DEP0049614DA - Steuerungseinrichtung für Walzenstühle - Google Patents

Description

»atentanwa
lip!. Ing. WiF₁ lsi, 'm>

;es3iä-:ra(äe ΊΟ

· 10

für <Vä.la&jästü.hle aus

oi&hlea von Sötrside oder anduran kqrnigan otoffen¹¹»

atahlea von Qetreiäe oder anderea körnigen Stoffep, wird ■die Mnateiimisg -äer falas© etwa in folgender Weijse ?or-

werden sunäohst isj Herstellui^swerJc die

derart parallel suein&ader gaatelli,».. iaas: sioh die

ae-n&rechtea Aeliseiaeae der starr «lagelagerten false befindet* Ub diese fArtikel© Barall*leinstellua@;der Sal— sea ii'erfceiaiifäfireat verdreht aöü 0x-s@.ater.₆ aaf^'deaett die Hebellags-i? -äei* ijsweglieiie© feisia .gelagert Bs foj^t darauf öle eogenanjate I Parallelstellting cter falssii* Bies.e .ist '©iai'sßiie.r. fütobaff and wia^d durcli Se&sö οά®τ $-©ϊΐίεθβ der gelagerten false bewirktet» His eiaea einheitlioii-öa. ib stand dar laiilwslsea ψοα.®±η&ηα-®τ an er-hsita:ii_?. laaaa MIHler is Betrieb des· afterea dieas Einstelluajg;

Als dritte Blastellmßg der Ss.lilwelssa ist'! ea^;

erforderlich, dass die tew@gli.ehe Wal«© gleich»

massig roß der ,feat eingebauten Wals© entfernt, bsw« ihr genähert wir4* Diese Terstellung ist notwendig! um dia Grosse etes Mahlgapsltes zwischen den Walzea ata. ändern and damit ein© sehr oder weniger intensive Bearbeitung des Mahlgutes herbeizuführen» Bieae ?erst«lla&glica&elt be zeichnet iaan. als die Arbeitseinstellung der Welsen.«

Im -praktischen Mhleiitse trieb wird saalieaalich UQQh eine viert© Mnatelluag ä^r Waisen erfdräerlichf di® vielfach selbsttätig erfolgt uad darin beBteat* äss@ "beim' Eiarüe&ea des Walzeaetuhlea die Mahlwsiseti ia di@ eiisgtstsllte Arfeeitaatell'iing gebracht werdea? bei»i Au««» rücken' des Walaenetallies ^«docua die Welzea soweit von einander entförnt werden.» dass sie aioh am Qafaag nicht mehr berühren* Bsdtucch soll verhiad^irt werd@a_f dass beim Leerlauf Φ&β Ialssiisttaiiies e.iü@ Trorseitige .Abaütauag der ials@.ariff©lnng erfolgt* .

Sie horizontale B^ralleljitellung der falaea wird im allgeffleiaea diarish ^© eia Isadraä ®nt beiden des ialaeapaares -Vorgeaommea* Für die &m fölzem beaiitat ma-a üblicherweis« eia auf der rechtes Seite des Walgeastuhles aageordaetea Haadradf.. welches über eine Ii:z;en.terwelle -gleiehmäasig auf beide Hebel* lager der beweglichen Walzenlager einwirkt« SIq Aus- und EiarüeikttBg ist ©bsnfalls- sit iss· Ixsenterwelle gekuppelt uad kann ¹WuM MaMlgntzuatrom g·®steuert werden» 2uweilea_t SUB* bei StÖruagea im lahlbeiapieb isuss man den Walaeastuhl von. Rand amsser .!©trieb setaea können*. Hierfür

ist im allgemeinen ein^;· besondere? Hebel* ebenfalls auf t®3? re-cfetea Seite des lalseaatuhles* angeordnet·

Mr diese verschiedenen Terstellmöglictokeitea «iear Wal sea sind also bisiier getrennte Einstellmittel an vsrseaiedenen Stelisa dejs Waise. Bstunlea· vorgesehen* Dies ist iaaliesoadeare "bei Wallgreaatulilea ait grosser Baateeite binder l.ioii» weil der Maurer die linstellmittel nicht voa Plats au» im leielBt^it© iiat,, Äussördem erfolgt das

ferstslleii <1φ ial^ea und die Eiastellaag Ihrer

sunseist iß ?erblnäuag alt eiaejs Afefliiarea. Mahlgutes_t Äa maa &mf di©s© feiae ais siebersteö die

des Hahlspalt@3 ermessen kann* Die Mwflnixmg toat sar .Aafgals@_f äie Bedienung^ die öeaaateinstsllüuag des W&lLzän&tuhl@a_f je nach den

des jeweiligen B©trielssamste:a4@s für ü&n Müller erheialieh zu. vere.iiifae'iwnei· Bamit .aller wird aweth eise garööser^ Siohernelt für'«ins einwandfreie Jartotitswöia® des-Wüläseaetuhles gegeben» 2i@se Aufgabe wird gelöst* dass die vera^hieäsnen

eimer aeatralen Stell© de9 Walaenötuhlee mit- Hilfe eines ellffioclianismasea susastmeiigefagst waräen* Zweek* ordnet ,tsaa dieae asatrale Stell© ia der litt® des ii&laaagtmllssg voarsugsrareiae iaa&rlialb des StiihlgeMuses aa# Ber Mlllsr hat also leäigliefe äie Walzeaetubltür zu off« aea tuad kaim die göwüascht« herstellung''^:^«a?'"'Walaea-wäiire-ad des Abjltüü&iis des .Mahlgutes won eiaer Stelle aus vorneiisiea» Bs wird hierbei ©ia weiterer,, äem biaher bekaaatea Walaenatühlea aaiiafteader Haags 1 l@ssitigt_f der darin bestallt, dass dear Müller, bisher mit »einen m#&ligea Händen die ausiaen

Handräder verunreinigt und das Mahlgut auf dea

Bades

Auijt der Zsieliauüg ist ein. Atmfahraagsbeispiel des

wiedergegeben» arid swar ze ig ans κί J dia Vorderasalönt auf eisen w&lseastuhl, mit

gei ftaeter fslaesst aMtiiar _t V' 2 siae Seiteaaaei-cht auf d©a Wslaenstialil

/ " Fig* T {©s. iat his^ amr dia Hälfte eines Βο.,ρ-/

,die SteuertuigseiuarieJact'Uag für die

dsl* laiilwalaea ia vergräaserte® Haas*·.

lelsönstuhl besteüt aus äeis GeMuse 1» ia

Mahl^&|.Äexi 2 und 3 gelagert siaä# Bis Ma.hlwa.lao 3 weisit ortsfeste !lagerung auf» Die Mahlwalae 2 ist

Sa disssm- 2w©ck befiadsa Biefe die Lager eier ' fifa^armea 4_S, dia als eiasr'iiige Hebel mittels Bölae» 5 aa ®&lse.öst»lilg@Mⁱase 1 g«isg@rt sind.* .Der ie-s Wel^eaetuhlee erfolgt über li© Siemeasolieibe 6_W

Stwa la der· Sitte 4@.s WalisenstuhlgehäuaQttt ua.d awsty im Inn^ra deaselfeeiit befindet aioh eiae durohgsJisads lisstellwelle 7V'Mes<3 Binstellwelle trägt an ihrem einem Aueeenexule einen Sxaester ©#.. Bi#s«r Exzenter ist mittels &©a Gete-tängea S mit dear Sia*- mad Ausrüeicvorricii*- tuBg ies Stuhles rerhunde-n» las iestäage 9 wirkt auf ^ weitere Ixzentgrwelle IQ* ait der ein© Stellspindel 11 i.st_s dis ihrerseits wieöerom mit dem Tragarm 4 in

kr&fteehliiaaiger Verbindtiag steht* um unteren Bade der Stsllspiadel 11 befindet sieh in einem ent apre eilenden

■ist 12 eine Abfederung* Die Einstellwelle 7\aiit

einem Bedienung s.faefoel ■ 13 verbunden?: der aussea einen Bedienongaloaoßf 14 trägt» Beim Äa£» oder abschwenken dieses Bediariua.-: shebela wird die Mnstellwelle 7 und damit -der Exseater 8 entsprechend gedreht«

Auf der Jiaatellwelle 7 befinden aiek ferner Hohlwellen 15 taaä 16* .Di® Äueöectead^Ja dieser Hohlwellen träges je ein© Soänecke'1T₁ die ia die Scaaeekenrader 18 eingreifea» Sie Soaneoicearäder· 1β ssiad ia der irt eines ■ SpanaeilliiöSSQ« ausgebildet wad dleaea jsut förbiaduog der aus »»si Teilen bestehenden Stellapindel ti.. Iaaea sind die Eadea de^ 'Hohlwellen 15 »ad' 16 mit Eegelrädera 19 uad.2.G auageriistst* Auf des Bedieauagshebei 13 axial verschiebbar und ärehbsu? befindet aich. e&n weiteres- Kegelrad 21» dessen Verschiebung und Verdxtaliang taittals des Handrades 22 bewirkt wird und das durch Tersehiebea sit den Kegelräder-a IS ttnd 20 .is Eingriff gebracht we-rdea kaaa_e Wenn das Kegelrad 21 siegt mit den Kegelrädern IS vaiä ZQ is Eingriff be·· findet und dann mittels der .Handhabe 22 verdreht wird_f werden über die Hohlwellen 15 und 16 und die Schaecfceatriebe 17 vütä fB die Stellapiadela 11 ia i'hrer Mnge verändert· Bamit wird die horizontale linstelluag der .bewegliehen Waise 2 bsrbeigeftUirt*

Der Bedientingshebel 13 ist? wie durch eiageseichaete-Pfeile angedeutet im Gelenk 23 seitlich nach liafes und ·■ nmeh rechts Tersehwea^baz¹* !esa.. ä&m Zahnrad 21 ausser Eingriff .mit dea Z&harädera. 13 tmd 2,0 gebracht- ist uad

dann »ueaiameG mit ■ dem Bediemmgshehel 13:

wlrä₉. so kann es wahlweise mit eisern der "beiden Sahnräder 19 und 20 la Siagriff gebracht warsieia. Auf diese Weiss ist es möglich* entweder die Hohlwelle 15 oder die Hohlwelle 16 in ttaärehung zu versetze** waa somit die bewegliche Walae 2 aweeka Eorrelstur ämr Soriaoatoleinatellung auch einseitig: zu heben, ader zu semtea»

Wiöiitig ist* dass die durch dies© Bedienungsein«- plohtung Jeweils herbeigeführte Biaatellung der während des Betriebe« axt Slcliesiielt

' 3a diegtsi Zweefe ist die Biastellweile 7 mit einer ■ dargestellten larretier^o^i'iclitiiag 24 ¥ers©iiem# Ilierau dient ©iaa an einem festen feil 25 des lalaenstuhles angeortoete Hülse 26., in der eine Seder 27'untergebracht ist» die auf des arretierongsglied -2β einwirkt.

Fig# 2 se igt* dass #ich die sseatafale Ste»ex»ong3eiii» richtting innerhalb des SeMusea 1 de« WsIsenstuhled b®*- flndet.* Diese Steaeiuiigseinriclitiiiig ist bei dsm vorliege»*· den Amsführungsoeispiel ©la .meoliaaisoiie linst^velieinriö'.htimg 'ausgeflihrt* Is ist .sbsr aaah .mögliöii» statt der meeha* aisahen Eiast-elliing eine hyctraulisohe.» pneuiaatische». oder elektrische Steuerung am wählen* di© auch als. g ausgebildet sein kamx«

Claims (1)

1. jiatentansfiriiehe·

   1») Steuerungseinrichtung für "Walseiistüiile sum von Getreide oder anderen körniges Stoffen

   n ■dadurch, gekennseichnet, dass die Steuerhanögrlffe für

   die horizontaIe Parallelstellung der Waisen dea? Arfceits·· einstellung der falsea und gegebenenfalls die Sin- und Ausruelmng des Walssenstuhlea an einer Stelle des falsea*- stuhlea mit eines Biastallmeetoanisisua vorgenommen wird-, 2.*) ■ Stieuerungseiijriehtttng aasfa. lasprucii. 1, äadursii gekeaaaslc&aet, am%a die Steuerfeaadgriff^ (H, 22) in · Miftt ä#i3 ffaluettgtmhlts iia Iaae^n des Gtehäuses (1}

   aiai* · ■ '

   Steae.rung3eiiiri©l»tuög naefa Anspruch. 2» daduüceii

   äags parallel su isa falaea unä vor diesen iea G«liäma.es aa€ aeitliöii aas diesem feeraasein® Siastellwelle (7) ait auf eiaem felleaeadt

   Exa©at&r {3} für tie iia^· und. Ausrüelning des Stabiss v-orgfsefaen iet» die dureh. eiaea in Ihrer Mitte angelenkten Beäi0attag3h«"bel (13) ' dreabar k ist, und auf der zwei onabhätagig voneinander' drehbare Hohlwellen (15* W) .gelagert aiad_s die an Ihren Auaaenenden Sonnesken·-·· trtefee flir die Horli&ontalTrer-steilung der einen Mahlwalae (E) ttad an ihren. Innenendea Kegelräder (\9$2Ώ) aulWeiaen.» die · mit einöia aiif dem Bedienungshebel versohiebbaren uad. dreh·«·' , baren Kegelrad (21) 'bei in' litte Is te llung befiadlicheja Hebel

   aa:d bei seitlich irerschwenlttea Hebel einzeln ia ■ gebracht werden kennen.·

   Steuerungaeinriohtuag nach Anspruch-4* dadurch ge» _f aase die liiis.tellw@ll# (7) mit' einer Irre-tie—..

   rungavorrlchtimg (24-23) versehen 1st» '■■'..

   MePatentanwälte