DE956164C - Auf Rollen laufende, in der Schweissfuge gefuehrte automatische Unterpulver-Schweissvorrichtung fuer Stumpfnaehte - Google Patents

Description

• Die Erfindung betrifft eine auf Rollen laufende, in der Schweißfuge geführte automatische Unterpulver-Schweißvorrichtung für Stumpfnähte. Die bekannten derartigen Schweißvorrichtungen werden vielfach durch eine Profilrolle in der Schweißfuge geführt; diese Art der Führung sichert aber nicht einen unveränderlichen Mindestabstand der zu verschweißenden Kanten. Bei maschinell angetriebenen fahrbaren Schweißvorrichtungen ist zudem die für den Vorschub wirksame Kraft abhängig von dem auf die angetriebenen Rollen entfallenden Gewichte der Vorrichtung und daher unter Umständen unzureichend.
• Diese Mängel der bekannten fahrbaren Schweißvorrichtungen werden nach der Erfindung vermieden. Diese betrifft eine auf Rollen laufende, in der Schweißfuge geführte automatische Unterpulver-Schweißvorrichtung für Stumpfnähte von zumindest in der Nähe der Schweißfuge plattenförmigen Werkstücken, und die Erfindung besteht darin, daß die Führung aus einer- in die Spalte zwischen den Werkstücken greifenden Platte besteht, an der beiderseits je zwei die Werkstückenden klammerartig zwischen sich fassende Rollenpaare vorgesehen sind, wobei die symmetrisch zur Platte liegenden Rollen auf der gleichen Achse angeordnet sind, und daß eine die Unterseite der Schweißfuge abdeckende Schweißunterlage an der Platte befestigt ist. Die die acht Rollen tragende Platte- liegt also zwischen den zu verschweißenden Kanten und sichert deren gleichbleibenden Abstand und eine einwandfreie Führung der Vorrichtung, da durch die Querschrumpfung des bereits geschweißten Nahtteiles der Spalt sich zu verengen sucht und deshalb die Werkstückkanten immer satt an der Führungsplatte anliegen. .Der Vorschub der Vorrichtung kann von Hand oder durch einen darauf angebrachten Motor unter Zwischenschaltung eines regelbaren Getriebes über die Laufrollen erfolgen. Die Druckrollen werden durch Spannschrauben oder Federn gegenr-die Werkstücke gepreßt., Mit der Platte ist eine Schweißunterlage, z. B. eine Kupferschiene, verbunden.
• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Vorrichtung in Vorderansicht, Abb. 2 in Draufsicht, Abb. 3 in Seitenansicht und Abb. q. in perspektivischer Darstellung.
• i ist die Platte, die die gesamte Einrichtung trägt, an ihr sind die Rollenpaare 2, 3, q. und 5 befestigt. Das Rollenpaar 2 erhält einen Antrieb vom Motor 6, der- dem ganzen Rollensystem eine Bewegung in Richtung des Pfeiles 7 erteilt. Die Geschwindigkeit ist mit Hilfe des Getriebes 8 regelbar. Die Rollenpaare 3 und 5 werden an die zu verschweißenden Werkstücke 9 und io mit Hilfe von Spannschrauben i i angepreßt; ihre Lagerung in der Platte i geschieht in Langlöchern. Das Schweißen erfolgt auf der als Schweißunterlage dienenden Kupferschiene 12, die von dem an der Platte i befestigten Arm 1q. gehalten und durch die Feder 13 an die Werkstücke gepreßt wird; 15 ist die bereits hergestellte Schweißnaht. Die Platte i hält den Abstand der beiden Werkstücke 9 und io. Die Werkstücke werden auf nicht gekennzeichneten Böcken gelagert.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Auf Rollen laufende, in der Schweißfuge geführte automatische Unterpulver*-Schweißvorrichtung für Stumpfnähte von zumindest in der Nähe der Schweißfuge plattenförmigen Werkstücken, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung aus einer in die Spalte zwischen den Werkstücken greifenden Platte (i) besteht, an der beiderseits jezweidieWerkstückendenklammerartig zwischen sich fassende Rollenpaare (2, 3 und 4, 5) vorgesehen sind, wobei die symmetrisch zur Platte liegenden Rollen auf der gleichen Achse angeordnet sind, und daß eine die Unterseite der Schweißfuge abdeckende Schweißunterlage (i2) an der Platte (i) befestigt ist. 2.* Schweißvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß eine Achse über ein regelbares Getriebe von einem Motor (6) angetrieben wird.