D 1215Ib1491
Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Metallpulvern durch Zerstäubung von Metallen
oder Metallegierungen, vorzugsweise Eisen und Eisenlegierungen. Derartige Verfahren wurden
bisher im allgemeinen derart durchgeführt, daß die zu zerteilende Schmelze in Form eines geschlossenen
Strahles durch eine Ringdüse geführt wird, aus der das Zerstäubungsmittel (Gas, und/oder
Dämpfe) konzentrisch mit großer Geschwindigkeit
ίο auf den Schmelzstrahl geblasen wird. Hierbei wird
die Metallschmelze zu feinen Tröpfchen verblasen, die nach ihrer Erstarrung Pulverteilchen bilden.
Bei Durchführung dieser Verfahren finden an ■ der Auftreffstelle des Zerstäubungsmittels auf den
Schmelzstrahl häufig Wirbel und Unstetigkeiten statt, die den Vorgang störend beeinflussen. Durch
das Auftreten von Wirbeln u. dgl. in der Zerstäubungszone werden häufig Metalltröpfchen gegen die
Austrittsöffnung des Mundstücks der Zerstäubungsdüse zurückgeschleudert und bewirken mitunter
durch .Ansetzen ein mehr oder weniger weitgehendes Verschließen der Düsenaustrittsöfrnung, wodurch
unerwünschte und unkontrollierbare Ablenkungen des Zerstäubungsmittels hervorgerufen
werden. Durch derartige Vorgänge werden die eingestellten Arbeitsbedingungen in unerwünschter
Weise verändert, wodurch die Gleichmäßigkeit des entstehenden Pulvers störend beeinflußt wird.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von feinen Pulvern aus metallischen Schmelzen,
bei dem die Schmelze in Form eines frei fallenden Strahles durch eine Ringdüse geführt wird,
durch welche das Zerstäubungsmittel kegelförmig auf den Schmelzstrahl geblasen wird. Hierbei wird
die Zerstäubungszone, in der das Zerstäubungsmittel auf den Metallstrahl auftrifft, dadurch von
dem Düsenmundstück wegverlegt, daß der Innenrand des Düsenmundstücks aus der Schrägrichtung
nach unten, also parallel zur Fallrichtung des Metallstrahles, abgebogen wird. Auf diese Weise
gelingt es erfindungsgemäß, dem Zerstäubungsmittel praktisch ohne Beeinträchtigung seiner Geschwindigkeit
und ohne Verminderung der ihm innewohnenden Energie eine solche Ablenkung zu erteilen, daß die Zerstäubung in einer solchen Entfernung
vom Düsenmundstück beginnt, daß ein durch Wirbelbildung hervorgerufenes Zurückschleudern
von Schmelzteilchen gegen das Düsenmundstück verhindert wird.
In der Zeichnung ist eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens beispielsweise dargestellt.
Es bedeutet A das Gefäß, aus dem die Schmelze in Form eines frei fallenden Strahles B ausfließt.
Der Strahl B tritt durch die innere öffnung der Ringdüse C, deren Innenwand D im Teil D' senk- 55·
recht nach, unten, also in Richtung des frei fallenden
Schmelzstrahles, abgebogen ist. Hierdurch wird der kegelförmig auf den Schmelzstrahl B treffende
Strom des Zerstäubungsmittels so weit abgelenkt, daß die eigentliche Zerstäubungszone sich erst in
einiger Entfernung von der Öffnung des Düsenmundstücks ausbildet und durch Wirbelbildung
zurückgeschleuderte Metalltröpfchen das Düsenmundstück nicht mehr erreichen.
Bei dem Ausführungsbeispiel endigen der Innenrand und der Außenrand der Düse auf gleicher
Höhe. Der Innenrand kann aber auch etwas ober- oder unterhalb des Außenrandes endigen.
Λ PATENTANSPRUCH:
Verfahren zum Herstellen von feinen Pulvern aus metallischen Schmelzen, insbesondere
von Eisen und Eisenlegierungen, bei dem das Zerstäubungsmittel (Gase und/oder Dämpfe)
konzentrisch, z. B. durch eine Ringdüse, mit großer Geschwindigkeit auf den Schmelzstrahl
geblasen wird, dadurch gekennzeichnet, daß der z. B. unmittelbar aus der Bodenöffnung1 des
Schmelzkessels oder durch einen kurzen Stutzen austretende Schmelzstrahl in freiem Fall durch
eine Ringdüse geführt wird, durch welche das Zerstäubungsmittel kegelförmig auf den Schmelzstrahl
geblasen wird und daß durch Abbiegen des Innenrandes des Düsenmundstücks aus der
Schrägrichtung nach unten Wirbelbildungen und damit ein Rückschleudern von Metallteilchen
auf die Austrittsöffnung der Ringdüse verhindert werden.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen