DEP0048520DA - Zugjalousie mit Querschlitzen in den Jalousiebrettchen. - Google Patents

Description

Patentanwälte Brsunscfeweig _s ümk W^MmI 195<3

Drying» PouS Bock

Diving* Helmut Jopß

Braunschweig

ρ 48320 ¥/3

l^^

.mit QtsereciilitseB I
den J al oasiebre 11 eilen ·^w

Die Erfindung betrifft eise Sugjal©ößie, feel der eile

JaloBSie-^rettches leiciit SieramsgsBsaiaeE. werden It'oii-, tese die Jalousie auSBinssäeraelmeß su milssea·

Die fe©kanntem Emg^alousiea bestellen aus eimes K
aii een E-¥#ei sub Baselers ©der &mrteri bestelieaie Leiters ssge-Isäiigt sisö, di© am xtntexen sMäe eis. Beaenbrett trsges« Biese Xeitara träges aof iiires ^mmrmtegen UlMne Holßbrettcbe»., cfie Eis Ä&sc&irmes. äes Liebtes ©:,%!,· äieneü.» Me Qtierstege sind in feestimatem ^bstänöen ^-misetmn des frafgöxten ©der äli
ob€S Halteraagen sag«?ordnet* Pie Bretteh.es weises Oe
eiifj üuTck öle Zugseil©,, saegehesci ¥os B©i€?abr#tt_s · feimdiarohgesegeE sisi<» &m Eepfbrett sind diese Seil© lieer Kollern gefälirtj 8© dass dereii iliehem an ei©ses. Eisgglieaers file JeIöhsle geiiö'bea ©ö.air gesenkt werdes Itan^ Es ist erwünseirfc _f öl©
Er#ttcläeii äs-χ Jalousie aia-s äen. Leiters, leiciit her aus
Eö. körmeß, tarn sie Ee reißigea.^ sasastreicte» o&er sia
EerE, ©inie äi© luggliefisr äersKSiiehiaeB su aü.esefi_;e Bisher wer

es n@twea.fiig, die Siagseile durch flie Oeffanagea aller Bret.tclien herauszuziehen, fels m&n am. &qm ausEiabeseern&e Brettchen k&m. Erst ü&nn kennte des Brettehen seitlich.

enommen sad ausgebessert werden« Schließlich smßte die Emgseil-e wieder durch äi sämtlichen öeffnungen der öarüberl-iegexiden Brettcften hindurchführen und über die EoIIen as JEepfbrett leiten.· Dieses Verfahren war naturlich Tamstäiiflllek^

Mb ist .eine Eugjelomsi© bekannt, "bei der men einselae Brettchen herausnehmen k@nn_} ohne iee, Sms©s®©iiiiasg äer Jalousie amfsah0l>«a^ Om aas sa erreichen, siaä Ie fies seJ2siElea Brettehen äer Jalousie Querschlits© für öle Eögglieder weggesehen_s die sich tob. der Mitte Ms ssu einer lijangsseitenkßste erstrecken uma dort offen Gnuen, Diese offenen SetLlitae ermöglleäea das Eferausnehmen der BrettelieSj nachdem man diese um ihre Längsachse gedreht het, feis die Zugglieder frei wurden· Dann kens iss sie seitlicäa. einfßek kmr&KEMÄ»ÄS herausziehen und reinigen, anstreichen öder ausbessern, Is umgekehrter Weise koantes die Erettefeea dann auch wieder in die 2ugjal©usie eingeordnet. werden, ohne dass der Zusammenhang der Jalousie aufgegeben wurde,, Bei ©er erwähnten 2 ug jalousie sind Brei teilen für die Beset gang in Leitern bekgtnnt^-i die aus gewebten ©eier ähnlichen G-ewebeleitern bestehen. Dabei siai die Qmerstege der Leitern aus eines verhältnismäßig leicht ■beweglichen Material hergestellte Os feei dieser Jalousie asu

verhinöern,

-dass öle lelekt lewegliefeem Quersteg© übt Leiters, sisfe. in Asu #ffem ©aiealea Sefe.lits.ea verwickelt w«ries Qaerstsge ττβ». erkelalieiier Breit© vörgesehe». iSis

seilte die Breite t#.r Qmerstege s@ grog ©eis.» sie sfek iife@-r fesili Seit©» Ägr of fernes S£%iit» im tea SrettektB ex^treokea· Met« Eonstraktiim dese Jeter Qtiersteg mit eise f alt tieren Qeffn-amg n WSr₁ iereii ils eis Sagglied

Iss ward« gefööö©», Ässs r*ll« ii© erslbrnteB l'@efeteile Äer ^eksaates Bßgjslömslsa irexmi#.äi?ij wsräem, »en sisa Irette&ea alt ©ifeaes Sciiliteea. la Verblsidiaiag mit ls.afi~ leitana 'beautst, Me w&x ii.silfe so fereite Queretege smfweises , si© fi# Sugf'fört.e, S.k., die iimearstegi? liefen-als Breite s»r ©isem Brue&teil i©r Breite öe-ar seal;r#efctea %e_$ «ad Sie feesee^b^Ttea ö^e-xst^Pslai, sivieci*©els4 saö«r llsgs äe.T ilage der ^eit^ru sag;earis®t_s wsTtel ansgeeetst ist, öase ii© Q.»#rst©g:e s»s im wesestliek©» festem lateiäsX hergestellt ®tnä.₉ ma gu teimeiies^ iesssie siek vertaltes öaä ia dea .offtaes Seblitsea d^r B

e ist desbalfe eis llerks©.!. ^:#iesei" Erfiato&g, eis«

ie hersiast#llea ©It Bretteiiem,. .öle ©ff©m# Sch.lit.sse &abea_t mm siefe den Sagglieäem sasupass·©», wotel ftiaers-tege Tön ©l«s geselaea,, ©feweefeseliaß »si eise Breit« k&bea, öle laetxSclatlicii

ist,

ist, sis fiie Breite der senkrechten Suggarte äer Leiters® aaöexee Merkmal äer Sxflmäung 1st, Querstege sbbh ₁ äie in wesentlichen «te festem Material ϋ&stehen,

so dass sie nicht nmr Br#ttehen trsgenj, sondern auch ihr® liängsverseliiebiBsg mater Termittlung aer gxigeelle «äö der £saten öex Querstege hlnäern köaaeBs

an.deres Merkmal &bt iirfindung ist eine gt die Banäleit^rn bus fceliefeigem Material WO.UL zvi&T aus eine® seiix biegsamen Material far die rsehten Zuggurte u&ä ein Enderes Material für flie stege, ö£g la sieh, fest ist oder &es öiarc^ Verst ©äer Einlagen fest gemaebt ist.

In der Zeichnung¹ ist ein Atäsföiix*asgstHF±spiel öer S,rflnanng dargestellt·

iig.l 1st ein feilseJasotiilfl einer £«g^aloti£ie gemSB äer ürfißäung.

Fig«2 ist ein vergrößertes ifilsch&ubilä eiser £ogjs.lou£ie gfimäß ύψ>χ "rfiaimiig tob einem aaaerc-m £licKpt2Ukt aias gesehen«

fig „5 seigt eise IlnEelheit im einem ümrsteg fl©r J&lousie*

Bsch Fig«l eiaö eine Leihe übereinaßderliegrnder JsiOBSiebretteten 1 in einer leiter sngeortoiit_s die ait 2 hezeichnet ißt« Diese Leiter 2 feest©ht Bias senkrecht hängenden Gewebfcgtartes 3,4, Sie öureii Qiaerstege 5 in gewissen

sea Abständen miteinander verbunden, siaö. Auf jedem Quersteg 5 sweier leitern liegt ein Exetteben 1 &uf, «wischen der Leiters Schlitze 7 aufweist_t öle sick voa der üurclitrittsöffimag öes Zuggliedes 6 an bis ssa vordere» EaBäe öes 2rettchens erstrecken. Di© Breite der Querstege 5 ist wesentlleh geringer als flie Breite öer hängenden 2taggsrte 3^4«, Ausserdem simö sie

so sng0oröaet₉ äass flie üuerstege stoweeiiselsä vereehiedenen Seite» äes S-uggliecies 6 liegea^ so äass

fesrte ?asr vob i*uer©tefeen der Breite entspricht, die früher Sie Querstege laetteiu Die Breite äex Quersteg© soll se gewählt werden, iass sit Hücksieht arf die ¥ersetste i.noränixng αβτ Quere tege is senkrecht ex JxlcLtniig i2merlislfe der gsssea Länge Äer Leiter eise Öeffaaag entsteht, die so groß ist, dass -Sas Zugseil 6 frei hindurchgehen kann* He Jjrettc1a.es X könises sas «Ser Eisgjal©i3sie as beliebiger Stelle öaäiirch sehr leicht Merassgenoacen werden, ä&ss ma» ein solches Brettchea 1 laai seine mittlere iängsaefe-se f&T&Teht, wie iss beim Brettchea 9g Pig.l, angedeutet ist* Sobald äer Längsechlitz 7 ess der XTbeae äes 2iagseileE 6 herausgesohwenkt ist, k£?nn maa es, vtie bein Bxettchen 10 gezeigt^ in der Γ-ieiitttBg des eingezeichneten Pfeiles leicht hers»ssIeIeB₁ ohne öess

öex Snsaiaaiftnhang der Jalousie gestört wird* Fach fler Beparatur oäer nsöla ö©a Leiai^en oder i^astreiciiea, kann das Bereusg^sogene Brettciiea sect in der genannten

ReiJaea-

Eeibenfolge leicht wieäear einsetze»*

Tie vertikal hangpndeai Euggtirte 3,4 m8.fr-.en ribs eisern leicht toiegsaiafn. o&ex faltssme» Stoff bestehen, damit sie eich heim. Boehsiehea der Jalo«sie falte» !garnen* Deshalb bestehen fiiese Saggurte meistens ®is Sewebestreifes o^er besonders gewebtem Haterial«

Me Quersteg« zwischen flea Smggortea Tsestellen bei öer ErfiadüBg aler is wesentlichen aus siemlict Martern Material, mindestens in Bessg &xxt &±e we ©g ere elite Iiesn-

g ö.li* in flex EioLteag äer längseclise öer Brett- * la Oieser EiclatBiig seilen sie eiern SBBssmenf&iteii äurcJa die isrettclien ?/i-"crrsteiiem₁> xm so übb Auefüöelit eier Brettclien aus tier Leiter 3$&$ϊ uaß öeit Exigglieä 6 sti e3rleiciiterBe Deshalb wir-ä für fiie ^iaerstege eia Sewefee verrendet» feß verstärkt öfler ΎβΓεΙβΙΐί ist durcis estspre-

Ib wirö desbelfc ¥orgeeogea_s die Leiters siss plaeti— scheia U&teaäal hf risustellen, iasa s»i« wi^derstsmösfll ig zn ffieafeea gege-a ¥erfär"btmg »no YersohleiS unü fies !einigen εκ erl«ichtera,_t iu^äem a&a eise Oberfläch© Toreieiit_$ die leicht ääxcL· S±k ein trockenes oöer fe^elites 2.¹BeIi abgewischt «rex'äeii kann®

Soleiie Leitern aus plastischem fl&terial können hc-rgrstellt werden, in^-'dea men seaferecht Gewebe eines pisst iscieE Ilstexiols ve-rweaßet, äie eine gr&Be MegsraÄeit unä die gegen Längsetreckirag äiarch Terstärkte T

gesctititst

siai·

Bis Quersiege werde» avGh versagsweise ais plastiß obem Material Ja ergestellt«» lliexlsei beet eisen Sie Qaer- ©tege ©as verhältnismäßig steifen, im wes$ntlicfee:n fest 2BSS2iiaeageli£ltes©m plastisches Seiles·

Die £aersteg© iösÄes s&Qh. so konstruiert SeIn₁, fiaes sie aus plastischem Ssteriel feesteiiea, das la wegeatliofeem biegsam ist und dieselfeea Sigeasckaften aufweist, wie das ftlr die senkrecht krrabiiäageaäeii Suggurte, aber eine «««sÄlisfeeB wesentliche Yerstärkung 11» Fig. 2 umü 5 j aufweisen, üle im den mseligiebigem Ästerisl eiBge"bettet sind ^nä sick im m-esentlichea im fest voller swisofeen ctea senkrechten £ngg«rteii 3 naad 4 erstrefe» sind &u beiöea seites dieser Verstärkung 11

vorgesehen,

noch. Seststilcke tier i^uerstege 12/ um die Biegsamkeit

nicht ^s "breiiiträebiigemj, was nameatliei fiig ist, "fiBun mam fixe Brettcheja, wie Torstebeni bea₉ eas der Jglfusie seitlich iierauöeiehen will· Pur öie Eerstelluag der Leitern ist es am
stoffe auf VinylliarsbaBis sb τεrwendest_} ö.es 5-oly vinyl acetate (polyvinyl acetals) ies Copolyvinylehloridscetats, des iOlyvinylcbloriöcopolyiBerisats maä Bolyvinylbiatyrfets· Ss ist festgestellt, ä&S6 beispielsweise Yinylcbloriö eis ßwegeaeiekaetes lüttel für ä&n &n-Sweek ist. Unter plastischen L&sseti vers-tebt maa

mach

Claims (1)

1. 336866*225.5

   Bach äsr Erfindung sieht nar organiscfce plastisch© &i ©oaäera gach anäere Masken, öle nioMt orgsnischer Batur Eiaäg wi© s*B# Silicone· Die stufenweise csgeorfijieten QTtergtege gemäß öer ürXiaäang wirtea mit ä«a Zuggliefiera s© rasasusea,, dass sie flie isngsversehiehung der Brettchea fci»iexB._? stisser in äem Fall, dass Sies# aas fes. Bssileitera n&ch öem '.TeBSen liGrasggeiiesimes werflea sollea« Das Zugglied liegt is eier lälae fies Lsaäes des ScLlitses 7 is Brcttefcea ^n den v.uerstegem ©n, so d&S£ äss Srnggliefi daran gehindert wii"S_? "bei eimer ?erßefeie%öi3g in öer längsrichtung der BxetteJaea s-aezuweiolien. Eas fugglied 6 bei dem äcrtlT&erliegenden and "bei dem €araiit erliege β fies Xrettci.es tritt gegen öle eatgegeagesetstf¹ S^ite äes steifes Qu&rßteges, worsaS ierrergeht, äass sämtlieißTsreetzt ίΕΏ-ei nan de τ sageo raue tea Querstege fflit öes Ziagglierlerß eu-

   i_t s© äass Äieee aa ihrer richtiges Stelle im Brettehen, gestöbert werden·

   Us ist eis -«esentliel^r Torteil &&τ

   öle Quersteg© sieh, aiekt feiten l&se#a «ηθ sioh nieht in den Sehlitssem ö«r Brettehen verwickeln icönness Es ist

   nicht «rferierlicfej ifgeni eise ._t Tim öle ©ffeaes Schlitee in äea irettchen schließen·

   1· Zug Jalousie ait fels «a eimern MngsrsEi frei ausgehenden Qaersclilitsea in den Jalousieibrettohen, aus

   die Zugglieder tseis Senden, der Xre-ttcliea frei ©astretes k6xmeE._? dadurch gek@2a2.iieleimet, dass die die J aloasiebr eichen <(1) tragenden Stielt issaierliegenieia. ^uerstecje (Z) öer Bandle item (3,4,5) seitlich Y&r&etzt züeiBsaöer an den

   (314) angeordnet siad_s uaä s^weciiselmö mit eiaer seitliclL n€"beB einem guggiied (6) li«ge% hbö c*it

   (5) 2«ϊ* Terhinderung des Yerwicktlus mit fies.

   der Brettclien und des Faltens versteift siafl^ 2, J&loüsie nach Anspruch 1, ü&änrch gefcranseiclm©t_s die Qnerstege an des Baußleiters. (3,4₅5) so steif sind, dass sie insgeesmt eine seitliche Bef/egting des seliea ihnen lieg-rnden Zuggliedes (6) gej^nSlser äeo Γι tea (5»4) ütx Bandleiter ©Icher verhindern, die 7c tong äer ^iaeretege (5) dorot eis- oder aufgelegte Yerstirfcianges (11) sw@eks ihrer Beweglichkeit an öen Terbiiicl-uiigsß"t€^slles mit dea Siaggierteii (3_ä4)_s aueser ss ihren £aöea angeoxäaet

   Patentsawelt