DEM0028968MA

DEM0028968MA -

Info

Publication number: DEM0028968MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

Tag der Anmeldung: 5. Dezember 1955 Bekanmtgemacht am 6. September 1956

DEUTSCHES PATENTAMT

Vielerlei Versuche wurden bereits unternommen, um mittels des Schutzschildes, das der Elektroschweißer gegen Blendung durch ultraviolette Strahlen vor sich hält, die beim Abschmelzen der Elektroden entstehenden Rauchgase abzusaugen. So wurden beispielsweise Schilde konstruiert, an deren Außenseite, die der Schweißstelle zugewendet ist, Rohre oder Kanäle mit Öffnungen die Rauchgase absaugen sollten. Alle diese Versuche haben ίο bei praktischer Erprobung den gestellten Anforderungen nicht entsprochen.

Die Gründe dafür sind folgende: Die Anordnung von Absaugevorrichtungen unmittelbar am Schutzschild bedingt die Verwendung eines möglichst handlichen A.bsaugeschlauches, um den Elektro-Schweißer bei der Verrichtung seiner Arbeit nicht zu behindern. Infolgedessen können zum Absaugen der Rauchgase mittels des Schutzschildes nur Schläuche mit einem verhältnismäßig kleinen Querschnitt in Anwendung kommen, deren Saugleistung — selbst unter Einsatz spezieller Hochdruckventilatoren — eine begrenzte ist. Soll das Absaugen der

609 617/422

M 28968 VIIId/21h

Rauchgase mittels des Schutzschildes erfolgen, so kann dieses nur unter Berücksichtigung einer vollkommenen Aussc'iöpfimg der zur Verfügung stehenden Mittel, d. h. der geringen Saugkraft, geschehen. Es ist also erforderlich, mit Hilfe der von einem Exhaustor erzeugten Saugluft und der von dem geringen Querschnitt des Absauigeschlauches ab-' hängigen begrenzten Luftgeschwindigkeit vor dem Schutzschild, das als Rauchauf fänger dient, eine derart intensive Luftbewegung herzustellen, daß die an der Schweißstelle sich entwickelnden, in dickem Qualm aufsteigenden Rauchgase insgesamt erfaßt und abgesaugt werden. Diese Bedingungen wurden von den bis heute bekanntgewordenen Geräten nicht

• 5 erfüllt, da bei diesen die lufttechnischen Belange außer acht blieben. ^:

Bekanntlich ist in einem geraden Saugrohr die

Saugkraft in der Mitte am stärksten. Wird eine

^; Sauigleitunig in ihrer Länge mit Öffnungen (Löchern

au oder Schlitzen) versehen, so wirkt die 'Saugkraft sich nurmehr auf die ersten Öffnungen, die dem Saugstutzen naheliegen, wirksam aus, während bei den entfernter liegenden keine Luftbewegung mehr festzustellen ist. Das Anordnen siebartiger, in Reihen gelochter oder mit langen Schlitzen versehener Saugrohre, Kanäle u. dgl. am Schweißerschutzschild hat also zur Folge, daß die Absaugung nicht, wie angenommen wird, durch die gesamte Absaugeanlage des Schildes gleichmäßig erfolgt, sondern praktisch nur durch einige wenige, dem Anschluß-Stutzen des Absaugeschlauches nahe liegende Öffnungen.:

Bei all diesen Versuchen war also die zur Verfügung stehende, ohnedies schon geringe Saugkraft schlecht ausgewertet; durch die beim Anlegen der Absaugerohre bzw. Kanäle um den Schild verursachten Bogen und Winkel wurde sie noch weiterhin geschwächt, so daß die von den ersten Öffnungen nicht aufgesaugten Rauchgase ungehindert über das Schild hinaus entweichen konnten. Auch diesem Übel versuchte man zu begegnen, indem man den Rauchfang möglichst nahe, ja teilweise direkt über die Schweißstelle hielt, um die Rauchgase sogleich nach ihrer Entwicklung aufzufangen, was sich für die Praxis jedoch als kaum durchführbar erwies. Mit dem Versuch einer direkten Abschirmung der Schweißstelle wurde zwar eine weitaus bessere Absaugung erzielt, jedoch war man dabei genötigt, die Elektrode zum. Verschweißen durch einen seitlichen Ausschnitt am. Schild unter den Rauchfang zu bringen, was die Schweißarbeiten behinderte. Abgesehen davon war damit das Verschweißen von Tiefbrandelektroden in Senkrechtstellung völlig ausgeschlossen. Nicht zuletzt aber wirkte sich eine zu nähe an die Schweißstelle verlegte Absaugung auch auf die Schweißnaht ungünstig aus, da die Schweißnaht durch den in unmittelbarer Nähe erzeugten Luftzug rasch erkaltet. Durch diese mannigfachen Nachteile der bekannten Versuche blieb das Problem als solches praktisch ungelöst.

Die Erfindung betrifft ein Schweißer-Handschutzschild zum Absaugen der Rauchgase beim Elektroschweißen, und die Erfindung besteht darin, daß das Schild außer den bekannten zum Schweißer hin abgekanteten Seiten- ■ und Stirnflächen noch entsprechende zur Schweißstelle hin abgekantete Seiten- und Stirnflächen aufweist, die einen Rauchfang bilden, und daß der obere Teil des gesamten Schildes einschließlich der vier 'Seitenflächen nach der Schweißstelle zu um etwa .35 bis 40⁰ abgewinkelt ist und daß am unteren Ende des Schildes auf dessen Rauchfangseite ein trichterartiges Saugmundstück zum Ansaugen der Luft bzw. Rauchgase angeordnet ist. Unter Berücksichtigung der vollen Bewegungsfreiheit des Schweißers und der zu verschweißenden Elektroden. (Tiefbrandelektroden) einerseits und der vollkommenen Ausnutzung der zur Verfügung stehenden Saugleistung eines handlichen, nicht allzuweit dimensionierten Absauge--Schlauches andererseits wird also mit dem erfindungsgemäßen Schild bei normaler Handhabung durch den Schweißer eine absolut einwandfreie und vollkommene Absaugung der Rauchgase, selbst bei der Verschweißung besonders stark nebelnder, und kalkbasischer Elektroden, erzielt und auch das Schweißen galvanisierter Materialien ohne jegliche Bedenken und Gefahren möglich gemacht.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird zum Zwecke einer gleichmäßig über den ganzen Rauchfang sich erstreckenden Saugwirkung der Rauchfang mit Leitblechen zwischen dam Saugmundstück und dem Oberteil ausgerüstet. Diese gleichmäßige Erfassung des gesamten unter dem Rauchfang liegenden Luftraumes wird durch eine Dreigliederung des Soges bewirkt, von welcher zwei Saugströmungen den rechten und linken Luftraumdes Rauchfanges und der mittlere den unter dem Rauchfang befindlichen erfaßt.

Zur Erläuterung der Erfindung dienen die Abb. 1 too und 2, aus welchen der Schild mit dem gekröpften Rauchfang, dem Saugmundstück sowie den Leitblechen ersichtlich ist.

Abb. ι zeigt den Schild im Schnitt. Dabei ist a der nach vorn abgekröpfte Rauchfang mit dem Fensterausischnitt a_1; dem Blendschutz «₂ und Haltegriff «₃. Unten, auf der Seite des Rauchfanges, befindet sich das Saugmundstück b, das die Rauchgase mit voller Saugkraft einsaugt, mit den darüber angeordneten Leitblechen c, durch welche der Sog in drei Saugströme aufgeteilt wird.

Abb. 2 zeigt den Schild von vorn gesehen mildem Rauchfang α samt dem Fensterausschnitt a_x, dem Saugmundstück b und den dazwischen angeordneten Leitblechen c. Durch die Pfeile (I₁, d₂ und d_s werden die mittels der Leitbleche erzeugten Saugkraftlinien veranschaulicht.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

i. Schweißer-Handschutzschild zum Absaugen der Rauchgase beim Elektroschweißen, dadurch gekennzeichnet, daß. das Schild außer den bekannten, zum Schweißer hin abgekanteten Seiten- und Stirnflächen noch entsprechende zur Schweißstelle hin abgekantete Seiten- und Stirnflächen aufweist, die einen Rauchiang bilden,

617/422

M 28968 VIIId/21h

und daß der obere Teil des gesamten Schildes 'einschließlich der vier Seitenflächen nach der Schweißstelle zu um etwa 3 5 bis 40⁰ abgewinkelt ist und daß am unteren Ende des Schildes auf dessen. Rauchfangseite ein trichterartiges Saugmundstück zum Ansaugen der Luft bzw. Rauchgase angeordnet ist.
2. Schutzschild nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Saugmundstück und dem abgekröpften Oberteil des Rauchfanges Leitbleche angeordnet sind, welche bewirken, daß die unter dem Rauchfang vorhandenen Rauchgase in einer tiefen und breiten Einwirkung vom Sog erfaßt werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 609 617M22 8. 56