DK1027024T3 - Spilindretning til at sænke og hæve en person - Google Patents
Spilindretning til at sænke og hæve en personInfo
- Publication number
- DK1027024T3 DK1027024T3 DK98946194T DK98946194T DK1027024T3 DK 1027024 T3 DK1027024 T3 DK 1027024T3 DK 98946194 T DK98946194 T DK 98946194T DK 98946194 T DK98946194 T DK 98946194T DK 1027024 T3 DK1027024 T3 DK 1027024T3
- Authority
- DK
- Denmark
- Prior art keywords
- lowering
- person
- raising
- game device
- bed
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/104—Devices carried or supported by
- A61G7/1042—Rail systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1013—Lifting of patients by
- A61G7/1015—Cables, chains or cords
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
- A61G7/1051—Flexible harnesses or slings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/02—Driving gear
- B66D1/14—Power transmissions between power sources and drums or barrels
- B66D1/16—Power transmissions between power sources and drums or barrels the drums or barrels being freely rotatable, e.g. having a clutch activated independently of a brake
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/30—Specific positions of the patient
- A61G2200/34—Specific positions of the patient sitting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
- A61G7/1061—Yokes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/19—Gearing
- Y10T74/1956—Adjustable
- Y10T74/19585—Fixed axes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/19—Gearing
- Y10T74/19614—Disconnecting means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/19—Gearing
- Y10T74/19642—Directly cooperating gears
- Y10T74/19698—Spiral
- Y10T74/19828—Worm
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CA002217421A CA2217421C (en) | 1997-10-03 | 1997-10-03 | A person lowering and raising winch assembly |
PCT/CA1998/000935 WO1999017704A1 (en) | 1997-10-03 | 1998-10-02 | A person lowering and raising winch assembly |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DK1027024T3 true DK1027024T3 (da) | 2004-06-14 |
Family
ID=4161585
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DK98946194T DK1027024T3 (da) | 1997-10-03 | 1998-10-02 | Spilindretning til at sænke og hæve en person |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6085368A (da) |
EP (1) | EP1027024B1 (da) |
JP (1) | JP2001518357A (da) |
AT (1) | ATE259203T1 (da) |
AU (1) | AU753082B2 (da) |
CA (1) | CA2217421C (da) |
DE (1) | DE69821637T2 (da) |
DK (1) | DK1027024T3 (da) |
WO (1) | WO1999017704A1 (da) |
Families Citing this family (55)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6289759B1 (en) * | 2000-02-07 | 2001-09-18 | Delphi Technologies, Inc. | Low cost electric actuator with self-aligning feature |
CA2303619C (en) | 2000-03-31 | 2009-12-08 | Martin Faucher | Support structures |
WO2004004623A1 (en) | 2000-09-15 | 2004-01-15 | 614641 N.B. Inc. | A winch assembly for the displacement of a person between a first vertical position and a second vertical position. |
US7159772B2 (en) * | 2001-07-24 | 2007-01-09 | Vbs, Inc. | Apparatus and method for mounting an RF tag on a conveyor trolley |
US20030084508A1 (en) * | 2001-11-02 | 2003-05-08 | Martin Faucher | Variable function person transportation system(S) |
CA2369668C (en) | 2002-01-28 | 2010-05-04 | Waverley Glen Systems Ltd. | Personal lift device |
CA2384032C (en) * | 2002-04-30 | 2009-12-08 | Martin Faucher | Overhead track anchor system |
CN100425874C (zh) * | 2002-10-30 | 2008-10-15 | 利纳克有限公司 | 致动器 |
US6711759B1 (en) * | 2002-11-25 | 2004-03-30 | Gary R. Kluckhuhn | Transfer system for an invalid patient |
CA2417715A1 (en) * | 2003-01-27 | 2004-07-27 | Tremblay, Darryl | Multifunction tie down winch, vehicle including the same and method of securing cargo on a vehicle |
DE602004028438D1 (de) * | 2003-01-27 | 2010-09-16 | Groupe 2T2 Inc | Winde, diese enthaltendes fahrzeug und zugehörigesbetätigungsverfahren |
MXPA05008034A (es) | 2003-01-27 | 2006-01-27 | Groupe 2T2 Inc | Cabrestante, vehiculo que incluye el mismo y metodo para operar asociado con el mismo. |
WO2004073576A2 (en) * | 2003-02-18 | 2004-09-02 | British Columbia Institute Of Technology | Portable raising and lowering device and equipment therefor |
ATE393114T1 (de) * | 2003-02-28 | 2008-05-15 | Ergolet As | Winde zum anheben und absenken einer person |
EP1605886B1 (en) | 2003-03-18 | 2011-04-27 | Hill-Rom Services, Inc. | Radial arm system for patient care equipment |
GB0401558D0 (en) * | 2004-01-24 | 2004-02-25 | Jones William D | Lifting equipment |
CA2488852A1 (en) * | 2004-04-28 | 2005-10-28 | Wilhelm S. Stelzer | Modular safety support system |
US7725964B2 (en) * | 2004-08-27 | 2010-06-01 | Hill-Rom Services, Inc. | Apparatus with patient adjustment device coupled to architectural system |
US20060143825A1 (en) * | 2004-12-30 | 2006-07-06 | Melvin Biersteker | Patient lift |
US20060185080A1 (en) * | 2005-02-24 | 2006-08-24 | Walsh Andrew C | Method and apparatus to help individuals with limited mobility status |
KR101313152B1 (ko) * | 2005-07-14 | 2013-09-30 | 예핌 케레스 | 차동 추진 기구 |
US20070099555A1 (en) * | 2005-11-03 | 2007-05-03 | Beauchamp Dale A | Pneumatic animal confinement house air inlet actuation system and method |
GB2474393B (en) * | 2006-03-30 | 2011-10-26 | Prism Medical Ltd | Ceiling lift and ceiling lift components |
US8893854B2 (en) * | 2007-09-28 | 2014-11-25 | D B Industries, Llc | Retractable lifeline assembly |
AU2009238448A1 (en) * | 2008-04-04 | 2009-10-29 | Huntleigh Technology Limited | Multi-functional patient transfer device |
US7618223B1 (en) | 2008-04-30 | 2009-11-17 | Handicaptain Brands, LLC | Dock to boat transfer aid for handicapped boaters |
US8011551B2 (en) * | 2008-07-01 | 2011-09-06 | Tyco Healthcare Group Lp | Retraction mechanism with clutch-less drive for use with a surgical apparatus |
GB2462058B (en) * | 2008-07-14 | 2012-08-08 | Joerns Healthcare Ltd | A spreader bar device |
CA2638276A1 (en) * | 2008-07-24 | 2010-01-24 | Prism Medical Ltd. | Component frame assembly for patient lift devices |
US8245817B2 (en) * | 2008-08-04 | 2012-08-21 | D B Industries, Inc. | Self-rescue safety device |
WO2010030879A1 (en) * | 2008-09-11 | 2010-03-18 | Cambridge Technologies, Inc. | Infection control lifting strap |
US10010468B2 (en) | 2008-09-11 | 2018-07-03 | 1073849 Ontario Limited | Infection control strap and patient lifting system |
CN101519135B (zh) * | 2008-12-29 | 2012-11-28 | 浙江双友物流器械股份有限公司 | 绞紧器的收放带装置 |
CA2649950A1 (en) * | 2009-01-15 | 2010-07-15 | Prism Medical Ltd. | Patient lift device |
US9764172B2 (en) * | 2009-03-09 | 2017-09-19 | D B Industries, Llc | Safety device with fall arrest and descending modes |
US10688323B2 (en) * | 2009-03-09 | 2020-06-23 | D B Industries, Llc | Safety device with fall arrest and descending modes |
WO2010104640A1 (en) * | 2009-03-10 | 2010-09-16 | Illinois Tool Works Inc. | Hybrid enveloping spiroid and worm gear |
US8567562B2 (en) * | 2009-11-02 | 2013-10-29 | B D Industries, LLC | Brake assembly for a self-retracting lifeline assembly |
FR2973361B1 (fr) * | 2011-04-01 | 2013-05-03 | Siguren Ingenierie | Ensemble comprenant un appareil de securite equipant un dispositif de levage, notamment un treuil, et un systeme d'actionnement de cet appareil |
US9222498B2 (en) | 2011-09-08 | 2015-12-29 | Arjohuntleigh Magog, Inc. | Lifting bar and lifting bar connector |
US20130061704A1 (en) * | 2011-09-09 | 2013-03-14 | Illinois Tool Works Inc. | Enveloping spiroid gear assemblies and method of manufacturing the same |
US9121462B2 (en) * | 2011-10-28 | 2015-09-01 | D B Industries, Llc | Self-retracting lifeline |
BE1020327A3 (nl) * | 2011-11-21 | 2013-08-06 | Gert Albert Louis Vrijens | Tilinrichting en werkwijze voor het tillen van personen met beperkte mobiliteit en/of rolstoelen en takelinrichting voor een dergelijke tilinrichting. |
RU2598113C2 (ru) * | 2012-03-28 | 2016-09-20 | Сигурен Инджениерие | Блок безопасности подъёмника |
EP3095426A1 (en) | 2012-06-09 | 2016-11-23 | Liko Research & Development AB | Lift system |
US9707421B2 (en) | 2013-02-08 | 2017-07-18 | D B Industries, Llc | Energy absorber cover |
US20140259391A1 (en) | 2013-03-14 | 2014-09-18 | Liko Research & Development Ab | Split drum for lift strap in ceiling lift |
PL3220870T3 (pl) * | 2014-11-17 | 2023-03-20 | Arjo Ip Holding Ab | Konfigurowalny podnośnik sufitowy dla pacjenta |
AU2018262114B2 (en) * | 2017-05-01 | 2023-01-19 | Arjo Ip Holding Ab | Receiving module for ceiling patient lift system |
EP3659568B1 (en) * | 2018-11-29 | 2023-09-06 | Liko Research & Development AB | Adjustable sling bars for subject lifting systems and methods for operating the same |
US10710840B1 (en) * | 2019-03-19 | 2020-07-14 | Henry Williams | Motorized tie-down device |
US11339037B2 (en) | 2019-06-05 | 2022-05-24 | Nicholas Reid | Winch mounted to portable hoist |
SE544777C2 (en) * | 2020-08-17 | 2022-11-15 | Arjo Ip Holding Ab | Drive system for patient lift comprising a transmission with a worm drive |
US11603029B2 (en) * | 2021-04-20 | 2023-03-14 | Jianjun YIN | Winch for securing a load |
CN115303995B (zh) * | 2022-10-12 | 2022-12-13 | 国网山东省电力公司东营市东营区供电公司 | 一种用于电力数据计量装置的抢修装置 |
Family Cites Families (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1518473A (en) * | 1923-03-30 | 1924-12-09 | Herbert T Whaler | Radio dial |
US1592121A (en) * | 1925-05-09 | 1926-07-13 | Thomas R Moore | Dial-adjusting mechanism for radio apparatus |
FR982953A (fr) * | 1943-08-05 | 1951-06-18 | Commande de défilement et d'arrêt des bandes perforées dites bandes-pilotes destinées à provoquer la production d'une fonction mécanique à des intervalles de temps préalablement fixés | |
US2505435A (en) * | 1944-08-08 | 1950-04-25 | Benjamin F Schmidt | Hoist |
DE889213C (de) * | 1951-06-08 | 1953-09-07 | Windenfabrik Gottfried Schober | Seilwinde durch Horizontalzug mit Schneckenantrieb der Seiltrommel |
US3351959A (en) * | 1966-04-22 | 1967-11-14 | Bobby G Turpin | Invalid lift |
US3877421A (en) * | 1973-09-07 | 1975-04-15 | Cicero C Brown | Patient lift and exercise apparatus |
US4152682A (en) * | 1977-05-18 | 1979-05-01 | Murata Manufacturing Co., Ltd. | Fine tuning mechanism in a tuner |
FR2411295A1 (fr) * | 1978-11-10 | 1979-07-06 | Haza Jean | Perfectionnements aux moto-reducteurs, notamment aux dispositifs de store ou de volet roulant a commande electrique |
US4372452A (en) * | 1980-12-24 | 1983-02-08 | Independent Transfer Equipment Co. | Transfer hoist for disabled persons |
US4515024A (en) * | 1981-05-19 | 1985-05-07 | Ono Seiko Co., Ltd. | Clutch mechanism of a push-button tuner |
JPS57196084U (da) * | 1981-06-03 | 1982-12-11 | ||
US4489919A (en) * | 1983-03-21 | 1984-12-25 | Meyer Ostrobrod | Safety winch with disengageable drive |
JPS59147702U (ja) * | 1983-03-23 | 1984-10-02 | 工業技術院長 | 走行レ−ル |
US4805248A (en) * | 1987-09-23 | 1989-02-21 | Lunau Kevin R | Invalid transfer lift |
JPH01133895A (ja) * | 1987-11-18 | 1989-05-25 | Toyota Autom Loom Works Ltd | 機械式ウインチ |
DE8803606U1 (da) * | 1988-02-29 | 1988-06-23 | Mfz Antriebe Gmbh, 4427 Legden, De | |
US4884784A (en) * | 1988-04-25 | 1989-12-05 | Nix Herman J | Portable winch |
US4944056A (en) * | 1988-09-28 | 1990-07-31 | The Research Foundation Of State University Of Ny | Method and apparatus for transporting a disabled person |
JPH074360Y2 (ja) * | 1989-03-27 | 1995-02-01 | 株式会社ゼクセル | 車輌用差動歯車装置 |
WO1993006180A1 (en) * | 1991-09-13 | 1993-04-01 | Courtaulds Coatings (Holdings) Limited | Protection of substrates against aquatic fouling |
WO1993006810A1 (en) * | 1991-10-03 | 1993-04-15 | Miles Kenneth W | Patient lifting device |
JPH0617886A (ja) * | 1992-07-06 | 1994-01-25 | Hirano Tecseed Co Ltd | 回動装置 |
JPH0678386U (ja) * | 1993-04-13 | 1994-11-04 | 多摩川精機株式会社 | 牽引機 |
US5379468A (en) * | 1993-04-26 | 1995-01-10 | Cassidy; Joseph P. | Patient-handling apparatus |
JPH0819577A (ja) * | 1994-07-08 | 1996-01-23 | Fujitsu Ltd | 介助装置 |
DE4425272C2 (de) * | 1994-07-18 | 2000-11-02 | Rhein Getriebe Gmbh | Hubwerk |
DK0715841T3 (da) * | 1994-12-06 | 1998-09-23 | Horcher Gmbh | Anordning til løftning og/eller transport af en person, navnlig patientlift |
US5573091A (en) * | 1994-12-09 | 1996-11-12 | Hung; Michael | Electrically powered or manually driven clutch and brake assembly for electric winch |
JPH08277902A (ja) * | 1995-04-05 | 1996-10-22 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 駆動装置およびローディング装置 |
JPH08297882A (ja) * | 1995-04-27 | 1996-11-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ディスク演奏装置 |
JPH09207869A (ja) * | 1996-02-09 | 1997-08-12 | Jeco Co Ltd | 伝達機構及びそれを用いた変速機構 |
-
1997
- 1997-10-03 CA CA002217421A patent/CA2217421C/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-16 US US08/991,765 patent/US6085368A/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-10-02 JP JP2000514599A patent/JP2001518357A/ja not_active Withdrawn
- 1998-10-02 WO PCT/CA1998/000935 patent/WO1999017704A1/en active IP Right Grant
- 1998-10-02 EP EP98946194A patent/EP1027024B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-02 AT AT98946194T patent/ATE259203T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-10-02 AU AU93350/98A patent/AU753082B2/en not_active Ceased
- 1998-10-02 DK DK98946194T patent/DK1027024T3/da active
- 1998-10-02 DE DE69821637T patent/DE69821637T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2217421C (en) | 2005-06-07 |
DE69821637D1 (de) | 2004-03-18 |
DE69821637T2 (de) | 2004-09-16 |
US6085368A (en) | 2000-07-11 |
CA2217421A1 (en) | 1999-04-03 |
JP2001518357A (ja) | 2001-10-16 |
EP1027024A1 (en) | 2000-08-16 |
WO1999017704A1 (en) | 1999-04-15 |
EP1027024B1 (en) | 2004-02-11 |
AU753082B2 (en) | 2002-10-10 |
ATE259203T1 (de) | 2004-02-15 |
AU9335098A (en) | 1999-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DK1027024T3 (da) | Spilindretning til at sænke og hæve en person | |
DE29500574U1 (de) | Hebe- und Senkvorrichtung für Möbelelemente | |
ITTO940972A0 (it) | Sistema di controllo automatico per il coordinamento di sollevamento ed inclinazione e suo procedimento d'uso. | |
AU7747891A (en) | Process for transporting injured or stranded people, and a protective capsule for carrying out the process | |
GB2291801A (en) | Apparatus for moving disabled persons | |
DE69808203D1 (de) | Hebevorrichtung für Behinderte | |
DE69328263D1 (de) | Vorrichtung zur unterstützung und aufrechterhaltung der peniserektion | |
GB9607105D0 (en) | An invalid hoist sling attachment device | |
AU3454393A (en) | Lifting device for sick or motion-handicapped person | |
DE69319866D1 (de) | Handbetätigtes Hebe- und Zuggerät | |
DE69614933D1 (de) | Schlinge oder Hebegurt für Hebevorrichtung für Behinderte | |
DE69711842D1 (de) | Hebevorrichtung für Behinderte | |
FI925982A (fi) | Potilaan nostoväline | |
FI960765A0 (fi) | Laite liikuntarajoitteisten henkilöiden nostamisekLaite liikuntarajoitteisten henkilöiden nostamiseksi si | |
DE29505226U1 (de) | Fahrbare Vorrichtung zum Heben und Senken von Personen bzw. Patienten | |
FIU990318U0 (fi) | Valmiusveneen nosto- ja laskulaite | |
KR970053333U (ko) | 회전의자의 승강장치 | |
NO923825L (no) | Utlösbar festeanordning for heving og senking av en livbåt e.l. redningsmiddel | |
KR950011840U (ko) | 자동차용 레귤레이터의 승, 하강 장치 | |
NO922375L (no) | Fremgangsmaate for fremstilling av baereskinne for foering av trappinstallert seteheis for funksjonshemmede | |
SE9203717D0 (sv) | Kistanordning foer begravning | |
IT224678Z2 (it) | Dispositivo di sollevamento/abbassamento di sentine trasversali di so-stegno di teloni di veicoli da trasporto. | |
KR950006339U (ko) | 엘리베이터의 권상로우프 조정장치 | |
ITVI950021A0 (it) | Dispositivo di aggancio rapido per arredamenti cimiteriali | |
IT240141Y1 (it) | Apparecchio di sollevamento per persone disabili |