DEP0030735DA - Durch Änderungen im Druck von Strömungsmittelo betätigte elektrische Schaltvorrichtung. - Google Patents

Description

is ,Brack .von itr?5 ^-—7

g besiuiit sich f.aif elöK

sur Bestätigung Äurob \ad«runt^ron im -knieü¹ van rtrösurig-imittelß rindet insbeGOfiiier« vort«ilhaft(.. ^a&'ejiaußg 'bBi Schalt "<ii& pjiwtsQfctißcii flurcii I:''uiirKeiige- 'bet^/tigi; weröön, dl·© tlber eis

der t:t.r4?,sseaöb&s-fl5-iöbe ang*ordnetee Lilufflaohcnglieu- friiren,

ι' I -

g-e ->moränani*en ei«d schon bekarm-t-ima weräet; im weiten ϋϊαΓ^ήο

^hl& iTolich. bei cierartl^ea ^.aordAuaeori, wsirfc due inuffli-icheßvs (Mmr-ϊί oder finers ähnlichen aiioli^ifeb^g®¹¹- (-'i^^tiri^l au-',

öBK. one ^ahrKc-rag- ;.tber die «aa-e-l^evorricii^iiag i'öhrt, so deins

, äcx di« Scüal ^iror

betätigt« !«rurtige !'"a^raeug-^naeigev&rriciiitiAio^/i sine gesv.ung-εη, .--rbeit»sbec]-in:,iiii£.€ii g-ijrecfci, su W'rfräen, α-ί Bi-e krl-lfti_f:, ge

r -eis «sürsen, -iüb ©äaeift Scm^fca, α arch sc^ex^ jVkriseuge zu widö stehsn_f cli-j atit Jiofcer SreECihwinGit.fereit' Ub«r sie we^fahreii» ivaiirend sie noch ge/iilgenö espfinalici sein- isiisseiij ma eins« einw.'"nöfre;ife^v i. ti'eitßYi^iSie ⁽'z\i erzeugen, wenn sia leichts ι^ύ?,ϊΐΐζ&ΐί£,ι, sum £eisxjiel "J^hrrt-ö, üb*r sie·. y/e^f:ihrt· Aueeeröem erfordferß sie g , u.i% sicherLuetCillen_t casm ifcr /'.irsungsgreti . nicnt

oder: 4ie VirliiiKgea iron Flüegig&ßit and SsiB

?τβωάstoffen auf öer Strass© be^latriichtigt \rircU l;er allgemeine /fitct der ".i-irfiÄcUiii^ bse^üfei, in «tar kcteEfung .einer LiCAaltvoi tuftß,' eile ,diesen.«laforöe-ruhgen befrleälgemlör brecht «irct ale "bisher bekannt-'η Sch&ltvorrichtungen un^fi d"ie ausp&rdem ,billig in ö-i

Betriebeweise let.-'

■einer
rangen in ö

gelagert

. is sie ia sieh chiroh eine i·; "Dels im Inneren der'-;ιΙ&άά&τ

^S^Te

ΚΛ

Di<& KrfiBäang wirö 'beseer vers1;aai@ii werden; ,afi- iia g

&en Beseiirei'ljimg eines; ^^fahrenn^ttn'^^^"^^!^^

wird, auf die ' 'i

?ig_? 1 seigt öino Ansicat van,'

?ig» 2

?!£■» 5 ist eine Ansicht· auf fie'la-feiclxtaßg_t.::#pÄ '-r^ekt^ _:,ä«r^;

■ 'Fig. 4 ist ei© Anslc&t von oben suif ein Paar tos .ÖcHalt.erji in den Figuren 1 ~ 5 g«aei£t&n /:,rt_t ciit*^ i'n einem .Behältar arigecrdnet sind« so d**sg- eine ".infcsit gesc^affen ,viirä» <äie sicü bsao40-?r§ tla.su'

fit-er Be£U£n&hSHäi aaf i5i« Fixeren i._f- 2 anä 3 ist an dem siy

sehen iCSrper Io der üctialtvorrlciituäg» .der v©rjstJi#6we±s& -rius'SI besteht, das Kialaesrohr 11 befestigt, ν6a des angeaomsien wirö_fdäss -VS mit einem biegsamen itohr gekuppelt ist» das sich Ms su erl hohlraum in cica pneumatischen LaidL'fläoh&agliefls&ts in tier h&m β-trass&nobefflache erstreckt» so äass äur LauTfläöhejahohlrauis

ei ^r Znma&r' 12 verbanden ist* Siii Filter aiteiaer feinen Kra&tssieb» 13 ,-die in einen jnreief&migert lV?ii£äea hineiap&sst, de*⁴ "in ■"■&s*Baruߣ; der iCaiaaier vorgesehen is*;» Sie-at flasni'UES su veriiin« cmes imerwtiasciHs ^r"eilciaeiJ.s die? die -einwanefreie i-rbföitsiveise α ©β ü£huli%rs; beeinträchtigen kBnnten» la die. obere ICa&r;:cr eintretejß.» ^iß. iiiiü£ 14 aus elektrisch icolierendea Ma-serial _s sua^r Bei-/spiel aufs !'iieaol-Fllaijrpiiittes trennt öau &em"braiü.ag&j?glieä 15 Tön äes3 3rpör Io, /.'bäiciitungBiasss© bmn auf die·' öt>igr«!n und uaterea >* · !«"HicKen ass Isolierriö^tis 14 aufgebract·ü v%«rü6ii_f ua "eine ,2* luft·· dichte Y&rbindung siciieraustellea« Bus Q-llva 13 is't mit eines

i'^#'i#rt'eⁱM'« 1& vtrs^höiij, d-fijr aiii"

seiner .e.ussfiren uafan^sflilciie liißtisrBCiiüItten %<&% uaä lose tlie Ses- ■

φ f /4 y

braß 17 t2\'igt_s ^ΑΑΐ..,^_τ,ι-.,_υ*π ncw. ^i.^r-A^ -W^y^^h^p....-;,^^ _so ftess ß±e ei.

öl« l'feiuiit gebaut ist_# ist i?orsiigsweiae aus Hiekeisüber,, te&nn sber NJSUGfa aits sxkifcrfein» «ie eri'oröerlieheii üi^efisch.r»ften besitafejiüen Ms-"

terisl feesteJaen» Auf ihrer oberen Fläche ist- ein dliaiier King 18 a - Platin

festigt
. wie "bei 2? auseiaffien&rbeitetg wenn öle ilstabxaiirf ia - 4 4**^** u'h.^^^n'HiPi-'i x^i^f?* T^Ji*y ι π"P******** ''"is^fih^sAi^^T iif^Ai* ßfefnfe¹**?³.*! ττ^τ ^-/^ϊ^ϊ,**.

ge· !iausenfisiel einae- ilolles gs^ssgr ale <ier grcsste, aassere "I^urcbjaes'eer dee ΐΑΒ4*§Γ^οίιηϋί§ηεΐί feiles ic_s"as eine freie isewfiguög sa tawJ/W eißfea achw&e&sη Luitdurcixtritt -si* scli£-i*fea_t

weiter tint tu beeüüriebsii weyaea wird»

TnxS- Briiekengliecl 19 aus einer F&fcnol-Frbe-rplefete, oder äiialichea ieolier^näiiß liauerial ϊθέ auf swei üä

19 iβ^ befestigt

durch j^cliraubon 21, die in den OSrper 1ö Mneiögeßoiir'aubt -siM tuiä Unsfirlegsofteiben. 2k tragen» &P.e ö'lisä 1^{3 tmd die Saales 2o bleiben if on ämti Körper Io <mrcm die viafUgung van nißüt gezeigten Isoliersrafiexx über einest 'feil νοη jeder Schraub© iß bekannter v«t?i©(? slo3r— triscii iooliert. EIe BrU.o&e 19 dient- OuS^-U₉ im ¥i-&r UimXtGhe Koatasl glisil«r zn tragexii von denen jedes einen «ö^^ilrsi^cß idt^laetall— Eontüitt E?,euiVaißt_? der auf üsa E.'opf eines Boiaens 26 aufg ist« Sie ölieäer sind eleittriscli in Paaren durch ßie lappen 25 »nä. 24 verbunßen» £Ja -clenen _s sie durch. Muttern 28 und Sicherungssoheiben 29 fföstgei;Iemtct siöd.

liier Exmtairte 27 sisö so angeoröxiot, öfcse sie «linen gleiaiiea

Iß aufv/eiseri iuiü gesäfes einer ^bevornügtes -a LlEui^' i£4t ä^r Laftspalt in. öt?r Cfrosseiiordsaag von o_soo5 Soll .isci'i,' wenn öicli die feiibraiijf· is Hiahesustaad» bei flad et· -'s ist ofJ'onbKr» ö^ep. Gi& offeae ,Bauart dss hchaltere gestattet, dass ώΐώ K.ojatai£tt; leiö£>t v/äiir^nd fies -ixibäues uati der ^ix,ste 1 ΐ·ΐ- besicii— und ά&χ Laitspalt, der ciurcJa'"dio ^MiiQw&i: von Unterleg-23 yob pnfseensSer, Dickt festgelegt. vd.rd_f jeaftn dursfe Öae Kia— süie-ben e-ijies w^s;e«blscbfiß geaessen weraeß* .«-'Siis der ic-iiiilter -in

.Kgs ftiügeschy.l*,£t α st

er gegen die ^aesenlai-t daüurcii abg-escliloeasiit» nass er in ei&si sweökeistsprecii^Jicl liesfeeaeaeii.uEa lasrsetiBCij abgedichteten iictslibe— hält er unti-rg?? bracht ^ir.d· ϊ~·8,β ' ohr 11$ ä*?s durch eine $t;jiu öes Hebaiters ijeraasragtg is-t mit eiafcis 'biegsam^ri Ttokir verbimduii^ üae si sol-üea Hohlriiuis e2^ks?tr@ükt_s der iaaeariialb einer Lauffläche aus

Material gebildet ist, die ia der Oberfläche'el &r Strnsse

JkM ' <#&

*«*!*rrtr!*t ist ü&d ÜberVaiJS ffchrseuge hixivve^fc₄hr die iitift is Inneren des Behält er ει» der Lauff

raum tind, die fsrMnöisgSäröiire vor· der äussereü Atmosphäre isoliert ura' üwi Eintritt νοΛ Vöueüti-jkeit urwJ anderer, fremßctoi'f an In feile di?r Anlage su verhindern,

2>«r Hohlraum iiinerfealb dös XiauffläcJaftagliedec v,*ird

na ein Ffihrsseu^; hinüberfährt, und fler Luftöruck in Ihm iea ,-\ohre wird im. Verhältnis zu- üami®tilgen im Inneren des t^rbehaltfers eruöht* iJii.iurch wxxü die "fcembrsö 1)5 in sieb voa .' ihrem S^itEe nach Art eines &öll>«ne nbgehoijiinj unä der Hing 18' wird ,In Berührung mit- den XonX&ktea 21 gafer&clit, .@.ü <lass5 Äin& ©leictrlsehe Verbindung s»skfh von cdaea i'aar von miteinander verbünäeiiiifl. iiontakten su örss anaereri A'aax JwwsAfi5^efeif> um eis. t;ign£.l an ö,er i. runfssanorctnaag au überaatleln· IJntearstütst ciarch ilie l. füllt n\mis«fiir Sie 'Ai&crforan suritck euf ihren, ^χ1^ε_? wein?, das Fahrs£ frei gtlats 'and 'die ^uftörUclS© suiT beiden Gelten, ,der ^ε-tsöraa sinö ■ vvieaer isr wee&^tlioJitiÄ gleich»^«gea öer losen Peesaaß ^^s~ ^ekbrsta auf dow illieiki? 15 iet ©s <S«?r lluft aöglich, ans dom Kohlrsiiita» untrer n in sen Gchal'terteefeilluer au strSmeae Hd? iiöse «ei©** '

' t

öle Membran* vv&n;i ein Fr,hrÄ*ttg auf desa LsivfflüohejQgliede' sum ί·tills Ci*iiä i:;iae_s ?:u;fänf_viiclt gehoben u-erä^Ä, würds aber üicht iii öar-/,rleitastellujag verbleiben« Selbst wenn ^iee geschähe»"'werdea sjaxie-' re ü'ber cl^e Polster fahren««- Fahrzeuge &tösss" von erh^?Jtt«m Ixuek or* seugea? (SiEi eise iiorafiXe -'.-rbsitaweise der ^eerbraa vtsrursnöhen ¥."er— ■ öen» Dies gi.it liätürlic-h nicht, «ean ch„s stillsifch^ride ?Ujrse-iä|j cleri lÄttffiactf-ahoiilrii^G-iröllEtäriöig Bctli&gst ΐλήύ die weiteren .i'-'piir-.seiige über öie Aaseigeforriaht-uss aiii* dar -Seit© iiia«egfp4iren_? άίό von der Anordßorit-: der Figuren 1-5 entfeiT^t 1e%» ■

Das lfolmaea -aes Schulterbehälters ist vcrauceweise betreutet— lieh sr'-'-«««!" als d&s Volumen äes Ia,Kffläuh«nhoiilrauiaest ßes Verbi. 'äüjcigeroiires nno öes Hohlreuiaes 13 s ünö. der bpielrauia ruxid us &ie_N Kante öör ^essbran ist; derart_t dues der Gegenarack im Iim&reri fies ers nicht ei en AnstoE-sürsick Ia des I*au£f lücheaihohlraaa ;_s ,bis die ODtn tuigögeböJie· elnfctriBpiie ?erteinduai*, für β Triode gesölilossea worcten igt« X'icj virkung dts g Luftäufchtritteß kann, falls es für erforäerücii gehalten v/irö_f ■ erhöht werclöii_? !nass; dar feil 16 dewwLiöÄes 1$<φχιτ lageroag' der

Schills vergehen wird« &&3=^.η^^μ^α^^^^^ί^ί^Γί«¹ -:¹¹¹¹""'¹-

ein ?.*Lhxseug frei an ö<?r Ansj^g^w^M-rl^Htuns vorbei fährt» eine

äi« die Membrane positiv auf

17 frei auf öem Slieele 16 bringt

Γ1© Anordnung,

einen elektrtsclieö Toartsil insoftra mit ßicii^ als festgestellt wor— . . . ßHmiAiL·»

ä&n ist« öa0$_()r.*^!eäs» öle -asmbr&i^KIageho-beB u&ü znxiiolZQ&'bt&oht wird_s ' -easer ύ,ΐ,ίζη. aeig't, sieh leicht su dr©hina* iÄfolgedeseeavweröeii "besti-indig VQ&eia&nA&r j\ abwsiciieaöe Stellufigiin des Uosu&irtrinse? 18 ceia¹. EößtakteB -27 .-dar^ebot&n. Difese·/,aoränuag vermindert zusaiainen mit öexs Gebrauch voä swei- Koßt&k'tj>a-Ärea beträchtlich <äiö wsiuuiig des Schalters su elektrischen Fehlern»

Es ist für den Fachaann offenbar.» äass abg€skiäÄrte Ä formen dös, Sci

benutzt wsraen kftmnQ&_t susa Beispiel fcaum 'eis.

angeordnet ·

ltinEelkontö.fctglied seatre.! anT'ösr Bracke 19 ua<* e-ih sul r Xqrit&ift auf der i»ext(bTR,ü &'ufgescir3isei£5St weriJtn, ©it der «in

Leiter verbunden wefacii Äana· In üies&m falle ist

auf ftc-r 'Brücke oat -wtrr anaer© ^ mit ciiiVnäciiii

r'Ig« 4 i£i ein© iaiEieht von ofeea auf swex pjctetuactische i-'efc&lter 3o uluö 3Xg äie is Inneren ©Ines lSGkalters 32 angeordnet sind j ü-fir ata hjaöe lieraietieoJa gegeu öle ^ussenluft abgedichtet us oiae ^inocit #α seiip.f i'ea·» &I<^ für ft w^T,?.T,trJ>l.ft-n, r^-i "τ??1

Bind ati dea Behälter 52 citzxoli .aiciit geseigte tciiraub^ii bef-ei-'t Jh. öle ßruhd- uaö öle £ndplattes ,33 uad 34 liiadiirchtretea^

t sind und tfm-ch luftciiclit-e lötverblndmigexi ^ehv. dofk." pi« "r.inlascrcijace 11·,. äiöV^eitw'fcilig -%5rö öurcfe S-uiasiikapp«!! 4q

siaöa treten dliroh-. Locher in dar Platte 33 Pie ^aopletite 34V ^aa ö©r das Blocicgehäu^e für die. ttefesti^t ist» bggitst vit-r alt Isollcrbacheeja 35 er_fl die Feg© fiir öifi^s «s«efe4«*r Leiter slciierst&ll©ii»

"Es mag er^f«i*imi. fe^rde«., ciass alle möglichen i.uftduTohtrittsweg* la c Behälter, die i'-orch tue Yei;bin<iiiag von #,© »angliedern gesciiR-i'iexi iefij» äuroh freigeM^re -tHVfSiiciuni; von. Lotlinien abg^äioiitet werden «

Pu,¹ Slockgeliaus© >7 für dit. AoecLlueakXe^men, cLüb mit f*fcgesoiüffl r^cÄel £.esic^,c;t irt_? wisrö an öer -»Mplette 34 durch "iitteiia mia Bolsen 36 und 59 oeifcstXgi uni2 iat in sw©i Steile- 4o und 41 öurch öBö ;\ßechluef;fcleaQeiiötreiföu 4<ί g€tbiXt_f der aus Isoliereno.eE. iäö— terisls äusi Beispiel Pfeenal-FiWrpli-rLte-y besteigt· l/cr genannte £q& steht axt öc-j? C^Laug-e in ^fcrbinöußt; und 'trii^t ¥ic-r /.r sea 45s diö durcli eile Hohlscüraubtiß 44 bef est.igt jsi&a, die- In al fclac-lr^esctraübt ?--eröi--ß_e Jeöcr 'der Leiter .36 rlrC öarcfc

und mit sinsr .ansehiussAXerKie && eiaem

?erMs.öOü£-;föEt;licfc ^erbtmcleju' Jsda A&scMrussisle&tafc isst mit

Schrauben vereftiten, um Lfeiter'f^ßtsukleissicxi, dds sipfr su der • \ . / . wird

^e erstreckt/ni Pas Abteil 4o Xi^ mit Bitumyn gefüll

bevor dl-;? !'inhalt eingebaut wird, um ,äie auBgefcuciieten Locher d!eilten und xm als ein elektrischer Isolator su.wirkön uiic ao ö«ja. Behitlter TollKomaen' vqr. dar Atmosphäre ulijßURCliliesssn.. ϋε kiJiri er*: wartet' werö^ii, dsss die- einheit unter 'seli|r harten Bedinc.ungö& artoei—, ten muss j sum BelBpici unter ά&τ oberflsieiie ärr Strosse oder

s die Bißheii; ist cl&ber. freig^big alt Bituia«n auf äea ii rl'ächen crt ver.k

Wesa die -in&eit ein^etsiutt werden aoll_t iverden dies Juasllcapp 46 entfernt» und-die paseenäea aachijiebigeji Bohre, ÖIü sieh you ββη Hohlräumen ia ö.«m pöeuai&iilschexi Laafflächea «r&trecken, werden fest alt äfcn iiinlassroi:ren gekuppelt, aaö abgödicü1.st_a Td© öassenosü Iso-

¹ f

liertesn Jjeit^r_? äie aa ser £t-eueruftftß6ißriöj&tung enden, v/oräea as ihrer* Ύ,Λό,αχι von dsr Isolation befreit ₉ wörcten tlaaa duroh die Löcher

• · ■ ■'

ia 3er reüiitea Vand dös Seh"ä»ßes '37 hindiirchgeecfiölsen tmä .»fit den- passendea rifasstellsa 43 dürcb feöhrauoea 45

öes. von''der Isol^tloü Wf reiten Seiles ü«s leiter ist¹ derart s ä^sa @e iariefhalb -öes .'.btföils 41 xi&£t* 4ü,s? fi&an aiif 3i-Zweck© der ^elektrischen Xsiiexung &njge3:'iillt wi-rd_s bevor cl®7 auf ö*ss; / ',insciilusEileiane^SlockgehHiise ttefestigt wird,

Claims (1)

1. 28. ussember 1046*

   HAMBURG V. -.■ Möndebergsiraße3V. '

   t, .,gci-iajt nur S sttih Änderungen Jüa'ösis Jteuok to ^f~^

   öureir gefc^sms-ei ebnet» dass etIe

   ix^lsf öroig^ffi Querschnitt gelagert i^t üaä -erg" derart asgeorönei; lot» dass si© im gajagifü öia-ob ^liie E?*|i<fiiixrig des öee StrßauBgseiiy'SfeXE .te Inneren de-ar Eessier "bewegt wlrö.

   -S» Öoiiiältvorriöhteßäg iiaeii■ isüspruöh l_r dadurch (km &i>at<Ufto*6>*> fitM*4/ . ·

   der alt P-ae'fegaeb-Bagi ftiil sS.^r Seabraa i*s ,D

   0Α

   ein-Ke-iii.tr grosser ist als fesYces? %di&SeFjTeG össs .e

   ist.

   5, Süh&ltvorrXüht'üiig aa-ch'Anspwiuh 1 oder 2_r. äadureä seiöfoaet» 4ssß öife liembrsß eia®n Elng aas Eentiik'tatateriaX Scr Gaau.^ieütf eines Strcak^els sivis&iisfi iS'jg beiäc^i¹ feste n zu esofclieesrtsn* wsäü ßie liieateras bet^ätlci; wird. 4* Sciaaltvorriciituag saufe ^ en üaspriioii^ß 1» 2 oäcr % dadtixcfe ea^s die festen ,Kontakte auf «Iner Erliefe aus ieo« is,! asgetsreefet; ■sladj die ^«stattet, dass öa'ss ü ίΐ festes .Kostaetan anü der klsiaferafi sicbfbar und fil

   gMaglicii ist«

   5* Str^ssenf afers^u^-iihseigevorxiciixuo^ sit eiserniföii, das Is öer istr&ss&aoberi'läiijae ttfcrart

   ist, dass ®s ötireii faiiraeOge ifi- Betrieb g-es-etzt wiroj feß aiit

   durch ein Dtrösaagsaslfuel geftüiten XJui,i.;li.cfaen Ho'ürauia» -

   ύ&Β -HlailberfiU^ea von Ifafersettgea. wctoöert ■ wird* ^l

   durch gekf3öGseiöiHi«tg dass iiee- ein«·», kreisiMnaigea.

   - '" #k4m&< , ■

   auf?/eisetKie EotecVelhei¹· Sehaltvorriehtung gea'iss öer la

   Art axt

   "-der auf dies© *

   ii« Torrisiiteßg iß eisern ist 5 ei essen-B

   Schal

   uäc in ό@π

   in öes 2ie.uffläoiiejiglied

   dem ¹O^s Eolilrauitt©e ofler'gr⁵5sser sie·

   '. im

   wie to«—