DEP0011963MA

DEP0011963MA -

Info

Publication number: DEP0011963MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 15. Mai 1954 Bekanntgemacht am 19. Januar 1956Registration date: May 15, 1954. Advertised on January 19, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft eine Maschine und ein Verfahren zur Herstellung von Broschüren, welche den zugeführten Broschürenumschlag in einer Rillvorrichtung rillt, mittels eines Leimwerkes anleimt und den auf einer schwenkbaren Anlegekonsole mit abschwenkbarem Anschlag angelegten und in einer Blockzange angespannten Broschürenblock in einer Einpreßvorrichtung mit dem Umschlag verbindet.The invention relates to a machine and a method for producing brochures, which creases the supplied brochure cover in a creasing device, glues it by means of a gluing unit and the one laid out on a pivotable mounting bracket with a pivotable stop and booklet block clamped in block tongs in a press with the envelope connects.

Die bisher zur Herstellung von Broschüren verwendeten Maschinen arbeiten im wesentlichen vollautomatisch, zumindest bezüglich der Steuerungsvorgänge innerhalb der Maschine. Diese Maschinen sind umständlich einzurichten und deshalb nur für größere Broschürenauflagen geeignet. Für Buchbindereien mit kleineren Auflagen ist die Maschine zu kostspielig und auch wegen der hohen Einrichtezeit nicht wirtschaftlich. Es bestand aber ein ausgesprochener Bedarf für eine einfachere, billigere Maschine. Diese zu schaffen, ist die Aufgäbe der Erfindung.Those previously used to make brochures Machines work essentially fully automatically, at least with regard to the control processes inside the machine. These machines are cumbersome to set up and therefore only suitable for larger volumes of brochures. For bookbinders with smaller editions, the Machine too expensive and not economical because of the long set-up time. But it existed a definite need for a simpler, cheaper machine. To create this is the task the invention.

Die Vorrichtung nach der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß das Spannen und Lösen der Blockzange und der Einpreßschienen der Einpreßvorrichtung durch hand- und/oder fußbetätigte einstellbare Kniehebelgestänge erfolgt, welche selbst-The device according to the invention is characterized in that the tensioning and loosening of the Block pliers and the press-in rails of the press-fit device by hand and / or foot-operated adjustable Toggle linkage takes place, which is self-

509 629/33509 629/33

P 11963 XII/licP 11963 XII / lic

hemmend in ihrer Spannstellung verbleiben. Die Hand- oder Fußbetätigung der Spannelemente erfordert keinen dauernden Spanndruck, da die erfindungsgemäß verwendeten Spannmittel selbsthemmend und in ihrer Spannstellung verbleibend ausgebildet sind, bis der Handgriff oder der Fußhebel auf Lösen gestellt wird. Dadurch ist es möglich, mehrere solcher Bewegungen nacheinander vorzunehmen, so daß die Maschine von nur einerrestrained in their clamping position. The hand or foot operation of the clamping elements requires no permanent clamping pressure, since the clamping means used according to the invention are self-locking and are designed to remain in their clamping position until the handle or the foot lever is set to release. This makes it possible to carry out several such movements in succession make so that the machine of only one

ίο Person bedient werden kann, wenn eine selbsttätig arbeitende Anlegevorrichtung vorgeschaltet wird. Falls aber auf jeder Seite der Maschine eine Bedienungsperson zur Verfügung steht, kann die Leistung dadurch wesentlich vergrößert werden, daß der . weniger ausgelasteten Bedienungsperson, welche die Broschürenumschläge anlegt, auch das Spannen und Lösen der Einpreßvorrichtung durch den an ihrem Arbeitsplatz angeordneten Tritthebel übertragen wird.. Die Leistung der Maschine ist nahezu die gleiche wie diejenige einer vollautomatischen Maschine, der gegenüber sie die wesentlichen Vorteile der einfacheren Bedienung, leichteren Einstellbarkeit, des geringeren Raumbedarfs und der Billigkeit hat.ίο person can be operated if an automatically working mooring device is connected upstream. But if an operator is available on each side of the machine, the performance can be increased significantly that the. less congested operator who applies the brochure covers, also the tightening and loosening of the press-in is transmitted through the arrayed in their workplace foot pedal .. The performance of the machine is almost the same as that of a fully automatic machine which is opposed to the main advantages of easier operation , easier adjustability, smaller footprint and cheapness.

Eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Einpreßschienen der Einpreßvorrichtung von beiden Bedienungsseiten aus bewegt werden können, wobei das mit einem auf der Seite der Blockzange mit einem Handgriff versehene Gestänge durch eine zur anderen Seite der Maschine gehende Welle verbunden und durch einen doppelseitigen Tritthebel für das Lösen und Spannen auf der Anlegestation für die Broschürenumschläge bedienbar ist. Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß ein doppelarmiger Griff hebel in der Anlegekonsöle gelagert ist; er trägt am Handgriff eine Sperrklinke und an seinem freien Ende. den Anschlag für den anzulegenden Broschürenblock, der beim Hochschwenken der Anlegekonsole aus dem Bereich des in der Blockzange zusammengepreßten Blockrückens zurückschwenkt.An advantageous embodiment of the invention is that the press-in rails Pressing device can be moved from both operating sides, with one rods provided with a handle on the side of the block tongs through one to the other side the machine going shaft and connected by a double-sided step lever for loosening and Tensioning on the feed station for the brochure covers can be operated. Another feature of the Invention consists in that a double-armed handle lever is stored in the landing console; he carries a pawl on the handle and on its free end. the stop for the one to be created Brochure block, which when swiveling up the feeder console from the area of the in the block tongs swung back compressed block spine.

Eine Vereinfachung der erfindungsgemäßenA simplification of the invention

Maschine wird ferner dadurch erreicht, daß vor der Einpreßvorrichtung, in Richtung der Zuführung, der .Broschürenumschläge gesehen, ein Oberleimwerk angeordnet ist, so daß die Broschürenumschläge ohne Wendevorrichtung in die Einpreßvorrichtung gelangen, und ferner dadurch, daß je zwei Rillwerkzeugpaare symmetrisch zur Mittellinie des Umschlages auf zwei hintereinanderliegenden Wellenpaaren mit gemeinsamem Antrieb derart angeordnet sind, daß je zwei Rillen, deren Abstand einstellbar ist, in ebenfalls einstellbarem Abstand hergestellt werden. Bisher hat man Werkzeuge zum Vorrillen und Nachrillen auf vier hintereinanderliegenden Wellen angeordnet, ohne daß die Möglichkeit gegeben war, die Rillwerkzeuge auf kleine Blockrückenbreiten einzustellen. Zweckmäßig sind die Profilierungen der Rillwerkzeuge an den beiden benachbarten Stirnflächen der beiden Rollenpaare vorgesehen, wobei die Wellen durch Spindeltriebwerke nach Skalen einstellbar sind. Dadurch ist es möglich, kleinste Rillenabstände ebenso wie große Abstände einstellen zu können.Machine is also achieved in that in front of the press-in device, in the direction of the feed, the. Brochure covers seen, a top glue unit is arranged so that the brochure covers get into the press-fit device without turning device, and furthermore by the fact that each two pairs of creasing tools symmetrical to the center line of the envelope on two one behind the other Pairs of shafts with a common drive are arranged in such a way that each two grooves whose Distance is adjustable, can also be made in an adjustable distance. So far you have tools for pre-grooving and post-grooving arranged on four shafts lying one behind the other, without that the possibility was given to adjust the creasing tools to small block spine widths. The profiles of the creasing tools on the two adjacent end faces of the two pairs of rollers provided, the shafts being adjustable by means of spindle drives according to scales are. This makes it possible to set the smallest groove spacings as well as large spacings be able.

Alle Einstellungen der Maschine lassen sich an Hand von Skalen schnell und übersichtlich vornehmen. All machine settings can be made quickly and clearly using the scales.

Nach der Erfindung ist in der Einpreßvorrichtung eine elektrisch beheizte Anpreßplatte angeordnet, auf die der mit einem Leimauftrag in der Rückenzone versehene Broschürenumschlag aufliegt und mit dem Blockrücken verbunden wird.According to the invention, an electrically heated pressure plate is arranged in the press-in device, on which the brochure cover with a glue application in the back area rests and connected to the back of the block.

Hierdurch wird die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, nach welchem der Broschürenumschlag in seiner Rückenzone einen Kaltleimauftrag erhält, der in der Einpreßvorrichtung, in der der aus losen Blättern zusammengepreßte Blockrücken aufgesetzt wird, erwärmt wird, so daß die einzelnen Blätter des Broschürenblockes durch den Feuchtigkeitsdampf aufgefächert werden und durch den Leimeintritt miteinander und mit dem Umschlagrücken verbunden werden.As a result, the implementation of the invention Method according to which the brochure cover has a Cold glue application received in the pressing device in which the loose sheets were pressed together Block spine is put on, is heated, so that the individual sheets of the brochure block fanned out by the moisture vapor and with one another by the ingress of glue and connected to the back of the envelope.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtThe object of the invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment, namely shows

Fig. ι die Maschine zur Herstellung von Broschüren in Ansicht, · , Fig. Ι the machine for the production of brochures in view, · ,

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Maschine nach Fig. i,FIG. 2 is a plan view of the machine according to FIG.

Fig. 3 und 4 . Seitenansichten von Einzelheiten der Fig. 1, nämlich Fig. 3 Spannung der Blockzange und Fig. 4 die' Spannung der Einpreßschienen. .Figs. 3 and 4. Side views of details of Fig. 1, namely Fig. 3 tensioning the block tongs and Fig. 4 shows the tension of the press-in rails. .

Am Maschinengestell 1 befindet sich der Anlegetisch 2, das Rillwerk 3 mit den Rillwerkzeugen 4, das Oberleimwerk 5 mit der Auftragwalze 6 und der Gegenwalze 7, ferner die Transportbänder 8, welche den Broschürenumschlag 9 in die Einpreßvorrichtung 10 fördern, deren Einpreßschienen mit 11 bezeichnet sind, ferner die schwenkbare Anlegekonsole 12 mit der Blockzange 13 und dem für das richtige Anlegen des Broschürenblockes 14 dienenden abschwenkbaren Anschlag 15. Der motorische Antrieb erfolgt über das Zahnradgetriebe 16 auf die Rillwerkzeuge 4 und auf das Oberleimwerk 5, dessen Auftragwalze und' Gegenwalze angetrieben werden, sowie auf die Transportbänder 8. Die übrigen Betätigungen erfolgen von Hand oder durch Tritthebel, wie dies näher beschrieben wird.On the machine frame 1 is the feed table 2, the creasing mechanism 3 with the creasing tools 4, the top glue unit 5 with the applicator roller 6 and the counter roller 7, and also the conveyor belts 8, which promote the brochure cover 9 in the press-in device 10, the press-in rails are denoted by 11, furthermore the pivotable application bracket 12 with the block tongs 13 and the pivotable stop which is used for correct positioning of the booklet block 14 15. The motor drive takes place via the gear mechanism 16 on the creasing tools 4 and on the upper glue unit 5, whose applicator roller and 'counter roller are driven, as well as on the Conveyor belts 8. The other operations are carried out by hand or by means of step levers, such as this is described in more detail.

In der Anlegekonsole 12 ist der zweiarmige Griff hebel 17 gelagert, der an seinem einen Ende den Anschlag 15 und an dem anderen "Ende die Sperrklinke 18 trägt, die selbsttätig beim Hochschwenken der Anlegekonsole, wie dies durch die Pfeilrichtung in Fig. 1 angedeutet ist, einrastet und den Anschlag 15 aus dem Bereich des bereits eingespannten Blockrückens abschwenkt. Beim Zurückschwenken der Anlegekonsole in die waagerechte Stellung, in der ein neuer Blockrücken angelegt wird, wird die Sperrklinke 18 von Hand ausgelöst. Für die Spannbewegung der Blockzange 13 dient das in Fig. 3 dargestellte Kniehebelgetriebe 19, das durch den Handgriff 20 bewegt wird. Durch die gekröpften Lenker 21 werden die Schieber 22In the application bracket 12 of the two-armed handle lever 17 is mounted, which is at one end the stop 15 and at the other "end the pawl 18 carries, which automatically when pivoting up the application bracket, as indicated by the direction of the arrow in Fig. 1, engages and the stop 15 swivels away from the area of the already clamped back of the block. When swiveling back the lay-on console in the horizontal position in which a new block spine is laid out is, the pawl 18 is triggered by hand. For the clamping movement of the block tongs 13 The toggle mechanism 19 shown in FIG. 3, which is moved by the handle 20, is used. Through the cranked links 21 become the slides 22

629/33629/33

P 11963 XIl/licP 11963 XIl / lic

der Llockzange 13 gleichzeitig gespannt und gelöst. Die Spannstellung, die in Fig. 3 dargestellt ist, bleibt aufrechterhalten, da der Totpunkt des Getriebes am Ende der Spannbewegung bereits überschritten ist, wie dies durch die schräge Linie 23 angezeigt wird. Das Getriebe ist also selbsthemmend. Zum Öffnen der Blockzange wird der Handhebel nach links geschwenkt. Die Blockzange 13 ist durch Verstellung der Schieber 22 mittels der in den Längsschlitzen 24 hindurchgreifenden Schrauben 25 auf verschiedenen Abstand je nach der Stärke des Blockrückens einstellbar.the Llockzange 13 clamped and released at the same time. The clamping position, which is shown in Fig. 3, is maintained because the dead center of the transmission has already been exceeded at the end of the clamping movement, as indicated by the inclined line 23 is shown. The transmission is therefore self-locking. The hand lever is used to open the block pliers pivoted to the left. The block tongs 13 is by adjusting the slide 22 by means of the in the longitudinal slots 24 penetrating screws 25 at different distances depending on the The thickness of the back of the block can be adjusted.

Die Einpreßschienen 11 werden durch das Kniehebelgestänge 26, 27, das mittels der Schraubenspindeln 28 eingestellt wird, ebenfalls selbsthemmend in die Spannstellung gebracht. Diesem Zweck dient der an dem Gestängeteil 27 angeordnete Handgriff 29, der durch die in Fig. 1 und 4 dargestellten kniehebelartig wirkenden Lenker auf die Verstellung der Einpreßschienen gegeneinander wirkt, wobei die gezeichnete Stellung die Spannstellung ist. Wird der Handgriff 29 so geschwenkt, daß die Anlenkpunkte der Schraubenspindeln 28 an dem Gestänge 27 in der durch die gestrichelte Linie angedeuteten Stellung stehen, so sind die Einpreßschienen auseinanderbewegt. Die Betätigung der Einpreßschienen kann entweder von Hand mittels des Handhebels oder durch Fußbetätigung erfolgen. Zu diesem Zweck wird der Gestängeteil 27 über den Lenker 30 mit dem auf der Welle 31 sitzenden, nicht bezeichneten Winkelhebel verbunden. Die Welle 31 führt zu der anderen Bedienungsseite der Maschine; hier ist der doppelseitige Tritthebel 32 angeordnet, der zum Spannen und Lösen der Einpreßschienen dient und von der auf dieser Seite arbeitenden Bedienungsperson durch Niederdrükken der einen oder der anderen Trittplatte 33 bewegt wird.The press-in rails 11 are through the toggle linkage 26, 27, which is set by means of the screw spindles 28, also self-locking brought into the clamping position. The arranged on the rod part 27 serves this purpose Handle 29, which by the toggle-like acting handlebars shown in Figs. 1 and 4 on the Adjustment of the press-in rails acts against one another, the position shown being the clamping position is. If the handle 29 is pivoted so that the articulation points of the screw spindles 28 the linkage 27 are in the position indicated by the dashed line, so are the press-in rails apart. The operation of the press-in rails can either be done by hand the hand lever or by foot actuation. For this purpose, the rod part 27 is on the Link 30 connected to the angle lever seated on the shaft 31, not designated. the Shaft 31 leads to the other operating side of the machine; here is the double sided step lever 32 arranged, which is used for tensioning and releasing the press-fit rails and from the one on this side working operator moved by depressing one or the other step plate 33 will.

Für das Anleimen des Broschürenumschlages in der Rückenzone wird Kaltleim verwendet, der mittels der elektrisch beheizten Anpreßplatte 34 während des Einhängens des Broschürenblockes 14 bei gleichzeitiger Anpressung des vorzugsweise trocken angelegten Rückens an den belejmten Umschlag erwärmt wird. Durch das Verdampfen der Feuchtigkeit wird der aus einzelnen Blättern bestehende, nicht geheftete Blockrücken selbsttätig aufgefächert, so daß der erwärmte Kaltleim zwischen die einzelnen Blätter dringt und diese unter sich und gleichzeitig mit dem Umschlag verbindet. Die Eindringtiefe des Leimes wird hierbei durch den starken Druck der dicht oberhalb des Blockrückens, angreifenden Einpreßschienen, die schneidenartig ausgebildet sind, begrenzt. Die in der Anpreßplatte angeordneten Heizelemente sind mitCold glue is used to glue the brochure cover in the back area, the by means of the electrically heated pressure plate 34 while the booklet block 14 is being hung with simultaneous pressing of the preferably dry back against the glued cover is heated. As the moisture evaporates, the individual leaves, not stapled block spines fanned out automatically, so that the heated cold glue between penetrates the individual sheets and connects them to one another and at the same time to the envelope. The depth of penetration of the glue is determined by the strong pressure of the tightly above the back of the block, engaging press-fit rails, which are designed like a cutting edge, limited. The one in the Pressure plate arranged heating elements are with

35 bezeichnet.35 designated.

Die Rillwerkzeuge 4 bestehen aus übereinanderThe creasing tools 4 consist of one above the other

angeordneten Rollen, die auf zwei hintereinander angeordneten Wellenpaaren 36, 37 einstellbar befestigt sind. Die beiden auf dem ersten Wellenpaararranged rollers, which are fastened adjustable on two pairs of shafts 36, 37 arranged one behind the other are. The two on the first pair of waves

36 angeordneten Rillwerkzeugpaare liegen vor der Mittellinie 38,,, die die Mitte des Blockrückens bzw. des Umschlages andeutet. Die beiden anderen Rillwerkzeugpaare sind auf dem zweiten Wellenpaar so befestigt, daß sie im gleichen Abstand hinter der Mittellinie 3S₀, liegen. Der Abstand von der Mittellinie ist mittels der Spindeltriebe 38, 39 einstellbar und an den Skalen 40, 41 ablesbar. Die Profilierungen 42 an den Rollen der Rillwerkzeuge sind unmittelbar an den beiden sich benachbarten Stirnflächen der beiden Rollenpaare angeordnet, so daß die beiden symmetrisch zur Mittellinie 3S₀ in den Broschürenumschlag eingepreßten Rillen auf kleinsten Abstand einstellbar sind. Die vier Rillen des Umschlages werden durch die Rillwerkzeuge in einem Arbeitsgang eingedrückt.36 arranged creasing tool pairs lie in front of the center line 38 ,, which indicates the center of the block spine or the envelope. The other two pairs of grooving tools are attached to the second pair of shafts in such a way that they are the same distance behind the center line 3S ₀ . The distance from the center line can be set by means of the spindle drives 38, 39 and can be read on the scales 40, 41. The profiles 42 on the rollers of the creasing tools are arranged directly on the two adjacent end faces of the two roller pairs, so that the two _{grooves pressed into the brochure cover symmetrically to the center line 3S 0 can be} adjusted to the smallest possible distance. The four creases of the cover are indented in one operation using the creasing tools.

Claims

Patent claims:

1. Machine for the production of brochures, which converts the supplied brochure cover into a creasing device creases, glued by means of a gluing unit and the one on a swiveling one Positioning console with a swing-away stop and clamped in a block pliers Connects brochure block in a press-fit device with the IJmschlag, characterized in that, that the clamping and loosening of the block pliers (13) and the press-in rails (11) by hand and / or foot-moved adjustable toggle linkage, which is self-locking remain in their clamping position.

2. Machine according to claim 1, characterized by two step levers (32) which have a shaft (31) are connected to one another and to the press-in rails (11) via a rod (30, 27, 26) are.

3. Machine according to claims 1 and 2, characterized in that a double-armed handle lever (17) is mounted in the positioning bracket (12) and a pawl (18) on the handle and a stop (15) on its free end is provided.

4. Machine according to claims 1 to 3, characterized by a top glue unit (5) the press-in device (10).

5. Machine according to claims 1 to 4, characterized in that two pairs of grooving tools (4) arranged symmetrically to the center line of the envelope on two shafts (36, 37) lying one behind the other with a common drive are.

6. Machine according to claim 5, characterized in that the profilings (42) of the Scoring tools (4) are provided on the two adjacent end faces of the two pairs of rollers are and the shafts (36,37) adjustable by spindle drives (38, 39) according to scales (40, 41) are. lao

7. Machine according to claims 1 to 6, characterized in that in the press-fit device (10) an electrically heated pressure plate (34) is arranged.

8. A method for producing brochures on a machine according to any one of claims 1

509 629/33 "

P 11963 XIII licP 11963 XIII lic

to 7, characterized in that the brochure cover (9) in its back zone Cold glue application received in the press-fit device (10) in which the loose sheets pressed together block backs (14) put on

is heated, so that the individual sheets of the booklet block fanned out by the moisture vapor and through the glue inlet be connected to each other and to the back of the cover.

1 sheet of drawings