DK150028B - Tilfoeringsanlaeg til et traefyringsanlaeg ved hjaelp af et indstoedningsstempel - Google Patents

Description

i 150028 5 Opfindelsen angår et tilførselsanlæg til træfyring ved hjælp af et indstødningsstempel, hvilket tilførselsanlæg omfatter en beholder til optagelse af træ, hvilken beholder forneden i en sidevæg har en ved sin kant forstærket, i en til et forbrændingsrum 10 førende tilføringskanal, udmundende udløbsåbning, overfor hvilken det ved hjælp af en drivindretning frem- og tilbagebevægede stempel, hvis tværmål ved den mod åbningen vendende ende ikke er større end lysningen af åbningen, er anbragt, idet der på hver 15 af de to sidevægge, som grænser op mod den sidevæg, som omfatter åbningen, er anbragt et transportorgan, som ved hjælp af en drivindretning bevæges frem og tilbage i stempelvejens retning.

20 Et anlasg af denne art er kendt fra AT patentskrift nr. 308 948. Det anlæg, der anvendes til affaldsdestruktion, har en beholder til optagelse af affaldet, hvilken beholders vægge konvergerer tragtformet nedad, samt en roterovn. Beholderbunden danner et i tværsnit 25 halvcirkelformet trug, hvis forside ligger ved en udløbsåbning, og ved hvis sidekanter de nederste kanter af begge de skrå sidevægge ligger, hvilke sidevægge grænser op til beholderens forvæg med udløbsåbningen. Langs kanterne mellem de to sidevægge 30 og beholderens skrå bagvæg føres hvert sted en fremstødnings skyder med hver to på sidevæggene og bagvæggen glidende arbejdsflader. I det halvcirkelformede trug føres et stempel, der ved sin forende fremviser skær, som virker sammen med ringformede skær ved 150028 2 l udløbsåbningen. Det i beholderen kastede affald glider på de skrå vægge ind i truget, idet de langs vægkanten i modsat retning frem- og tilbagebevægede skydere • skal forhindre en brodannelse af affaldet i beholde-5 ren. Stemplet skubber ved sit arbejdsslag det i truget værende affald gennem udløbsåbningen, idet dets skær afskærer større, fra truget udragende affaldsbestanddele.

10 Det kendte anlæg er ganske vist konciperet til affald med bestanddele, der rager ud over udløbsåbningens lysningsprofil, men omfangsrige træstykker kan dog kun forarbejdes efter en forudgående findeling. Sådanne omfangsrige træstykker (møbeldele, kasser, træstam-15 meafsnit, store grene osv.) vil for det meste blive siddende fast i den tragtformede indsnævrede beholder.

I det smalle, halvcirkelformede bøjede trug kunne et hjørne af et sådant omfangsrigt træstykke måske komme ind. Stemplet ville da kun gribe fat i dette 20 hjørne, medens den resterende større del af træstykket ville forblive sammen med affaldet. I tilfælde af, at et hjørne ikke ligger umiddelbart foran udløbsåbningen, ville stemplet blot dreje træstykket, hvorved hjørnet ville svinge opad ud af truget. En anden 25 ulempe er, at aflange træstykker, især grene, kommer til at ligge på langs i truget, og stemplet skubber de i truget førte grene ud gennem udløbsåbningen, uden at de formindskes. I anlæggets fyrrum kommer der derfor på den ene side små, afskårne træstykker 30 og på den anden side lange ikke-knuste grene. Da de lange, ikke-knuste grene forbrænder væsentligt langsommere end de små træstykker, bliver de enten skubbet ud åf forbrændingsrummet (ind i askebakken) af det kontinuerligt efterskubbede brændemateriale, 150028 3 1 inden de er fuldstændigt opbrændt, eller brændemate-rialet må efterskubbes tilsvarende langsomt. I begge tilfælde kan der kun opnås en ringe varmeydelse, i første tilfælde er virkningsgraden af forbrændingen 5 ydermere lille.

Det er opfindelsens formål at angive et anlæg af den i indledningen angivne art, ved hvilket - såvidt beholderens størrelse tillader det - det er muligt 10 at anvende ikke-knust træ af enhver størrelse, form og beskaffenhed, og at splintre og trævle samtlige større træstykker, især også aflange grene o.lign., der på langs kan føres gennem åbningen, således at man opnår forbrænding af brændematerialet.

15

Denne opgave løses ifølge opfindelsen ved, at det område af beholderbunden, som grænser op mod den sidevæg, der indeholder åbningen, i det mindste tilnærmelsesvis forløber vandret eller på begge sider 20 af stempelvejen, er skrå nedefter bort fra stemplet, idet dimensionen af dette område på tværs af stemplet er det mangedobbelte af den indvendige lysning af åbningen, og at transportorganerne ved enden af deres transportslag, hvor de er i stilstand, rager ind 25 i beholderen fra de to sidevægge, således at træstykker, der er større end lysningen af åbningen, kommer til at ligge på tværs foran denne og af stemplet ved dettes arbejdsslag presses mod den forstærkede kant ved åbningen og derved splintres og trævles 30 op.

Ved at opbygge beholderbunden ifølge opfindelsen opnås, at omfangsrige, især også aflange træstykker kommer til at ligge på tværs foran udløbsåbningen.

4 15002$ 1 Stemplet skubber i sit arbejdsslag så de træstykker, der befinder sig forneden i beholderen, frem mod åbningen og ødelægger dem ved den forstærkede kant, så vidt deres dimensioner tværs foran åbningen er 5 større end åbningens bredde. Derved splintres og trævles træstykkerne. Transportorganerne skubber de ved sidevæggene liggende træstykker ind foran åbningen. Det har vist sig, at det ved hjælp af stemplet trævlede og splintrede træ (åbenbart på grund 10 af dannede luftspalter) er særlig godt egnet til forbrænding, og endvidere at når der i anlægget anvendes såvel omfangsrige, store træstykker (møbelstykker, kasser, grene, træstammeafsnit o.lign.) som træspåner, savsmuld, karton- og papiraffald osv. sammen, kan 15 der opnås en ensartet, fuldstændig forbrænding af det materiale, som stemplet skubber ind i den til forbrændingsrummet ledende tilførselskanal, hvilket materiale er sammensat af små henholdsvis trævlede og splintrede store træstykker.

20

Der er fortrinsvis over stempelvejen anbragt et nedtryksorgan, som ved hjælp af en drivindretning er bevægelig nedad i retning mod stempelvejen og væk derfra opad, og som ved stemplets arbejdsslag er 25 presset nedad. Nedtryksorganet presser træet sammen foran udløbsåbningen, således at træet ikke kan undvige stemplets arbejdsslag.

De mod stempelvejen vendende flader på de to trans-30 portorganer er hensigtsmæssigt forsynet med ribber.

Derved sikres det, at træstykkerne ikke glider vask opad (eller nedad) ved transportorganerne, men bliver skubbet i transportretningen til åbningen.

150028 5 1 For at det foran åbningen værende træ under stemplets arbejdsslag udover ved nedpresningsorganets pressetryk holdes sideværts, rager de to transportorganer ved stemplets arbejdsslag hensigtsmæssigt ind i beholde-5 ren, er altså ved slutningen af deres transportslag.

Det område af beholderbunden, der grænser op mod den sidevæg, der indeholder åbningen, ligger fortrinsvis på begge sider af indstødningsvejen dybere end 10 under indstødningsvejen, således at bøjede grene o.lign. så vidt muligt kommer til at ligge nøjagtigt foran åbningen.

Beholderbunden kan - som det i og for sig er kendt 15 fra AT patentskrift nr. 304 948 - fremvise et trin parallelt med den sidevæg, der indeholder åbningen.

Trinnet strækker sig fortrinsvis over den samlede længde af bundområdet, som udgør det mangedobbelte af åbningens diameter, hvorhos de to transportorganer 20 kan bevæges frem og tilbage mellem den af sidevæggene, der indeholder åbningen, og trinnet. Derved opnås, at træstykkerne ved transportorganernes transportslag ikke kommer i retning væk fra den af sidevæggene, der indeholder åbningen, og ind i den bageste del 25 af beholderen, men i en af denne sidevæg, beholderbunden og trinnet dannet kanal føres hen foran åbningen.

Tilførselsindretningen ifølge opfindelsen til et træfyringsanlæg, der f.eks. kan anvendes i et central-30 varmeanlæg til opvarmning af en bygning, forklares nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser et lodret længdesnit gennem en udførelsesform for træfyringsanlægget, 6 15402$ 1 fig. 2 et vandret snit efter en linie II- II i fig. 1 i mindre målestok, fig. 3 et lodret tværsnit efter en linie III-5 III i fig. 1, også i mindre målestok, fig. 4 skematisk en hydraulisk indretning, der betjener en drivmekanisme for stød-stangen i fyringsanlægget i fig. 1, 10 fig. 5 et lodret længdesnit gennem en anden udførelsesform for fyringsanlægget, og

15 fig. 6 et lodret tværsnit efter en linie VI

VI i fig. 5

De i fig. 1 og 4 viste træfyringsanlæg har en foroven åben beholder 1, der kan fyldes med ikke-vist træ 20 af vilkårlig form, størrelse og beskaffenhed, og som består af fire lodrette, vinkelret på hinanden stående sidevægge 2,3,4 og 5 og en bund 6. Ved den nederste kant af væggen 2 findes der et hul, i hvilket der er indsat en ringformet matrice 7 med en konisk 25 åbning 8. Åbningen 8 udmunder i en vandret forløbende tilførselskanal 9, der fører til et fyrrum 10, og hvis tværsnit er kontinuerligt udvidet i retning hen mod fyrrummet. Et indstødnings stempel 11, der flugter med tilførselskanalen 9, bærer ved sin ende, 30 der vender mod matricen 7, et stempel 12, hvis tværsnit er tilpasset til åbningen 8 med et spillerum.

Stemplet 11 er ved den ende, der vender bort fra åbningen 8, fastgjort til et stempel 13 i en hydraulisk cylinder 14. Ved afslutningen af det hydrauliske 150028 7 1 stempels 13 arbejdsslag til venstre i fig. 1 vil stemplet 12 stå i matricen 7 ved indgangen til tilførselskanalen 9 i den i fig. 1 viste stilling. I det i fig. 1 venstre, nederste hjørne af sidevæggene 5 3 og 4 og i den sidevæg 5, der ligger overfor åbningen 8, er der anbragt en svingende lejret klap henholdsvis 15,16 og 17, og disse klapper er ved hjælp af hver sin hydrauliske cylinder henholdsvis 18,19 og 20 svingelige hen i en lukkestilling og hen i en stil-10 ling, i hvilken de rager ind i beholderen 1.

De hydrauliske cylindre 14,18,19 og 20 er drevet fra en fælles hydraulisk indretning, der er vist skematisk i fig. 4 på en sådan måde, at klapperne 15 15 og 17 er lukket ved enden af arbejdsslaget for stemplet 13, medens klappen 16 er svinget ind i beholderen 1. Ved slutningen af tilbageslaget af stemplet 13 er klapperne 15 og 17 derimod svinget ind i beholderen 1, medens klappen 16 er lukket. Arbejdsslaget 20 og tilbageslaget af stemplerne i de hydrauliske cylindre 14,18,19 og 20 er begrænset ved hjælp af ikke-viste anslag. I bunden 6 findes der en rektangulær rende 21, der er parallel med sidevæggen 2 og forløber mellem denne og den hydrauliske cylinder 14, og hvis 25 bund har to under en stump vinkel med hinanden forløbende afsnit 22 og 23, der skråner nedefter fra åbningen 8 til sidevæggene 3 og 5. Herved opnås det, at bøjede trædele, f.eks. grene, vil nå hen i en stilling foran åbningen 8, i hvilken de uden videre bliver 30 grebet af stemplet 11. Det cylindriske fyrrum 10 har en dobbelt kappe 24,25 med en nederste åbning, til hvilken den overfor åbningen 8 liggende ende af tilførselskanalen 9 er lufttæt tilsluttet. Derover blæser en blæser 26 forbrændingsluft gennem en åbning 150028 8 1 i den yderste kappe 24 tangentielt mod den inderste kappe 25. Forbrændingsluften bliver opvarmet på ydersiden af den inderste kappe 25 og når gennem skråt i den inderste kappe 25 forløbende huller 27 ind 5 i fyrrummet 10. En foroven ind i fyrrummet 10 rettet oliebrænder 28 er styret ved hjælp af en ikke vist styrekobling med en fotodetektor 29 på en sådan mådef at den,når fotodetektorsignal viser, at træet i fyrrummet 10 ikke mere brænder eller gløder, tænder 10 og forbliver indkoblet i et forudbestemt tidsrum.

Den i fig. 4 viste hydrauliske indretning har en hydraulisk pumpe 30, til hvis udgangsledning 31 der er tilsluttet en indstillelig trykafbryder 32, 15 der afgiver et elektrisk signal til en elektromagnetisk påvirkelig drejeglider 33, når et indstillet tryk opnås. Drejeglideren 33, der er drejelig fra en første til en anden stilling og derefter igen tilbage til den første stilling, forbinder udgangsled-20 ningerne 31 i den i fig. 4 viste førstestilling med en ledning 34 og i den anden stilling med en ledning 35. Den ledning henholdsvis 35 og 34, der i øjeblikket ikke er forbundet med ledningen 31, bliver ved hjælp af drejeglideren 33 forbundet med en oliesump 36.

25 Når der indkommer et elektrisk signal fra trykafbryderen 32, bliver drejeglideren 33 drejet fra sin første stilling til den anden stilling. Pumpen 30, trykafbryderen 33, dre jeg lideren 33 og oliesumpen 36 er på ikke-vist måde anbragt i en hul sokkel 37, fig. 1 30 og 3, der bærer beholderen 1 og tilførselskanalen 9 og er rektangulær i tværsnit. Ledningen 34 er tilsluttet til arbejdsrum i de hydrauliske cylindre 18 og 20, idet klapperne 15 og 17 svinger ind i beholderen 1, når der tilføres trykmiddel til disse rum, 150028 9 1 og tillige til tilbageslagsrummet i den hydrauliske cylinder 14 samt til tilbageslagsrummet i den hydrauliske cylinder 19, der ved tilførsel af trykmiddel til disse rum svinger klappen 16 fra den i beholderen 5 1 indragende stilling hen i lukkestilling. Ledningen 35 er tilsluttet til arbejdsrummene i de hydrauliske cylindre 14 og 19 og til tilbageslagsrummene i de hydrauliske cylindre 18 og 20. Transportmængden for pumpen 30 er omvendt proportional med trykket ved 10 udgangen fra pumpen.

Idet man går ud fra den i fig. 1 til 4 viste stilling af anlægget bliver stemplet 11 og klappen 16 ved indskydelse af den hydrauliske pumpe 30 bevæget væk 15 fra åbningen 8, medens klapperne 15 og 16 svinges ind i beholderen 1. Træ, der ligger op til sidevæggene 3 og 5, bliver derved ved hjælp af klapperne 15 og 17 transporteret hen mod åbningen 8. Ved afslutningen af tilbageslaget i de hydrauliske cylindre 14 og 20 19 og arbejdsslaget i de hydrauliske cylindre 18 og 20 bliver bevægelse af stemplerne standset ved hjælp af anslagene, så at trykket i den hydrauliske indretning stiger. Når det tryk, der er indstillet på trykafbryderen 32 opnås, afgiver afbryderen et 25 elektrisk signal til drejeglideren 33, hvorved denne omstilles til sin anden stilling, i hvilken stemplet 11 og klappen 16 bevæges hen mod åbningen 8, medens klapperne 15 og 17 bevæges bort fra åbningen. Klappen 16 transporterer derved træ, der ligger ved væggen 30 4, hen mod åbningen 8, og stemplet 12 på stemplet 11 sønderbryder træ, der ligger foran åbningen 8, hvis dette træs dimensioner er større end åbningen 8, og forskyder sønderdelt træ samt mindre træstykker ind i tilførselskanalen 9, hvorved det i tilførselska- 150028 10 1 nalen 9 værende træ forskydes videre i retning mod fyrrummet 10. Ved afslutning af arbejdsslaget for de hydrauliske cylindre 14 og 19 føres drejeglideren 33 på den ovenfor beskrevne måde tilbage til den 5 i fig. 4 viste første stilling. En drejning af drejeglideren 33 sker ligeledes, når klappen 16 eller stemplet 12 eller også klappen 15 eller 17 støder mod en ikke bevægelig hindring, f.eks. en fastklemt eller en ikke sønderbrydelig hindring, så at en beska-40 digelse af anlægget herved forhindres.

Ved den i fig. 5 og 6 viste udførelsesform for træfyrings an lssgget ifølge opfindelsen består bunden i beholderen 1 af et nederste, vandret forløbende område 15 38, der grænser til væggen 2, og et øverste, ligeledes vandret forløbende område 39, der grænser til væggen 4. De to områder 38 og 39 er forbundet med hinanden ved hjælp af et med væggen 2 parallet trin 40. I hver af væggene 3 - 5 er der anbragt en klap 41,42 20 og 43. Klappen 42 i væggen 4 er svingelig om en med den parallel, vandret akse 44 fra den i fig. 5 viste stilling og ind i beholderen 1 ved hjælp af en hydraulisk cylinder 45. Med den nederste kant af lappen 42 er en plade 46 leddet forbundet, hvis rand, der 25 vender bort fra klappen og er forsynet med en glide-liste 47, glider på området 39. Den i væggen 5 anbragte klap 43 er ved hjælp af en hydraulisk cylinder 48 lejret svingeligt om en med stemplet 11 parallel akse 49 og ved sin nederste kant leddet forbundet 30 med en plade 50, der glider på området 38. I den i fig. 6 viste stilling er klappen 43 svinget ind i beholderen 1, idet den kant 51 på pladen 50, der vender bort fra klappen, ligger an mod en forhøjning 52 i bundområdet 38. Ved hjælp af forhøjningen 52 150028 11 1 er der på begge sider af stempelvejen dannet bundflader, der rampeagtigt umiddelbart fører ind under denne vej. Den flade på klappen 43, der vender mod beholderen 1,' er forsynet med i tværsnit spidsvinklede 5 ribber 53, der umuliggør en glidning af træet på klappen. Klappen 41 i væggen 3 svarer til klappen 43.

Et af en cirkelsektorformet plade dannet nedtryksorgan 10 54 er lejret svingeligt om en vandret, med væggen 2 parallel akse 55. Organet 54 rager gennem en åbning i væggen 2 ind i beholderen 1 og svinges frem og tilbage ved hjælp af en hydraulisk cylinder 56 i retning hen mod og bort fra stempelvejen, idet en 15 flade 57, der vender hen mod denne vej, sammentrykker det i området liggende træ, hvorefter organet svinger tilbage til væggen 2.

Stemplet 11 bærer ved den ende, der vender hen mod 20 åbningen 8, et med diametrale, kileformede riller 58 forsynet stempel 59.

De hydrauliske cylindre 14,45,48 og 56 er påvirket af en ikke-vist styre- og hydraulikindretning på 25 en sådan måde, at man får følgende bevægelsesforløb for stemplet 11, klapperne 41 - 43 og nedtryksorganet 54:

Udgående fra den i fig. 5 og 6 viste udgangsstilling 30 af anlægget, i hvilken stemplet 11 er ved afslutningen af sit arbejdsslag, bliver stemplet 11, klapperne 41 og 43 og nedtryksorganet 54 i et første forløbstrin bevæget bort fra henholdsvis åbningen 8 og stempelvejen. Ved slutningen af dette trin ligger stemplet 150028 12 1 59 for stemplet 11 i området for trinnet 40, medens klapperne 41 og 43 er svinget ind i væggene 3 og 5 og fladen 57 på nedtryksorganet 54 ligger i væggen 2. I et andet forløbstrin bliver klappen 42 svinget 5 ind i beholderen 1, hvorved træ, der ligger på området 39, over trinnet 40 bliver transporteret ind i rummet mellem dette trin og sidevæggen 2. Derefter svinger klappen 42 atter tilbage til væggen 4. I et tredie forløbstrin svinger klapperne 41 og 43 ind i beholde-10 ren 1, idet de forskyder træ, der ligger ved enderne af området 38, hen mod stempelvejen. Derefter svinger nedtryksorganet 54 nedefter, og fladen 57 trykker det i området for stempelvejen liggende træ så meget sammen som muligt, idet nedtryksorganet 54 navnlig 15 ved større træstykker for det meste ikke svinger hen i den nederste endestilling, i hvilken fladen 57 ligger vandret i en afstand over stempelvejen, men hen i en delvist svinget, f.eks. hen i den i fig.. 5 viste stilling. Ved enden af dette forløbstrin 20 er klapperne 41 og 43 og nedtryksorganet 54 nået hen i de i fig. 5 og 6 viste stillinger. I et fjerde forløbstrin følger nu et arbejdsslag for stemplet 11, ved hvilket stemplet 59 sønderbryder foran åbningen 8 liggende træ og forskyder det ind i tiIførseis-25 kanalen 9. Ved enden af dette forløbstrin er anlægget atter tilbage til den i fig. 5 og 6 viste udgangsstilling .

Ved dette forløb er det væsentligt, at klapperne 30 41 og 43 under stødstemplets arbejdsslag er svinget ind i beholderen 1, medens nedtryksorganet 54 står i sin faste stilling. Klapperne 41 og 43 og nedtryksorganet 54 holder så nemlig navnlig større træstykker i området for stødstemplets vej og forhindrer, at 150028 13 1 stemplet 11 skyder træstykkerne væk fra sit område i stedet for at sønderbryde dem.

Por at åbningen 8 i anlæggets hvilestilling faktisk 5 skal være tillukket af stemplet 11, kan stemplet 13 i den hydrauliske cylinder 14 ved enden af arbejds-slaget påvirke en afbryder, idet anlægget · kun ved påvirkning af denne afbryder er udkobleligt.

Claims (6)

150028

1. Tilførselsanlæg til træfyring ved hjælp af et indstødningsstempel, hvilket anlæg omfatter en optage-5 beholder (1) til optagelse af træ, hvilken beholder forneden i en sidevæg (2) har en ved sin kant forstærket, i en til fyrrummet (10) førende tilførselskanal (9), udmundende udløbsåbning (8), overfor hvilken det ved hjælp af en drivindretning (13,14,30) frem-10 og tilbagebevægede indstødningsstempel (11), hvis tværmål ved den mod åbningen (8) vendende ende (12;59) ikke er større end den indvendige lysning af åbningen (8), er anbragt, idet der på hver af de to sidevægge .(3,5), som grænser op til den sidevæg (2), der omfat-15 ter åbningen (8), er anbragt et transportorgan (15, 17;41,43), som ved hjælp af en drivindretning (18,20, 30;48) bevæges frem og tilbage i stempelvejens retning, kendetegnet ved, at det område (21;38) af beholderbunden (6), som grænser op mod 20 den sidevæg (2), der indeholder åbningen (8), i det mindste tilnærmelsesvis forløber vandret eller på begge sider af stempelvejen er skrå nedefter bort fra stemplet (11), idet dimensionen af dette område (21;38) på tværs af stemplet (11) er det mangedobbelte 25 af den indvendige lysning af åbningen (8), og at transportorganerne (15,17;41,43) ved enden af deres transportslag, hvor de er i stilstand, rager ind i beholderen (1) fra de to sidevægge (3,5), således at træstykker, der er større end lysningen af åbningen 30 (8), kommer til at ligge på tværs foran denne (8) og af stemplet (11) ved dettes arbejdsslag presses mod åbningens forstærkede kant (7) ved åbningen og derved splintres og trævles op. 150028

1 PATENTKRAV

2. Anlæg ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der over stempelvejen er anbragt et nedtryksorgan (54), som ved hjælp af en drivindretning (56) er bevægelig nedad i retning af stempelvejen og derfra 5 opad, og som ved stemplets (11) arbejdsslag er presset nedad, for at presse træet sammen foran åbningen (8).

3. Aniseg ifølge krav 1 eller 2, ved hvilket begge 10 transportorganers (41,43) og stemplets (11) drivindretninger (48,14) er sammenkoblet, kendetegnet ved, at de to transportorganer (41,43) ved stemplets (11) arbejdsslag er ved slutningen af deres transportslag.

4. Anlæg ifølge et af kravene 1 til 3, kendetegnet ved, at de mod stempelvejen vendende flader på de to transportorganer (41,43) er forsynet med ribber (53). 20

5. Aniseg ifølge et af kravene 1 til 4, kendetegnet ved, at beholderbunden (6) fremviser et trin (40), som strækker sig parallelt med den sidevæg (2), der omfatter åbningen (8), over den 25 samlede længde af bundområdet (21,38), som udgør det mangedoblede af åbningens (8) lysning, og at de to transportorganer (15,17;41,43) kan bevæges frem og tilbage mellem den sidevæg (2), der omfatter åbningen (8), og trinnet (40). 30

6. Anlæg ifølge et af kravene 1 til 5, kende-tegnetved, at de to transportorganer er svingbart i sidevseggene (3,5) lejrede klapper (15,17;41, 43).