DEP0053462DA - Verfahren zum Verzapfen von Bauteilen - Google Patents

Description

ΡΑ302966*-5,5.5ϋ

Friedrich förner Hamburg-Wellingsbüttel Buchtstr.31 ,S.p

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum_fVerzapfen von Bauteilen*—Ste· ist dadurch gekennzeichnet, dass arte Bauteile in der gewollten Fertiglage stumpf zusammengebracht und am Fugenstoss mit zwangsläufig zusammenarbeitenden Bohrern gleichzeitig zur-ge**- iaai«4^ftB. Aufnahme «t* der #4®e*efe^^w4te^€*««^©^s«©tei^^^w im Fugenstoss liegender Zwillingszapfen.gebohrt werden. Dadurch wird bei Verbindungen nach dem Prinzip der Schwalb3nschwanzförmigen Verzinkung unter vollwertiger Haltbarkeit aufs Zuverlässigste ein genaues Sitzen der miteinander zu verzapfenden Teile in der gewollten Fertiglage in einfacher Weise und zugleich unter Ausschluss jeder Abweichung durch Bearbeitungsfehler erreicht, einerlei, ob solche Fehler in der Handhabung oder in der Beschaffenheit^ der benutzten Werkzeuge und Vorrichtungen liegen* Zur Ausführung des Verfahrens ist eine Vorrichtung geeignet, bei welcher gemäss der Erfindung zwei «^parallel eingespannte unrunde Bohrer mit den kurzen Aete&©& ihrer Stirnflächen «**©§? zueinander stehen, während der Abstand der Bohrerachsen mindestens gleich der halben Summe *» kurzen umVXangeri der flächen und #»«#ο» als die halbe Summe der Bohrungsdurchmesser bemessen ist. Bei Holzarbeiten im besonderen wird-oB demi»- ¥Ä&^*@-g««iftte^»*.^ Äuverlässigteei*' richtigen Sitz®»e-der Teile zu einander zugleich das Ausarbeiten der Verzapfungs- und Verzinkungselemente,^<*^fwie der Zapf en. und der sie aufnehmenden

Rasten von Hand ÄÄfe*<es@**, 43a«a»e>^Hschaffung teurer

Spezialmaschinen mit schwieriger Bedienung, was für Kleinbetriebe besonders ins Gewicht fällt. Werden die Schlitze handlich und sicher, ζ.B, mit_vder beschriebenen Vorrichtung bearbeitet, so können Jiis*rfro»cmg die stets einzeln auszuarbeitenden angeschnittenen Zapfen durch beliebig in Massen hergestellte falsche Zapfen zumindest vollwertig ersetzt werden. Neben der Arbeitsersparnis ist mit der neuen Arbeitsweise zugleich beachtliche Materialersparnis verbunden. Nicht allein der

tti-s angeschnitteners Zapfen reichlich entstandene Abfall ist weitgehend verringertTvan den Verbindungsstellen werden die iuxeto»®@-in vollem Materialquer schnitt bisher zuSSagebenen Zapfenlängen völlig eingespart, und dd^g»,»^«^®*^^«**©«*« bleibt im vollen Querschnitt am ,Stück erhalten zu «»e^to««rt*gⁱ«^p anderweitiger Verwendung. Die'•ΏΙμ^α*' anwendbare Erfindung ist ^^fe^^S^e* für Möbel- und Baut ischlereien^-SSS-*Karosseriebau" fe-ee-wrefc««· geeignet,

In der Zeichnung sind «inige Anwandungsbeisbiele für die Erfindung und ein Ausführungsbeispiel für eine zu ihrer Ausführung geeignete Vorrichtung dargestellt.

Figur 1 zeigt ej.ne Eckverbindung an Kästen Figur 2 eine Verbindung zweier auf Gehrung geschnittener Rahmenhölzer

Figur 3 eine Verbindung zwischen Tischbein und Zargen_? Figur 4 eine Langholzverbindung
Figur 5 eine Stossverbindung zweier Langhölzer Figur 6 ist ein .Beispiel für einen zur Ausführung der Erfindung

geeigneten Zwillingszapfen, und Figur 7 ein Beispiel für eine zur Ausführung der Erfindung geeignete BohreranOrdnung.

Ter Querschnitt des in Figur 6 beispielsweise dargestellten Zwillingzapfens hat die Form zweier sich überschneidenden Kreise» Die Herstellung solcher Zapfen kann in beliebigen Mengen und in Massen an einer Kehlmaschine erfolgen, die Kcnlung verläuft quer zur Holzfaser«

Zur Ausführung der entsprechenden Bohrungen an der Stossfuge dvr mit einander zu verbindenden Teile ist die -in Figur 7 dargestellte BohreranOrdnung 2 geeignet. Zwei Zentrumbohrer 3,3^f sind mit paralleler Achslcige zueinander in eine einheitliche Verrichtung eingespannt, «t»£ die kurze ^efe»e &^U,

Bthrerstirnflache ■feb^eg^b-is diiiohrers3'- &>·*!< ^t^^w^^yw·

,Θ2> Behrers 3 a-eg·©

Der Abstand der Bohrerachsen ist #&as4sg«e«· als die halbe Summe der beiden ¥*4iw Bohrungsdurchmesser» «osa der halben Summe ^us^fe^r^^^°'^a^-'3a_ijlA®^ Bohrerstirnflachen angenähert, B-ei Benutzung der Bohrverrichtung nach Figur 7 sind Zylinderzwillinge nach Figur 6 verwendbar, bei denen der «eta?«** in Figur eingezeichnetenPfeilt veranschaulichte Achsabstand der verzwilligten ^^ dem Aehsabstand der in Figur 7 dargestellten Bohrer

3' a>J3r^während die Durchmesser der «rnkvAsa* Zwillingzapf en^eito

der

Bohrer 3_? 3⁹ 4&*<~~Sei. dem dargestellten Beispiel sind die ^ Durchmesser der Einzelbehrer einander gleich ebenso wie die Zylindurdurchmesser bei den Zwillingszapfen*

Eei dem Beispiel Figur 3 ist die Lage der Bohrungen und der darin einzuführenden ZylinderZwillinge im Holz durch gestrichelte Linien

Claims (1)

dargestellt» Bei den Beispielen nach Figur 2 und 4 können die Bohrungen die gesamte Materialstärke durchse/tζ en. Bei dem Beispiel nach Figur 1 würden die Bohrungen zumindest im linken Bauteil durchweg stumpf im Material enden* wie in Figur 3 dargestellt-. Figur 5 zeigt ein Beispiel für eine der Erfindung entsprechende kreuzweise Verzapfung mittels Vierfachlocns* Me Bohrung in einer der "beiden Richtungen kann erfolgen, nachdem in., der Richtung quer dazu die Zapfen bereits eingeführt sind.weKJIiese Zapfbn-yaHf einem Teil "*-&e** Länge mit wcj^ehr^. Andererseits können die Bohrungen in der einen oder anderen der beiden Richtungen auch über nur einen Teil jäer Vatcrialstärke reichen ohne quer dazu liegende Bohrungen zu berühren 1 s.tentansprüche;

1. Verfahren zum Verzapfen von Bauteilen dadurch gekennzeichnet, dass die Bauteile in der gewollten Fertiglage stumpf zusammengebracht und am Fugenstess mit zwangläufig zusammenarbeitenden Bohrern gleichzeitig zur ^efsrslHSSiffe» Auf nähme «asirt der

bohrt werden*

im Fugenstoss liegender Zwillingszapfen ge2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch dadurch gekennzeichnet, dass/parallel eingespannte,unrunde Bohrer mit den kurzen A@£#« ihrer Stirnflachen ^äe* zueinander stehen, während der Abstand der,Bohrerachsen mindestens

gleich der halben Summe ^®w kurζeriyüEd~%@aes^ '¹C derVB'oTirer-

stirnfläche^ und §©*4i^«#· als die halbe Summe der B ohrungs durchmess er bemessen ist»