DE934625C

DE934625C - Atemschutzgeraet mit einer Atemschutzmaske mit Augenfenstern und Pressluftzufuehrung

Info

Publication number: DE934625C
Application number: DED14278A
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1953-01-13
Filing date: 1953-02-06
Publication date: 1955-10-27

Description

Atemschutzgerät mit einer Atemschutzmaske mit Augenfenstern und Preßluftzuführung Gegenstand des Hauptpatents ist eine Atemschutzmaske mit Augenfenstern und Preßluftzuführung, bei der die Druckenergie der zugeführten Preßluft mittelbar oder unmittelbar zum Verhindern des Absetzens bzw. zum Entfernen von auf den Augenfenstern abgesetzten Fremdkörpern, insbesondere Staub od. dgl., benutzt wird. Eine Bauform einer derartigen Maske besteht darin, daß der Preßluftstrom oder ein Teil des Preßluftstromes derart über die Maske bzw. deren Fenster geleitet wird, daß die Preßluft die Fenster auf der Außenseite bestreicht, Dabei kann die Maske auch aus durchsichtigem Kunststoff ausgebildet sein. Eine andere Bauform besteht darin, daß vor der Maske ein Wischer angeordnet ist, dessen Antriebsvorrichtung mit der Preßluftleitung in Verbindung steht, so, daß der Wischer von der Preßluft angetrieben wird.
Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptpatents und besteht darin, daß gesondert von dem die Atemluft zur Atemmaske führenden Atemschlauch ein Schlauch für Preßluft zur Säuberung der Augenfenster angeordnet ist.
Dies hat den Vorteil, daß der Fensterspülvorrichtung bzw. der Antriebsvorrichtung für die Wischet Preßluft eines höheren Druckes zugeführt werden kann, so. daß die Spülung bzw. die Reinigung des Fensters wirksamer erfolgt. Die Atemluft wird den Masken meist durch einen sogenannten Faltenschlauch eines verhältnismäßig großen Querschnitts mit verhältnismäßig niedrigem Druck zugeführt.
Der Preßluftschlauch für die Preßluft zumReinigen der Fenster kann außerhalb, des Atemschlauches angeordnet sein. Die beiden können miteinander verbunden sein. Eine einfache Ausführungsform besteht darin, daß der Preßluftschlaneh innerhalb des Atemschlauches untergebracht ist. Vorteilhaft kann das Anschlußstück des Atemschlauches auch zugleich den Anschluß für die Preßluftleitung enthalten. Dabei kann das vorzugsweise am Leibriemen getragene Kupplungsstück zum Anschließen des am Atemschlauch angeordneten Anschlußstückes mit einem zentralen Anschlußstutzen für die Preßluft für die Säuberung der Fenster und mit einem diesen umgebenden Anschluß für die Atemluft versehen sein. Bei dieser Bauform wird beim Anschließen des Atemschlauches auch zugleich die Verbindung für die Preßluft für die Säuberung der Augenfenster hergestellt. Ein derartiges Anschlußstück ist zweckmäßig so ausgebildet, daß in die Richtung der zuströmenden P.reßluft vor dem Anschlußstutzen für die Atemluft ein Druckminderventil eingeschaltet ist. Dabei kann der Ventilsitz des Druckminderventils in der Wandung des Anschlußstutzens für die Preßluft für die Säuberung der Augenfenster sitzen. Derart ist eine einfache Bauforrn des Ventils gegeben. Durch das Regulierventil wird der Druck der Atemluft auf die Höhe entspannt, mit der die Atemluft der Maske zugeführt wird. Dagegen wird der in der Preßluftzuführungsleitung herrschende Druck von beispielsweise 3 agi unmittelbar bis an die Vorrichtung zur Säuberung des Fensters herange-führt. Das Anschlußstück am Aternschlauch und das Kupplungsstück der Zuführungsleitung können als Schnellschlußkupplungen ausgebildet sein.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung schematisch, teilweise im Schnitt, dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das gesamte Gerät, Abb.:2 das Fenster der Aternschutzmaske von Vorn.
Die im Schnitt dargestellte Gasschutzmaske i ist mit einem Dichtrahmen 2 versehen und wird durch die Bänderung 3 am Kopf befestigt. Auf ihrer Vorderseite ist ein verhältnismäßig großes Fenster 4 eingesetzt. An dessen unterem Ende ist die Antriebsvorrichtung 5 für den Wischer 6 befestigt. Die Maske ist weiterhin mit einem Ausatemventil 7 und einem Anschlußstück 8 für den Anschluß des Atemschlauches 9 versehen. Dieser führt zu dem Anschlußstück io, das in seiner Mitte das Anschlußstück ii für den gesonderten Preßluftschlauch 12 trägt, der an die Antriehsvorrichtung 5 des Scheibenwischers angeschlossen ist. Am Leibriemen 13 ist das Kupplungsstück 14 befestigt, das an die Preßluftzuführungsleitung 15 angeschlossen ist, die beispielsweise Preßluft mit einem Druck von 3 atü heranführt.
Das Kupplungsstück 14 trägt einmal das zentrale Anschlußstück 16, gegen das sich das Anschlußstück i i für den Preßluftschlauch 12 legt. Gegen die Stirnseite.17 des_ Kupplungsstückes 14 legt sich der äußere Teil des Anschlußstückes io. Die Anschlußteile io, 11, 16, 17 sind - unter Zwischenschaltung von Dichtungen - derart ausgebildet, daß sie beim Kuppeln der beiden Bauteile io und 14 gleichermaßen abdichten. In den zentralen Anschlußstutzen 16 ist Ader Ventilsitz 18 für den Ventilkegel ig des Druckminderventils 2o eingelassen. In diesem wird die zugeführte Preßluft praktisch auf den Druck entspannt, der unter der Aternmaske i herrscht. Außerdem wird mit dem Druckminderventil die zugeführte Luftinenge geregelt. Dagegen wird durch den Schlauch 12 die Preßluft mit dem Niederdruck bis zur Antriebsvorrichtung des Scheibenwischers geführt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Atemschutzgerät mit einer Atemschutzmaske mit Augenfenstern und Preßluftzuführung nach Patent 931 031, dadurch gekennzeichnet, daß gesondert von dem die Atemluft zur Ateinmaske führenden Atenischlauch ein Schlauch. für Preßluft zur Säuberung der Augenfenster angeordnet ist. ?- Atemschutzgerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Preßluftschlauch innerhalb-desAtemschlauches untergebracht ist. 3. Atemschutzgerät nach Anspruch, i oder 2, dadurch. gekennzeichnet, daß das Anschlußstück des Atemschlauches auch zugleich den Anschluß für die Preßluffleitungenthält. 4. Atemschutzgerät nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, dtß ,das vorzugsweise am Leihriemen getragene Kupplungsstück zum AnschIießen des am Atemschlauch angeordneten Anschlußstückes mit .einem zentralen Anschlußstutzen für die Preßluft für die Säuberung der Fenster und mit einem diesen, umgebenden Anschluß für die Atemluft versehen ist. 5. Atemschutzgerät naeh Anspruch 4, da-durch gekennzeichnet:,daß in Richtung der zuströmend den Preßluft vor dem Anschlußstutzen für die Atemluftein Druclirminderventileingeschaltet ist. 6. Atemschutzgerät nach Anspruch 5, da-.durch gekennzeichnet, daß der Ventilsitz des Druckminderventils in der Wandung des Anschlußstutzens für die Preßluft für die Säuberung der Augenfenster -sitzt. 7. Aternschutzgerät nach einem der Ansprüche i b-is 6, dadurch gekennzeichnet, daß -das Anschlußstück am Aternschlatich und das Kupplungsstück der Zuführungsleitung als Schnellschlußkupplungen ausgebildet sind.