DEH0021769MA

DEH0021769MA -

Info

Publication number: DEH0021769MA
Authority: DE

Description

H 21769IX/421

Die Patentanmeldung H γ8ί 11 IX/421 bezieht sich auf eine Einrichtung zur Messung der Ionenkonzentration, z. B. des p_H-Wertes, von Flüssigkeiten, bei der zur Durchflußmessung ein einteiliges, aus Isolierstoff bestehendes und gepanzertes Gefäß dient. Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit einer Weiterentwicklung dieser Einrichtung.

Laufen durch das Meßgerät irgendwelche elektrische Strome, z. B. vagabundierende Ströme aus dem Netz oder zwischen Helmholtzschen Doppelschichten, wie sie in metallischen Zuleitungen entstehen oder von den Elektroden galvanischer Anlagen verursacht sein können, so tritt in dem Fall, daß die Elektroden sich nicht auf der gleichen Äquipotentialfläche befinden, ein zusätzlicher, nicht vom pjj-Wert der Lösung herrührender Spannungsunterschied zwischen den Elektroden auf, der in die Messung eingeht und diese fälscht. Es ist also in solchen Fällen wichtig, daß die Elektroden mögliehst genau auf ein und derselben Äquipotentialfläche sitzen, um diesen Einfluß vernachlässigbar klein zu halten.

Um diese Bedingung zu erfüllen, wird erfmdungsgemäß eine in bezug auf die Durchströmrichtung der Meßflüssigkeit symmetrische Ausbildung des Durchflußgefäßes und eine entsprechend symmetrische Anordnung der Elektroden vorgesehen. Durch symmetrischen Bau des Durchflußgefäßes und entsprechend symmetrische Anordnung der Elektroden lassen sich auch die Strömungsverhältnisse im Durchflußgefäß symmetrisch gestalten, so daß der Feldlinienverlauf im Innern des Gefäßes ebenfalls hinreichend symmetrisch ist. Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich dadurch, daß die Meßelektrode und die Gegenelektrode in bezug auf die durch die Mittelpunkte der drei Gefäß-Öffnungen gelegten Symmetrieebene des Gefäßes spiegelbildlich angeordnet sind. Wird zusätzlich zu den Elektroden noch ein Thermometer vorgesehen, so wird dieses in die Symmetrieebene des Gefäßes gelegt.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist an Hand der Zeichnung näher erläutert. Diese gibt schematisch die vorerwähnte Ausbildung des Durchflußgefäßes und Anordnung der Elektroden wieder. Das einteilige, aus Isolierstoff bestehende und gepanzerte Duchflußgefäß 1 ist völlig symmetrisch in bezug auf die durch die beiderseitigen Gefäßöffnungen 2, 3, 4 gelegte Symmetrieebene aufgebaut. Spiegelbildlich zu dieser befinden sich die Meßelektrode 7 und die Gegenelektrode 8, d. h. in gleichem Abstand von der Symmetrieebene. In dieser selbst ist das zusätzlich vorgesehene Thermometer 9 angeordnet. Durch die zur Symmetrieebene spiegelbildlich gleiche Anordnung der Elektroden ist die Forderung- nach deren Anordnung auf gleicher Äquipotentialfläche hinreichend erfüllt.

Claims

P.ATENTANSPKÜGHE:

ι. Einrichtung zur Messung der Ionenkönzentration, z. B. des p_H-Wertes, von Flüssigkeiten, bei der zur Durchflußmessung ein einteiliges, aus Isolierstoff bestehendes und gepanzertes Gefäß dient, nach Patentanmeldung H 18111 IX/421, gekennzeichnet durch eine in bezug auf die Durchströmrichtung der Meßflüssigkeit symmetrische Ausbildung des Durchflußgefäßes (1) und eine entsprechend symmetrische Anordnung der Elektroden (7, 8).
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßelektrode (7) und "die Gegenelektrode (8) in bezug auf die durch die Mittelpunkte der drei Gefäßöffnungen (2, 3, 4) gelegte Symmetrieebene des Gefäßes spiegelbildlich gleich angeordnet sind.
3. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das gegebenenfalls vorgesehene Thermometer (9) in der Symmetrieebene des Gefäßes (1) liegt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 609 616/419 8.56