DK165337B - Fremgangsmaade til trichromifarvning eller -trykning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer - Google Patents

Fremgangsmaade til trichromifarvning eller -trykning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer Download PDF

Info

Publication number
DK165337B
DK165337B DK255884A DK255884A DK165337B DK 165337 B DK165337 B DK 165337B DK 255884 A DK255884 A DK 255884A DK 255884 A DK255884 A DK 255884A DK 165337 B DK165337 B DK 165337B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
dye
formula
mixture
formulas
dyes
Prior art date
Application number
DK255884A
Other languages
English (en)
Other versions
DK255884A (da
DK255884D0 (da
DK165337C (da
Inventor
Harry Schaetzer
Helmut Raisin
Dieter Maeusezahl
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of DK255884D0 publication Critical patent/DK255884D0/da
Publication of DK255884A publication Critical patent/DK255884A/da
Publication of DK165337B publication Critical patent/DK165337B/da
Application granted granted Critical
Publication of DK165337C publication Critical patent/DK165337C/da

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
    • C09B67/0046—Mixtures of two or more azo dyes
    • C09B67/0051—Mixtures of two or more azo dyes mixture of two or more monoazo dyes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B29/00—Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling
    • C09B29/24—Monoazo dyes prepared by diazotising and coupling from coupling components containing both hydroxyl and amino directing groups
    • C09B29/28—Amino naphthols
    • C09B29/30—Amino naphtholsulfonic acid
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02—Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/06—Material containing basic nitrogen containing amide groups using acid dyes
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S534/00—Organic compounds -- part of the class 532-570 series
    • Y10S534/01—Mixtures of azo compounds
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00—Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/916—Natural fiber dyeing
    • Y10S8/917—Wool or silk
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00—Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/92—Synthetic fiber dyeing
    • Y10S8/924—Polyamide fiber
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S8/00—Bleaching and dyeing; fluid treatment and chemical modification of textiles and fibers
    • Y10S8/929—Carpet dyeing

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Luminescent Compositions (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)

Description

i
DK 165337 B
Det er formålet med opfindelsen at tilvejebringe en fremgangsmåde til farvning eller trykning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer med farvestoffer, som egner sig til kombination efter trichromi-princippet. De ved 5 fremgangsmåden anvendte farvestoffer skal udvise en ensartet farveopbygning, der er farvestoffets affinitet som funktion af koncentrationen, ved ensartet nuancekonstans i forskellige koncentrationer og gode kombinationsegenskaber.
Det har vist sig, at dette kan opnås med den i det følgen-10 de beskrevne fremgangsmåde.
Den foreliggende opfindelse angår således en fremgangsmåde til trichromi-farvning eller -trykning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer med farvestofblancinger, hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved, at man anvender et 15 rødt farvestof med formlen
Λ NH
/ i B-·: «-Ν = N -· \ \=/ \=/ ω H°-.( ).
\o3h hvori A betyder hydrogen og B acetylamino eller cyclo-hexyloxycarbonylamino, eller A betyder trifluormethyl og B acetylamino, eller A betyder phenylsulfonyl eller 20 phenoxysulfonyl og B hydrogen, eller en blanding af det røde farvestof med formlen (1) med et rødt farvestof med formlen 2
DK 165337 B
*4 - Ϊ - *5 |°2 ·( )-N = N-( y (2) ·»· ·=· H°—( )· w nso3h hvori betyder methyl eller ethyl, og betyder cyclo-hexyl eller phenyl, sammen med mindst ét gult eller orange farvestof med formlen A i1 , /"% /T% (3) ho sA'* / * * *Vx 3 Bi hvori Bj, B2 og Ej betyder hydrogen, Cj_4-alkyl eller Cj_4~ alkoxy, og X betyder ligekædet eller forgrenet Cj_4~alkyl eller ligekædet eller forgrenet C2_4-hydroxyalkyl, eller en blanding af mindst ét gult eller orange farvestof med 10 formlen (3) med et gult farvestof med formlen · —· · —· £=>-°-sv< = > Z1 * ' S - (i - C - c„3 «2/ γ 7 /\
h~t- -rS03H
A' < hvori Zj, Z2 og Ζ^ hver for sig betyder hydrogen, halogen, Cj_4~alkyl eller Cj_4~alkoxy, og mindst ét blåt farvestof med formlen
DK 165337 B
3 Ϊ ft ^ \ /*\ / ^ ^
• · V \-S0 H
I II π I 3 „ \ / \ / \ ^ /4 • · · ·-· II I S \ o nh-( ;-y • S· \ hvori en substituent Y betyder hydrogen eller methyl, og den anden substituent Y betyder C2_^-alkanoylamino eller C2_4“hydroxyalkylsulfamoyl, og betyder hydrogen eller 5 methyl.
Ved trichromi skal forstås den additive farveblanding af passende valgte gult- henholdsvis orange-, rødt- og blåtfarvende farvestoffer, hvormed enhver ønsket nuance i det synlige farvespektrum kan indstilles ved passende 10 valg af mængdeforholdene mellem farvestofferne.
I europæisk offentliggørelsesskrift nr. 30.919 beskrives en trichromifremgangsmåde, der dog ikke giver lige så gode resultater som fremgangsmåden ifølge opfindelsen.
Således udmærker trichromien ifølge opfindelsen med 15 farvestofferne fra eksempel 43 sig i forhold til farvestofkombinationen ifølge den nævnte skrift med farvestofferne med formlerne (22), (26) og (27) ved mere ensartet påtrækning ved kontinuerlige farvningsprocesser i nærværelse af et farverihjælpemiddel. Desuden udmærker blan-20 dingen ifølge eksempel 8 sig i forhold til den kendte farvestofblanding ved mindre nuanceændring ved anvendelse af forskellige farverihjælpemidler ved kontinuerlige farvningsprocesser ved lav påføringstemperatur.
Alkylgrupperne i Βχ, B2, Εχ, X, Ζχ, Z2 og Z3 i formlerne 25 (3) og (4) er hver for sig ligekædede eller forgrenede alkylgrupper, som f.eks. methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, sek-butyl, isobutyl og tert-butyl.
Halogen i Zj, Z2 og Z3 i formel (4) kan være fluor eller brom, især chlor.
4
DK 165337 B
Når Y i formlen (5) betyder en C2-4alkanoylaminogruppe, 5 kan denne eksempelvis en acetylamino-, propionylamino-e11er butyry1aminogruppe.
Som alkoxygrupper betyder B1 B2, E^, Z^, Z2 og Z3 i formlerne (3) og (4) eksempelvis methoxy, ethoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, sek-butoxy, isobutoxy eller tert-10 butoxy.
Som hydroxyalkylgruppe i formlen (3) kan X betyde en lige-kædet eller forgrenet hydroxyalkylgruppe, f.eks. β-hydroxy-ethyl, β-hydroxypropyl, β-hydroxybutyl eller a-ethyl-β-hydroxyethyl.
15 Som C2_^-hydroxyalkylsulfamoylgruppe kan Y i formlen (5) eksempelvis betyde β-hydroxyethylsulfamoyl, β-hydroxypropyl-sulfamoyl, γ-hydroxypropylsulfamoyl eller β-hydroxybutyl-sulfamoyl.
Når der ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen anvendes 20 blandinger af de røde farvestoffer med formlerne (1) og (2), er forholdet mellem farvestofferne med formlerne (1) og (2) 90:10 til 10:90, især 70:30 til 30:70.
Vigtige udførelsesformer for fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelige ved, at man 25 a) anvender et rødt farvestof med formlen (1) , hvori A og B har de ovenfor under a) angivne betydninger, sammen med det røde farvestof med formlen
DK 165337 B
5 · — · < H >-? - CH3 (6) - jo2 ^ \ —N - N—^ / •S# ·=· HO—( )·
\-S
NS03H
b) et rødt farvestof med formlen (1), hvori A og B har de ovenfor angivne betydninger, sammen med det røde farvestof med formlen C»3CH2-f\ / k ”«* <7> /\ /"% ΐ rN=N’\_/ % /* /*_\ • H°-\ /
XS03H
5 Som gult eller orange farvestof med formlen (3) anvender man fortrinsvis et farvestof med formlen
/0CH3 A
• — · · — · ·— f f \ f \ é \ (8) = · · = · · = · 3 A/ hvori A^ betyder hydrogen eller methyl, betyder hydrogen eller methyl, og betyder methyl, ethyl, β-hydroxyethyl, 10 β-hydroxypropyl, β-hydroxybutyl eller a-ethyl-3-hydroxyethyl.
Som farvestof med formlen (4) anvender man fortrinsvis et farvestof med formlen
DK 165337 B
6 < t >-o-so2-< > ·τ· ·=· z5 A = N - C—C - CH <9)
h/V
/\
Z.-l--H-SO.H
6 \ / 3 hvori Z^ og Zg hver for sig betyder hydrogen/ methyl eller chlor.
Især anvender man det gule farvestof med formlen ....../0CK3 5 \ )·-Ν=Ν-·( )—N=R-.( \-0CS (10) · = · · = · · = ·
S^H
en blanding af det gule farvestof med formlen (10) med det orange farvestof med formlen
/CH
H03S"*\ )*~n=n—( )—K-S—( )—0CH_ (11) ·=· ·=· ·=·
Cii3 eller en blanding af farvestofferne med formlerne (10) og 10 (11) med farvestoffet med formlen ·-· ·-· A \ A \ < >-°-S02-< > ·=· »S· \l ΐώ-jj-|-CH3 (12) „ /vcl
ϊ 'J
H03SX x·7 . 7
DK 165337 B
idet forholdet mellem farvestofferne med formlerne (10) og (11) er 60:40 til 40:60, især 1:1, og forholdet mellem farvestofferne med formlerne (10), (11) og (12) er 60:20:20, 20:60:20 til 20:20:60, især 1:1:1.
5 Som blåt farvestof med formlen (5) anvender man fortrinsvis et farvestof med formlen S Γ* A'Yw, (i3> VVV .-/7 8 AhV y~Yi ·=· \ hvori en substituent γ.^ betyder hydrogen eller methyl, og den anden substituent Y^ betyder acetylamino, propionyl-10 amino eller C^^-hydroxyalkylsulfamoyl, og betyder hydrogen eller methyl, eller en blanding af de blå farvestoffer med formlerne 0 ra2 II i * /\ /\ /% cn „ i a a i 3 ch.
VVV 3 (14) 8 NH-( VcH3 • = · hvori Y2 betyder en C2_4-hydroxyalkylsulfamoylgruppe, og s f2
V V Vso H n-N
15 I II II I 3 (la) · · · ·
VVV .-.S
og især farvestofferne med formlerne
DK 165337B
8 0 NH II I 2 • * · 4 \ / \ / ^
* Π Π rS03H
% A A / Λ C16) 1 L·/ \-ch3 · = · \o -SH-CH2-CH -oh « fH2 . · (Π) I Π 11 i 3“ • · · ·
^ \ / \ S
• · · ,·“· 8 k-< >-ch3 ·=· xso2-nh-ch2-ch2-oh
O KH
A Λ Λ>3Η Cl8> • · · ·
I II II I
• * · · ^ / \ / \ ^ • · · /·-· 8 NH—^ ^•-NH-CO-CH2CH3 #=· S iH2 A A /% /S03h <i« • « · ·
I II II I
·, · · · vvv ...
8 k—^ \ · = · \'H-C0-CH2CH3 B f 2 cn n 5· · · •"’SO Η v I II II I 3 (20) • · · * V V V ...
8 k-< > • S ·
''NH-CO-CH
eller en blanding af et farvestof med formlen (16) eller (17) med et farvestof med formlen (18) ell.er (19) .
DK 165337B
9
De særligt foretrukne fremgangsmådevarianter for fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelige ved, at man anvender et rødt farvestof med formlen (1), hvori A betyder hydrogen, og B betyder acetylamino eller cyclo-5 hexyloxycarbonylamino, eller A betyder trifluormethyl, og B betyder acetylamino, eller A betyder phenylsulfonyl eller phenoxysulfonyl, og B betyder hydrogen, eventuelt i blanding med et rødt farvestof med formlen (2), hvori betyder methyl, og betyder cyclohexyl, eller R^ be-10 tyder ethyl, og R~ betyder phenyl, sammen med det gule farvestof med formlen (10) eller en blanding af det gule farvestof med formlen (10) og det orange farvestof med formlen (11) eller med en blanding af farvestofferne med formlerne (10) og (11) med farvestoffet med formlen (12), 15 idet forholdet mellem farvestofferne med formlerne (10) til (12) er 1:1 eller 1:1:1, og et af de blå farvestoffer med formlerne (16) og (20) eller en blanding af det blå farvestof med formlen (16) med et farvestof med formlen (15) , idet forholdet mellem farvestofferne med formlen 20 (16) og (15) er 60:40 til 40:60.
En ganske særligt foretrukken udførelsesform for fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at man anvender et rødt farvestof med formlen (1), hvori A betyder trifluormethyl, og B betyder acetylamino, sammen med det gule 25 farvestof med formlen (10) eller med det orange farvestof med formlen (11) eller med en blanding af de gule eller orange farvestoffer med formlerne (10), (11) og (12), idet forholdet mellem farvestofferne med formlerne (10) til (12) er 1:1:1, og et af de blå farvestoffer med formlerne (16) 30 og (20) eller en blanding af det blå farvestof med formlen (16) med det blå farvestof med formlen (18), idet forholdet mellem farvestofferne med formlerne (16) og (18) er 60:40 til 40:60.
En anden foretrukken udførelsesform for fremgangsmåden iføl-35 ge opfindelsen er ejendommelig ved, at man anvender et rødt farvestof med formlen (1) sammen med mindst et gult eller
DK 165337 B
10 orange farvestof med formlen (3) eller en blanding af mindst et gult eller orange farvestof med formlen (3) med et gult farvestof med formlen (4) og mindst ét blåt farvestof med formlen (5).
5 De ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen til trichromi-farvning eller -trykning anvendte farvestoffer er kendte forbindelser eller kan fremstilles på analogt med kendte fremgangsmåder. Således kan eksempelvis farvestofferne med formlerne (1) og (2) fremstilles under anvendelse af frem-10 gangsmåden ifølge beskrivelsen til tysk patent nr. 702.932 og nr. 2.063.907 samt som beskrevet i tysk offentliggørelsesskrift nr. 2.712.170, farvestofferne med formlen (5) kan fremstilles under anvendelse af fremgangsmåden ifølge beskrivelsen til US-patent nr. 3.778.453 og nr. 1.927.125, 15 farvestofferne med formlen (3) og (4) kan fremstilles under anvendelse af fremgangsmåderne ifølge tysk offentliggørelsesskrift nr. 2.142.412 og tysk fremlæggelsesskrift nr. 1.100.846.
Når der ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen anvendes 20 farvestofblandinger, kan disse fremstilles ved blanding af de enkelte farvestoffer. Denne blandingsproces gennemføres eksempelvis i egnet formalingsapparatur, f.eks. kuglemøller eller stiftmøller, samt i ælteapparatur eller blandeapparatur.
25 Farvestofblandingerne af farvestofferne kan endvidere fremstilles ved forstøvningstørring af de vandige farvestofblandinger.
De ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen anvendte farvestoffer foreligger enten i form af deres frie sulfonsyrer 30 eller fortrinsvis som salte deraf.
Som salte kan eksempelvis anvendes alkalimetal-, jordalkali-metal- eller ammoniumsalte eller saltene af en organisk amin. Som eksempler kan nævnes natrium-, lithium-, kalium-
DK 165337 B
11 eller ammoniumsalte eller triethanolaminsaltet.
De ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen anvendte farvestoffer indeholder i reglen andre tilsætningsstoffer, f.eks. natriumchlorid eller dextrin.
5 Fremgangsmåden ifølge opfindelsen til trichromi-farvning eller -trykning kan anvendes ved de gængse farvningseller trykningsfremgangsmåder. Farveflotterne eller trykpastaerne kan foruden vand og farvestofferne indeholde andre tilsætninger, f.eks. fugtemidler, antiskummidler, ega-10 liseringsmidler eller midler, som påvirker tekstilmaterialets egenskaber, f.eks. blødgøringsmidler, flammeimprægneringsmidler eller smuds-, vand- og olieafvisende midler samt vandafspændingsmidler og naturlige eller syntetiske fortykningsmidler, f.eks. alginater og celluloseethere.
15 Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er særligt velegnet til farvning med kortflotter, f.eks. ved kontinuefarvemetoden eller diskontinuerlige eller kontinuerlige skumfarvemetoder.
De ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen anvendte farvestoffer udmærker sig ved trichromi-farvning eller -tryk-20 ning ved ensartet farveopbygning, gode påføringsegenskaber, god nuancekonstans også i forskellige koncentrationer, gode ægtheder samt især ved særdeles gode kombinationsegenskaber .
Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er velegnet til farvning 25 eller trykning af både naturlige polyamidmaterialer,. f.eks. uld, og især syntetiske polyamidmaterialer, f.eks. perlon eller nylon, og den er egnet til farvning eller trykning af uld- og syntetiske polyamid-blandingsvævninger eller -garner.
30 Det nævnte tekstilmateriale kan foreligge i forskellige forarbejdningsformer, såsom fibre,_garner, vævninger eller strikkede varer, især i form af gulvtæpper.
DK 165337 B
12
Opfindelsen illustreres nærmere i de efterfølgende eksempler, hvori de anførte dele er på vægtbasis. Forholdet mellem vægtdele og rumfangsdele er det samme som mellem gram og cm^.
5 Eksempel 1 10 dele helancatrikot farves i 500 dele af en vandig flotte, der indeholder 2 g/1 ammoniumacetat, og som er indstillet på pH-værdien 5 med eddikesyre. Som farvestoffer anvendes 0,2% af det røde farvestof med formlen · —·
s°2-°-\ )· NH
I ·=· \ 10 / \-N = N-/ \ • zz·' ·-· H0-.( )·
\-S
XS03H
0,6% af de orange farvestof med formlen /0CH3 i-· ·—· ·-· HDS-< ^·~Ν=Ν-·' 0CH3 «=· ·«· ·=·
Ci3 og 0,1% af den blå farvestofblanding, som indeholder 56,6 dele af farvestoffet med formlen (1 Ψ2
. . i SOH
^ \ / \ / ^ / 3 • · · · 15 % Λ Λ / /CH3 ’ 8 L/ >-ch3 • s·
XS02-NH-CH2CH20H
og 43,4 dele af farvestoffet med formlen 13
DK 165337 B
O ?fi2 A A A Λ"
i ί i I
• · · · ^ / \ / \ ί . .
8 NH-·^ \-NH-C0-CH2CH3 ·=· hvor mængdeangivelserne er beregnet på fibervægten.
Farvningen gennemføres ved en temperatur på 98°c i 30-90 minutter. Det farvede helancastykke udtages derefter, hvor- ' 5 på det skylles og tørres som sædvanligt. Der fås en i en rødlig-brun (hennabrun) nuance fuldstændig ensartet farvet vævet vare, som ikke udviser materialebetinget stribethed.
Når man i stedet for 0,2% af det røde farvestof anvender de i den efterfølgende tabel 1 anførte røde farvestoffer og 10 farvestofblandinger, får man ved ellers ens betingelser vævede varer, som er fuldstændigt ensartet farvet i den angivne nuance.
Tabel 1
Eksempel Farvestof Nuance ·—· 2 s \-ςη rødlig-brun
\ / 12 V
·=· ,· ·-· •v · ·=· W / \ HO-· .·
\-S
__ 3 #_fF3 ί_3 rødlig-brun HN-< X.-N = Ν-·/ Χ· L \ / \ / CO ·=· ·=· CH HO- \ xso3h
Tabel 1 (fortsat) 14
Eksempel Farvestof Nuance
DK 165337 B
4 NH rødlig-brun I 2 ·—· ·—· HN—κ >-N = N-< > t° #=* /=\ ίΗ3 \o3h 5 . NH2 rødlig-brun HN—( ^.-N = N—f \ ί / ✓\ -\
ί Η T S03H
V / 6 Blanding af 30 dele af farvestoffet rødlig-brun · —· n-/ \ S0nN*=·7 NH 12 2 I I c ·—· ·—· Λ is ^ ·' »-N = N-· · \ / \ / ·=· ·=· HO—( )· · — «r xso3h og 70 dele af farvestoffet CH -N-/ h \ f°2 —\z e /v»-< > ·. · *= · ^ / \ • HO— ·
NS0 H
DK 165337B
• 15
Tabel 1 (fortsat)
Eksempel Farvestof Nuance 7 Blanding af 50 dele af farvestoffet S02-*\ /* NH2 rødlig-brun
I ·=* I
< >-N = N-.( ).
·= t IS» »°-< > -\o3h og 50 dele af farvestoffet *-· CH -N-( Η > T°2 - i. s V H0-< > \o3h 8 Blanding af 50 dele af farvestoffet fF3 f2 /-v /-v rødlig-brun HN—' >-N=N-f \ lo \./ i»3 H0-.( ·-·
Xso3h og 50 dele af farvestoffet *-· CB -N-< H > 1°2 — % •v · ·=· X·7 H0-( )· ·-· xso3h
Tabel 1 (fortsat) 16
Eksempel Farvestof Nuance
DK 165337 B
9 Blanding af 20 dele af farve- rødlig-brun nh stoffet i2 ·—· *—· Λ \ 6 \ Ηί \ )*-Ν=Ν-·( Χ· CO ·=· z*-*' I 4 \ CH, H0-( > 3 \s . Nso3h og 80 dele af farvestoffet · — · CH3T\ H \ f°2 — ·' ·~Ν=Ν-· x·
I !! W
V H0-< >
xso3H
10 Blanding af 20 dele af farve- rødlig-brun stoffet NH2 η-< _ >-«-<. > I * * /* \ /-\ H0“% / i n w
— S03H
og 80 dele af farvestoffet I-· CH -N-/ H \ 3 έο 1 ·—· ./ .-N=N-.X \.
\ / \-/ '· H0-( )· V/ \θ,Η
DK 165337 B
17
Eksempel 11 10 dele polyamid 66-garn farves i 400 dele af en vandig flotte, som indeholder 1,5 g/1 ammoniumacetat, og som er indstillet med eddikesyre på pH-værdien 5,5. Som farve-5 stoffer anvendes 0,47% af farvestoffet med formlen
• “I
so2-o-< > m2 I ·=· ! '( >--»-< > ·=· · = · / \
NS0_K
3 0,45% af farvestoffet med formlen /0CH3 ·—· ·-♦ \ N-K—' /^0CH3 · —· »s· · = ·
s63H
og 0,17% af farvestoffet med formlen il ΐΗ2
/Y'YW
·. · · · vvv ...
a *b-< > · = * \1H-C0-CH3 idet mængdeangivelserne er beregnet på fibervægten. Farve-badet opvarmes i løbet af 30 minutter til 98°C og holdes i 60 minutter ved 96-98°C. Det farvede garn udtages derefter og skylles og tørres på sædvanlig måde. Man får et 15 garn, som er farvet i en rødbrun nuance (rustbrun).
18
DK 165337 B
Eksempel 12 10 dele polyamid 66-garn farves i 400 dele af en vandig flotte, som indeholder 1,5 g/1 ammoniumacetat, og som er indstillet på pH-værdien 5,5 med eddikesyre. Som farve-5 stoffer anvendes 0,47% af det røde farvestof med formlen f°2-o-< >· kh2
I ·=· I
< >--*—( > ·=· ·=· H0-( )· ·-·
XS03H
0,45% af det gule farvestof med formlen .-/CH3 *\ /“ΝβΝ_·\ ^·~Ν=Ν—^ /·_0(:Η3 ·=· ·=· ·=/ s63h og 0,17% af den blå farvestofblanding af 52 dele af farve-10 stoffet med formlen i) Fi / VV\-S0 B % /\ /\ / /CH 3 8 L/"\-ch3 • S·
XS02-NH-CH2-CH9-0H
og 48 dele af farvestoffet med formlen fi F2c
/\ /\ /\ /S°3H
i ii *i i ·. · · · V V V ...
8 k-< ).
\'H-C0-CH2CH
DK 165337 B
19 • idet mængdeangivelserne er baseret på fibervægten. Farve-badet opvarmes i løbet af 30 minutter til 98°C og holdes i 60 minutter ved 96-98°c. Det farvede garn udtages derefter og skylles og tørres på sædvanlig måde. Der fås 5 et garn, som er farvet i en rødbrun (rustbrun) nuance.
Når man i stedet for 0,47% af det røde farvestof anvender de nedenfor i tabel 1 anførte røde farvestoffer og farvestofblandinger, får man ved i øvrigt ens betingelser garn, som er farvet fuldstændigt ensartet i den angivne 10 nuance.
Tabel 1 (fortsat)
Eksempel Farvestof Nuance 13 *%.. RUSt ·. · ·=· • H0-·. .· V/
\o3H
ΐΓ3 T2 ·-· ·-· 14 N-N-·' y Rust CO ·=· ·=·
CH. HO-V
3 V/ nso3h Γ2 ·-· · —· 15 \ / N=N~\ # RUSt v° ·=· /-( CM, H0-* >
3 \-S
Xso3h
Eksempel Farvestof Nuance 20
DK 165337 B
Tabel 1 (fortsat) nh2 ·-· 16 HU-.'' \ Rust io · >./ I «κ > • ·—· !V? X” 17 Blanding af 40 dele af farvestoffet Rust J-· ?-< )· K *'* ΪΗ2 < )-M-< > ·—· ·-» H0-*( )· ^ V ·-· nso3h og 60 dele af farvestoffet ·-· CH3-f(H > K — \-N=N-·^ \ I II \ / #v · ·=· ^ / \ • HO-·. .· >-r
NS03H
18 Blanding af 20 dele af farvestoffet S*~\ S02\ )· NH2 Rust
I ·=· I
·—· ·—· < >-*"—( > •=t «s· HO—( )· w
XS03H
Tabel 1 (fortsat) 21
Eksempel Farvestof Nuance
DK 165337 B
18 og 80 dele af farvestoffet · —· ch3-»-< H > f 2 ' ‘ Kf>2 • ·"· ! f*°< > • · ·=· V H0'< / ·-·
XS03H
19 Blanding af 50 dele af farvestoffet Rust NH' fF3 I 2 ·-· ·-· HN-·' ^*-N=N-·^ j;· co ·=· ·=· Ϊ / \ CH_ HO-v ,· 3 \s
XS0 H
og 50 dele af farvestoffet ·-»· CH3T< H > K — ϋζ2 • ·-» I II \ / • · »-i x/ HO-·^ /·
\-S
NS03H
20 Blanding af 20 dele af farvestoffet Rust NH I 1 t—· i-» KK >‘N=K > V° ,=e /"\
XS03H
Tabel I (fortsat) 22
DK 165337 B
Eksempel Farvestof Nuance 20 og 80 dele af farvestoffet ·—· CH3-K H > t°2 — K^2 /\ /“% ·' «-N=N-· · i a V „0-< > \s
XS0,H
21 Blanding af 20 dele af farvestoffet nh2 i ^ · ·—· Rust HN-*/ ^*-N = Ν-·/ ίθ \-/ / \ /-\ K°-% s
K H . W
— S03H
og 80 dele af farvestoffet
• -I
cvKH > f°2 - *% .· ·-· S \ Λ \ . ·- N = N -·' χ· I II \ / • · ·-· \ / m / \ • H0-· ·
\-S
XS0 H
Eksempel 22 2 5 500 m af et polyamid (6.6)-tæppe med opskåret luv (velour- 2 vare med polypropylenbagsidebånd) med en m -vægt på 535 g forfugtes kontinuerligt i en flotte, som indeholder 1 g/i af omsætningsproduktet af 1 mol nonylphenol og 9 mol ethylenoxid, hvorefter der frasuges til en flotteoptagel-10 se på 40 vægt-%.
DK 165337B
23 I et opskumningsapparat (blander) fremstilles et farve-skum med en opskumningsgrad på 1:10 ud fra nedenstående vandige flotte: 0,45 g/1 af det røde farvestof med formlen ?F3 ·/ «-N=N-< ·
5 / X
CO N· H0- ·ν
I \ Y
is -< so3h 0,9 g/1 af den gule farvestofblanding, son indeholder farvestofferne med formlerne
/OCH
·-· ·-· ·-· H03S—' ^*-N=N-·' N=N—' ^*-0CH3 · = · ·=· ·=·
Ctf3 /0CH3 # ·—· #“t
·~Ν=Ν-· ν·-Ν=Ν-·/ *-0CH
. \ / \ / \ / 3 · ·=· ·—· H03s/ 10 i forholdet 1:1, og 0,3 g/1 af det blå farvestof med formlen 8 • · · / \ / \ / ^ „ • · · *“S0„ri I II II I 3 ·, i * i VW ...
8 kn~( > · = · \h-co-ch3 2,5 g/1 af en skumstabilisatorblanding af kokosfedtsyre-diethanolamid/nonylphenolpolyglycol(11)ether og lauryltri-15 glycolethersulfat-natrium, 0,6 g/1 af siloxanoxyalkylen-copolymerisatet med formlen 24
DK 165337 B
1 r i CH- I CH- ! I 3 I I 3 i (CH,) ,Si-0--Si—O--Si—O-j—Si (CH,) ,
3 3 I i I
CH3 50 (CH2)3-0-(CH2CH20)jg-CH3J
1 g/1 natriumacetat samt eddikesyre til indstilling af flotten på en pH-værdi på 6/0.
Dette skum påføres derefter fra en skumbeholder, som er 5 forsynet med en indstillelig rakel til indstilling af den ønskede skumtykkelse, over en påføringsvalse ved hjælp af en slidske på luvsiden af tæppet, som løber gennem farveanlægget (hastighed 9 m/min.) . Skumlaget har en højde på 8 mm. Farveoptagelsen udgør 135%.
10 Derefter føres tæppet gennem en vakuumstation, hvori skumlaget fra bagsiden delvis suges ind i tæppet (undertryk på 0,1 bar), hvorved skumlagets højde formindskes noget. Over en transportvalse føres tæppet derpå til et dampanlæg (102°C, mættet damp) , hvor der sker en let 15 opskumning og derefter en sønderdeling af skummet. Derefter sprøjtes tæppet med vand med en temperatur på ca. 80°C, hvorpå der foretages sugning og tørring ved 100-130°C på en sigtetromletørre.
Det dannede tæppemateriale er ensartet farvet i en beige 20 farvetone, udviser en fremragende gennemfarvning, og materialets blødhed og voluminøsitet er ændret i positiv retning ved skumfarvningen.
Når man i stedet for 0,45 g/1 af det røde farvestof anvender de nedenfor i tabel 1 anførte røde farvestoffer og 25 farvestofblandinger, får man ved ellers samme fremgangsmådebetingelser et tæppemateriale, som er fuldstændig ensartet farvet i den anførte nuance.
25
DK 165337 B
Tabel 1 (fortsat)
Eksempel Farvestof Nuance 0-· 23 -./ X»-S0 Beige \=/ , 2 I II \ / ·, · ·=· x/ H0-/ )·
\o3H
24 SO^-O-·^ /· NH^ Beige
-i *"· U
4 \ f \ ·' \-N = N-· · \ / \ / ·=· ·=· H°-( )· ·—·
XS0 H
Τι 25 HK-/ )-K-K-/ ). Bei9e CO *=· ·=· j H°-< >
XS03H
NH
iJ
26 HN—7 \-n=n-/ \ Beige i \ / \ / to ·=· /=\ H°-\ / •
/ \ SO.H
I Η I J
• · \ /
Tabel 1 (fortsat)
DK 165337B
' 26
Eksempel Farvestof Nuance 27 Blanding af 40 dele af farvestoffet Beige S02\=/ NH2 /"% /% ·=· ·-·.
H0-.( ).
w
VS°3H
og 60 dele af farvestoffet ·-· CH,-N-/ H \ fo2\-/ f2 V H0-.f>
\ y XS03H
28 Blanding af 30 dele af farvestoffet Beige fVs > f’ ·=· ·=· HO-/ \
\o3H
og 70 dele af farvestoffet · —· cVi:<H > ί°2 — ^2 T rN=N"< > %/ pn /“\ • HO-· · V/
No H
Eksempel Farvestof Nuance 27
DK 165337 B
Tabel 1 (fortsat) 29 Blanding af 60 dele af farvestoffet Beige ?F3 I 2 ·—· A \ A \ »K >
\o3H
og 40 dele af farvestoffet · — · CH -S-.( H ).
$02 -1¾ • * —· A \ & ^ •x *-N=N-· · I II \ / t · · = · Χ· HO—. /· ·—· \o3h 30 Blanding af 10 dele af farvestoffet Beige
NH
A \ A \ n-< >_N ® N“< > to —
Jh3 HO- .
\o3h og 90 dele af farvestoffet ·— · CH -S-.( H \ ?°2 - ^2 • ·— · A \ A \ i rM'\./ % /* /* \ • HO— .· V.*
XS03H
Tabel 1 (fortsat) 28
Eksempel Farvestof Nuance
DK 165337 B
31 Blanding af 20 dele af farvestoffet Beige
NH
i ·—· ·—· HN—' N-n = N-·' y CO ·=· ·=· „ /:\ H°-\ / 0-\ H / -\
·-· S0,H
og 80 dele af farvestoffet cVf:<H > Γ2 ~ ^2 i S-K-N-( > •v ,* ·=· S· HO—( \
X-S
NOjH
5 Eksempel 32 (Tæppetryk)
Et velour-gulvtæppe af polyamid-6 med en vægt på 350-400 g/nr imprægneres på en foulard med en klotseflotte, som består af 988 dele vand, 10 dele natriumhydroxidopløsning 36°' Bé og 2 dele fugtemiddel, hvorefter tæppet aftrykkes til en 10 flotteoptagelse på 80%.
På det således forbehandlede tæppe udsprøjtes en farve-pasta med nedenstående sammensætning ved hjælp af en dyse i et mønster: 942 dele vand 15 50 dele fortykningsmiddel 3 dele ant i skummiddel 5 dele af den røde farvestofblanding af 30 dele af farvestoffet med formlen
DK 165337 B
29 • — · o-/ \ Y \ /,» *=* ^1 2 3¾ • ·—· / .-N=N-< ·
iN !! W
V HO-.( )· \o3h og 70 dele af farvestoffet med formlen ·-· CH3-f X 8 / K - *%! • ·—· ·' »-N=N-· # I II \ / ·. · *=· V H0-.( >
\-S
Vi 1,5 dele af farvestofblandingen bestående af farvestofferne 5 med formlerne
/0CH
·—· i-· # —· H°3S-( )-N=N—' %-Ν=Ν-.ς >-0CH3 ·=· ·=· ·=· ci3 /0CH3 ·—· l-l ·-· 4 \ 4 \ 4 \ < >'Ν=Κ >-N’-S-< >-°CH3 °9 ·=· »SI ·=· HOjS7 · — · ♦ — · 4 \ 4 \ < >-°-sv< > ·=· ·=· C1 ^"S-fi"CH3 */V C1
fY
un </ ^ / H03S · forholdet 1:1:1 og 2 10 1 del af den blå farvestofblanding bestående af 52 dele 3 af farvestoffet med formlen
DK 165337 B
30
η NH
8 I 2 /\ /\ /\
• · · »-SO H
I I! II I 3 ^ / \ / \ ^ / H3 8 L.f\-CH3 • = ·
XS02-NH-CH2-CH2“0H
og 48 dele af farvestoffet med formlen ' fi T2 .· · · ^ \ / \ / ^ r s i YS03h % /\ /*\ / • · · ·-· Μ I S \ 0 KH—' Y-NH-CO-CH CH · = · ^ i
Det anvendte fortykningsmiddel har følgende sammensætning: 5 240 dele lakbenzin 50 dele vand—i—olie-emulgator 20 dele olie-i-vand-emulgator 20 dele antiskummiddel 50 dele tværbundet carboxyvinylpolymer med en molekylvægt 10 på ca. 4.000.000 70 dele lineær carboxyvinylpolymer med en molekylvægt på ca. 1.000.000 og ^ 550 dele vand, som er indstillet på pH-værdien 4,5 med eddikesyre.
15 Det med farvepastaen besprøjtede materiale behandles derefter i 5 minutter med mættet damp ved en temperatur på 101°C til fiksering af farvestoffet, hvorpå det skylles, neutraliseres, skylles igen og tørres.
Man får et velour-gulvtæppe med et bordeaux mønster med 20 meget skarpe konturer, som udviser en god indtrængning og ingen mattering.
31
DK 165337 B
Eksempel 33 (Tæppe-kontinue-farvning) .2,7 dele af den gule farvestofblanding ifølge eksempel 32, 1,2 dele af det røde farvestof ifølge eksempel 1 og 1,3 dele af den blå farvestofblanding ifølge eksempel 32 op-5 løses ved kogning i kort tid i 100 dele. Denne opløsning sættes til en opløsning indeholdende 3 dele af et fortykningsmiddel på basis af johannesbrødkernemel, 5,0 dele af et koazervatdannende klotsehjælpemiddel på basis af et kondensationsprodukt af en højere molekylær fedtsyre 10 med en oxyalkylamin, 2,0 dele krystallinsk mononatrium-phosphat og 1,0 del krystallinsk dinatriumphosphat i 500 dele koldt vand. Derefter tilsættes koldt vand op til 1000 dele. På et polyamid-nåleflor-råtæppe påføres 300%, beregnet på tæppets vægt, af ovennævnte flotte, som har en pH-værdi 15 på 5,5-6,5, ved en tæppehastighed på 8 m pr. min. Det mættede tæppe føres til et sløjfedampningsanlæg, hvor det behandles med mættet vanddamp ved en temperatur på 98-100°C i 10 minutter.
Efter vaskning på en bredvaskemaskine fås et tæppe, som 20 er farvet i en neutral brun nuance.
Når man i stedet for 5 dele af det røde farvestof anvender de i tabel 1 nedenfor anførte røde farvestoffer og farvestofblandinger, får man ved ellers ens fremgangsmådebetingelser tæpper, som er fuldstændig ensartet farvet i den 25 angivne nuance.
Eksempel Farvestof Nuance
DK 165337B
32
Tabel 1 (foitsat) 34 / \-^o Bordeaux /\ / % Y —N=N-< > I II \ / • · ·=! HO—( /·
\-S
xso3h
NH
Fs i ·»· ·—· 35 hn-·^ ^»-N=N—7 x· Bordeaux oo I \ / \ / 0 *=· /“\ iR3 H0"\_/
XS0 H NH I
·—· ·—· 36 HN-( \-n=N—( )· Bordeaux 9° ·=· /"\ ch3 eo‘\_/ XS0 H NH * I 2 ·—· ·—· 37 m-S Vn=n— % Bordeaux to \=/ /=< 0 HO—v . /· • ·-· / v \Crt „
T H i S03H
• · X / 3g Blanding af 50 dele af farvestoffet Bordeaux •—· o-/ \
$0 \=/ NH
I I
·—· ·—· // \ f \ ·' Χ·-Ν=Ν-·' · \ / \ / ·=· · = · HO—{ ')· X-/ xso3h
Tabel 1 (fortsat) •33
Eksempel Farvestof Nuance
DK 165337 B
38 og 50 dele af farvestoffet ·“· ca3cvr\ )· fo2 — m ·' *-N=N-· > I II \ / • · ·=· V H0-< >
XS03H
39 Blanding af 50 dele af farvestoffet Bordeaux fV< > f 2
I ·=· I
*— # · — · S -jj = ^N, \ / \ / · = · ·=· H°-.( )· V/ \θ,Η og 50 dele af farvestoffet A \ CH3CH2-r< > I °2 — ^2 »-N-N-·' \ I II \ / /=\ • H°-% / • — ·
XS03H
40 Blanding af 80 dele af farvestoffet Bordeaux
NH
?F3 I 2 · — · #—· t \ 6 \
Ht< > CO · ~ · »=9 CH H0-/ )·
3 X-S
XS03H
DK 165337B
34
Tabel 1 (fortsat)
Eksempel Farvestof Nuance 40 og 20 dele af farvestoffet ·-· CK3CH2T< > f°2 *=· Νζ2 I II \ / • · ·=· x/ HO—( /
W
xso3H
41 Blanding af 20 dele af farvestoffet Bordeaux ¥»2
Hr< )-N=N-( > έπ3 H0-. .
· —·
NS03H
og 80 dele af farvestoffet · —·
CH3CVf-< /* KH
T°2 - I 2 • ·— · ? ,rN N'< > • · · = · V HO—( )·
XS03H
42 Blanding af 20 dele af farvestoffet Bordeaux nh2 ·— · · — · t< >**-< > /-\ H°-% / i- H .
—. . so3h
DK 165337B
35
Tabel 1 (fortsat)
Eksempel Farvestof Nuance 42 og 80 dele af farvestoffet CH3CVf< > T°2 % é ·-· t rNsN-< > %/ un /*\ • H0-·. ,·
XS03H
Eksempel 43 Når man går frem på samme måde som beskrevet i eksempel 11 5 og ved ellers ens fremgangsmådebetingelser i stedet for 0,17% af det blå farvestof med den i eksempel 11 anførte formel anvender 0,17% af det blå farvestof med formlen
0 NH II I L
/vVX-SO H I H H I 3 r„ VVV .-/ch3 3 NlH—( VcH3 · = ·
XS02“NH-CH2-CH2-0H
får man et garn, som er farvet i en rødbrun (rustbrun) nuance.
10 Eksempel 44 (Uld-kontinue-farvning)
Et uldstof foularderes med en flotte indeholdende 0,3 dele af den gule farvestofblanding ifølge eksempel 22, 11,0 dele af den røde farvestofblanding ifølge eksempel 6, 10,0 dele af den blå farvestofblanding ifølge eksempel 1, 2,0 15 dele af et fortykningsmiddel på basis af alginat, 22,0 dele 36
DK 165337B
af et koacervatdannende klotsemiddél på basis af et kondensationsprodukt af en højmolekylær fedtsyre med en oxyalkyl-amin og 8,0 dele 80%'s myresyre i 1000 dele vand, hvorved der opnås en flotteoptagelse på 85%, beregnet på vægten 5 af det uldne stof. Derefter foretages dampbehandling i 15 minutter med mættet damp med en temperatur på 98-100°C, hvorpå stoffet vaskes. Der opnås en ensartet violet farvning.
Eksempel 45 10 Når man går frem på samme måde som beskrevet i eksempel 11 og ved ellers samme fremgangsmådebetingelser i stedet for 0,45% af det gule farvestof med den i eksempel 11 anførte formel anvender 0,46% af det gule farvestof med formlen /0CH3 /¾ • — · · —· · ··»·.
15 ·' \-N=N-·^ \-N=N-·^ ^-OCH2CH2OH
S· (S· 1^1
sé3H
får man et garn, som er farvet i en rødbrun nuance.

Claims (11)

1. Fremgangsmåde til trichromi-farvning eller -tryk ning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer, kendetegnet ved, at man anvender et rødt farve-5 stof med formlen ·—· ·—· \ /-N=N-\ / (1) ·=· »s* ' ' H°-( )· W NS03H hvori A betyder hydrogen og B acetylamino eller cyclo-hexyloxycarbonylamino, eller A betyder trifluormethyl og B acetylamino, eller A betyder phenylsulfony1 eller •10 phenoxysulfonyl og B hydrogen, eller en blanding af det røde farvestof med formlen (1) med et rødt farvestof med formlen R -N-R„ i 3 i 2 Ki*2 \ )· (2) ·=· · = · / \ H0-· · \S \o3H hvori R^ betyder methyl eller ethyl, og R^ betyder cyclo-15 hexyl eller phenyl, sammen med mindst ét gult eller orange farvestof med formlen DK 165337 B 38 — *-/2 Jl / >-»“»-< >-M-/ \ (3) ho3sA=· b/*· —Vx hvori B·^, B2 og betyder hydrogen, C^^-alkyl eller C^_4-alkoxy, og X betyder ligekædet eller forgrenet C^_4-alkyl eller ligekædet eller forgrenet C2_4“hydroxyalkyl, eller en 5 blanding af mindst ét gult eller orange farvestof med formlen (3) med et gult farvestof med formlen / \-o-so2-/ \ / #8· |s« Zi *=* π “> h/Y /\ zi\ J^°3h Z3 hvori Z^, Z2 og Z^ hver for sig betyder hydrogen, halogen, C^_4-alkyl eller G^_4~alkoxy, og mindst ét blåt farvestof 1.P med formlen S "2 l '2 'J 1 3 Z ' (5) V W .-/« c! k-·^ \-y -· = · \ hvori en substituent Y betyder hydrogen eller methyl, og den anden substituent Y betyder C2_4-alkanoylamino eller C2 4-hydroxyalkylsulfamoyl, og Z4 betyder hydrogen eller methyl. 39 DK 165337B
2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at man anvender et rødt farvestof med formlen (1), hvori A og B har de i krav 1 angivne betydninger, sammen med det røde farvestof med formlen · —· < H >1-0*3 — $°2 5 /'Vx.x-/'\ <« \ / \ / •s· »s« H0-.( \ \o3h
3. Fremgangsmåde ifølge krav l, kendetegnet ved, at man anvender et rødt farvestof med formi er. (1), hvori A og B har de i krav 1 angivne betydninger, sammen med det røde farvestof med formlen °ννΚ > ta ·· sh2 10 /\ , )*"% . = / (7) * HO-/ · V/ xso3k
4. A /% . r ή ii rS0^H \AA/ 3<16> 03 8 fc-< )-ch3 XS02-NH-CH2“CH2-0H o NH2 { yv <2o;- • · « · ^ / \ / \ 4 • · ·
11. A\
0 NH—^ y • SS · Nh-CO-CH 10 eller en blanding af det blå farvestof med formlen (16) med det blå farvestof med formlen DK 165337 B 46 O NH Η I /\ /\ /% ςη „ ! il II rS°3H (18) • · · · ^ / \ / \ t • · · II· I /1“\ O NH—^ )-NH-CO-CH2CH3 • SS· idet forholdet mellem farvestofferne (16) og (18) er 60:40 til 40:60.
4. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at man anvender mindst ét gult eller orange farvestof med formlen .-V ,-/CH3 -Λ HOS <8) J k Ai 15 hvori A^ betyder hydrogen eller methyl, F^ betyder hydrogen eller methyl, og betyder methyl, ethyl, 3-hydroxyethyl, 3-hydroxypropyl, β-hydroxybutyl eller a-ethyl-3-hydroxy-ethyl, eller en blanding af mindst et farvestof med formlen (8) og et gult farvestof med formlen 40 DK 165337B ·-· ·-* < 4 >-°-sv< > ·*· ·=· i /
5. A A / <15> a k-.( v ·=·^ -NH-CO-CH2CH3 hvor forholdet mellem farvestofferne med formlerne (16) og (15) er 60:40 til 40:60.
5. V Y 7 8 ha-· ' \-y1 • Sf \ hvori en substituent betyder hydrogen eller methyl, og den anden substituent Y^ betyder acetylamino, propionyl-amino eller C2_^-hydroxyalkylsulfamoyl, og betyder hydrogen eller methyl, eller en blanding af de blå farve-10 stoffer med formlerne 0 p ( Y Y YS03K ch (14) * u * / \
0 NH-.' N-CH · = · \ hvori Y2 betyder en C2_^-hydroxyalkylsulfamoylgruppe, og I I! II I 3 J t · · t ^ / \ / \ ^ • · · ·—·
5. Fremgangsmåde ifølge krav 4, kendetegnet ved, at man anvender det gule farvestof med formlen /CH3 • -I ·-· · — · 5 \ /~N=K \ ;-n=n-( )-0CH3 (10) · = · · = · ·=/ S^H en blanding af det gule farvestof med formlen (10) med det orange farvestof med formlen ....../0Cli3 ... H0 S-( Wk-( Vli=N—( VoCHj (11) ·=· ·=· ·=· di3 eller en blanding af farvestofferne med formlerne (10) 10 og (11) med farvestoffet med formlen #-· ·-· Λ \ Λ \ < >-°-sY< > •=· «s· Xcl H / Y ' 1 !l HO^7 V idet forholdet mellem farvestofferne med formlerne 41 DK 165337 B mellem farvestofferne med formlerne (10), (11) og (12) er 60:20:20, 20:60:20 til 20:20:60, især 1:1:1.
5 K-K-C-C-CH, ,/V γγ,· hvori og Zg hver for sig betyder hydrogen, methyl eller chlor.
6. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at man anvender et blåt farvestof med formlen ?, f2 •f \-S0 H I H II 13 (13)
7. Fremgangsmåde ifølge krav 6', kendetegnet ved, at man anvender et blåt farvestof med formlen S f2 Y \ / \ / ^ i ii ji T"S03h *V\/\/ /H (16) 8 k-.fW ·=· \o2-NH-CH2-CH -oh ii ft • · · A \ / \ / ^ • · V X*-S0 H (17) I II li I 3 K } ·. · · · i L-< >-ch3 \o2-SH-CH -CH2-OH 8 ft • · · A \ / \ / \ ·' · · >-S0 H I Η II I 3 ,lin • · · · (18) ^ / \ / \ ^ B k-·^ nh-co-ch2ch3 ·=· O “2 A A Λ /S03h • · · · y-Λν Μ II II I (19) • · · · vvv ... 8 k-.( \ ·=* \tH-C0-CH2CH3 . 8 Γ2 { Y Y W t20> • · · · V V V ... 8 k—( y • SS · \h-C0-CH3 eller en blanding af et farvestof med formlen (16) eller (17) med et farvestof med formlen (18) eller (19). DK 165337 B 43
8. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at man anvender et rødt farvestof med formlen (1), hvori A betyder hydrogen, og B betyder acetylamino eller cyclohexyloxycarbonylamino, eller A betyder trifluormethyl, 5 og B betyder acetylamino, eller A betyder phenylsulfonyl eller phenoxysulfonyl, og B betyder hydrogen, eventuelt i blanding med et rødt farvestof med formlen (2), hvori betyder methyl, og R5 betyder cyclohexyl, eller R4 betyder ethyl, og R^ betyder phenyl, sammen med det gule farve-10 stof med formlen ....../0CH3 "\ )—N=N—f /-OCH, (10) · = · ·=· ·=· eller med en blanding af det gule farvestof med formlen (10) og det orange farvestof med formlen /0CH3 h°3S-< >-n=n-.( Vn=n-/ Voch (11) '*· ·=· ·=· é3 15 eller med en blanding af farvestofferne med formlerne (10) og (11) med farvestoffet med formlen ·-· · —· $ \ 0 \ < >-°-S02-< > ·=· ·=· Cl / N»S-C—C-CIi3 (12) Li/ ν'*' A /C1 » · I H H03SX V idet forholdet mellem farvestofferne med formlerne (10) 20 til (12) er 1:1 eller 1:1:1, og et af de blå farvestoffer med formlerne DK 165337 B 44 , ! f2 \-S0 H i ‘i SI i 3 CH (16) og VVV .-/3 5 k—^ %-CH XS02-KH-CH2-CH2-0H
0 NH . II I 2 S \ / \ / \ • ·, · X*-S0 H I II II I 3 % A A / (20) • · · ·—· 8 k-«f \ / · = · kii-co-cl·’ 3 eller en blanding af det blå farvestof med formlen (16) med et farvestof med formlen . i f2 f Y Y Yso3h
8 L·-/ \ \ />-KR-C0-CH-CH, •=»y 2 3 DK 165337 B 42
9. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at man anvender et rødt farvestof med formlen (1), 10 hvori A betyder triflourmethyl, og B betyder acetylamino, sammen med det gule farvestof med formlen /C1J3 ♦—· ·-· ·«· ·( \#.N=N—/ N=N-·' /-0CH3 (10) • SS· «s« · = * SÉ)3H eller med det orange farvestof med formlen DK 165337 B 45 /0CH3 ·—· ·—· ·—· 4 \ 4 \ 4 \ H°3S-.( %-N=N—' /"0CH3 (11) ' ·=· ·=· ·=· Cfi3 eller med en blanding af farvestofferne med formlerne (10) og (11) med farvestoffet med formlen \ >-°-S°2-< > ·=· ·=· C1 —i~CH3 (l2) h2/ y A /1 T l] HO^7 \/ 5 idet forholdet mellem farvestofferne med formlerne (10) til (12) er 1:1:1, og et af de blå farvestoffer med formlerne . ί Ψι
10. Fremgangsmåde til trichromi-farvning eller -tryk- 5 ning af materialer af naturligt eller syntetisk polyamid, kendetegnet ved, at man behandler disse materialer med en farveflotte eller trykpasta, der indeholder den i krav 1 angivne farvestofblanding, vand og eventuelt yderligere tilsætningsstoffer.
11. Vandig farveflotte eller trykpasta til brug ved fremgangsmåden ifølge krav 1,kendetegnet ved, at den indeholder vand, den i krav 1 angivne farvestof blanding samt eventuélt andre tilsætningsstoffer.
DK255884A 1983-05-25 1984-05-24 Fremgangsmaade til trichromifarvning eller -trykning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer DK165337C (da)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH283883 1983-05-25
CH283883 1983-05-25

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK255884D0 DK255884D0 (da) 1984-05-24
DK255884A DK255884A (da) 1984-11-26
DK165337B true DK165337B (da) 1992-11-09
DK165337C DK165337C (da) 1993-03-29

Family

ID=4242733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK255884A DK165337C (da) 1983-05-25 1984-05-24 Fremgangsmaade til trichromifarvning eller -trykning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4537598A (da)
EP (1) EP0127579B1 (da)
JP (1) JPS602785A (da)
AT (1) ATE30176T1 (da)
AU (1) AU571525B2 (da)
DE (1) DE3466715D1 (da)
DK (1) DK165337C (da)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4514187A (en) * 1982-07-21 1985-04-30 Ciba-Geigy Corporation Process for dyeing differential-dyeing polyamide fibres
US4579561A (en) * 1984-01-31 1986-04-01 Crompton And Knowles Corporation Process for trichromatic dyeing polyamide fibers
US4652269A (en) * 1984-11-08 1987-03-24 Ciba-Geigy Corporation Process for the continuous trichromatic dyeing of synthetic polyamide materials: including a blue anthraquinone reactive dye
DE3600889A1 (de) * 1986-01-15 1987-07-16 Bayer Ag Verfahren zum faerben von polyamidfasern
GB2198447B (en) * 1986-12-10 1990-06-13 Sandoz Ltd Compositions for the dyeing of leather
EP0360735A1 (de) * 1988-08-26 1990-03-28 Ciba-Geigy Ag Verfahren zum Trichromie-Färben oder -Bedrucken
GB2236542B (en) * 1989-10-06 1992-04-15 Sandoz Ltd Dye mixtures and their use in trichromatic dyeing processes
DE59009878D1 (de) * 1989-10-23 1995-12-21 Ciba Geigy Ag Farbstoffmischungen und deren Verwendung.
EP0425435A1 (de) * 1989-10-23 1991-05-02 Ciba-Geigy Ag Verfahren zum Trichromie-Färben oder -Bedrucken
US5090964A (en) * 1989-11-28 1992-02-25 Ciba-Geigy Corporation Red dye mixtures and their use: dyeing natural or synthetic polyamides
US5092906A (en) * 1989-11-28 1992-03-03 Ciba-Geigy Corporation Anionic azo dye mixtures and their use for dyeing natural and synthetic polyamides
US5096460A (en) * 1989-11-28 1992-03-17 Ciba-Geigy Corporation Red dye mixtures and their use: dyeing natural or synthetic polyamides
DE4027970A1 (de) * 1990-09-04 1992-03-05 Bayer Ag O-aminoazoverbindungen
CA2074776C (en) * 1991-09-27 2001-08-14 Minoru Abe Dye composition, dyeing method, and dyed protein fiber
EP0558450B1 (de) * 1992-02-28 1999-03-17 Ciba SC Holding AG Verfahren zum Färben von Leder mit Farbstoffmischungen
DE59306811D1 (de) * 1992-04-01 1997-07-31 Ciba Geigy Ag Verfahren zum Färben von Leder mit Farbstoffmischungen
EP0601971B1 (de) * 1992-12-03 1997-03-12 Ciba SC Holding AG Verfahren zum Trichromie-Färben oder -Bedrucken
DE59803895D1 (de) * 1997-02-10 2002-05-29 Ciba Sc Holding Ag Farbstoffmischungen und deren Verwendung
US6033445A (en) * 1997-02-10 2000-03-07 Ciba Specialty Chemicals Corporation Dye mixtures and their use
TW472078B (en) * 1997-12-10 2002-01-11 Ciba Sc Holding Ag A dye mixture comprising and a method for dyeing or printing natural or synthetic polyamide fiber materials
US6443998B1 (en) 2000-04-14 2002-09-03 Shaw Industries, Inc. Trichromatic fiber dyeing processes and compositions thereof
CA2461751A1 (en) * 2001-12-19 2003-06-26 Clariant Finance (Bvi) Limited Use of a dyestuff for ink jet printing recording materials
CN101090948A (zh) * 2005-02-07 2007-12-19 德意志戴斯达纺织品及染料两合公司 酸性染料混合物
TW201313840A (zh) * 2011-06-16 2013-04-01 Clariant Int Ltd 用於聚醯胺及羊毛上之含有二聚體酸性染料之酸性染料摻合物
TW201313839A (zh) * 2011-06-16 2013-04-01 Clariant Int Ltd 用於聚醯胺及羊毛上之酸性染料摻合物
GB201305416D0 (en) * 2013-03-25 2013-05-08 Univ Leeds Novel method for coloration and treatment of substrates

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH509385A (de) * 1969-12-29 1971-06-30 Ciba Geigy Ag Verfahren zur Herstellung von roten Monoazofarbstoffen
GB1315237A (en) * 1970-06-23 1973-05-02 Ciba Geigy Ag Dyeing and printing of polyamide fibres
BE788614R (fr) * 1970-09-22 1973-03-08 Sandoz Sa Procede de finissage de matieres
US3713768A (en) * 1970-11-12 1973-01-30 Ciba Geigy Ag Long chain alkane or alkene amido benzene sulfonate assisted dyeing of synthetic linear polyamides
BE785750A (fr) * 1971-06-30 1973-01-02 Sandoz Sa Procede de teinture de fibres, fils ou textiles synthetiques, susceptibles d'etre teints par des colorants acides
DE2434119A1 (de) * 1973-07-20 1975-02-06 Sandoz Ag Verfahren zum faerben von voluminoesen textilen materialien
DE2710152C2 (de) * 1977-03-09 1978-11-02 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Färben von synthetischen Polyamiden
DE2712170C2 (de) * 1977-03-19 1984-10-25 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Azofarbstoffe
DE2924661A1 (de) * 1979-06-19 1981-01-15 Bayer Ag Verfahren zur behandlung von textilmaterialien mit verschaeumten flotten
US4365967A (en) * 1979-12-14 1982-12-28 Ciba-Geigy Corporation Method of treating, especially dyeing, whitening or finishing, textile fabrics
IT1131003B (it) * 1980-03-19 1986-06-18 Snia Viscosa Procedimento per la tintura di materiali tessili poliammidici in particolare ad alta velocita' di tintura
ATE20099T1 (de) * 1981-12-29 1986-06-15 Ciba Geigy Ag Verfahren zum trichromie-faerben oder -bedrucken.
EP0083300B1 (de) * 1981-12-29 1986-10-15 Ciba-Geigy Ag Farbstoffmischungen und deren Verwendung
EP0092512B1 (de) * 1982-04-08 1986-04-30 Ciba-Geigy Ag Verfahren zum Trichromie-Färben oder -Bedrucken
US4514187A (en) * 1982-07-21 1985-04-30 Ciba-Geigy Corporation Process for dyeing differential-dyeing polyamide fibres

Also Published As

Publication number Publication date
DK255884A (da) 1984-11-26
JPS602785A (ja) 1985-01-09
DE3466715D1 (en) 1987-11-12
AU571525B2 (en) 1988-04-21
AU2856684A (en) 1984-11-29
JPS6153476B2 (da) 1986-11-18
DK255884D0 (da) 1984-05-24
EP0127579A1 (de) 1984-12-05
US4537598A (en) 1985-08-27
EP0127579B1 (de) 1987-10-07
DK165337C (da) 1993-03-29
ATE30176T1 (de) 1987-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK165337B (da) Fremgangsmaade til trichromifarvning eller -trykning af naturlige eller syntetiske polyamidmaterialer
DK153503B (da) Fremgangsmaade til trichromi-farvning eller -trykning af tekstilmaterialer af naturlige og syntetiske polyamidfibre
DK156138B (da) Fremgangsmaade til trichromi-farvning eller -trykning og en vandig farveflotte eller trykkepasta til brug ved fremgangsmaaden
AU652870B2 (en) Process for the preparation of a modified fiber material and process for the dyeing of the modified fiber material anionic textile dyes
EP0074923B1 (de) Färbereihilfsmittel und seine Verwendung beim Färben oder Bedrucken von synthetischen Polyamidfasermaterialien
US4302202A (en) Textile treating composition and method of use thereof
EP0083300B1 (de) Farbstoffmischungen und deren Verwendung
EP0099859B1 (de) Verfahren zum Färben von differential-dyeing-Fasern
NZ206827A (en) Process for dyeing and printing synthetic polyamide fibres and materials
US5795354A (en) Process for dyeing wool and other keratin fibres
KR20120092609A (ko) 염색 보조제
PT801114E (pt) Corantes de cobre formazano reactivos com fibras
JPS6343508B2 (da)
US3503698A (en) Pad-dyeing and printing textile fibers
US4120647A (en) Process for the dyeing of wool-containing fibre materials
GB2102454A (en) Process for producing multicoloured anionic dyeings
SU956668A1 (ru) Состав дл крашени хлопчатобумажных волокон
DE832737C (de) Verfahren zur Herstellung von wasserunloeslichen Azofarbstoffen von der Art der Eisfarben auf Wolle oder Wolle enthaltenden Mischungen
JPH048548B2 (da)
JPS5930830B2 (ja) 合成繊維を含有する材料の染色法
PL98670B1 (pl) Sposob trwalego drukowania wyrobow wlokienniczych mieszankowych celulozowo-poliestrowych barwnikami zawiesinowymi
PL132734B1 (en) Colouring agent for colouring products made of blend of polyester and cellulosic fibres

Legal Events

Date Code Title Description
AHB Application shelved due to non-payment
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK