DK166269B - Kasse til renovationsvogn, og som har flere rum, og renovationsvogn forsynet med en saadan kasse - Google Patents

Description

i

DK 166269B

Opfindelsen angår en indretning af den i krav l's indledning nævnte art.

_ Fra FR-A2.336.320 kendes en indretning af ovennævnte art, 5 hvor både affaldskassen og truget ved hjælp af to lodrette skillevægge er opdelt i tre rum. Den ved bagenden anbragte indfyldningsindretning har to fyldeåbninger, der er anbragt oven over hinanden. De lodrette skillevægge i indfyldningsind- retningen har en sådan indbyrdes afstand og ligger i en sådan afstand fra indfyldningsindretningens sidevægge, at hver af fyldeåbningerne opdeles i tre delåbninger. På tilsvarende måde er de affaldsbeholdere, som skal håndteres, opdelt i tre rum ved hjælp af to skillevægge. Tværsnitsarealet af de tre rums åbninger er tilpasset til tværsnitsarealerne af ind-15 fyldningsindretningens delfyldeåbninger. Når affaldsbeholderne skal tømmes, løftes de op og anbringes således, at deres åbning svarer til indfyldningsindretningens fyldeåbning. Affaldsbeholdernes rum bringes ind i en stilling, hvor de ligger ud for . delåbningerne.

Denne kendte indretning har et antal ulemper. På grund af kassens lodrette skillevægge og forskelle i massefylden og mængden af de forskellige typer affald, vil tyngdepunkterne 25 af renovationsvognens last ligge forskudt i forhold til reno vationsvognens center, hvilket bevirker en skæv belastning af chassiet og dårligt vejgreb for renovationsvognen. Med en given opdeling af indfyldningsindretningens fyldeåbning kan der kun håndteres en type affaldsbeholdere, idet affalds-beholderne hvad angår form og beliggenhed skal svare til indfyldningsindretningens delfyldeåbninger for, at affaldsbeholderne kan tømmes. Når andre typer affaldsbeholdere skal håndteres, må opdelingen af fyldeåbningerne samt placeringen af skillevæggene i indfyldningsindretningen ændres. Endvidere er denne kendte indretnings kapacitet relativ lille, da det - 3 5 tilnærmelsesvis er umulig samtidig at håndtere to beholdere.

Endvidere kendes fra DE-A 35 37 546 en renovationsvogn med en indretning til indsamling af affald omfattende en til op-

DK 166269B

2 tagelse af affaldet beregnet kasse, der ved hjælp af vandrette skillevægge er opdelt i flere oven over hinanden beliggende rum og en læsseindretning anbragt på siden af kassen nær den-5 nes forende. Læsseindretningen er beregnet til at fylde kassen ovenfra. Hvert rum indeholder en pakplade. Denne pakplades stilling i forhold til fyldeåbningen bestemmer, hvilket rum der skal fyldes. Pakpladen presser også lasten bagud og virker som en udstøderplade, når rummets tømmeklap ved kassens jø bagende er åben.

Denne kendte^renovationsvogn hariet antal ulempér.. 'Først og fremmest finder læsningen sted fra siden, hvilket er farligt for arbejderne på grund af udragende dele i retning mod tra-fikken og giver problemer i forbindelse med parkerede biler og forhindringer ved fortovskanten. Herudover er det nødvendigt at have en indikator mellem en affaldsbeholder med et bestemt indhold og stillingen af de forskellige pakplader. Affaldet kompakteres ved at bevæge pakpladen helt tilbage, 2ø hvortil der medgår ekstra tid på grund af, at læsningen ikke kan gennemføres under pakpladens bevægelse. Såfremt pakpladen bevæges delvis tilbage for at spare tid, vil kompakteringen ikke. blive optimal og ensartet, idet der ikke forefindes nogen kompakteringsmekanisme med modholdsindretning. En anden ulempe oc. er, at såfremt affaldet skal tømmes ud i det nedre rum, må affaldet passere den øvre cylinder for betjening af pakpladen hørende til et øvre rum. Cylinderen må således afskærmes, og affaldet kan fanges af denne afskærmning.

30 Formålet med opfindelsen er at tilvejebringe en kasse af den indledningsvis nævnte art, som ikke har de ovennævnte ulemper.

Til opnåelse af dette formål er indretningen ifølge opfindelsen ejendommelig ved de i krav 1 anførte kendetegnende 35 træk·

Herved kan der opnås en ensartet læsning af renovationsvognens kasse, således at stabiliteten af vognen forsynet med 3

DK 166269 B

indretningen ifølge opfindelsen sikres. Endvidere kan der håndteres et stort antal forskellige affaldsbeholdere umiddelbart efter hinanden og/eller samtidigt, hvilket tilveje-5 bringer et meget fleksibelt system til indsamling af affald og stor kapacitet.

Yderligere udførelsesformer for kassen ifølge opfindelsen fremgår af underkravene.

10

Opfindelsen angår også en renovationsvogn, der er forsynet med en kasse ifølge opfindelsen.

Opfindelsen forklares nærmere nedenfor under henvisning til tegningen, der viser en udførelsesform for opfindelsen, og hvor fig. 1 viser skematisk og set fra siden en renovationsvogn, der er forsynet med en kasse ifølge opfindelsen, 20 fig. 2a-2d virkemåden og forskellige positioner af en kompakter ingsmekanisme, der benyttes i renovationsvognen ifølge fig. 1, og 25 fig- 3 en affaldsbeholder på en beholdervugge hørende til en læsseindretning til kassen ifølge opfindelsen.

Ved den i fig. 1 viste renovationsvogn er en kasse 2 anbragt på chassiset 1. Kassen er forsynet med en eller flere vand-gø rette skillevægge 3, som opdeler beholderen i et antal rum 4 og 5, der ligger oven over hinanden. Rummet 4 til det tungeste affald (frugt, grøntsager og haveaffald) er beliggende ved bunden af kassen 2. Den vandrette skillevægs 3 stilling kan tilpasses i afhængighed af de forskellige affaldsstoffers 35 rumvægt. Den i fig. 1 viste renovationsvogn har en kasse 2, som er opdelt i to rum 4 og 5 ved hjælp af én vandret skillevæg 3. Hvert rum 4,5 er ved bagenden forsynet med en fylde-åbning.

Kassen 2 er ved bagenden forsynet med en bageste indfyldnings-

4 DK 166269 B

indretning 6 med en fyldeåbning og en kompakteringsmekanisme 8, ved hjælp af hvilken forskellige typer affald adskilt fra hinanden kan anbringes i hvert af kassens to rum 4,5.

I hvert af rummene 4,5 er der en udstøderplade 9,10, som om nødvendigt også kan virke som en modtryksplade. Efter at ind- 5 fyldningsindretningen 6 er blevet åbnet, kan affaldsmaterialerne uafhængigt af hinanden læsses af ved hjælp af den pågældende udstøderplade 9,10.

Kompakteringsmekanismen 8 omfatter en drejelig lodret aksel 10 11, hvorpå der for hvert rum 4,5 er anbragt en pakplade 12,13.

Som det fremgår af fig. 2, er der på den øvre ende af den drejelige aksel 11 fastgjort en vægtstang 14.

Stempelstænger hørende til to cylindre 17,18 er hængslet forbun- 15 » det med vægtstangen ved punkter 15 og 16 pa denne. Cylindrene 17 og 18 er hængslet forbundet med indfyldningsindretningen 6 ved punkter 19 og 20. Disse cylindre 17 og 18 er anbragt således (se fig. 2a-2d), at 20 - hver pakplade 12,13 kan foretage et cirkulært slag over 210 grader (105 grader til venstre og 105 grader til højre); - de to cylindre 17,18 ikke er i deres dødpunkt samtidigt, 25 - de to cylindre 17,18 kan udøve et tryk, der når maksimumet over en strækning på 90 grader til begge sider.

Hver pakplade 12,13 foretager den samme drejebevægelse og bevæges i et trug 21, som har form af en halvcirkulær lodret 30 cylinder, hvis lodrette endekanter er forbundet med kassen 2. Dette trug er også ved hjælp af et antal vandrette skillevægge 22 (én skillevæg 22 i den viste udførelsesform) opdelt i rum 23 og 24 svarende til rummene 4 og 5 i kassen 2. Trugets 21 rum 23 og 24 er via glideplader 25,26 forbundet med 35 fyldeåbningen 7.

En læsseindretning 27 er fastgjort på den bageste indfyldnings-

DK 166269B

5 indretning 6. To affaldsbeholdere 28 (såkaldte minicontainere) kan håndteres samtidigt og uafhængigt af hinanden ved hjælp af denne læsseindretning.

5 Læsseindretningen 27 omfatter to beholdervugger 29. Med hver beholdervugge 29 kan en affaldsbeholder 28, som skal håndteres, først ved hjælp af et kendt drev løftes lodret langs en ikke vist styreramme eller via en bueformet bane ved hjælp af ikke 20 viste løftearme. Læsseindretningen 27 har også en ikke vist tippemekanisme, ved hjælp af hvilken en løftet beholdervugge 29 med affaldsbeholder 28 kan tippes fra den ved hjælp af henvisningstallet 30 i fig. 1 viste stilling til den med henvisningstallet 31 viste stilling oven over fyldeåbningen 7.

15

Den her viste læsseindretning 27 er indrettet til håndtering af affaldsbeholdere 28, som er opdelt i rum ved hjælp af en skillevæg 32. Læsseindretningen er med henblik herpå forsynet med en opdelende væg 33, mod hvilken en affaldsbeholders 28 20 skillevæg 32 ligger an, når beholderen er løftet op i dens øvre stilling ved hjælp af beholdervuggen 29. Den opdelende væg 33 er anbragt på en sådan måde, at den under den tippende bevægelse af beholdervuggen 29 med affaldsbeholderen 28 forblive] i berøring med affaldsbeholderens 28 skillevæg 32 og drejer 25 sammen med affaldsbeholderen 28. Ved afslutningen af tippe- bevægelsen står den opdelende væg 33 i forbindelse med glide-pladen 26. På denne måde vil det affald, som befinder sig adskilt i beholderen 28, også komme adskilt ind i indfyld-ningsindretningens 7 to rum 23 og 24 og vil herfra ved hjælp 30 af de tilsvarende pakplader 12,13 komme ind i de tilsvarende rum 4,5 i kassen 2.

I den viste udførelsesform strækker den opdelende væg 33 sig på tværs af et lodret plan i kassens 2 længderetning. D.et 35 er imidlertid også muligt at dreje den opdelende væg 90°, således at den kommer til at forløbe parallelt med et lodret plan i kassens længderetning. Glidepladerne i den bageste indfyldningsindretning må tilpasses i overensstemmelse hermed. Denne modificerede udførelsesform for læsseindretningen er 5 6

DK 166269 B

velegnet til håndtering af affaldsbeholdere, i hvilke skillevæggen er drejet 90° i forhold til skillevæggen 32 i affaldsbeholderne 28 vist i fig. 1.

Det er også muligt at benytte en læsseindretning, hvormed to almindelige affaldsbeholdere uden rumopdeling kan håndteres. En affaldsbeholder med affaldet A håndteres da ved hjælp af' én béholdervugge og en affaldsbeholder med affaldet B med en anden beholdervugge. Hver beholdervugge er tilsluttet sit eget rum i den bageste indfyldningsindretning og kassen 2. Alternativt gør brugen af f.eks. en optisk.indikator, der virker på farver, det muligt automatisk at tømme grønne beholdere med tungt affald (frugt, grøntsager og haveaffald) i det nedre rum og automatisk tømme grå beholdere med lettere affald i det øvre rum. Både de grønne og de grå beholdere kan herved håndteres ved hjælp af begge beholdervugger. Når der benyttes affaldsbeholdere uden en rumopdeling, tømmes affaldsbeholdere med forskellige typer affald i forskellige 2Q niveauer.

Hver beholdervugge 29 er forsynet med kendte gribeelementer, som kan gribe ind under affaldsbeholderens 28 nedad forløbende øvre randflange (fig. 3). Hver beholdervugge 29 er endvidere 25 forsynet med en vakuumbetjent sugekop 36, med hvilken affalds beholderen 28 holdes under tippebevægelsen. En sådan sugekop har den fordel, at det ikke er nødvendigt med gribearme, der griber affaldsbeholderen under den sidste del af tippebevægelsen. Når der benyttes affaldsbeholdere uden rumopdeling, og 30 disse affaldsbeholdere tømmes i forskellige niveauer, vil anvendelsen af gribearme medføre store tekniske problemer.

En anden fordel ved anvendelsen af en vakuumbetjent sugekop er, at brugen af en langt mere kompliceret låsemekanisme, der normalt er knyttet til gribeelementer af den i fig. 3 35 viste type, ikke længere er nødvendig. Ved en sådan låsemeka nisme må hver beholdervugge være forsynet med en bevægelig krogkonstruktion, og hver affaldsbeholder må være udstyret med en stålvinkelsektion. Disse vinkelsektioner har den ulempe, 7

DK 166269 B

at det er umuligt at stable tomme affaldsbeholdere, hvorved transportomkostningerne vil forøges uforholdsmæssigt. Efterfølgende påsætning af vinkelsektioner vil medføre yderligere 5 omkostninger.

Udstøderpladernes 9 og 10, kompakteringsmekanismens 8, den bageste indfyldningsindretnings 6 og læsseindretningens 27 bevægelser gennemføres ved hjælp af et hydrauliksystem via cylindre.

Ved undersiden af den bageste indfyldningsindretning er der et rum 34 til indsamling af kemisk affald, såsom olie, maling og store og små batterier.

15

En renovationsvogn med en kasse af den ovenfor beskrevne art har følgende fordele: - Systemet muliggør en jævn læsning, således at køretøjets 2o stabilitet sikres.

- Læsseindretningen befinder sig ikke på siden, men udelukkende ved bagenden af kassen, hvilket er sikkert for arbejderne, og der er intet problem med forhindringer ved vejkanten og 25 på fortovet.

- Det er muligt at benytte forskellige systemer til indsamling af affald, nemlig med affaldsbeholdere, som er opdelt i rum, og med affaldsbeholdere, som ikke er opdelt i rum.

30 - Det er muligt at benytte to beholdervugger, der virker uafhængigt af hinanden, hvilket fordobler indsamlingskapaciteten.

35 - Hvad angår udstøderpladerne og kompakteringsmekanismen, benyttes kendte systemer, som er blevet afprøvet i praksis, og som her finder ny anvendelse.

- Opdelingen af affaldet sikres både under læsningen og aflæsningen. Der er mulighed for at fjerne kemisk affald.

Claims (7)

8 DK 166269 B Patentkrav. 5

1. Indretning til indsamling af affald omfattende en affaldskasse (2), som kan være monteret på en renovationsvogn og som ved hjælp af mindst én skillevæg (3) er opdelt i flere rum (4, 5), som ved bagenden er forsynet med en fyldeåbning, en indfyldningsindretning (6), som er anbragt ved bagenden af kassen, og som ved bagenden har en fyldeåbning (7) og er udstyret med et trug (21) som ved hjælp af mindst én skillevæg (22) er opdelt i flere rum (23, 24), som svarer til kas-jg sens (2) rum (4, 5) og er forbundet med indfyldningsindretnin- gen (6), fyldeåbningen (7), og en ved indfyldningsindretningen (6) bagende anbragt læsseindretning (27) til håndtering af affaldsbeholdere (28), kendetegnet ved, at mindst en skillevæg (3 henholdsvis 22) i både affaldskassen (2) og 2Q indfyldningsindretningen (6) er vandret til opdeling af af faldskassen (2) og indfyldningsindretningen (6, 2, 21) i flere oven over hinanden beliggende rum (4, 5 henholdsvis 23, 24), idet en glideplade (25, 26) strækker sig fra bunden af hvert af trugets (21) rum (23, 24) og frem til indfyldningsindret-2g ningens (6) fyldeåbning, som strækker sig over i hovedsagen hele indfyldningsindretningens (6) bredde, og at læsseindretningen (27) er indrettet til at håndtere forskellige typer affaldsbeholdere (28) med forskellige størrelser og med og uden en skillevæg og omfatter mindst en beholdervugge (29) 3Q til at løfte en affaldsbeholder og en tippemekanisme til at tippe den løftede beholdervugge med affaldsbeholder, og at der er tilvejebragt et middel til at anbringe den mindst ene beholdervugge (29) med en affaldsbeholder (28) således i forhold til indfyldningsindretningen (6) fyldeåbning (7), at ved hånd-35 tering af en affaldsbeholder med skillevæg (32) vil denne skillevæg (22) blive forbundet med den mindst ene skillevæg (22) af indfyldningsindretningens (6) trug (21) ved slutningen af tippebevægelsen af beholdervuggen med affaldsbeholder, idet affaldet fra affaldsbeholderens forskellige rum da styres DK 166269 B 9 til forskellige rum (23, 24) af indfyldningsindretningens •trug (21), og at ved håndtering af en affaldsbeholder uden skillevæg vil affaldsbeholderens åbning være anbragt oven 5 over eller neden under den mindst ene gi ideplade (26) ved slutningen af tippebevægelsen af beholdervuggen med affaldsbeholder, idet affaldet fra affaldsbeholderen da alene styres til et af rummene (23 eller 24) af indfyldningsindretningens (6) trug (21).

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at læsseindretningen (27) omfatter to beholdervugger (29) og er indrettet til samtidig og uafhængigt af hinanden at håndtere to affaldsbeholdere (28). 15

3. Indretning ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at læsseindretningen (27) er forsynet med detekteringsmidler til detektering af typen af affaldsbeholder (28).

4. Indretning ifølge et eller flere af kravene 1 til 3, kendetegnet ved, at hver beholdervugge (29) er forsynet med gribeelementer (35) og en vakuumbetjent sugekop (36) ved hjælp af hvilken en affaldsbeholder på beholdervuggen holdes under tippebevægelsen. 25

5. Indretning ifølge et eller flere af kravene 1 til 4, kendetegnet ved, at truget (21) har form som en halvcirkulær lodret cylinder, hvis lodrette sidekanter er forbundet med kassen (2), og at kompakteringsmekanismen (8) 30 omfatter mindst en drejelig lodret aksel (11), hvorpå der for hvert rum (4, 5) er anbragt en pakplade (12, 13) på en sådan måde, at hver pakplade (12, 13) kan foretage samme dre-jebevægelse.

6. Indretning ifølge et eller, flere af kravene 1 til 5, kendetegnet ved, at indfyldningsindretningen (6) er forsynet med et rum (34) til optagelse af kemisk affald. 10 DK 166269B

7. Renovationsvogn forsynet med en indretning ifølge et eller flere af kravene 1 til 6, og som er monteret på vognens chas-5 sis (1). 10 15 20 25 30 35