DK172413B1 - Udvendig afskærmningsindretning til et vipbart ovenlysvindue - Google Patents

Description

DK 172413 B1

Opfindelsen angår en udvendig afskærmningsindretning til et vipbart ovenlysvindue med horisontal omdrejningsakse i et midterområde af vinduets karm og ramme, omfattende en sammenhængende dug af fleksibelt 5 afskærmningsmateriale, som er oprullet på en rullestok anbragt ved vinduets øverste vandrette karmstykke og i sin frie ende er forbundet med en i sidestyreskinner ført bundstok, som med henblik på udrulning af dugen er forbundet over et snoretræk med et drivaggregat, der 10 ligeledes er anbragt i forbindelse med det øverste vandrette karmstykke, hvorved sidestyreskinnerne for bundstokken forløber langs de over omdrejningsaksen liggende dele af karmsidestykkerne og de under omdrejningsaksen liggende dele af rammesidestykkerne.

15 Ved brug af en sådan udvendig afskærmning i forbindelse med et vipbart ovenlysvindue, hvor vinduesrammens nederste del under omdrejningsaksen er drejet udefter under en vinkel med karmen på typisk mellem 10° og 60°, optræder det problem, at afskærmningsdugen som 20 er udstrakt mellem det øverste vandrette karmstykke og det nederste vandrette rammestykke selv ved små vindpåvirkninger udviser en udpræget tendens til at flagre eller blafre, hvilket dels medfører risiko for slidskader på eller iturivning af dugen, dels frembringer en 25 generende støj samtidigt med, at det æstetiske indtryk forringes, og lys kan trænge ind mellem dugen og den udækkede åbning mellem dugen og ramme/karm konstruktionen .

Ved lukket vindue har sådanne afskærmningsind-30 retninger i udtrukket tilstand endvidere, når dugen er våd, tendens til, at dugen kan klæbe til ruden hvilket igen, navnlig set indefra, giver et stærkt forringet æstetisk indtryk og endvidere kan medføre problemer med oprulning af dugen på rullestokken.

DK 172413 B1 2

Ifølge opfindelsen kan disse problemer i alt væsentligt afhjælpes ved, at der til afskærmningsdugen er knyttet en hovedsagelig stangformet støtteindretning, som strækker sig på tværs af dugen i det væsentlige 5 parallelt med bundstokken og føres i nævnte sidestyre-skinner, hvilken støtteindretning i en brugsstilling for afskærmningsindretningen er placeret parallelt med omdrejningsaksen ved eller i nærheden af denne.

Herved opnås sikkerhed for, at dugen i udrullet 10 tilstand følger den over omdrejningsaksen liggende del af karmkonstruktionen og den under omdrejningsaksen liggende del af rammekonstruktionen.

Det bemærkes herved, at den todelte udførelse af sidestyreskinnerne med øvre dele forløbende langs øvre 15 del af karmsidestykkerne og nedre dele forløbende langs nedre dele af rammesidestykkerne i sig selv er kendt fra US-A-4 691 753 for en afskærmningsindretning i form af et rullejalousi med forholdsvis stive lameller som føres i sidestyreskinnerne.

20 I en forholdsvis enkel udførelsesform kan støt teindretningen omfatte en afstivningsliste fastgjort til dugen parallelt med bundstokken og i en afstand fra denne svarende i det væsentlige til omdrejningsaksens afstand fra nederste vandrette rammeelement. Herigennem 25 kan opnås en prisbillig fremstilling og montering.

Navnlig ved udførelser, hvor oprulningen ikke sker ved hjælp af fjederkraft fra en fjederbelastet rullestok, således at en ved lukket vindue udrullet afskærmningsdug vil komme til at blafre kraftigt ved 30 åbning af vinduet opnås en væsentlig æstetisk forbedring.

Ifølge en videreudvikling af opfindelsen kan støtteindretningen i stedet omfatte en i forhold til dugen forskydelig liste, som er udløseligt koblet til 35 bundstokken, hvorhos der i sidestyreskinnerne i området DK 172413 B1 3 ud for omdrejningsaksen findes midler til udløsning af sammenkoblingen mellem bundstokken og afstivningslisten og arretering af sidstnævnte under fortsat udrulningsbevægelse af bundstokken.

5 Herigennem vil afskærmningslisten fungere optimalt med korrekt placering ved omdrejningsaksen, selv om dugen ikke er fuldt udrullet.

Det er endvidere fordelagtigt, hvis der til drivaggregatet og eller snortrækket for udrulningsbe-10 vægeisen er knyttet midler til opstramning af dugen i den fuldt udtrukne stilling.

Sådanne opstramningsmidler kan ifølge en fore-trukken udførelsesform realiseres ved, at drivaggregatet for udrulningsbevægelsen er en elektromotor med midler 15 omfattende et følerelement til afbrydelse af motorstrømmen i fuldt udtrukket stilling af afskærmningsdugen under samtidig sikring af dugens opstramning.

Opfindelsen forklares i det følgende under henvisning til den skematiske tegning, hvor 20 fig. 1 illustrerer en i og for sig kendt afskærm ningsindretning anvendt i forbindelse med et vipbart ovenlysvindue, fig. 2 er et perspektivbillede af et vipbart ovenlysvindue med en første udførelsesform for af-25 skærmningsindretningen ifølge opfindelsen, fig. 3-6 illustrerer en anden udførelsesform for afskærmningsindretningen i forskellige stillinger af afskærmningsdugen, fig. 7 og 8 viser alternative udførelser af midler 3 0 til udløselig sammenkobling af en afskærmningsindretning som vist i fig. 3-7 med dugens bundstok, og fig. 9 er et perspektivbillede af en udførelsesform for drivaggregat og snoretræk for ugens udrulningsbevægelse .

DK 172413 B1 4 I det skematiske sidebillede i fig. 1 repræsenterer 1 et i en skrå tagflade monteret vipbart ovenlysvindue med omdrejningsakse for vippebevægelsen beliggende ved 2 i et midterområde af vinduets karm og ramme, hvoraf 5 figuren kun viser den over omdrejningsaksen liggende del 3 af et karmsidestykke og den under omdrejningsaksen liggende del 4 af et rammesidestykke.

En udvendig afskærmningsindretning i form af en rulleskærm omfatter en sammenhængende dug 5 af fleksi-10 belt afskærmningsmateriale, som kan være oprullet på en ikke i figuren vist rullestok anbragt i en topkasse 6 ved vinduets øverste vandrette karmstykke og i sin frie ende er forbundet med en bundstok 7, som føres i ikke-viste sidestyreskinner monteret på delene 3 og 4 af 15 henholdsvis karm- og rammesidestykkerne.

I den viste åbne stilling af vinduet vil afskærmningsdugen i fuldt udrullet tilstand være udstrakt mellem det øverste vandrette karmstykke og den ved det nederste vandrette rammestykke anbragte bundstok 7 og 20 selv ved små vindpåvirkninger udvise en udpræget tendens til at flagre eller blafre med de i det foregående beskrevne ulemper til følge.

Ved den i fig. 2-6 viste udvendige afskærmnings-indretning ifølge opfindelsen, for hvilken dele svarende 25 til de i fig. 1 viste er betegnet med samme henvisningstal, er denne ulempe afhjulpet ved, at der til afskærmningsdugen 5 er knyttet en hovedsagelig stangformet støtteindretning i form af en afstivningsliste 8 henholdsvis 18, som strækker sig på tværs af dugen 5 og 30 føres i samme sidestyreskinner 9 og 10 som bundstokken 7.

Afstivningslisten 8 henholdsvis 18 kan være fremstillet af plast, træ eller metal med vilkårligt, tværsnitsprofil. I en enkel og prisbillig udførelse kan 35 den som vist i fig. 2 bestå af et enkelt listeprofil 8, DK 172413 B1 5 som ved indsyning, nitning, limning, sammensvejsning eller på lignende måde er fastgjort direkte til dugen 5 på det sted, som i den udrullede stilling ligger ud for vinduets omdrejningsakse 2. Afstivningslisten 8 vil 5 herved konstant følge med dugen 5 under udrulning og oprulning.

Da afstivningslisten 8 føres i sidestyreskinnerne 9 og 10, der er monteret henholdsvis på de over omdrejningsaksen 2 liggende dele 3 af karmsidestykkerne 10 og de under omdrejningsaksen 2 liggende dele 4 af rammesidestykkerne, vil dugen 5 med afstivningslisten 8 monteret i udrullet tilstand blive bragt til at følge konturerne af de nævnte dele af karm- og rammekonstruktionerne .

15 Som det fremgår af fig. 3-6, der viser skematiske sidebilleder af et vipbart ovenlysvindue med en afskærmningsindretning ifølge opfindelsen, kan afstivningslisten, som her er betegnet med 18, alternativt være udført som et dobbelt eller opslidset listeprofil 20 i forskydelig forbindelse med dugen 5 og omfattende to dele 18a og 18b anbragt på hver sin side af dugen.

Afstivningslisten 18 er i denne udførelse udløseligt sammenkoblet med bundstokken 7, f.eks. ved hjælp af clips, magneter, kroge eller lignende eller ved 25 kæntring, og som det nærmere fremgår af det følgende findes der i forbindelse hermed ved knækket mellem sidestyreskinnerne 9 og 10 ikke i fig. 3-6 viste midler til udløsning af sammenkoblingen mellem bundstokken 7 og afstivningslisten 18, således at sidstnævnte under 30 fortsat udrulningsbevægelse af bundstokken vil blive fastholdt arreteret i en position parallelt med og i nærheden af omdrejningsaksen 2, som det bedst ses i fig.

6.

Ved udførelsesformen i fig. 7 er de i sidestyre-35 skinnerne 9, 10 førte dele henholdsvis 19 og 20 af DK 172413 B1 6 afstivningslisten 18 og bundstokken 7 f.eks. magnetisk sammenKoblede, og føringsdelen 19 for afstivningslisten 18 er i det mindste i den ene side udformet med en indgrebsnot 21, som kan komme i indgreb med en krogfor-5 met endedel 22 af en stopindretning i form af et bukket fjederelement 23, som er monteret uden på sidestyreskinnerne ved overgangen mellem skinnerne 9 og 10 og rager ind i skinnehulrummet gennem en åbning 24, således at det efter passage af føringsdelen 20, der er udført med 10 glatte sideflader, kan gå i indgreb med noten 21 med sin krogformede endedel 22.

Ved udførelsesformen i fig. 8 er sammenkoblingen mellem afstivningslisten 18 og bundstokken 7 tilvejebragt ved, at føringsdelen 25 for afstivningslisten 18 15 er omsluttet af et clipslignende koblingselement i form af et bukket fjederelement 26 med krogformede endedele 27, som under føringsdelenes bevægelse i den med den over omdrejningsaksen liggende del 3 af et karmsidestykke forbundne sidestyreskinne 9 griber om den med bund-20 stokken 7 forbundne føringsdel 28, men ved knækpunktet mellem sidestyreskinnerne 9 og 10 som følge af fjeder-forspændingen tvinges udefter i åbninger 29 mellem de to sidestyreskinner 9 og 10.

Selvsagt kan den udløselige sammenkobling mellem 25 afstivningslisten 18 og bundstokken være udført på mange andre måder.

For at undgå at afskærmningsdugen 5 i den i fig.

5 viste, fuldt udrullede stilling ved lukket vindue udviser tilbøjelighed til at klæbe til vinduesrudens 30 yderside, hvilket medfører et stærkt forringet æstetisk indtryk, navnlig set indefra, er der ifølge opfindelsen til drivaggregatet eller snoretrækket for afskærmnings-dugen 5's udrulningsbevægelse knyttet midler til opstramning af dugen i den fuldt udtrukne stilling.

DK 172413 B1 7

Ved udføreIsesformen i fig. 9 er afskærmningsdugen 5 oprullet på en fjederforspændt rullestok 11, således at dugens oprulningsbevægelse sker ved hjælp af den herved frembragte fjederkraft, som i sig selv bidrager 5 til at holde dugen 5 stram i enhver stilling. Rullestokken vil dog ikke altid være fjederbelastet idet både oprulnings- og udrulningsbevægelsen kan ske ved hjælp af snoretræk.

Udrulningsbevægelsen er her elektrisk aktiveret ved 10 hjælp af et drivaggregat i form af en indvendigt i rullestokken 11 anbragt ikke-vist rørmotor med udgangsaksler 12, der er koblet til to ved hver sin ende af rullestokken placerede oprulningstromler 13 for et snortræk omfattende to træksnore 14 og 15, som over 15 omstyringstrisser 16 ved bunden af de med den under omdrejningsaksen 2 liggende del 4 af hvert rammesidestykke forbundne sidestyreskinner 10 er ført ind i bundstokken 7, hvor ender af snorene 14 og 15 er forbundet over en opstramningsfjeder 17.

20 De særlige opstramningsmidler ifølge opfindelsen er fortrinsvis elektrisk aktiverede.

Som én mulighed for en sådan elektrisk aktivering kan der i tilknytning til motorstyrekredsen for drivmotoren være monteret en føler, som måler på motorstrøm-25 men, og afbryder denne ved et vist overstrømsniveau eller brydeniveau, der nås ved stramning af træksnorene 14 og 15, når bundstokken 7 når sin bundstilling svarende til fuldstændig udrulning af dugen. Før dette brydeniveau nås, vil opstramningsfjederen 17 i bundstok-3 0 ken imidlertid være helt spændt ud med det resultat, at der udrulles for meget dug, således at den udrullede dug slækkes og vil udvise tilbøjelighed til at ligge direkte an mod ruden eller klæbe til denne.

Dette kan ifølge opfindelsen modvirkes ved en sådan 35 indretning af motorstyrekredsen, at den i forbindelse DK 172413 B1 8 med detektering af brydeniveauet sørger for en kortvarig reversering af drivmotoren, således at denne løber baglæns i f.eks. 1 sek, hvorved fjederbelastningen på rullestokken 11 sørger for opstramning af dugen 5.

5 Som en anden mulighed kan der i forbindelse med hver af sidestyreskinnerne 10 monteres et kontaktele-ment, f.eks. et Hall-element med en føler 30, som påvirkes af et direkte med dugen forbundet element 31 til indikering af, at dugen 5 er fuldt udrullet, og 10 herved sørger for afbrydelse af motor strømmen, inden der udrulles for meget dug.

Alternativt til denne mulighed kan der i forbindelse med motorudgangsakslerne 12 placeres en tachoskive, der påvirker et kontaktelement, f.eks. et 15 Hall-element til at sende information til en mikroprocessor om, hvor mange omdrejninger drivmotoren har foretaget, således at det antal omdrejninger, der svarer til fuldt udrullet, men ikke for meget udrullet dug kan oplagres og benyttes til afbrydelse af motoren, inden 20 der udrulles for meget dug.

Claims (8)

1. Udvendig afskærmningsindretning til et vipbart ovenlysvindue med horisontal omdrejningsakse (2) i et midterområde af vinduets karm og ramme, omfattende en 5 sammenhængende dug (5) af fleksibelt afskærmningsmateriale, som er oprullet på en rullestok (11) anbragt ved vinduets øverste vandrette karmstykke og i sin frie ende er forbundet med en i s ides tyreskinner (9,10) ført bundstok (7) , som med henblik på udrulning af dugen (5) 10 er forbundet over et snoretræk (14,15) med et drivaggregat (12, 13) , der ligeledes er anbragt i forbindelse med det øverste vandrette karmstykke hvorved sidestyreskinnerne (9, 10) for bundstokken (7) forløber langs de over omdrejningsaksen (2) liggende dele (3) af karmsidestyk-15 kerne og de under omdrejningsaksen (2) liggende dele (4) af rammesidestykkerne, kendetegnet ved, at der til afskærmningsdugen (5) er knyttet en hovedsagelig stangformet støtteindretning (8,18), som strækker sig på tværs af dugen (5) i det væsentlige parallelt med 20 bundstokken og føres i nævnte sidestyreskinner (9,10), hvilken støtteindretning (8, 18) i en brugsstilling for afskærmningsindretningen er placeret parallelt med omdrejningsaksen (2) ved eller i nærheden af denne.

2. Af skærmnings indretning ifølge krav 1, k e n -25 detegnet ved, at støtteindretningen omfatter en afstivningsliste (8) fastgjort til dugen (5) i en afstand fra bundstokken (7) svarende i det væsentlige til omdrejningsaksens (2) afstand fra vinduets vandrette rammeelement.

3. Afskærmningsindretning i følge krav 1, ken detegnet ved, at støtteindretningen omfatter en i forhold til dugen (5) forskydelig liste (18), som er udløseligt koblet til bundstokken (7) , hvorhos der i sidestyreskinnerne (9,10) i området ud for omdrejnings-35 aksen (2) findes midler (21-24; 26-29) til udløsning af DK 172413 B1 10 sammenkoblingen mellem bundstokken (7) og afstivningslisten (18) og arretering af sidstnævnte under fortsat udrulningsbevægelse af bundstokken (7).

4. Afskærmningsindretning ifølge krav 1, 2 eller 5 3, kendetegnet ved, at der til drivaggregatet (12, 13) og eller snortrækket (14,15) for udrulningsbevægelsen er knyttet midler til opstramning af dugen (5) i den fuldt udtrukne stilling.

5. Afskærmningsindretning ifølge krav 4, k e n - 10 de tegnet ved, at drivaggregatet for udrulnings- bevægelsen er en elektromotor med midler omfattende et følerelement til afbrydelse af motorstrømmen i fuldt udtrukket stilling af afskærmningsdugen (5) under samtidig sikring af dugens opstramning.

6. Afskærmningsindretning, ifølge krav 5, ken detegnet ved, at nævnte følerelement omfatter en overstrømsføler for motorstrømmen i forbindelse med midler til kortvarig reversering af motoren efter nævnte afbrydelse af motorstrømmen.

7. Afskærmningsindretning ifølge krav 5, ken detegnet ved, at nævnte følerelement omfatter et ved den nederste del af en sidestyreskinne (10) anbragt kontaktelement (30), som påvirkes af et med dugen forbundet element (31).

8. Afskærmningsindretning ifølge krav 7, ken detegnet ved, at nævnte kontaktelement er et Hall-element. INTERNATIONALT patent-bureau