DK155562B

DK155562B - Ophaengning af et fordelerapparat med et sproejteroer paa et landbrugskoeretoej

Info

Publication number: DK155562B
Application number: DK441683A
Authority: DK
Inventors: Pierre C C Allaeys
Original assignee: Multinorm Bv
Priority date: 1982-02-01
Filing date: 1983-09-27
Publication date: 1989-04-24
Also published as: CA1196610A; DE3225601C2; DK441683D0; DE3371271D1; YU18383A; ES519407A0; WO1983002544A1; US4728038A; EP0100342A1; EP0100342B1; ES8400219A1; YU45125B; DK441683A; DE3225601A1; DK155562C

Description

DK 155562 B

Opfindelsen angår ophængningen af et fordelerapparat med et aflangt sprøjterør på understellet af et landbrugskøretøj og af den i krav l's indledning angivne art.

5

Sprøjtningen af flydende eller faste stoffer ud over et jordområde, såsom med henblik på gødning, kan foregå desto hurtigere jo længere det sprøjterør kan tildannes, som strækker sig på tværs af kørselsretningen tæt hen over jordfladen på 10 begge sider af landbrugskøretøjet. Der er imidlertid grænser for længden af sådanne sprøjterør på grund af, at sprøjterøret skal føres i en så vidt mulig ensartet afstand hen over jorden for at sikre en ensartet fordeling af sprøjtematerialet ud over hele dets længdeområde. Da køretøjet ikke har en nøjag-15 tig plan kørebane til rådighed på en mark, kan der ikke und gås svingninger af køretøjet på tværs af dets kørselsretning.

Når det drejer sig om en stiv fastgørelse af det i lav højde over jordområdet førte sprøjterør på køretøjet, kan selv små svingninger medføre, at de ydre sprøjterørsender rammer imod 20 jorden.

Der har som følge heraf allerede i længere tid eksisteret pendlende ophængninger af fordelerapparatet (se f.eks. tysk patentskrift nr. 1.181.485), som ganske vist kun er brugbar ved ved-25 varende ensidige køreender og ellers iøvrigt horisontal jordoverflade.

Ved overkørslen af ujævnheder og tilsvarende vekslende svingninger i sideretningen af køretøjet opstår der imidlertid farlige pendulsvingninger -af fordelerapparatet i dets lodrette længdeplan. Ganske vist lader dette fordelerapparat sig f.eks. ved hjælp af sideværts forskyd-3° ning af dets tyngdepunkt (tysk patentskrift nr. 20 33 773) på enkel måde således forbedre, at sådanne fordelerapparater også kan anvendes på et langs en skråning kørende køretøj.

Sådanne apparater har imidlertid også tilbøjelighed til de uheldige pendulsvingninger, som kun lader sig dæmpe i util-strækkelig grad ved hjælp af fjedrende dæmpningsmidler (DD-patentskrift 91 743 og DE-fremlænggelsesskrift 26 56 279) på 2

DK 155562B

grund af de tilbagestilningskræfter, som modvirker de krævede udsvingninger.

5

Derudover er det også kendt at ophænge fordelerapparatet via to fra begge ender af en tværdrager eller et lignende stel på køretøjet skråt nedad forløbende styrestænger, tove eller lignende trækoptagende elementer (DE-offentliggørelsesskrift jg nr. 21 60 227, DE-fremlæggelsesskrift nr. 25 33 334 og DE- fremlæggelsesskrift nr. 25 47 584), hvor fordelerapparatet - til dels ligeledes under assistance af dæmpningselementer -skulle være tilbøjelige til at udføre mindre pendulsvingninger end hidtil, og hvor fordelerapparatet delvis kan være således 25 ophængt via særlige aktiveringsindretninger, at det kan føres tilnærmelsesvis parallelt med jordoverfladen på et langs en skråning kørende køretøj. Til trods herfor er det dog stadigvæk en ulempe, at fordelerapparatet påvirkes af reaktionsmomenter ved den sideværts udsvingning af køretøjet via de træk-2o kraftoptagende elementer, som på grund af tyngdekraften og fordelerapparatets træghed svinger i tiltagende grad med ud. Disse reaktionsmomenter fører også til uønskede pendulbevægelser af fordelerapparatet i retning væk fra dettes vandrette stilling. Derudover kan den pendlende ophængning af fordeler-25 apparatet via de trækkraftoptagende elementer heller ikke for hindre, at fordelerapparatet ved en blivende ensartet udsvingning af køretøjets understel bliver drejet med ud ved en vinkel, der tiltager med voksende udsvingning, og som følge heraf bliver sprøjtematerialet heller ikke fordelt på tilstrækkelig ens-3 o artet måde.

Formålet med opfindelsen er i forbindelse med ophængningen af fordelerapparatet, om muligt fuldstændigt at undgå enhver form for udsvingende styrestænger, liner eller lignende træk-35 kraftoptagende elementer og på en fuldstændig anden måde at opnå, at sideværts forløbende udsvingninger af det køretøj, som fører fordelerapparatet,forbliver om muligt uden enhver form for uheldig reaktion på fordelerapparatet, som er rettet

DK 155562B

3 korrekt parallelt med jordområdet.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved det i krav l's indledning 5 nævnte apparat ved hjælp af de i krav 1's kendetegnende del angivne træk.

Ved en sådan udformning af ophængningen af fordelerapparatet kan rulle- eller glidebanernes hældning om ønsket vælges såle-j0 des, at fordelerapparatets herpå lejrede ruller eller glidesko udfører bevægelser,som svarer til det ved den nedre ende af en tilsvarende styrestang værende forbindelsespunkt på det hidtil kendte apparat under køretøjets svingninger. Herved frembyder den foreslåede løberulle- eller glideskolejring til-15 lige med rulle- henholdsvis glidebanerne, dog det fortrin, at for det første er rulle- eller glidebanen med hensyn til deres forløb ikke bundet til en cirkelbueform, således som det er tilfældet ved en styrestang, som er drejeligt ophængt omkring dens ophængningspunkt, men derimod kan den tildannes 2o vilkårligt krum og især også nøjagtigt retlinet i overensstemmelse med resultaterne af praktiske forsøg, og for det andet fordelerapparatets masseinertimoment kan virke uafhængigt af enhver reaktionskraft ved sideværts udsvingninger af køretøjet i forhold til fordelerapparatet, således som det er uundgåeligt 25 i forbindelse med styrestænger, som er drejeligt lejret omkring et ophængningspunkt, og hver for sig selv har et masseinertimo-ment. Følgen heraf er, at med den foreslåede ophængning, kan den ønskede udgangsstilling af fordelerapparatet i så vidt mulig ensartet afstand over det vandrette eller mere eller 30 mindre hældende jordområde påvirkes i væsentlig mindre grad end ved alle hidtil kendte ophængninger som følge af det kørende landbrugskøretøjs udsvingningsbevægelser i sideretningen.

Den i patentkrav 2 foreslåede udførelsesform er særlig fordel-35 agtig i forbindelse med den i patentkrav 1 foreslåede udførelsesform med den øverste rulle- eller giideskoslejring direkte oven på tværdrageren, da der i så fald ved ensartet bygnings- 4

DK 155562B

højde af understellets tværdrager opnås en særlig stor lodret afstand imellem fordelerapparatets tyngdepunkt og den på tvær-5 drageren værende {øverste) rulle- eller giideskoslejring og dermed også et tilsvarende større pendulmoment, som udligner køretøjets sideværtssvingninger.

Selv om en ophængning af fordelerapparatet via rullerne eller glideskoene og enkle rulle- eller glidebaner for så vidt kan være fordelagtige, da fordelerapparatet om ønsket hurtigt kan fjernes fra landbrugskøretøjets understel, kan det også være tilstræbelsesværdigt på i og for sig kendt måde at sikre sig en så vidt mulig udløselig sammenholdelse imellem fordelerappa-15 ratet og understellet eller mellembjælken eller -bjælkerne, og på den ene side fordelerapparatet og på den anden side landbrugskøretøjets understel. En sådan sammenholdelse, som samtidigt medfører en mere beskyttet stilling af rullerne eller glideskoene, kan opnås ved hjælp af de i krav 5 angivne for-2o delagtige træk.

Andre fordelagtige udførelsesformer for opfindelsen er beskrevet i de øvrige underkravs kendetegnende dele.

25 Opfindelsen beskrives nedenfor i forbindelse med skematisk afbildede udførelsesformer på tegningen, hvor fig. 1 viser en første udførelsesform for ophængningen af et fordelerapparat på et landbrugskøretøjs understel til brug 30 i et vandret landskab, set bagfra (ved vandretstående køre tøj) , fig. la en til fig. 1 svarende afbildning i forbindelse med et køretøj, som er svinget ud til siden som følge af en ved 35 den ene side værende kørerende, fig. Ib en i forhold til fig. 1 modificeret rullebane med tilhørende rulle, set bagfra ligesom fig. 1,

DK 155562 B

5 fig. 2 en til fig. 1 svarende afbildning, set bagfra af en anden udføreIsesform for ophængningen af fordelerapparatet, 5 beregnet til brug af landbrugskøretøjet langs en skråning, fig. 2a en til fig. 2 svarende afbildning, set bagfra under kørslen af køretøjet langs en skråning, 10 fig. 2b en i forhold til fig. 2 modificeret rullebane med her på ført rulle i en afbildning magen til fig. 2, fig. 3 en tredje til fig. 1 svarende udførelsesform for ophængningen af fordelerapparatet på en tværdrager på understellet 15 via en mellembjælke (set bagfra ligesom i fig. 1), fig. 3a en til fig. la svarende afbildning af ophængningen ifølge fig. 3 i forbindelse med et køretøj, som er svinget ud til siden som følge af en enkelt kørerende, 20 fig. 4 en til fig. 2 svarende ophængning, ved hvilken fordelerapparatet ligeledes er ophængt via en mellembjælke på en tværdrager i understellet (set bagfra ligesom i fig. 2), 25 fig. 5 en del af en i forhold til fig. 3 modificeret ophæng ning, set i større forhold (og ligeledes bagfra), fig. 6 en del af en i fig. 4 modificeret ophængning, set i større målforhold (og ligeledes bagfra), 30 fig. 7 en i princippet kinematisk omstilling af ophængningen svarende til den i fig. 3 viste ophængning af fordelerapparatet, ved hvilken ophængning et understels tværdrager på et landbrugskøretøj er tilvejebragt via en mellembjælke til brug 35 i et vandret landskab (set bagfra ved horisontalt stående køre tøj), fig. 7a en afbildning, set bagfra, magen til fig. 7, ved hvil- 6

DK 155562B

ken køretøjet er svinget ud til siden som følge af en enkelt kørerende, og 5 fig. 8 en del af en i forhold til fig. 7 modificeret og omtrent til den i fig. 5 viste ophængning svarende ophængning, set i større målforhold (ligeledes set bagfra ved vandretstående køretøj).

10

Det i fig. 1 viste landbrugskøretøj 1 har på bagsiden af dets understel 2 en hermed stift forbundet opstander 3, som inden for dens øvre område på bagsiden bærer en tværdrager 5, som samtidigt forløber på tværs af køretøjets 1 langsgående midter-25 plan 4. Tværdrageren 5 er højdeindstilleligt anbragt på opstanderen 3 på kendt ikke specielt vist måde.

Tværdrageren 5, som på begge sider rager uden for opstanderen 3, har ved begge ender symmetrisk tildannede rullebaner 6, 20 som hver strækker sig efter en ret linie, skråt nedad og indad, og som i forhold til tværdrageren 5 hver danner en vinkel cc på ca. 60°.

Ved hjælp af de to rullebaner 6 er der ophængt et fordelerappa-25 rat 7 på tværdrageren 5. Dette fordelerapparat 7 har på under siden et aflangt sprøjterør 8, som strækker sig ud til begge sider på tværs af køretøjets 1 længderetning og med en ensartet afstand over jordområdet. Dette sprøjterør 8 er indrettet til at udsprøjte og på ensartet måde at fordele flydende eller 30 faste stoffer hen over jorden eller i givet fald over de herpå voksende planter. Sprøjterøret 8 bærer dyser, som i dets længderetning er fordelt med indbyrdes ensartet afstand, og som er indrettet til at kunne udsprøjte det pågældende stof, såsom et gødningsmiddel, langs hver sin sprøjtekegle. Transporten 35 samt tilførslen af sprøjtematerialet til sprøjterøret 8 og ligeledes udformningen af de nævnte dyser kan foregå på en hvilken som helst kendt måde og udgør ikke nogen del af den foreliggende opfindelse, hvorfor disse enkeltheder ikke vil 7

DK 155562B

blive beskrevet nærmere og heller ikke er vist på tegningen.

5 Som det endvidere fremgår af fig. 1, har fordelerapparatet 7 to opadragende arme 9, som er tildannet symmetrisk i forhold til dets tværgående midterplan, og samtidigt befinder sig i en afstand herfra, der svarer til de to rullebaners 6 middelafstand. På hver af disse bærearmes frie ender er der lejret en rulle 10, som hviler oven på den tilhørende rullebane 6.

Som følge heraf kan fordelerapparatet 7 ved en passende kraftpåvirkning udføre svingningsbevægelser i forhold til tværdrageren 5 i dets lodrette langsgående midterplan inden for et lille svingningsområde. Ved disse svingningsbevægelser udfører ruller-jg ne 10 tilsvarende rullebevægelser på rullebanerne 6. Rent faktisk tjener den beskrevne ophængning imidlertid ikke til ud-svingningen af fordelerapparatet 7 i forhold til jordområdet, men derimod til på den nedenfor nærmere beskrevne måde at opretholde fordelerapparatets 7 forudbestemte udgangsstilling 2ø trods sideværtssvingninger af køretøjet 1.

Hvis landbrugskøretøjet under kørslen på en nøjagtig vandret kørebane (se fig. 1) under kørslen f.eks. kører ned i en kørselsrende med dets højre hjul og derved svinger på den i fig.

2g la viste måde, medfører den beskrevne ophængning, at fordeler apparatet 7 på grund af dets i forhold til rullerne 10 tilhørende ophængningen betydeligt lavere beliggende tyngdepunkt S og des større masseinertimoment,opretholder dets tidligere nøjagtigt vandrette stilling praktisk talt upåvirket. Som følge gø heraf udsættes fordelingen af sprøjtematerialet under anvendel sen af fordelerapparatet 7 ikke for nogen forandring, og der kan, selv i dette tilfælde, regnes med en meget ensartet fordeling af sprøjtematerialet på marken med eller uden bevoksning, når landbrugskøretøjet ved dets anvendelse kører hen over en øg ujævn flade med heraf følgende køretøjssvingninger.

Selv om de i fig. 1 viste rullebaner 6 er retlinet forløbende, kan det f.eks., afhængig af fordelerapparatets 7 størrelse, 8

DK 155562B

også være en fordel at anvende svagt konkavt krummende rullebaner 6*,således som vist i fig. Ib.

5

Den i fig. 2 viste anden udførelsesform adskiller sig fra den førstnævnte udførelsesf om ved, at de ved de to ender af tværdrageren værende rullebaner 6 strækker sig symmetrisk efter en ret linie nedad og udad hver for sig under en vinkel β på ^ ca. 60°. Hvis køretøjet 1 med denne ophængning står eller kører på en vandret kørebane, forbliver også her sprøjterøret 8 i et vandret plan over kørebanen. Hvis køretøjet 1 imidlertid anvendes langs en skråning på den i fig. 2a viste måde, medfører den ændrede ophængning, at fordelerapparatet 7 nu også , _ svinger med ud fra dets vandrette stilling ved omtrent den samme vinkel som køretøjet 1. Hvis der under kørslen langs skråningen optræder ujævnheder i kørebanen, gælder der også her det, at fordelerapparatets 7 tyngdepunkt 6, som i forhold til rullerne 10 er lavere placeret, og dettes masseinertimo-2Q ment medfører en bibeholdelse af den hidtidige stilling med ligeledes omtrent ensartet afstand over skråningen over hele sprøjterørets 8 længde.

Også ved den anden udførelsesform kan det være fordelagtigt, 25 hvis rullebanen 6" ifølge fig. 2b har en svag konkavt tildannet, hældende fom.

Den i fig. 3 viste tredje udførelsesform adskiller sig fra den første udførelsesfom ved, at fordelerapparatet 7 er op-30 hængt på tværdrageren 5 via en mellembjælke 11 under bibeholdelse af samme ophængningsprincip som ved den første udførelsesform.Mellembjælken 11, som er lejret på tværdragerens 5 rullebaner 6 via ruller 10, på samme måde som det er tilfældet med fordelerapparatet 7 i den første udførelsesform, bærer ved 3g dets to nedad forlængede bærearme 9' ligeledes rullebaner 6, som, ligesom tværdragerens 5 rullebaner 6, er symmetrisk i forhold til hinanden indad og nedad forløbende. Fordelerapparatet 7 er selv lejret på de to nedre rullebaner 6 via dets rul- 9

DK 155562B

ler 10. Herved frembyder ophængningen af fordelerapparatet 7 på tværdrageren 5 via den separate mellembjælke 11, som det 5 fremgår af fig. 3a, den fordel, at selv større svingningsudslag af køretøjet 1 muliggøres i forhold til fordelerapparatet 7, som forbliver i dets vandrette stilling.

Den i fig. 4 viste fjerde udførelsesform adskiller sig fra 10 den i fig. 2 viste anden udførelsesform på i princippet samme måde ved hjælp af en yderligere mellembjslke 11, som den tredje udførelsesform adskiller sig fra den første udførelsesform.

Også her frembyder ophængningen af fordelerapparatet 7 på tværdrageren 5 via mellembjælken 11 den fordel, at der på basis 15 af en f.eks. i fig. 2a vist kørsel af køretøjet 1 langs en skråning, kan forekomme svingningsudslag af køretøjet 1 til begge sider, som er større end ved det i fig. 2 viste udførelseseksempel, og det uden nogen nævneværdig indflydelse på den på forhånd givne udgangsstilling af fordelerapparatet 7.

20

Ved den femte udførelsesform for opfindelsen, som i fig. 5 er vist uden de enkeltheder, som svarer overens til enkeltheder ved landbrugskøretøjet ved de foregående udførelseseksempler, danner rullebanerne 6, som er anbragt på såvel tværdrageren 25 5, som på mellembjslken 11 på principielt samme måde som ved den tredje udførelsesform, hver for sig en del af et langhul 12, som hver for sig befinder sig i separate løsbart med tværdrageren 5 henholdsvis mellembjslken 11 forbundne endedele 5a og 5b af tværdrageren 5 henholdsvis 11a og 11b af mellem-30 bjælken 11. Fordelerapparatets 7 to ruller befinder sig på mellemstykker 13, som kan være løsbart og forskydeligt placeret på fordelerapparatet 7. Selv om fuldstændiggørelsen af rullebanerne 6 til langhuller 12, som med hensyn til bredde, er tilpasset til rullernes 10 diameter, bibringer fordelen 35 af et forbedret sammenhold af hele fordelerapparatophængningen i forhold til eventuelle stødbelastninger og derudover også åbner mulighed for fordelen af en forbedret beskyttelse af rullebanerne i forhold til støv og snavs, hvortil langhullerne 10

DK 155562B

12 på begge sider f.eks. kan være forsynet med (ikke viste) beskyttelsesplader, som er anbragt på de dele, der bærer rul-5 lerne 10, frembyder den løsbare anbringelse af endedelene 5a og 5b samt 11a og 11b på den tilhørende tværdrager 5 henholdsvis mellembjælke 11 den yderligere store fordel, at en og samme ophængning, som i fig. 5 er analog til den i fig. 3 viste udførelsesform og er bestemt til brug på et vandret landskab, 2q kan ændres til den i fig. 6 viste udskiftning og samtidige forsætning af endedelene 5a og 5b henholdsvis 11a og 11b på tværdrageren 5 samt mellembjælken 11 med henblik på tilvejebringelsen af en ophængning, der kan benyttes til kørsel af køretøjet 1 langs en skråning, og som med hensyn til funktion 15 svarer til den i fig. 4 viste fjerde udførelsesform.

Ved den i fig. 7 viste sjette udførelsesform, har den ud til begge sider af opstanderen 3 ragende tværdragere 5 symmetrisk forløbende endedele 5', som er placeret ved hver sin ende og 2o hver på samme måde er skråt nedad og udad forløbende. På hver af disse endedeles 5' ydre ender er der lejret en rulle 10. Derudover har fordelerapparatet 7 symmetrisk forløbende rullebaner 6 i forhold til dets tværgående midterplan og med en indbyrdes afstand, der omtrent svarer til de to ruller 10, 25 og som hver er skråt nedad og udad forløbende. Disse rullebaner er fastgjort på fordelerapparatet 7 via hver sin herfra skråt udad og opadragende endedel 7a henholdsvis 7b. Også i dette tilfælde er fordelerapparatet 7 ophængt på tværdrageren 5 via en mellembjælke 11, som ved dens to ender bærer skråt opad 30 og indad forløbende rullebaner 6, via hvilke mellembjælken 11 er ophængt på tværdragerens 5 to ruller 10. Denne ophængning har således mulighed for ved optrædeisen af tilsvarende vippemomenter at pendle i forhold til tværdrageren 5 inden for det viste tværgående plan i forhold til køretøjet 1 inden 35 for et vist omfang.

Mellembjælken 11 har inden for området af dets to modsat beliggende ender og samtidigt under dets to rullebaner 6 en nedad- 11

DK 155562B

ragende bærearm 9, på hvis frie ende, der er lejret en yderligere rulle 10, oven på hvilken den hertil hørende rullebane 6 på fordelerapparatet 7 hviler. Som følge heraf kan fordeler-

O

apparatet 7 også foretage pendulbevægelser i forhold til mellembjælken 11 inden for samme tværgående plan som mellembjælken 11.

Hvis køretøjet 1 under kørslen hen over et vandret landskab f.eks. passerer ned i en kørerende med dets højre hjul, svinger det på den i fig. 7a viste måde ud til siden. Den beskrevne ophængning medfører i dette tilfælde, at fordelerapparatet 7 bibeholder dets tidligere nøjagtige vandrette stilling prak- 15 tisk talt upåvirket på grund af, at dets tyngdepunkt S er be liggende betydeligt lavere i forhold til ophængningens ruller 10 og dets store masseinertimoment. Som følge heraf udsættes heller ikke fordelingen af sprøjtematerialet under fordeler-apparatets 7 anvendelse for nogen forandring, og der kan også 20 i dette tilfælde regnes med en meget ensartet fordeling af sprøjtematerialet, hvis køretøjet 1 kører hen over en ujævn flade med tilsvarende køretøjssvingninger.

Ved den syvende udførelsesform for opfindelsen, som uden detal-2g jer fra de ovenfor viste udførelseseksempler på landbrugskøre tøjet, er vist i fig. 8, danner rullebanerne 6 i princippet samme måde som ved det foregående udførelseseksempel hver en del af et til rullediameteren svarende langhul 12, både på mellembjælken 11 og på fordelerapparatet 7. Disse langhuller gø befinder sig i separate løsbart med mellembjælken 11 henholds vis fordelerapparatet 7 forbundne endedele 11a og 11b af mellembjælken 11 henholdsvis 7a og 7b af fordelerapparatet 7. Tværdrageren 5 og mellembjælken 11 er hver for sig retlinet tildannet ind-til deres modsat beliggende ender, som hver bærer 3g et leje 15 for rullerne 10, hvorved den tilnærmelsesvis fra tværdragerens 5 længdeakse 5" udmålte bygningshøjde H for for-delerapparatets 7 ophængning over dets tyngdepunkt S udnyttes optimalt til tilvejebringelsen af det størst mulige pendulmo- 12

DK 155562B

ment til stabiliseringen af fordelerapparatets 7 stilling, til det kørende køretøjs 1 tværsvingninger.

5

Det samme gælder også med hensyn til pendulbevægelserne af fordelerapparatet 7 i forhold til mellembjælken 11, da der også her opnås en optimal højde h for de på mellembjslken 11 lejrede ruller 10 over fordelerapparatets 7 tyngdepunkt S.

10

Den måde, hvorpå den syvende udførelsesform for ophængningen virker på ved brugen af landbrugskøretøjet, er i princippet nøjagtigt den samme som ved den sjette udførelsesform, som er beskrevet under henvisning til fig. 7a.

15

Den løsbare anbringelse af endedelene 7a og 7b på fordelerappa-tet 7 og endedelene 11a og 11b på mellembjælken 11 tjener til, at disse dele kan placeres forsat på samme måde som beskrevet under henvisning til fig. 5 og 6 på en sådan måde, at en og 20 samme ophængning, som ifølge fig. 8, ligesom den i fig. 7 viste udførelsesform, er bestemt til brug på et vandret landskab, kan ændres til en til kørsel af køretøjet 1 langs en skråning benyttet ophængning ved den i fig. 6 nærmere anskueliggjorte ombytning· og samtidig forsætning af endedelene 11a og 11b på 25 mellembjælken 11 og endedelene 7a og 7b på fordelerapparatet 7, hvilken ophængning med hensyn til funktion allerede er blevet beskrevet under henvisning til fig. 4.

Det er også tænkeligt at ophænge fordelerapparatet 7 via to 30 eller flere mellembjælker 11 på tværdrageren 5, hvis det herved skulle være muligt at sikre den tilstræbte rolige vandrette eller den til skråningen svarende hældende stilling af fordelerapparatet 7, selv ved større svingninger af køretøjet 1 i sideretningen .

I stedet for rullebaner og ruller kan der også være tilvejebragt glidebaner og i forhold til rullelejringerne mere enkle og robuste glidesko. Rullerne 10 kan på kendt måde bestå af metal 35

Claims

13 DK 155562B og være lejret ved hjælp af kugle-, rulle- eller glidelejer. De kan imidlertid også med fordel være fremstillet af plast 5 og være lejret selvsmørende på deres aksler på enkel og betjeningsfri måde. I stedet for forskydelige mellemstykker 13 kan fordelerapparatet 7 ifølge fig. 6 også omfatte par af lejeboringer 14, som er 10 anbragt på stift fastgjorte mellemstykker 13 med forskellige indbyrdes afstande, og i hvilke de. tilhørende ruller 10, alt efter behov kan indføres med deres akser. Selv om rullebanernes 6 hældningsvinkel α og β er indrettet 15 med 60° i de i fig. 1-4 viste udførelsesformer, kan denne vinkel i overensstemmelse med praktiske forsøgsresultater også være beliggende i et område fra + 15° fra 60°. I overensstemmelse med den pågældende anvendelse af fordelerapparatet kan det endelig også være fordelagtigt, hvis rulle- eller glide-20 banerne på en mellembjælke gives en hældning, der er modsat hældningen af rulle- eller glidebanerne på tværdrageren. De til anvendelsen af fordelerapparatet på en skråning indrettede udførelsesformer ifølge fig. 2, 4 og 6, lader sig lige-25 ledes fordelagtigt anvende på en vandret strækning, ligesom de specielt til sidstnævnte strækninger udviklede udførelsesformer ifølge fig. 1, 3, 5, 7 og 8, frembyder en speciel tilforladelig vandret føring af fordelerapparatet ved ujævne kørebaner og tilsvarende tværsvingninger af køretøjet. 30 Patentkrav.

1. Ophængning af et fordelerapparat med et til sprøjtning af flydende eller faste stoffer indrettet aflangt sprøjterør, som 35 over hele sin længde føres i retning på tværs af sig selv i så vidt mulig ensartet afstand over jorden, på et landbrugskøretøjs understel, hvorved fordelerapparatet er drejeligt ophængt ved begge ender af en understellet tilhørende tværdrager oven 1A DK 155562B over dets tyngdepunkt inden for dets lodrette længdeplan, enten direkte eller indirekte via en mellembjælke som via et ophæng er drejeligt forbundet med tværdrageren inden for samme plan, kendetegnet ved, at tværdrageren (5) ved dens 5 to ender har symmetrisk tildannede, skråt nedad og udadtil eller indadtil forløbende rullebaner (6 henholdsvis 6', 6") eller glidebaner, på hvilke fordelerapparatet (7) er lejret med én til hver bane hørende og herpå lejret rulle (10) eller med en til hver bane hørende og herpå lejret glidesko, enten 10 direkte eller indirekte via mellembjælken (11), i hvis ophæng kan indgå én eller flere mellembjælker (11), hvor hver af samtlige mellembjælker ved begge ender ligeledes har symmetrisk tildannede skråt nedad og udadtil eller indadtil forløbende rullebaner (6) eller glidebaner til disse ruller (10) 15 henholdsvis glidesko, og desuden to øvre oven på tværdragerens (5) rullebaner (6) henholdsvis gi idebaner 1 ej rede ruller (10) henholdsvis glidesko, eller at rullerne (10) eller glideskoene er lejret på tværdrageren (5) i stedet for på fordelerapparatet 87), medens de skråt nedad og udadtil eller indadtil for-20 løbende rullebaner (6) henholdsvis glidebaner for rullerne (10) eller glideskoende er anbragt på oversiden af fordelerapparatet (7), og at hver af samtlige mellembjælker (11) har rullebanerne (6) henholdsvis glidebanerne anbragt oven over de herpå lejrede ruller (10) eller glidesko. 25

2. Ophængning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at tværdrageren (5) og eventuelt også mellembjælken eller -bjælkerne (11) er retlinet tildannet, indtil dens eller deres modsat beliggende ender, som bærer hver sit leje (15) for rul- 30 lerne (10) eller glideskoene (fig. 7 og 8).

3. Ophængning ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at mellembjælkens (11) rullebaner (6) eller glidebaner er hældende på tilsvarende måde som tværdragerens (5) henholdsvis fordelerapparatets (7) rullebaner (6) henholdsvis glidebaner 35 (fig. 3, 4, 7 og 8). DK 155562B 15

4. Ophængning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at mellembjælkens (11) rullebaner (6) eller glidebaner hælder omvendt tværdragerens (5) eller fordelerapparatets (7) rulleba-ner (6) eller glidebaner. 5

5. Ophængning ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at rullebanerne (6) eller glidebanerne hver er retlinet forløbende.

6. Ophængning ifølge krav 1, 2, 3 eller 4, kendeteg net ved, at tværdragerens (5) henholdsvis fordelerappara-tets (7) og/eller tværbjælkernes (11) rullebaner (6) eller glidebaner er parvis svagt konkavt krummende forløbende (f i g. Ib, 2b, 5, 6 og 8) . 15

7. Ophængning ifølge et eller flere af kravene 1-6, kendetegnet ved, at hver rullebane (6) eller glidebane dannes af den ene siderand af et langhjul (12), som findes i en separat endedel (5a, 5b henholdsvis 7a, 7b og 11a, 11b) på 20 tværdrageren (5) henholdsvis fordelerapparatet (7) og i givet fald mellembjælken (11), hvilket langhuls bredde er tilpasset til diameteren af de tilhørende ruller (10) eller glideskos-højden (fig. 5, 6 og 8). 1 2 3 4 5 6 35

8. Ophængning ifølge et eller flere af kravene 1-7, ken 2 detegnet ved, at de endedele (5a, 5b, 7a, 7b og 11a, 3 11b), som omfatter rullebanerne (6) henholdsvis glidebanerne, 4 er løsbart og sideombytteligt lejret på tværdrageren (5) hen 5 holdsvis fordelerapparatet (7) og i givet fald hver mellem- 6 bjælke (11) og hertil indrettet til at kunne fastgøres på den tilhørende bæredel med en passende regulerbar indbyrdes afstand .

9. Ophængning ifølge et eller flere af kravene 1-8, kendetegnet ved, at rullebanerne (6) eller glidebanerne har en hældning (a henholdsvis /3), som ligger i området fra 60 ± 15° i forhold til den del, der bærer dem (tværdrageren 5 henholdsvis fordelerapparatet 7 og eventulet mellembjælken

16 DK 155562B 11), i det mindste inden for det midterområde, i hvilken de tilhørende ruller (10) henholdsvis de tilhørende glidesko optages i den pågældende udgangsstilling.

10. Ophængning ifølge et eller flere af kravene 1-9, ken detegnet ved, at tværdrageren (5) er højdeindstillelig på en opstander (3) på understellet (2). 10 15 20 25 30 35