 23, в которой упомянутая другая защелка (А, В) освобождается первой при открытии упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крышки.
25. 25. Штепсельная розетка (или переключатель) по любому из пп.22-24, в которой установлено средство (М) для блокировки относительного осевого перемещения параллельно оси шарнира в направлении освобождения упомянутой одной защелки (I, К), когда упомянутая другая защелка (А, В) зацепляется в закрытом положении.
26. 26. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.25, в которой упомянутое средство (М) блокировки включает упор (М) на раме (СР), который размещен напротив части упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крышки в закрытом положении.
27. 27. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.26, в которой после освобождения упомянутой другой защелки (А, В) упомянутая одна защелка (I, К) предоставляет возможность относительного поворотного перемещения упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крышки и рамы (СР) для освобождения упора (М), блокирующего относительное перемещение оси шарнира.
28. 28. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.27, в которой упомянутая по меньшей мере одна панель (СР) крышки смещается в направлении параллельно упомянутой оси шарнира и выполнена с возможностью перемещения навстречу осевому смещению, чтобы освободить упомянутую одну защелку (I, К).
29. 29. Штепсельная розетка (или переключатель) по любому из пп.26-28, в которой упор (М) включает направляющую наружную поверхность (М1), способствующую относительному перемещению упомянутой по меньшей мере одной панели (СР) крышки и панели основания (СР) для зацепления с упомянутой одной защелкой (I, К) .
30. 30. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.2, в которой установлено средство (96А) выведения кабеля, включающее щель в раме для прохождения питающего провода (93 А) кабеля.
31. 31. Штепсельная розетка (или переключатель) по п.30, в которой средство выведения кабеля выполнено с возможностью передачи усилий натяжения, приложенных к питающему проводу (93 А) кабеля, на раму (92).