DK161784B - Ventilationsapparat til lokaler - Google Patents

Description

- i -

DK 161784 B

Opfindelsen angår et ventilationsapparat til lokaler som nærmere angivet i krav l's indledning.

Fra GB-A-1 486 461 kendes et ventilationsapparat til loka-5 ler af denne art.

Ved dette kendte ventilationsapparat opnås der en lyddæmpende virkning ved hjælp af et indsatslegeme, hvori der er udformet et spiralhus, uden at der i det kasseformede hus 10 selv findes lange strømningsveje.

Desuden er der også truffet foranstaltninger til opnåelse af en strømningsfordeling i det kasseformede hus.

15 Der er nemlig for enden af indsatslegemet af lyddæmpende materiale, som omslutter spiralhuset, yderligere anbragt en kasseagtig husdel, som på sine indvendige vægflader er belagt med lyddæmpende lagdelte legemer.

20 Ved denne foranstaltning forlænges imidlertid strømningsvejene for luften i det kasseformede hus betydeligt, og man må affinde sig med en betydeligt forøget dybde af det kasseformede hus.

25 Et andet lignende ventilationsapparat kendes fra US-A 2.061.535. 1 dette tilfælde er luftindløbet og luftudløbet anbragt i afstand over hinanden i husets højderetning i husvægge, som 30 vender bort fra hinanden, så at der også her fås en tilsvarende højde af huset. Desuden har lufttransportkanalen fra blæseren til luftudløbet mæanderform til opnåelse af en så lang luftstrømningsvej som muligt. Ventilationsapparatets hus får derfor også en forholdsvis stor længde. Endelig er 35 indsatslegemet af lyddæmpende materiale dannet af et stort antal oven på hinanden anbragte pladeformede legemer, så at

DK 161784 B

- 2 - der fås en forholdsvis kompliceret opbygning af hele venti-lationsapparatet.

Formålet med opfindelsen er at opnå en gunstig strømnings-5 fordeling for luften allerede i det kasseformede hus, så at den luft, der strømmer ind i det rum, som skal ventileres, ikke kan bevirke væsentlige trækfænomener. Desuden skal lange strømningsveje i det kasseformede hus undgås, så at det kasseformede hus kan benyttes med små dimensioner og 10 derfor ved sin anbringelse på indersiden af vægge i bygninger kun optager ringe plads.

Dette formål opnås ifølge opfindelsen ved en udformning af ventilationsapparatet som angivet i krav l's kendetegnende 15 del.

En fordelagtig udførelsesform er angivet i krav 2's kendetegnende del. Ligeledes har det vist sig fordelagtigt at benytte en udførelsesform som angivet i krav 3's kendeteg-20 nende del.

Til opnåelse af en enkel betjening kan ventilationsapparatet være indrettet som angivet i krav 4's kendetegnende del.

25

En enkel opbygning af ventilationsapparatet er angivet i krav 51 s kendetegnende del.

Det ér her fordelagtigt yderligere at benytte en udformning 30 som angivet i krav 6's kendetegnende del.

En udførelsesform som angivet i krav 7's kendetegnende del har den fordel, at der umiddelbart i radialblæserens arbejdsområde opnås en dæmpning af både høje og dybe lydfre-35 kvenser.

En særlig fordelagtig udformning af ventilationsapparatet er

DK 161784 B

- 3 - som angivet i krav 8's kendetegnende del. Herved kan der i det kasseformede hus på fordelagtig måde opnås en sideværts rettet strømfordeling af luften, som giver en yderligere forbedring af dæmpningseffekten.

5 I mange tilfælde er det ønskeligt eller endog nødvendigt at befri den af ventilationsapparatet transporterede 1-uft for støv og andre skadelige partikler før dens indtræden i det pågældende lokale. Til dette formål er en udformning som 10 angivet i krav 9's kendetegnende del fordelagtig.

Herved kan der nemlig på simpel måde i forbindelse med et forholdsvis lille pladsbehov tilvejebringes en stor filterflade, som er let at udskifte.

15

Opfindelsen skal forklares nærmere i forbindelse med tegningen, hvor fig. 1 viser ventilationsapparatet ifølge opfindelsen set 20 forfra, fig. 2 ventilationsapparatet ifølge fig. 1 fra siden og delvis i snit, fig. 3 et tværsnit igennem ventilationsapparatet ifølge fig. 1 efter linien III-III, og 25 fig. 4 et forstørret delområde af fig. 3.

På tegningen er der vist et ventilationsapparat til lokaler, som egner sig særlig godt til anbringelse på indersiden af vægge i bygninger, fx i opholds- og arbejdslokaler.

30

Som det tydeligt fremgår af fig. 1-3, har ventilationsapparatet et kasseformet hus 1 med en husbagvæg 2, to huslangvægge 3' og 3", to hustværvægge 4' og 4" og en husendevæg 5.

35

Husbagvæggen 2 er fx fremstillet som en formdel med ombukket kant af metalplade med to langflanger 2' og 2" og med

DK 161784 B

- 4 - en fx udstanset cirkulær luftpassageåbning 2''' (fig- 2).

De to hustværvægge 4' og 4" er demonterbart forbundet med husbagvæggen 2 ved de over for hinanden liggende tværkan-5 ter, fx ved hjælp af skruer. Det er da fordelagtigt at fremstille hustværvæggene 4' og 4" som formdele af letme-taltrykstøbegods eller formstof-sprøjtestøbegods og ved forholdsvis lille vægtykkelse på simpel måde at forsyne dem med forstærkningsribber samt med gennembrydninger, hulrum 10 og kamre til optagelse af elektriske koblings- og installationselementer, som det er vist i fig. 2 i forbindelse med hustværvæggen 4".

Bagvæggen 2 griber med sine tværkanter ind i respektive 15 falslignende afsatser 4''' på hustværvæggene 4' og 4", således som det er antydet i fig. 2 i forbindelse med hustværvæggen 4". Herved opnås en nøjagtigt flugtende orientering af hustværvæggene 4' og 4" i forhold til husbagvæggen 2.

20

Huslangvæggene 3' og 3" fremstilles med fordel af letmetaleller formstofstrengpresseprofiler, som i det mindste langs med eller i nærheden af deres længdekanter har på bagsiden udformede profilribber 6' og 6", som det fremgår af fig. 4.

25 Profilribben 6 er udformet på en sådan måde, at den med en krogagtig profilnæse 7' begrænser en længdenot 8, som er åben i retning mod langkanten 9 på huslangvæggene 3' og 3".

I disse langnoter 8 på huslangvæggene 3' og 3" kommer de to ombukkede langflanger 2' og 2" på husbagvæggen 2 i indgreb, 30 således som det tydeligt fremgår af fig. 3 og 4.

En yderligere profilnæse 7" på profilribben 6' er rettet til den modsatte side og udformet på en sådan måde, at den med en umiddelbart på indersiden af huslangvæggen værende 35 vulst 10 begrænser en i tværsnit cirkelbueformet forløbende not 11 (fig. 4).

DK 161784 B

- 5 -

Profilribben 6" er anbragt og udformet på en sådan måde, at den sammen med en umiddelbart ved den anden langkant 12 af huslangvæggene 3' og 3" liggende vulst begrænser en i tværsnit cirkelbueformet not 13.

5

Hver huslangvæg 3' og 3" griber med sine to tværkanter 3''' ind i falslignende fordybninger på hustværvæggene 4'' og 4", som er udformet i lighed med de falslignende fordybninger 4''' for tværkanterne af husbagvæggen 2.

10

Husendevæggen 5 består af flere indbyrdes parallelt anbragte strengpresseprofiler, som ligeledes kan bestå af letmetal eller formstof. De dannes i det mindste af to indbyrdes spejlvendte strengpresseprofiler 5' og 5". I det viste 15 udførelseseksempel er de to strengpresseprofiler 5' og 5" koblet til hinanden ved hjælp af et indskudt tredje streng-presseprofil 5''', som det tydeligt fremgår af fig. 3.

Også strengpresseprofilerne 5', 5" og 5''' henholdsvis den 20 af disse dannede husendevæg 5 griber til sikring af den rette stilling med deres tværkanter ind i falslignende fordybninger, der er udført på samme måde som de falslignende fordybninger 4111 og ligger ved begrænsningsranden for hustværvæggene 4' og 4", som det fremgår af fig. 1.

25

De to indbyrdes spejlvendte strengpresseprofiler 5’ og 5" kan til enhver tid ved hjælp af i ét stykke påformede cirkelbueformede profilerede koblingsribber 14 svinges ind i de cirkelbueformet profilerede længdenoter 13 på huslang-30 væggene 3' og 3", som det tydeligt fremgår af fig. 4. Derpå kobles de til de mod hinanden vendende langkanter over med hinanden i gensidigt indgreb kommende anslagsribber 15 og 16 ved hjælp af det tredje strengpresseprofil 5''', nemlig på en sådan måde, at yderfladerne af samtlige 35 strengpresseprofiler 5', 5" og 5" 1 i husendevæggen 5 ligger i samme plan og med en krumningsradius går over i huslangvæggene 3' og 3" (fig. 3).

DK 161784 B

- 6 -

Den sikkert fastholdte forbindelse for både huslangvæggene 3' og 3" og for samtlige strengpresseprofiler 5f, 5" og 5111 på husendevæggen 5 med de to hustværvægge 4' og 4" kan opnås på simpel måde, nemlig ved hjælp af drejelige hasper 5 17, som er lejret nær tværkanterne af strengpresseprofilet 51'' og med deres haspetunger lader sig svinge ind i tilhø-_ rende lommer i hustværvæggene 4' og 4" under opnåelse af en forspænding.

10 Yderfladen af husbagvæggen 2 er belagt med en svingningsdæmpende belægning 18, fx et tyndt lag af elastisk skum-formstof eller skumgummi. Denne belægning er i flugtende stilling i forhold til luftpassageåbningen 2''* i husbagvæggen 2 forsynet med et tilsvarende udsnit 18'.

15 I det kasseformede hus 1 i ventilationsapparatet er der mellem husbagvæggen 2, de to huslangvægge 3',3" og husendevæggen 5 anbragt en radialblæser 19, som det fremgår af fig. 1 og 2. Denne radialblæser 19 dannes af et blæser-20 hjul 20 og et dette omgivende spiralhus 21, og til drift af blæserhjulet 20 tjener en elektromotor 22, hvis stator 23 sidder på en holdeplade 24. Holdepladen 24 for elektromotorens 22 stator 23 er anbragt således i det kasseformede hus 1, at blæserhjulet 20 holdes i akseflugtende stilling i * 25 forhold til luftpassageåbningen 2111 i husbagvæggen.

Radialblæserens 19 spiralhus 21 er umiddelbart formet i et . blokagtigt indsatslegeme 25, som består af lyddæmpende materiale, fx skumformstof eller skumgummi. Dette indsatsle-30 gerne 25 indeholder endvidere en omtrent tangentialt i forhold til spiralhuset 21 tilsluttet kanal 26 samt et yderligere tilsluttet og radialt i forhold til spiralhuset 21 og i forhold til blæserhjulet 20 orienteret afsnit 27 af en luftkanal 28 (fig. 1).

35 Åbningsområdet for spiralhuset 21, som ligger over for luftpassageåbningen 2 * 1' i husbagvæggen 2, samt det dertil

DK 161784 B

- 7 - sluttede tangentiale længdeafsnit af luftkanalen 2 lukkes i retning hen mod husbagvæggen 5 ved hjælp af holdepladen 24 for statoren 23 i elektromotoren 22, som driver blæserhjulet 20. Holdepladen 24 består fortrinsvis af 5 akustisk hårdt materiale, fx metalplade, og sidder på et pladeagtigt fladt indsatslegeme 29 af lyddæmpende materiale, fx skumformstof eller skumgummi, hvilket tydeligt fremgår af fig. 2. Det pladeagtigt flade indsatslegeme 29 understøttes af husendevæggen 5 i det kasseformede hus 1, og 10 holdepladen 24 trykkes elastisk mod naboendefladen i indsatslegemet 25, som hviler på husbagvæggen 2.

Det delområde af indsatslegemet 25, som indeholder det i hovedsagen radialt i forhold til spiralhuset 21 eller i 15 forhold til blæserhuset 20 i radialblæseren 19 orienterede afsnit 27 af luftkanalen 28, har med sin bort fra husbagvæggen 2 vendende endeflade en vis afstand 30' eller 30" fra husendevæggen 5, som det tydeligt fremgår af fig.

3. I det mindste de af strengpresseprofilerne 5' og 5" 20 dannede områder af husendevæggen 5 kan da være belagt med lag 31’,31" af lyddæmpende materiale, fx skumformstof eller skumgummi, medens det mellemste strengpresseprofil 5f1 ' på fordelagtig måde vender sin akustisk hårde overflade mod afsnittet 27 i luftkanalen 28.

25

Det i hovedsagen radialt i forhold til spiralhuset 21 eller i forhold til blæserhjulet 20 orienterede længdeafsnit 27 af luftkanalen 28 udmunder således uden for det pladeagtige indsatslegemes 29 indbygningsområde i et 30 luftfordelingskammer 32, som har to modsat rettede ventilationskanaler 32' og 32", som fører til hver sin af de to huslangvægge 3' og 3", som det ligeledes fremgår af fig.

3. Over hele aktivitetsområdet for luftfordelingskanalerne 32',32" er hver huslangvæg 3',3" forsynet med en 35 luftpassageåbning, fx i form af et hulgitter 33',33", som det fremgår af fig. 2 og 3. Por at hulgitteret 33",33" skal kunne danne en forholdsvis stor luftudstrømningsflade, er

DK 161784 B

- 8 - langsiderne af indsatslegemet 25, som. indeholder spiralhu- : set 21 og luftkanalen 28, i det mindste over det længdeafsnit 34' henholdsvis 34", som har den radiale del 27 af luftkanalen 28, forsynet med affasninger 33',33", som for-5 løber under en spids vinkel i forhold til nabohuslangvægge- 1 ne 3',3", som det fremgår af fig. 3. På denne måde er det da muligt at forsyne huslangvæggene 3' og 3" med et forholdsvis stort breddeafsnit med hulgitter 33',33" og følgelig at opnå en tilsvarende breddeling af den gennemtrædende 10 luftstrøm.

Mellem hver huslangvæg 3',3" og den i forhold dertil hældende nabo langs ide 35 ' henholdsvis 35" af indsatslegemet 25 findes der i det kasseformede hus 1 i det mindste i området 15 for hulgitrene 33' og 33" en svingklap 36' henholdsvis 36".

Hver af svingklapperne 36' og 36" tjener på den ene side som et lukkeorgan til afspærring af luftpassagen gennem hulgitrene 33' og 33", medens den på den anden side i sin 20 åbne stilling tjener som luftledeorgan.

Svingklapperne 36',36" er hver især lejret på huslangvæggene 3',3" i nærheden af bagvæggen 2, idet de med et i tværsnit cirkelbueformet længderandafsnit 37 griber ind i den 25 cirkelbueformet profilerede not 11 på indersiden af huslangvæggen 3' henholdsvis 3", som fig. 4 viser.

Hver svingklap 36',36" kan bestå af et strengpresseprofil, fx åf letmetal eller hårdt formstof og har to under en 30 stump vinkel i forhold til hinanden beliggende grene 38', 39', henholdsvis 38",39", hvis indbyrdes vinkelafstand er afstemt efter vinklen mellem endefladen og den i forhold dertil hældende langside på indsatslegemet 25 i området for luftfordelingskanalerne 32',32". Også denne udformning af 35 svingklapperne 36',36" ses tydeligt i fig. 3. De to svingklapper 36',36" kan uafhængigt af hinanden forskydes mellem en lukket stilling (fig. 3 til højre) og en åben stil-

DK 161784 B

- 9 - ling (fig. 3 til venstre) ved hjælp af en drejeknop eller et drejehåndtag 40',40" på husendevæggen 5 ved hjælp af en excentrisk stift 41',41". Hver excentrisk stift 41' eller 41" griber gennem en cirkelbueformet slids 42' eller 42" i 5 husendevæggen 5 i en kurveformet kulisseslids 43' henholdsvis 43", som befinder sig ved den frie gren 38' eller 38" af den pågældende svingklap 36' henholdsvis 36" (fig. 1). Længden af den excentriske stift 41',41" er dimensioneret således, at stiften i hele bevægelsesområdet for svingklap-10 pen 36',36" stadig er i indgreb med den kurveformede kulisseslids 43' henholdsvis 43".

I mange tilfælde er det ønskeligt eller endog en betingelse, at man indretter ventilationsapparater til lokaler på 15 en sådan måde, at den udefra tilførte luft befries for støvpartikler og andre partikler af skadelige stoffer, før den når ind i det pågældende lokale.

Denne mulighed opnås på simpel måde ved benyttelse af en 20 udskiftelig filterindsats 44, som fortrinsvis indrettes og indbygges på den måde, som er antydet med stiplede linier i fig. 1 og 3.

Filterindsatsen 44 er anbragt i det radialt i forhold til 25 spiralhuset 21 orienterede afsnit 27 af luftkanalen 28 i det blokagtige indsatslegeme 25. Filter'indsatsen har et stiveragtigt og i siksak forløbende lagdelt legeme 45 af filtermateriale, fx tyndt papir, som langs sine længdekanter er fastgjort til to tynde bæreplader 46 og 47 af fx 30 pap. Filterindsatsen 44 optages over en del af sin højde af en aftrapning 48, som er formet ækvidistant i forhold til den indre begrænsningsvæg af luftkanalafsnittet 27 i indsatslegemet 25 (fig. 1 og 3). Med den øvrige del af sin højde rager filterindsatsen 44 frit ind i afstandsområdet 35 30',30", som er holdt frit mellem husendevæggen 5 og den mod denne vendende flade af indsatslegemet 25, som det fremgår af fig. 3.

DK 161784 B , - 10 -

Filterindsatsens 44 bæreplade 47 har en slidsagtig åbning 49, gennem hvilken det lagdelte legeme 45 af filtermateriale står i forbindelse med luftkanalen 28, og gennem hvilken filterlegemets 45 foldede filterflader modtager 5 den indtrædende luft, før denne når ind i afstandsområdet -30',30" i det indre af huset 1. ' Hensigtsmæssigt er den ved siden af husendevæggen 5 anbragte bæreplade 46 i filterindsatsen 44 lukket over sin samlede flade, så at luften kun kan strømme i sideretningen fra filte'rindsatsen 10 44 til det indre af huset 1, før den når luftudtrædelsesåb ningerne, fx hulgitrene 33',33" i huslangvæggene 3',3".

Da strengpresseprofilerne 5' og 5", som danner husendevæggen 5, er koblet let demonterbart til huslangvæggene 3',3", 15 frembyder det ingen vanskeligheder at udveksle filterind-satsen 44 efter behov.

Det skal endelig bemærkes, at et ventilationsapparat af den ovenfor udførligt beskrevne konstruktion naturligvis også 20 kan udføres som rene trykdifferensventilationsapparater.

Til dette formål er det yderligere nødvendigt i området for det blokagtigt udformede indsatslegemes 25 spiralhus 21 at udelade blæserhjulet og elektromotoren 22.

25

Benyttelsen af sådanne trykdifferensventilationsapparater anbefales især til sådanne lokaler, til hvis ventilation der på den ene side benyttes tvangsventilationsforanstaltninger af den længere ovenfor beskrevne konstruktion, men 30 hvor der på den anden side - fx på grund af høj tætnings-virkning af de indbyggede vinduer og døre - mangler muligheden for opnåelse af naturlig trykudligning. Her er det da nødvendigt til muliggørelse af trykudligningen, at man i forbindelse med tvangsinstallationsindretingen benytter en 35 i øvrigt i konstruktionsmæssig henseende lignende trykdif- - 11 -

DK 16 1784 B

ferensventilationsindretning, som da fortrinsvis indbygges i en anden lokalevæg end tvangsventilationsindretningen.

Da man ved en trykdifferensventilationsindretning ikke be-5 høver holdepladen 24 som bærer for statoren 23 i elektromotoren 22 og blæserhjulet 20, kan det være hensigtsmæssigt at vende den relative stilling af det pladeagtigt flade indsatslegeme 29 og holdepladen 24 inde i huset, så at indsatslegemet 29 ved et trykdifferensventilationsapparat 10 grænser til indsatslegemet 25, medens holdepladen 24 vender bort derfra.

Skønt det også ville være muligt at udelade holdepladen 24 af akustisk hårdt materiale helt, har det vist sig, at der 15 opnås en bedre lydisolationsvirkning, når denne holdeplade 24 - i en vis udstrækning som armeringsmateriale for det flade indsatslegeme 29 - bibeholdes.

Den i forhold til arrangementet ifølge fig. 2 omvendte ind-20 bygningsstilling af holdepladen 24 og indsatslegemet 29 ved trykdifferensventilationsindretninger frembyder ingen vanskeligheder, fordi det hertil nødvendige indbygningsrum jo under alle omstændigheder står til rådighed inde i huset 1.

25 Den væsentlige fordel ved det på tegningen viste og ovenfor udførligt beskrevne ventilationsapparat ligger ikke blot i, at det har en montageteknisk simpel og dermed særlig vedligeholdelses- og reparationsvenlig konstruktion, men at det også er fordelagtigt,· at det i forbindelse med små dimensi-30 oner muliggør en stor luftpassage og også sikrer en god lyddæmpning.

35

Claims (9)

1. Ventilationsapparat til lokaler med en i et kasseformet apparathus (1) anbragt radialblæser (19) og et spiralhus (21), som omslutter blæserhjulet i huset som indsatslegeme, hvor spiralhuset (21) og en til dette sluttet, tangentialt 5 og/eller radialt forløbende luftkanal (28) er udformet i det blokagtige af lydisolerende materiale fremstillede indsatslegeme (25), fx skumformstof eller skumgummi, k e n 'detegnet ved, at indsatslegemet (25) i området for et for enden åbent afsnit (27) af luftkanalen (28) har 10 en sådan afstand (30',30") fra apparathusvæggen, at det åbne afsnit (27) udmunder i et foran endefladen på indsatslegemet (25) i apparathuset (1) lejret luftfordelingskammer (32), og at de ydre langsider af indsatslegemet (25), som indeholder spiralhuset (21) og luftkanalen (28), i det 15 mindste over det længdeafsnit (34',34"), som indeholder det åbne afsnit (27) af luftkanalen (28), er forsynet med af-fasninger (35',35"), som forløber under en spids vinkel i forhold til nabohuslangvæggene (3',3"), idet der i disse huslangvægge (3',3") findes luftpassager, fx i form af et 20 hulgitter (33',33").

2. Ventilationsapparat ifølge krav 1, kendeteg net ved, at der mellem hver huslangvæg (3',3") og den i forhold dertil hældende nabolangside (35',35") af indsats- 25 legemet (25) i det mindste i området for luftpassagerne (33',33"), findes en svingklap (36',36") som lukke- og luftledningsorgan.

3. Ventilationsapparat ifølge krav 1-2, kendeteg-30 net ved, at hver svingklap (36r,36") er lejret (11,37) på huslangvæggene (3*,3") i nærheden af husbagvæggen (2) og består af et profil med to under en stump vinkel i forhold til hinanden liggende grene (38',39' henholdsvis 38", 39"), idet den indbyrdes vinkelafstand mellem grenene (38' 35 og 39' henholdsvis 38" og 39") er afstemt efter vinklen DK 161784 B - 13 - mellem endefladen og den i forhold dertil hældende langside (35' henholdsvis 35") på indsatslegemet (25), som indeholder spiralhuset (21) og luftkanalen (28) (fig. 3).

4. Ventilationsapparat ifølge krav 1-3, kendeteg net ved, at hver svingklap (36' henholdsvis 36") er indstillelig mellem sin lukkestilling og sin åbne stilling ved hjælp af en drejeknop eller et drejehåndtag (40' henholdsvis 40"), som er lejret på husendevæggen (5), over en ex-10 centrisk stift (41' henholdsvis 41"), som griber ind i én ved den frie gren (38' henholdsvis 38") af svingklappen (36' henholdsvis 36") anbragt kurveslids (43' henholdsvis 43").

5. Ventilationsapparat ifølge krav 1-4, kendeteg net ved, at langsidevæggene (3',3") og endevæggen (5) på det kasseformede hus (1) er dannet af strengpresseprofiler af letmetal eller formstof, medens husets tværvægge (4’,4") er fremstillet som formdele af letmetaltrykstøbegods eller 20 formstofsprøjtestøbegods, og at bagvæggen (2) er en formdel med bukket kant af metalplade.

6. Ventilationsapparat ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at de to langsidevægge (3',3") på det kassefor- 25 mede hus (1) består af ens, men indbyrdes spejlvendte strengpresseprofiler, og at endevæggen (5) er dannet af to indbyrdes spejlvendte strengpresseprofiler (5’,5") og et yderligere strengpresseprofil (5'''), som kobler disse sam-30 men med hinanden.

7. Ventilationsapparat ifølge krav 1-6, kendetegnet ved, at en væg på spiralhuset (21), som ligger over for en med yderluften forbindelig luftpassage (2''') i hu- 35 set (1), er dannet af et pladeagtigt plant indsatslegeme (29) af lydisolerende materiale, fx skumformstof eller skumgummi, mod hvis inderside der ligger en holdeplade (24) af akustisk hårdt materiale an, til hvilken radialblæserens DK 161784 B - 14 - (19) stator (23) er fastgjort.

8. Ventilationsapparat ifølge krav 1-7, kendetegnet ved, at det pladeagtigt flade indsatslegeme (29) kun 5 dækker den tangentialt til omhylningsspiralen sluttede del (26) af lufttransportkanalen (28)', medens den radiale del (27) deraf i hele sin længde har en afstand (30') fra den modsat liggende husendevæg (5) og/eller et dér anbragt lag (31*,31") af lydisolerende materiale. 10

9. Ventilationsapparat ifølge krav 1-8, kendetegnet ved, at der til det blokagtige indsatslegeme (25) i det mindste i den radiale del (27) af ventilationskanalen (28) hører en udskiftelig filterindsats (44), fx et filter-15 legeme af mange gange foldet filtrerpapir, idet filterindsatsen (44) i det mindste over en delhøjde strækker sig (48) ind i det blokagtige indsatslegeme (25), medens den med sin øvrige delhøjde rager ind i det frie afstandsområde (30',30") mellem indsatslegemet (25) og husendevæggen (5). 20 25 30 35