DK158843B - Laasetoej til kuffertlukke - Google Patents

Description

i

DK 158843 B

Opfindelsen omhandler et låsetøj til kuffertlukke og af den i krav l's indledning angivne art.

Fra US-patentskrift nr. 3 394 935 kendes et låsetøj med et snaplås-lignende låseorgan i form af et skråt 5 udragende låsestykke 24 med et fremspringende gribestykke 50 til manuel oplåsning og aflåsning af låsetøjet.

For låsetøj til bagage i form af kufferter og lignende genstande, der under deres transport ofte udsættes for kraftige påvirkninger, kan en tilfældig og utilsigtet 10 aktivering af gribestykket i oplåsningsretningen let føre til en uønsket åbning af bagagen. Et sådant låsetøj er derfor uegnet til låsning af bevægelige kufferter uden risiko for utidig oplåsning.

Opfindelsen har til formål at afhjælpe denne ulempe 15 og tilvejebringe et låsetøj til kuffertlukke af den indledningsvis angivne art, der både kan fremstilles og på simpel måde monteres med garanti for, at der ikke kan opstå en utilsigtet åbning til ulåst stilling af låsetøjet.

20 Dette opnås ifølge opfindelsen for et låsetøj til kuffert- lukke af den indledningsvis angivne art, der er udformet som nærmere angivet i krav l's kendetegnende del.

I en første udførelsesform for låsetøjet ifølge opfindelsen er den særskilte låsemekanisme udformet som et nøgle-25 betjent gribeorgan 7 med en bolt 25 til indgreb med et vinkelstykke 8 på kuffertlukkets nederste del og således helt adskilt fra en til oplåsning udøvet aktivering af snaplåseelementet.

I en anden udførelsesform er låsemekanismen beregnet 30 til en permuta'tionslås og udformet som nærmere angivet

DK 158843 B

2 i krav 14, hvor spærreskiver forhindrer en oplåsnings-aktivering af aktiveringsorganet for snaplåseelementet, så at dettes låsestykke ikke kan betjenes udefra, så længe permutationslåsen ikke er bragt i oplåsningsstilling.

5 I dette tilfælde er den særskilte låsemekanisme altså funktionelt forbundet med snaplåseelementet, som her består af to dele.

Forbindelseselementet kan som angivet i krav 4 hensigtsmæssigt udformes som U-formede trådbøjler, på hvis grene 10 der som angivet i krav 5 hensigtsmæssigt kan påsættes en dobbeltskruefjeder til forspænding af låseorganet i begge udførelsesformer mod åben stilling.

Opfindelsen forklares nærmere nedenfor i forbindelse med tegningen, hvor: 15 fig. 1 viser et låsetøj til beholderlukke i lukket stand ifølge en første udførelsesform for opfindelsen i form af et låsetøj med knæarm, fig. 2 er en delvis gennemskåret afbildning fra siden af låsetøjet på fig. 1, 20 fig. 3 viser låsetøjet på fig. 1 og 2 i åbnet stand, fig. 4 er en afbildning fra siden af låsetøjet i åben stilling på fig. 3, fig. 5 er en udtrukket perspektivisk afbildning af låsetøjets konstruktionselementer, 25 fig. 6 viser et låsetøj ti'l b-eholderlukke i lukket stand ifølge en anden udførelsesform for opfindelsen med et låsetøj med knæarm, fig. 7 er en afbildning fra siden af låsetøjet på fig. 6

DK 158843 B

3 fig. 8 er en afbildning fra siden af låsetøjet i åbent stand på fig. 6 og 7, fig. 9 er et snit gennem låsetøjet på fig. 6 langs linien A-A, og 5 fig. 10 er en perspektivisk udtrukket afbildning af konstruktionselementerne i låsetøjet på fig. 6-9.

Fig. 1-5 viser en første udførelsesform foropfindelsen, bestående af en øverste del 1 med en krog 21 og en neder-ste del 2 samt en arm 3, der er svingeligt forbundet 10 med delen 2 og her er vist som en enkeltarmet vægtstang. Armen 3 har en modhage 15 til forbindelse med hagen 21 på den øverste del 1.

Armen 3 er svingelig forbundet med den nederste del 2 ved hjælp af to U-formede metaltrådsbøjler 4. Til 15 dette formål er den endeflade af den nederste del 2, der vender imod den øverste del 1, udformet med et i det væsentlige cylindrisk støtteorgan 22. Desuden er der på den ende af armen 3, der vender bort fra den øverste del 1, udformet to små lejeblokke 23, imellem 20 hvilke der er indskudt et snaplåseelement 5. Elementet 5 er udformet med et i det væsentlige cylindrisk støtte-organ 24 (fig. 5), der indgriber med de U-formede metaltrådsbøjler 4 på den ene side af disse således, at den svingelige understøtning af armen 3 også er virksom 25 for snaplåseelementet 5, som imidlertid er indrettet til at kunne svinges uafhængigt af armen 3.

Snaplåseelementet 5 er udformet med et låsefremspring 13, der kan indgribe med et komplementært fremspringende låseorgan 14 på den nederste del 2. Låseorganet 14 er 30 udformet som et vinkelformet parti af den nederste del 2's forkant. Låseelementet 5 er forsynet med en fjeder 12, hvis kraft er således rettet, at fjederen holder

DK 158843 B

4 låseelementet i dettes låsestilling.

Til benene af den ene af de U-formede metaltrådsbøjler 4 er der fastgjort en dobbelt skruefjeder 6, der er fastgjort omkring benene ved hjælp af sine to sæt vindin- 5 ger. Den ene ende 19 af fjederen 6 hviler på den nederste del 2, medens den anden ende 20 hviler på armen 3. Fjederen 6 forspænder armen 3 imod en forud fastlagt åben stilling, eksempelvis til en vandret stilling som vist på fig. 4. Armen holdes i denne stilling ved hjælp af 10 ansatser 9 og 11 udformet på henholdsvis den nederste del 2 og armen 3.

De U-formede metaltrådsbøjler 4 fastholdes på den nederste del 2 ved hjælp af udragende flige 10 på den nederste del.

15 På armen 3 er der udformet et gribeorgan 7 med en bolt 25, der indgriber bag ved et vinkelbøjet stykke 8 af den nederste del 2 i låsestillingen.

De to legemer, der skal sammenlukkes, er på fig. 4 skematisk angivet ved 16 og 18, hvor legemet 16 kan være 20 et dæksel til en beholder 18.

Låsetøjet til beholderlukke ifølge opfindelsen virker på følgende måde: Når armen 3 skal åbnes, griber man snaplåseelementet 5 med fingeren ved området for låsefremspringet 13, 25 idet gribeorganet 7 ikke er låst, og svinger låseelemen tet omkring dettes svingningsakse således, at låsefremspringet 13 frigør låseorganet 14 på den nederste del 2. Denne svingningsbevægelse af låseelementet 5 sker imod forspændingen fra fjederen 12. Når låseelementet 30 5 er blevet frigjort fra den nederste del 2, udfører armen 3 en svingningsbevægelse til den på fig. 4 viste

DK 158843 B

5 stilling som følge af kraften fra den dobbelte skrue-fjeder 6. Den på fig. 4 viste stilling repræsenterer den åbne stilling af armen 3.

Når legemerne 6 og 18 skal sammenlukkes, påtrykkes der 5 en kraft i pilretningen B i nærheden af armens centrale parti. Herved sænkes modhagen 15 på armen 3, indtil den når legemet 16. Ued yderligere trykudøvelse sænkes også det nederste parti af armen 3, indtil det når legemet 18. Under denne bevægelse trækkes den øverste del 1 10 nedad imod den nederste del 2, hvorved modhagen 15 ind griber bag ved låsefremspringet 21. Kort før lukkestillingen af armen 3 er nået, kommer et hældende parti 17 af låsefremspringet 13 på låseelementet 5 i berøring med låseorganet 14 og svinges imod forspændingskraften 15 fra fjederen 12 og indgriber derefter bag ved låseor ganet 14 således, at armen 3 er blokeret i sin lukkestilling.

Armen 3 fastlåses ved hjælp af en nøgle, der indføres i en spalte i gribeorganet 7 til dette formål. Ved drej-20 ning af nøglen bringes bolten 25 i indgreb med det vinkelformede organ 8 på den nederste del 2 således, at låsetøjet er blokeret. Når delene skal åbnes, udføres de angivne operationer i modsat orden.

Fig. 6-10 viser en anden udførelsesform for låsetøjet 25 til beholderlukke ifølge opfindelsen, bestående af den øverste del 101, der er udformet med en krog 102, og den nederste del 103, der er svingeligt forbundet med armen 104, der også her er udformet som en enkeltarmet vægtstang. Armen 104 er udformet med modhagen 105 til 30 samvirke med modhagen 102 på den øverste del 101.

Armen 104 er svingeligt understøttet på den nederste del 103 ved hjælp af de to U-formede metaltrådsbøjler 106. Til dette formål er der på den endeflade af den 6

DK 158843 B

nederste del 103, der uender imod den øuerste del 101, udformet et i det væsentlige cylindrisk støtteorgan 107. Desuden er der på den ende af armen 104, der vender bort fra den øverste del 101, udformet to små lejeblokke 5 108, imellem hvilke snaplåseelementet 109 er indskudt.

Elementet 109 er ved hver ende udformet med et støtteøje 110, der indgriber med benene på hver side af de U-formede metaltrådsbøjler 106 således, at den svingelige understøtning af armen 104 også er virksom for låseelementet 10 109, der imidlertid er indrettet til at kunne svinge uafhængigt af armen 104.

Imellem låseelementets støtteøjer 110 er der indskudt en aktiveringsarm 111, der er udformet med et i det væsentlige cylindrisk støtteorgan 112. Benene på den 15 ene side af metaltrådsbøjlerne 106 strækker sig også igennem støtteorganet 112 således, at disse ben bestemmer den fælles støtteakse. Også aktiveringsarmen 111 er indrettet til at kunne svinge uafhængigt af armen 104, og til en vis grad også uafhængigt af snaplåseelementet 20 109, som nærmere forklaret nedenfor.

Snaplåseelementet 109 er udformet med et låsefremspring 113, der kan indgribe med et komplementært fremspringende låseorgan 114 på den nederste del 103. Låseorganet 114 er udformet som et vinkelbøjet parti af en forkant 25 på den nederste del 103. Låseelementet 109 påvirkes af en fjeder 115, hvis kraft er således rettet, at fjederen holder låseelementet 109 i dettes låsestilling.

Til benene på den ene af de U-formede metaltrådsbøjler 106 er der fastgjort en dobbelt skruefjeder 116, hvilken 30 fjeder er fastgjort ved hjælp af sine løkkeformede skrue- fjedre. Den ene ende 117 af den dobbelte skruefjeder 116 hviler på den nederste del 103, medens fjederens anden ende 118 hviler på armen 104. Den dobbelte skrue-

DK 158843 B

7 fjeder 116 forspænder armen 104 imod en foreskrevet åben stilling, eksempelvis den på fig. 8 viste vandrette stilling. Armen 104 holdes i denne stilling ved hjælp af ansatser 119 og 120, der er udformet på henholdsvis 5 den nederste del 103 og armen 104.

De U-formede metaltrådsbøjler 106 fastholdes på den nederste del 103 ved hjælp af flige 121, der strækker sig i en vinkel på 90° i forhold til den nederste del 103.

10 Aktiveringsarmen 111 er udformet med et antal kamme 122, der hver især er tilknyttet en låseskive 123 i den viste udførelsesform. Ved periferifladen af hver af låseskiverne 123 er der udformet en reces 124, hvis form svarer til formen af kammene 122. Hver af låseskiver-15 ne 123 er forbundet med en justeringsskive 125 ved hjælp af en formsluttende forbindelse og danner sammen med denne en enhed. Justeringsskiverne 125 er forsynet med tal på deres forside til anvendelse ved indstilling af en åbningskode. De enkelte enheder omfattende låse-20 og justeringsskiverne 123, 125 er drejeligt understøttet på tapper 126, der er udformet på indersiden af armen 104.

I armen 104 er der udformet skuevinduer 127 til blotlæg-gelse af tallene på justeringsskiverne 125.

25 Låseskiverne 123 og de tilknyttede justeringsskiver 125 er formsluttende koblet ved hjælp af en fjeder 128. Låseskiverne 123 er udformet med indhak 129, der indgriber med tilsvarende kamme 130 på den tilknyttede justeringsskive 125.

30 På indersiden af armen 104 er der udformet fremspring 131, der er tilknyttet indhak 132 i justeringsskiverne 125.

DK 158843 B

8

Aktiveringsarmen 111 er forsynet med et fremspring 133, der indgriber med en skulder 134 på snaplåseelementet 109. Låsefremspringet 113 på låseelementet 109 er udfor-5 met med en hældende ledende overflade 135, der samvirker med kanten af låseorganet 114 på den nederste del 103. Låseelementet 109 er udvendigt dækket af en fremspringende væg 136 på aktiveringsarmen 111 således, at en uautoriseret manøvrering af låseelementet 109 er forhindret.

10 Armen 104 er udformet med tilnærmelsesvis trekant formede sidestykker 137 i dens svingeligt understøttede område, hvilke sidestykker dækker låseelementet 109 og aktiveringsarmen 111 således, at disse komponenter ikke er tilgængelige udefra.

15 På indersiden af armen 104 er der fastgjort et bæreor gan 138 med vinkelbøjede kantpartier 139 med støtteøjer 140, i hvilke er indsat benene på den ene side af de U-formede metaltrådsbøjler 106, der bestemmer svingningsaksen for armen 104, låseorganet 109 og aktive- 20 ringsarmen 111. Bæreorganet 138 er udformet med sideværts udragende skuldre 141, der indføres i opadtil åbne riller 142 i sidestykkerne 137 for armen 104.

Lukketøjet til beholderlukket ifølge den anden udførelses-form for opfindelsen virker på følgende måde: 25 Når armen 104 skal åbnes, drejes først og fremmest juste ringsskiverne 125, indtil den forud fastlagte åbningskode fremtræder i skuevinduerne 127 i armen 104. Ved drejningen af justeringsskiverne 125 medfører de låse-skiverne 123 via deres kamme 130, der indgriber med 30 indhakspartierne i låseskiverne, idet trykfjederen 128 forbinder justeringsskiverne og låseskiverne via en

DK 158843 B

9 formsluttende forbindelse. Trykfjederen 128 indgriber på den ene side med bæreorganet 138 og på den anden side med recesser i låseskiverne 123. Efter indstilling af den fastlagte åbningskode peger recesserne 124 i 5 låseskiverne 123 lodret nedad. I denne stilling af låse- skiverne 123 er det muligt at svinge aktiveringsarmen 111 opad ved at tage fat om dennes greb 143, hvilken drejningsbevægelse foretages modsat kraften fra skrue-fjederen 115, da aktiveringsarmens kamme 122 kan ind-10 træde i recesserne 124 i denne stilling. Når aktive ringsarmen 111 foretager denne svingningsbevægelse, medfører armen via sit fremspring 133 skulderen 134 på låseelementet 109 således, at dettes låse fremspring 113 frigør låseorganet 114 på den nederste del 103, 15 hvorved der opnås, at armen 104 kan svinges fra den på fig. 7 viste lukkede stilling til den på fig. 8 viste åbne stilling.

Såfremt den fastlagte åbningskode ikke er indstillet således, at den fremtræder i armen 104's skuevinduer 20 127, er kammene 122 på aktiveringsarmen 111 positio neret foran de periferiske overflader på låseskiverne 123 således, at svingningsbevægelsen af aktiverings-armen er blokeret. I dette tilfælde kan låsetøjets arm 104 altså ikke åbnes.

25 Efter åbningen af armen 104 er det tilrådigt straks at bringe uorden i åbningskodesættet således, at åbningskoden ikke fremtræder synlig for uautoriserede personer. Armen 104 kan også lukkes efter en sådan uordnet åbningskode som følge af, at ved lukning af armen 30 104 vil den hældende ledende overflade 135 på låseelemen tet 109's låsefremspring 113 komme i berøring med forkanten af låseorganet 114 for den nederste del 103 således, at låseelementet 109 svinges til åben stilling modsat virkningen af dets fjeder 115, og ved fortsættelse af

DK 158843 B

10 armen 104's lukkebevægelse snapper låsefremspringet 113 ind i stilling bag ved låseorganet 114.

Når man vil ændre åbningskoden, er det først og fremmest nødvendigt at justere den tidligere åbningskode via 3 justeringsskiverne 125. Aktiveringsarmen 111 løftes nu, og da dennes kamme 122 indgriber med recesserne 124 i låseskiverne 123, er disse blokeret og kan ikke drejes. Såfremt justeringsskiverne 125 nu drejes i denne stilling, elimineres den ikke-positive forbindelse mellem 10 låseskiverne 123 og justeringsskiverne 125 således, at den nu indstillede kode repræsenterer den nye åbningskode .

Claims (26)

1. Låsetøj til udløselig forbindelse af to legemer (16, 18), især et kuffertlukke, bestående af en til det første legeme (16) fastgjort og med en indgrebshage (21, 102) 5 forsynet første del (1, 101), og en til det andet legeme (18) fastgjort anden del (2, 103) med en låsenæse (14, 114), samt et på den anden del (2, 103) via et forbindelseselement (4, 106) svingeligt lejret låseorgan (3, 104), der har en modhage (15, 105) til indgreb med indgrebs-10 hagen (21, 102), og som ved sin fra modhagen (15, 105) bortvendende ende har et i sin låsestilling med låsenæsen (14, 114) på den anden del (2, 103) forspændt og manuelt aktiverbart snaplåseelement (5, 109), der er lejret svingeligt med låseorganet (3, 104) og i inaktiveret 15 låsetilstand holder låseorganet i låseindgreb med den første og den anden del (1, 2, 101, 103), kendetegnet ved, at låseorganet (3, 104) har en særskilt, udefra aktiverbar låsemekanisme (7, 25, 125, 123), der er indrettet til at kunne holde låseorganet (3, 104) 20. låseindgreb med den anden del (2, 103) uafhængigt af en manuel aktivering af snaplåseelementet (5, 109).

2. Låsetøj ifølge krav 1, kendetegnet ved, at snaplåseelementet (109) består af et aktiveringsstykke (111) og et i forhold til dette bevægeligt låsestyk-25 ke (113).

3. Låsetøj ifølge krav 1, kendetegnet ved, at et låsestykke (17) og et aktiveringsorgan for snaplåseelementet (5) er udformet i ét. DK 158843 B

4. Låsetøj ifølge krav 1, kendetegnet ved, at forbindelseselementet (4, 106) er udformet som på låsetøjets modstående sider indsættelige U-formede tråd-bøjler, hvis ene gren kan optages drejeligt i en mod 5 den øverste del (1, 101) vendende lejekappe (22, 107) udformet i ét med den nederste del (2, 103), og hvis anden gren kan optages drejeligt i ud i ét formede lejebukke (23, 108) på den fra modhagen (15, 105) bortvendte side af låseorganet (3, 104). 10

5. Låsetøj ifølge krav 4, kendetegnet ved, at der på mindst den ene af de U-formede trådbøjlers (4, 106) grene er påsat en dobbeltskruefjeder (6, 116), hvis ene ende (19, 117) understøttes på den nederste del (2, 103), og hvis anden ende (20, 118) understøttes 15 på låseorganet (3, 104) til forspænding af disse i en åben stilling.

6. Låsetøj ifølge krav 4, kendetegnet ved, at låseorganets (3, 104) lejebukke (23, 108) er udformet med et mellemrum, i hvilket snaplåselementet (5, 109) 20 er lejret drejeligt på den U-formede trådbøjles (4, 106. tilknyttede gren.

7. Låsetøj ifølge krav 1, kendetegnet ved, at snaplåseelementet (5) er forspændt i sin låsestilling ved hjælp af mindst én ud i ét udformet fjederlap (12). 25

8. Låsetøj ifølge krav 2 og 4, kendetegnet ved, at der på den ene U-formede trådbøjles (106) gren er påsat en forspændingsskruefjeder (115) til forspænding af snaplåseelementet (109) i dennes låsestilling.

9. Låsetøj ifølge krav 1, kendetegnet ved, 30 at snaplåseelementet (5, 109) har en i det væsentlige cylindrisk lejedel (24, 112) med en cylindrisk udsparing DK 158843B til svingelig lejring på de U-formede trådbøjlers (4, 106. grene.

10. Låsetøj ifølge krav 1, kendetegnet ued, at låseorganet (3, 104) er en låseplade udformet som 5 en enarmet lejret vægtstang.

11. Låsetøj ifølge krav 2 eller 3, kendetegnet ved, at snaplåseelementets (3, 109) låsestykke (13, 113. er udformet med en skrå glideflade (17, 135).

12. Låsetøj ifølge krav 4, kendetegnet ved, 10 at de U-formede trådbøjler (4, 106) fastholdes på den nederste del (2, 103) ved hjælp af fra denne i vinkel udragende lapper (10, 121).

13. Låsetøj ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der på låseorganets (104) inderside findes mindst 15 én af en spærreskive (123) og en indstillingsskive (125) bestående og drejeligt lejret låseenhed, hvilken spærre-skive har en periferisk udsparing (124), der kan bringes i flugt med en knast (122) på snaplåseelementets (109) aktiveringstykke (111). 20

14. Låsetøj ifølge krav 13 i form af en permutationslås, kendetegnet ved, at der findes et antal låse-enheder, hvis indstillingsskiver (125) på deres mod låseorganet (104) vendende side er forsynet med et antal periferiske kendemærker, der er synlige gennem et eller 25 flere skueglas (127) på låseorganet (104), og hvilke indstillingsskiver (125) er forbundet drejefast med spærreskiverne (123) og tilgængelige udefra i et periferisk afsnitsområde.

15. Låsetøj ifølge krav 3, kendetegnet ved, 30 at snaplåseelementets (109) aktiveringsstykke (111) DK 158843 B har et til antallet af de med en udsparing (124) forsynede spærreskiver (123) svarende antal knaster (122).

16. Låsetøj ifølge krav 14, kendetegnet ved, at spærreskiverne (123) er udformet med lejefordybninger 5 (129), i hvilke der kan lejres lejringsknaster (130) på de tilknyttede indstillingsskiver (125), samt at spærreskiverne (123) holdes i drejefast indgreb med de tilknyttede indstillingsskiver (125) ved hjælp af fjedre (128), der understøttes på den ene side mod spær-10 reskiverne (123) og på den anden side mod et bærestykke (138) .

17. Låsetøj ifølge krav 16, kendetegnet ved, at snaplåseelementets (109) aktiveringsstykke (111) har et fremspring (133), der er tilknyttet en ansats 15 (134) på låsestykket (113).

18. Låsetøj ifølge krav 10 og 16, kendetegnet ved, at låsepladen (104) på sin inderside har lejringsfremspring (131), der kan tilknyttes lejringsfordybninger (132) i indstillingsskiverne (125). 20

19. Låsetøj ifølge krav 16, kendetegnet ved, at bærestykket (138) har i vinkel udad ragende flanger (139) , i hvilke der er udsparet lejringsøjer (140) til optagelse af en svingelig lejringsaksel, samt at bærestykket (138) er svingeligt sammen med låsepladen (104). 25

20. Låsetøj ifølge krav 2, 6 og 19, kendetegnet ved, at snaplåseelementets (109) aktiveringsstykke (111) og låsestykke (113) og låsepladen (104) sammen med bære-pladen (138) er lejret svingelige på de en fælles svingningsaksel dannende grene på de U-formede trådbøjler 30 (106). DK 158843 B

21. Låsetøj ifølge krav 2, kendetegnet ved, at snaplåseelementets (109) låsestykke (113) er dækket udadtil af en væg (136) på aktiveringsstykket (111).

22. Låsetøj ifølge krav 4, kendete gn e t ved, 5 at den nederste del (2, 103) og låseorganet (3, 104) er udformet med ansatser (9, 11; 119, 120) tilknyttet de U-formede trådbøjler (4, 106).

23. Låsetøj ifølge krav 13, kendetegnet ved, at låseorganet (104) i området for dets svingelige lej- 10 ring har i det væsentlige trekantformede vægge (137), som overdækker snaplåseelementet (109) med låsestykket (113) samt i det væsentlige også aktiveringsstykket (111).

24. Låsetøj ifølge krav 23, kendetegnet ved, 13 at væggene (137) har opadtil åbne noter (142) til låse mæssig optagelse af mod siderne fremstående ansatser (141) på bærestykket (138).

25. Låsetøj ifølge krav 2 og 16 og 17, kendetegnet ved, at et fremspring (133) på snaplåseelementets 20 (109) aktiveringsstykke (111) i en låsestilling af låse organet (104) med en overside ligger an mod bærestykket (138) og med sin underside indgriber med en ansats (134) på låsestykket (113).

26. Låsetøj ifølge krav 10 og 13, kendetegnet 25 ved, at låsepladen (104) er svingeligt lejret via to U-formede trådbøjler (106), der er indstukne i fra låsepladens (104) og den nederste dels (103) sider i lejer, der er udformet i disse, at der på den mod den øverste del (101) vendende forside af den nederste del (103) 30 er udformet et cylindrisk leje (107), og at der på den fra den øverste del (101) bortvendende ende af låsepia- DK 158843 B den (104) findes to i en indbyrdes afstand beliggende lejebukke (108), imellem hvilke snaplåseelementet (109) er indsat med sit låsestykke (113), og mellem hvis leje-øjer (110) en i det væsentlige cylindrisk lejedel (112) 5 på snaplåseelementets (109) aktiveringsstykke (111) kan indsættes, hvorhos de U-formede trådbøjlers (106) grene kan indgribe i låsepladens (104) lejebukke (108), låsestykkets (113) lejringsøjer (110) og aktiverings-stykkets (111) cylindriske lejedel (112).