DK143646B - Apparat til skridtvis aftraekning af et etiketbaerebaand - Google Patents

Description

(19) DANMARK

l ίβΚΙγ 1

W (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT ou 143646 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 2175/74 (51) Int.CI.3 B 65 C 9/18 (22) indleveringsdag 19· spr. 1974 (24) Løbedag 19· apr. 1974 (41) Aim. tilgængelig 22. okt. 1974 (44) Fremlagt 21 . sep. 1981 (86) International ansøgning nr.

(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag -(62) Stamansøgning nr. **

(30) Prioritet 21. apr. 1973, 2320333, DE

(71) Ansøger ESSELTE PENDAFLEX CORPORATION, New York, US.

(72) Opfinder Kurt Slchrotz, DE: Werner Becker, DE.

(74) Fuldmægtig Firmaet Chas. Hude.

(54) Apparat til skridtvis aftrækning af et etiketbærebånd,

Opfindelsen angår et apparat til skridtvis aftrækning af et etiketbærebånd af den i indledningen til krav 1 angivne art, som bl.a. kendes fra det tyske brugsmønster nr. 7.117.998, svarende til DE-OS 2.122.841.

Ved denne form for aftrækningsapparat er en gribeklinke, modvirket af en fjeder, hængslet drejeligt på en slæde, der kan forskydes parallelt med en faststående føringsplade for etiketbærebån- det. I føringspladen er der flere langsgående noter, der svarer til gribeklinkens føler og gribetænder, og som kan optage disse, når gribeklingen står i gribestilling. Bag gribeklinkens bevægelsesområde er der over føringspladen anbragt en spærreklinke, hvis holdetænder griber ind i de langsgående noter i føringspladen.

For at det etiketbærebånd, som skal trækkes af, kan indlægges i 2 U3646 aftræksapparatet, kan føringspladen klappes op omkring en akse parallelt med aftrækningsretningen og er fastgjort i huset, hvori skyderen føres. Ved ilægning af etiketbærebåndet er det således nødvendigt først at klappe føringspladen op og derefter at lægge etiketbærebåndet således på føringspladen, at det efter at føringspladen er klappet i, flugter med gribeklinken og spærreklinken.

Selv om tilretningen af etiketbærebåndet lettes ved hjælp af føringsmellemstykker, som er anbragt på føringspladen, kræver den kendte mekanisme en vis behændighed for hurtigt og fejlfrit at indlægge etiketbærebåndet i aftrækningsapparatet. Ved det kendte etiketapparat er det ikke muligt at indføre begyndelsen af etiketbærebåndet i apparatet imellem føringspladen og gribeklinken og spærreklinken, eftersom længden af føringspladen i aftræksretningen er større end aftræksvejen, og denne længde er for stor til, at man ved indskydning af etiketbærebåndet kan trykke gribeklinken og spærreklinken op.

Fra tysk fremlæggelsesskrift nr. 2.227.320 kendes et apparat til skridtvis aftrækning af et etiketbærebånd med en transportvippe -arm, som kan dreje frem og tilbage omkring en svingakse. På den frie del af vippearmen er anhragt en føringsdel for etiketbærebåndet. Denne føringsdel samvirker med en klemklinke, som er lejret drejeligt i transportvippearmen. Klemklinken fastklemmer under aftrækningsbevægelsen bærebåndet imellem sig selv og føringsfladen. Ved påbegyndelsen af aftrækningsbevægelsen drejes klemklinken ind i klemstilling imod en fjederpåvirkning af en styrestang, som bevirker aftrækningsbevægelsen. Derefter trækker styrestangen klemklinken sammen med transportvippearmen og det indeklem-te etiketbærebånd i aftræksretningen, indtil en på snitkanten af etiketten reagerende føleranordning afbryder den fortsatte bånd-aftrækning. I løbet af den følgende tilbagedrejningsbevægelse af et håndtag under påvirkning af en tilbagestillingsfjéder svinges transportvippearmen igen ind i gribestillingen og en båndklemme lukkes, og fastholder etiketbærebåndet.

Denne kendte mekanisme har den ulempe , at etiketbærebåndet kun kan indlægges fra siden af apparatet, efter at husets sidevæg er taget af etiketapparatet, dvs. mellem klemklinken og føringsdelen såvel som i båndklemmen. Også her er indlægningen af etiket- 143646 3 båndet tidskrævende og kræver endvidere en vis behændighed.

Formålet med opfindelsen er at tilvejebringe et apparat til skridtvis aftrækning af et etiketbærebånd, og som tillader en bekvem indføring af etiketbærebåndet,samtidig med at det trods en simpel konstruktion har en stor driftssikkerhed.

Dette formål opnås ved, at apparatet ifølge opfindelsen er udformet som angivet ved de kendetegnende træk i patentkrav 1.

Eftersom føringsdelen i aftræksretningen er relativt smal,og gribe-klinken ved afslutningen af transportbevægelsen befinder sig i en lille afstand fra spærreklinken, kan begyndelsen af et etiketbærebånd indføres i aftrækningsretningen i apparatet uden nogen vanskeligheder,og samtidig kan både gribeklinken såvel som spærreklinken skubbes op. Ved betjening af et håndgreb kan transportvippearmen bevæges ind i gribestilling. Bevæger transportvippearmen sig derefter i aftræksretningen, f.eks. under påvirkning af en tilbagestillingsfjeder, afføler følertasten først etiketbærebåndet, indtil den falder ned i en udsparing i etiketbærebåndet,og gribeklinken griber fat i etiketbærebåndet. Ved ethvert følgende skridt sker nu en pålidelig, nøjagtig aftrækning af etiketbærebåndet. Da spærreklinken ved hver aftrækningsbevægelse frigiver etiketbærebåndet, og ved afslutningen af aftrækningsbevægelsen trænger ind i etiketbærebåndet med sine holdetænder, opnås selv under ekstreme forhold en nøjagtig transport af etiketten i trykstillingen og i udleveringsstillingen.

Ved en foretrukken udførelsesform ifølge opfindelsen er spærreklinken anbragt på den fri ende af en spærre-vippearm, som af en fjeder trykkes imod etiketbærebåndet, dvs. holdes i spærrestilling, og som ved bevægelse af transportvippearmen i transportretningen, efter at gribeklinken er faldet ind i gribestilling , løftes af transport-vippearmen over en styreklinke og ved afslutning af transport-vippearmens bevægelse i transportretningen frigives, således at den kan falde ind i spærrestillingen. Hvis transportvippearmen atter bringes i gribestilling, har bevægelsen ingen indflydelse på spærre-vippearmen, idet styreklinken modvirket af en tilbagestillingsfjeder frigiver vejen for transport-vippe= 143646 4 armen. Hvis transport-vippearmens gribeklinke imidlertid har grebet etiketbærebåndet, løftes spærre-vippearmen, således at holdetænderne frigiver etiket-bærebåndet, indtil transport-vippearmen afslutter sin bevægelse i transportretningen.

Etiketbåndets føring er udformet således, at der ved aftrækning af båndet opstår mindst mulig friktion. Derved består der en risiko for, at etiketbåndet forskydes under anbringelsen af en i udleveringsstilling stående etiket, der med sin bageste kant endnu hæfter let til etiketbærebåndet eller den efterfølgende etiket, således at etiketten, der skal forsynes med påtryk, ikke kommer til at stå i den rigtige trykstilling. For at undgå denne ulempe findes der en klem-vj ppearm, som samvirker med transport-vippearmen og holdes i klemstilling af en fjeder og indklemmer etiketbåndet mellem sin klemflade og en modflade. Denne klem-vippearm åbnes ved,at transport-vippearmen drejes i gribestil-lingen, indtil transport-vippearmen i alt væsentligt har afsluttet sin drejende bevægelse i transportretningen. Indklemningen af etiketbåndet mellem klem-vippearmens klemflade og modtryks-fladen,kort før transport-vippearmen har afsluttet sin aftræknings-bevægelse, bevirker, at etiketbåndet er udspændt mellem klemstedet og gribeklinken, og at etiketbærebåndet ligger stramt på tryk-bordet med de derpå hæftende etiketter.

Andre kendetegn ifølge opfindelsen fremgår af de øvrige patentkrav.

I det følgende beskrives to udførelsesformer for apparatet ifølge opfindelsen under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 set fra siden viser et etiket-tryk- og udleveringsapparat med en båndaftrækningsmekanisme ifølge opfindelsen, fig. 2 et snit efter linien II-II i fig. 1, fig. 3 et snit efter linien III-III i fig. 2 , fig. 4 et snit efter linien IV-IV i fig. 1, 143646 5 fig. 5 et snit efter linien V-V i fig. 4, og fig. 6 et billede svarende til det i fig. 1 viste af en anden udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen.

Ved det i fig. 1 viste hånddrevne etiketapparat består apparatet til skridtvis aftrækning af etiketbåndet 1 af en i et hus 2 frem-og tilbagedrejelig transport-vippearm 3, der er lejret drejeligt om en aksel 4 i huset 2, og som har en gribeklinke 6, der kan drejes om en aksel 5, og af en fjeder 7 med gribetænder 8 trykkes op imod et bærebånd 1 på en føringsflade 9 på en føringsdel 10.

På gribeklinken 6 er anbragt følertaster 11, som afføler kantudsparinger i etiketbærebåndet 1. Når følertasterne 11 falder ind i udsparingerne i bærebåndet 1, støder gribetænderne 8 ind i dette bånd 1.

Som vist i fig 2 og 3, er der i føringsdelen 10 udformet udsparinger 12, som korresponderer med gribetænderne 8. Endvidere er der udformet dybere noter 13, hvori følertasterne 11 griber ind, når de griber ind gennem udsparingerne 12 i etiketbærebåndet 1.

Transport-vippearmen 3 er sammensat af to parallelle ben 3a og 3b, hvis ender er stift forbundet med hinanden over den smalle føringsdel 10. På gribeklinken 6 er der ved siden af gribetænderne 8 an^· bragt klemkanter 14, som efter gribetændernes 8 indtrængning i det i bånd, der skal aftrækkes, fastklemmer båndet imellem sig selv og føringsfladen 9 på føringsdelen 10. Disse klemkanter 14 bevirker, at selv store aftrækskræfter kan udøves.

En spærreklinke 15, som er forsynet med holdetænder, og som kan svinge om en aksel 17 modvirket af en tilbagestillingsfjeder 18, der trykker den mod et anslag 19, forhindrer en forskydning af bærebåndet 1 mod transportretningen. For at holdetænderne 16 skal kunne fastholde bærebåndet 1 nøjagtigt efter hvert transportskridt, er spærreklinken 15 anbragt ved enden af en om akselen 21 svingbar spærre-vippearm 20, som af en tilbagestillingsfjeder 22 trykkes ind i spærrestillingen, dvs. mod et anslag 23. Hvis transport-vippearmen 3 bevæger sig fra den viste udgangsstilling hen 143646 6 i gribestilling, trykker en fast med transport-vippearmen 3 for bundet styreflade 25 mod styreklinken 24, som derved svinges mod virkningen af en tilbagestillingsfjeder 26 og frigiver transport-vippearmen 3's vej hen i gribestilling. Derved forbliver holdetænderne 16 i indgreb med bærebåndet. Hvis transport-vippearmen 3 bevæger sig fra gribestillingen i transportretningen hen i udgangsstillingen, så trykker - efter at gribeklinken 6 har grebet bærebåndet 1 - styrefladen 25 mod styreklinken 24, hvorved spærre-vippe-armen 20 løftes mod virkningen af tilbagestillingsfjederen 22, og holdetænderne 16 bringes ud af indgreb med bærebåndet 1. Ved afslutning af aftrækningsbevægelsen glider styreklinken 24 over enden af styrefladen 25, således at spærre-vippearmen 20 af fjederen 22 trykkes mod anslaget 23, og holdetænderne 16 stødes gennem bærebåndet 1. Nedenunder spærreklinken ligger bærebåndet 1 på en stationær føringsliste 27, hvori der er udformet udsparinger 28, som svarer til holdetænderne 16. Ovenover den stationære føringsliste 27 er anbragt en ligeledes stationær føringstunge 29, som griber ind gennem en vindueslignende udsparing 30 i gribeklinken og en tilsvarende udsparing i spærreklinken 15.

Transport-vippearmen 3 er forbundet med et håndgreb 31, der er lejret svingbart om en akse 37 i etiketteringsapparatets hus og er stift forbundet med gavlvægge 32a og 32 b, mellem hvilke transport-vippe= armen 3, spærre-vippearmen 20 og en klemme-vippearm 38 er anbragt.

På håndgrebets 31 gavlvægge 32a og 32b findes medbringerbolte 33, som griber ind i føringsslidser 34 i væggene 3a og 3b på vippearmens 3' ben. Ved den forreste frie ende af gavlvæggene 32a, 32b er anbragt et trykkeværk 40, som ved indsvingning af håndgrebet trykker den på trykkebordet 39 liggende etikette. Herved svinges samtidig transport-vippearmen 3 ind i gribestilling af medbrin-gerboltene 33. Hvis håndgrebet 31 slippes, trykker tilbagestillingsfjederen 36 over en afstivningsstift 35 transport-vippe= armen 3 i transportretningen hen i den viste udgangsstilling. Ved den herved fremkaldte aftrækning af etiketbærebåndet 1 bliver en påtrykt etiket 43 ved en ombøjningskant 42 anbragt i udleveringsstilling nedenunder en trykkevalse 41.

For at etiketbåndet ved afrulningen af etiketten 43 ikke skal kunne trækkes ud fra forrådsrullen 44, er klemme-vippearmen 38 af fje-

Claims (4)

143646 7 deren 36 over stiften 35 med en klemflade 45 trykket mod det på en modflade 46 liggende etiketbånd, som derved fastholdes. Ved indsvingning af håndgrebet 31 trykker den i transport-vippearmen 3 anbragte og indenfor en udsparing 48 i klemme-vippearmen 38 bevægelige stift 35 mod fjederen 36, således at klemme-vippearmen 38 er aflastet, og klemfladen 45 kun ligger let an mod etiketbåndet. Trykbordet 39 med omstyrekanten 42 og modfladen 46 er anbragt i en om en aksel 49 opklappelig bund 50. Ved indføring af etiketbåndet svinges bunden 50 op, og begyndelsen af det fra forrådsrullen 44 kommende etiketbånd stødes gennem føringskanalen 51 i klemme-vippearmen 38 og føres om ombøjningskanten 42 og skydes ind mellem føringsdelen 10 og føringstungen 29, indtil etiketbåndets forreste ende forlader apparatet bag spærreklinken 15. Ved indskydning af etiket-båndets forreste ende åbner gribeklinken 6 og spærreklinken 15 sig automatisk. Det er ikke ved indlægning af etiketbåndet nødvendigt at fjerne hæfteetiketter fra bærebåndet l's forreste del. I fig. 6 er vist en ændret udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, og de dele, der har samme funktion som delene i det foran beskrevne apparat, er betegnede med samme henvisningstal som disse dog forsynede med markering. Der findes i dette apparat ingen klemme-vippearm. Styreklinken 24' er i denne udførelsesform ikke anbragt på spærre-vippearmen, men på transport-vippearmen 3', medens styreflade 25' er anbragt på spærre-vippearmen 20'. Gribe-stillingen af transport-vippearmen 3' er indtegnet med stiplede linier.

1. Apparat til skridtvis aftrækning af et etiketbærebånd, som til styring af aftrækningslængder er forsynet med udsparinger, hvilket apparat består af en gribemekanisme, der i båndets længderetning kan bevæges noget længere end aftrækningslængden i frem- og tilbage= gående retning, til hvilken gribemekanisme der er hængslet en med en følertast (11)forsynet gribeklinke (6), hvis følertast (11) aftaster udsparingerne i etiketbærebåndet og ved indfald i udsparingerne frigiver bevægelsen af gribeklinken (6) i gribestillingen,og hvis 143646 8 gribetænder (8) ved fremadbevægelse af gribemekanismen trænger ind i etiketbærebåndet og medtager dette, og som (6) ved tilbagebevægelse af gribemekanismen løfter sig fra etiketbærebåndet og samvirker med en bærebåndet styrende føringsdel (10), som er forsynet med noter eller udsparinger (12, 13), der korresponderer med gribetænderne (8) og gribeklinkens følertast (11), såvel som en i tilslutning til gribeklinkens (6) bevægelsesområde anbragt og med tilspidsede holdetænder (16) forsynet spærreklinke (15), der åbner sig i etiketbærebåndets transportretning, og som holdes i spærrestilling af en fjeder (18), kendetegnet ved, at gribeklinken (6) og føringsdelen (10) er anbragt ved den frie ende af en transport-vippearm (3), der kan svinge frem og tilbage på en svingaksel (4), hvilken transport-vippearm (3) er sammensat af to parallelle ben (3a, 3b), hvis ender er forbundet stift med hinanden over den i transportretningen smalle føringsdel (10), og at spærreklinken (16) er anbragt således, at den modvirket af en fjeder (18) kan hæves over etiketbærebåndet (1), og er koblet således til transportmekanismen, at den løfter sig fra etiket-båndet (1), når transport-vippearmen (3) bevæges i aftræknings-retningen,og frigøres, når transportbevægelsen er afsluttet.

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at spærreklingen (16, 16') er anbragt ved den frie ende af en spærre-vippe= arm (20, 20'), som ved bevægelse af transport-vippearmen (3, 3') i dennes transportretning løftes ved hjælp af en styremekanisme , bestående af en styreflade (25, 25') og en styreklinke (24, 24'), som frigøres af en tilbagegående bevægelse, hvorved styrefladei (25, 25') ved afslutningen af transportbevægelsen glider over styreklinken (24, 24’).

3. Apparat ifølge krav 2, kendetegnet ved, at spærre-vippearmen (20) i hovedsagen forløber parallelt med aftræknings-retningen for transport-vippearmen (3) og er drejelig om en aksel (21), som er anbragt nede under spærreklinkens (15) svingningsaksel (17) .

4. Apparat ifølge krav 2 eller 3, kendetegnet ved, at styrefladen (25) er anbragt på transport-vippearmen (3) og sam-