DEP0001338DA - Haltevorrichtung für Filtersäcke - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE PROF. DR. H. GQLLER · DR.-ING. W. HÖGER · STUTTGART

!fort© itayep ßpb. dl Herry« Lyon (pjvM

Die vopliegonfl© "^rfinchiiig b«i@&t sieh cmf yilfcer, ö-? filtrier^aöes Blei&eat aus einem öaeä aus ifiXtertueh besteht

Zylinder8 nit 6b©a@m ©der gewölbten B

Di©οθ Filter siM besoaäevG elofaeh. Mills vaä. In β« Fällen aüöli sehr tfisicaaeu Ihre RelnlGiuiß ist ig leieht· AnAereveelte stdsst ααη αϋβι* auf JSeh

!teitea "bei der Befeetlßwi^ fi@s Hltersaekeo aa 4©a Shnlieheoi OreaSj. an dem ®s? oufßehMngt wefQes soll. Bi©a@ 3)e ßum^ muss atöaliefe lcpäftig i?®ati?s eein^, ffia äas

filtrierendes Flüssigkeit aBg#5füllt©si Qaekes au ©ia CMswieh-t, fias b^i Filt@rsietoB g^ossea Isbalts TJ@rt@ ®w®i©!i@a föffia» AQdevepeeits sollea die t©l elitea leiefetea Amebaw ä@s S*ilte*saokö& aulaesen, «m ihn su

selbst iilelit hiaderil©^ a©la_e

orgaae eine cute ^entrieriiiic gewäteleistea mud <Mü?fea teae ^°Ä imesfrtiasehtea Falten im liltersa©,«^

Me nefeetl0Btiieemlttel tür Filte^sä$l?e_& die t>i® jetst sind» ©ntspreelaeB^ diesen

ü 21 103
2g« 3« U

g des

um ebnen Hoisting @©a!öit* m»ees? BIa^ ist Xsicüi-UHd tauer; ar macht Sas Waschen d@s 8ao!«ts se&olerigs, denn w@aa dies Waschen riehtig durchgeführt ^eawien eoll, m&BB siaa den Saeii rom. Mag afete^Äisen uns U¹UeIi tin,d Biag set rennt

letztere aucii nooh Xeleat äi©J@fiig@ii Stibstanaen i mit denen er imprägniert let. Äe BalteeisiriehtaBg aalt

su üagutrli@lt«l^ei tea Afilasa^ weil da® Metall saasbaal tos

Sie BsföstisttBg S@s PlltersaoJees sit BiIfθ von a odes ös@» erfordert Hali®a oder öiaes ©atfarixlsafeii Biisg eine «flastönalich® ma sxtaüdend« Befostigttagaftiibelt. Di©s© Befestigungsart ergibt ausserdeja ä@n sehweMlegeMen Haeht©ll, dass &BT Band <l#s (Gewebes-nicht aa allen Stellen g#halt®n ist, soäass sieh Falten sswisehen &@n eiagelnea Aufhäa^eatellen blΙöffnung; dee Sllte-rsaeices bildet €aöB nicht mehr

%®Ά» was die Handkabung s®hr ©rsetiwert ana, die öofahr mit ©ieh. Brisigtg dass ©is !'eil äer au filtrl@r©ad©a Flüssiglceit unmittelbar in de& Behälter flieset, der öle filtrierte Iflüsaigfeeit auf» sietoiea soll* SöMliessli eh lasßea B©f©sii@iiigs@in?i©litiias©ii di@s©3 Art auch feein filtrieren unter Druelc su_g weil si® keinen dienten

a ai 103 a-3

2Sa3·1950

©ben erwähnten TJnsuträgllehftelten eine einfaehe Befestigungsart au schaffen* wot)©! die Befastigasßsel©m©si%© IeI oht lösbar trot stiem dieht siai uM ausser&es l£©i&©s as dem 8aek

Ssraäss der ^KSiiidunc siM Haltseimflohteigeii für Fi ©a©h©n^ Sie aus sw©t Ringen reit laeinaaaes? gepasst θ jq flächen gering©^ Steigung bestehen^ g-»slsehen äensxi ö©y ober© Baaä des Filtersaekee eing@lcl@mat weruea !sann«

Der ober® Band ä©s Filtersaolcea ist gw@©kmässig mit

öäeT einma anderen guy Bildung eines Wulstes geeignet©n l v®Teeh®ii_p sodaes in Oe^rouölisstelluKg di@s©y Wulst aa de» oberen stirnfläche des Inneren and äüss©2?en Kleraiarinses anliegt n&ä rlolitiges SusGism©S3dr(iok©a si©h«rt. "^e 1st im an den Ijoicloa Kl&smsi&ßen eiae ?ei^ati p»fujag für die Wulstes

Die onllegoßd© geiehnunc gibt Ausführung^!)©!spiele in tischen Darstellung iiiedes?«.

Fig. 1 ist ©in Sohnitt äiirsh äett Filtersaek und dl® h'öTlgen 3@f©f3ti gongsiaitt«l,

?ig_e g asigt eia©n Schnitt in "fe^gröseertem KäSstab und gwar ©la,@n f-@il dar Kleßiznrl&ge in d@m Amgenbli eic _$ in ä<m tlas Festklö'oamen d@e filte^tuehes 3 ist ein Soliziitt auyoh eine Abwandlung d@e

Die Haltovowichtung iux&h fig« 1 bestellt aus ®ia@m äusseren 1 sät !£eg©llger Iimei^Xäaiiei d@F salt einem iU

A ti 103 d-5

SS.% 1956

2 aus ©in@fä StGeIt gefomt ist, !Dieser Aufl&gesing 1st durch ij?gen&eis ge®iga©t©s Mittel an. eiössa belieb! ggin Auflage? ober halb des für die Aufnalsa© ü®t su filtrierenden fl'Sgaigtesit bestimmten B®liölt©3?0 'befestigt »u wessen» g*B, am Band des» ßffnuag d©s Se«* selbst j ©eleg¹ aaoli an einem &tif äea B

Bei? Piisag 1 ist ü&m. h®Gtttmt_s eiaea weiteren ftletiffiisifig 3 mit

Blag 1st zu seinem V93?stSrkung Bit

Seft Itecielfläetea der Klenrnzlttge 1 mad 5 let §mt Banä des 2?ilt©£e&ok©a 4 eliigeldesiftt, d^^ la FIg₀ 1 feegelig© mit elÄ@s> kugolfönaigen spät ge aufweist« 131© Keiselflöeiies ga 1 uud 3 s-iaä so gestaltet, üam äer S©Jieit©l d©s Kegele

weißt uad mehr oöqs¹ trejxiges¹ gens,« salt dem gedaeilten Sehett©lkt des kegeligen ΐθίίβει d©ö Fllt^rsaekes ausamfttenfällt.

De3? obere BaM UmB Saekes 4 "bildet ©inen Wul&t 5 C?ig_ff2), daduroh entsteht, tes© ö@y ©i^ähnte Rand um @ia@ Setms» bswo ®ta Stiele Seil hey.iiBg^iiöJit ist« D@i^ P/alst braucht aieht s#Jas^a ataÄ g«. seia und wi alleia nieht steif, wodüreh ®r aieh seh^ weseatlleii von

für JPilteraäolee ait Holg»

Beim Eias@t-a©Ä 4©s Filters fee^myl ms, aamlt_g dea lan®»» Mag ins Ismere ä&B s^ßtesa 4 ©litaus©t£©a, nobei sau ta» Wulst 5 is. ei» s?tiefii»g d@^ o1>®r@a stiCTfläehe dieses Hinges ©ialee*^ al® ΐβΐ 6 FIg. 2 aagdäautet ist und diö die fosa ©Ines Tie^telkfeiaeB hat«

A 21 10? d-5
S2.3.1950

Daaaeh setsi nan Si© so ausaiaE&eagefügten 1'eil© als (Jaaaes in dea äu8SQ3?@n Kl@xQmrf.ag eia, des? auf seiner ob&ren stirnfläche ©ben« falls ©la® fiertelkreigföaaaig© ¥e:ptiofu.ag 7 asifx?@i et ^ di© füa?

die Aufnahme des Wulstes 5 bestimrat ist, ΈΊβ. 2 gelgt die Stück© la οίηβτ £5t@liung kura befor al© beiäea Klerömriag©

ineiBaader gediüc&t sind uu& rla"bei den. Filte^sa©Ic swisohea und äossea sichere Beiastigang

solehe Befestigung kasa sieh ai©ht ungewollt iiat@y dem d©s siit flüasigkelt engef'llltea Saelcee lös@n^ da ausgeübt© Zug isa Gegeateil 1s@strebt ist, den 5swlseliea ämn Ringea noch an v«rstäa»lcea naü weil V7ulst 5 jedes Abgleiten des filt@?saekes verhindert, falle 5© ©la mal öle Kl$sasi3?iag@ nieht geaügeafi kräftig Eian roit dem Filurierv^pgang "beginnt*

Ia der dargestelltem Ausfßliiuagsfo3?m trägt im ÜBrigea da»¹ Wulst 5 lceiaesuefra das O-ewä.©ίιΐ des gefülltem Filt@rsa@k@s_o Di^ das Wulstes besteht ausseaiisssli^li ia des?

Die beseiiriebenen Befestigungemifctel lasö@n sich Diane ausainand@f nehaen* wodurch «»in® !eicate und m>llstSndige dos FilteiBSokes odey au eh seiai sehaolles iFset^en Im Falle

sichert dies© Befestleungsart; ©ia

Abdioiitöa la d®y Weise» dasa_s wenn des? AisflagesaM 2 dieht auf den aufgeclrilelct ist, keiae Flfl-ssigkeit in d@n Behalte? ge«

δ 2i 1Ö3 α-3

SS*5*195$

langen te.na«, ©toi® δει β Filter paesi&s?* ssia haben»

Di© Klesmidsgfg 1 und 3 Icömisii aus E^taXl 6öas^s i^geiid ©in©m an-Sea?®» geeigneten 'fterfcetoff hergestellt sein, g.B. aus Kunst harfe, aus'isit .6οβρ& überzogenem Hefell c

BIe gleitkeil Bef-e-Btigeagsroittel Icönnea natürlich amtii bei fil

t werden, d©»a K©gel7dsik@l-ii«oa dem der B©f@stijge abweicht^ ta öle Ma©hgi©MgKei"l des Suehes ®imn Aus· gleioli clei? Iintei?s©lai©(i© swiseilen äea? siQtürlleJbien feoniseäsa dos gSaelces Mt ä^aa Winkel- der Kegelfläo&ea der-^©Idon Kl 3 ßiöglieli ras;©li4_a BMn Icäm sogar-¹ ^linärtseh© Filtei?sä©k©

in äiBßen kageligsn Elemmi'ljig^a, ^ei^endea« l«!g_e 3 als Beispi©! ©in© Ausführung$f©tin d©* 'ffrfindttug tils? filtersäek© geriiif®-P02? C^Sssf, wl© diese bei d®r He^{3t@lliiiig yöq Kaffee gebraaaht WQi(IeJi,, Hi©φ siBä #-0y KlööHafiag 1 tesd t@s^a Aiiflags^aad S du^dh span* loe©s Yerfoiimen ©ines @iagig@n BXeehetüc&es■hergestellt. Sfoess© ist es bei i@Bi KXeEBUKlBg 3»

äe,T Msides? des aas Ble©li hergestellten Mnges geseiiaffeii sisä. ist Keine besondere Teytiefüsg füi⁹ die Aafaaliiae des WuIet©s 5. geseliea^ was bei Apparaten Hit solsfci geringes wendig ist· HiE so loll-© s Kaffeefilter fcaia !©iolat ¹TOIlStSMIg aus«

werden» oime Ü.&.&B tm.n öiaea Spaaaäraht sö^sslmeici@& aas ßa©ölner wieder er-set&sii ma &®kw möhsam anbs?in@ea &· Bas' filter kasa sieh a«eh im G-ei)s?aii©li m«bt stt^ Iftuseit der

BIe ¹WE¹Bteilend© B©-Q!öhi?-@iTa«ng b@tleh.t -steife l@digli©h■ a«f ein-

Claims (2)

A 21 101 d»3 22,3*3.950 life Φ ata ösft^ö clie

1) l-idltevop2?lchtun@ für FiXtriQrs^.cleef, daduapeh gele ©ϊη^ώΙ«? line t _t sie aus- sw©! Hiagmi mit ii.i©iiiciE.a,®s^> gepasstats, Kegelf lä©li©a

Saefeee e

2) Faltevor-Tlehtiing naoli An&.p3?uoii 1_P dadu^eh gekeniis^icimst, dass der üusa@rG K3.©iiHBi^Oi2ig mit ©lne& Aui la gesund versehen uaä an eiB@t gecslgnotosi Auflag© bestiaat ist»

daps saiBd0-@^05i# äa* θ-Ϊ·ϊιο KleinnriB© as &&tnew ofeeli liegeiiSea Strsifläete ral% -©ϊ fiter

WütList-θΒ ve^Söliea ist*