DE927532C - Wasserarmatur fuer gasbeheizte Durchlauferhitzer - Google Patents

Description

• Wasserarmatur für gasbeheizte Durchlauferhitzer Die Erfindung bezieht sich auf eine Wasserarmatur für gasbeheizte Durchlauferhitzer, die aus einem Anschlußteil und einem das Hauptgasventil schaltenden Membransystem besteht. Das Anschlußteil ist bei solchen Wasserarmaturen mit Anschlüssen für :die Kaltwasserleitung und für die zum Wärmeaustauscher führenden Rohrleitungen des Gerätes sowie mit je einem Zapfventilstutzen für kaltes und warmes Wasser versehen. Die Kammern des Membransystems sind mit entsprechen-den Wasserräumen des Anschlußteiles verbunden: Bisher hat man in der Regel eine solche Wasserarmatur aus Gußteilen hergestellt, die in der Membranebene zusammengefügt sind. Ein solcher bisher üblicher Aufbau der Armatur ist wegen des relativ großen Materialaufwandes und hoher Bearbeitungskosten nachteilig. Ein Auswechseln des Membransystems ist schwnerig. Die Gußarmatur ist außerdem schwer und uüihan@dlii(ch.
• Man hat deshalb versucht, das Anschlußteil der Armatur und .das Membransystem als getrennte Bauteile aus Blech herzustellen. Dabei hat man .das Anschlußteil aus zwei konzentrisch zueinander angeordneten Ziehteilen gebildet, an ;die senkrecht zur Gehäuseachse Anschlüsse für die Zuleitungen .angesetzt sind. Ein solcher Aufbau ides Armaturenanschlußteiles ist praktisch kaum zu verwirklichen und bringt erhebliche Montageschwierigkeiten, ins-,besondere in bezug auf die Verbindung mit Odem Membransystem. Die Erfindung besteht darin, daß das Anschlußteil aus einem geprägten, sich in einer waagerechten Ebene erstreckenden Blechhohlkörper hergestellt ist, in den als Ansehluß- und Ventilstutzen; Verbindungsstücke oder Ventilsitze wirkende Drehteile eingesetzt sind. Die Grundform (des A.nschlußteiles ist also ein flacher, vorzugsweise im: einer waagerechten Ebene geteilter Blechkörper, indessen Teilungsebene sämtliche Anschlußstutzen liegen. Laie Herstellung und Montage eines solchen Anschlußteiles ist ohne Schwierigkeiten und mit relativ geringem Kostenaufwand möglich.
• Zweckmäßi.gerweise wird das Membransystem als geschlossenes Bauteil unter Vermittlung eines zentralen, die Verbindungskanäle zu den Membrankammern enthaltenden Verbindungsstückes an Idas Anschlußteil angesetzt. Die Verbindungskanäle zu den Membrankammern sind dann auch hei der im wesentlichen aus Blech hergestellten Wasserarmatur von außen nicht zu sehen und liegen, ähnlich wie bei Gußarmaturen, im Innern -der Armatur. Man kann aber trotzdem das Membransystem leicht auswechseln und getrennt als besondere Baugruppe montieren.
• Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen senkrechten Schnitt und Fig. 2 einen Querschnitt.
• Das Gehäuse des Membransystems i besteht aus den beiden Membranschalen 3 und 4, dem Anschlußstutzen 5 und -der Membran 6 sowie -der hohlen Steuerspindel 7. Das Anschlußteil2 besteht aus einem ursprünglich trichterförmigen Hohlkörper, der durch Zusammendrücken und Prägen zu einem flachen Blechkörper verformt ist. Er trägt an dem einen Ende 8 einen Gewindering 9 zum Anschluß der Kaltwasserleitung. Durch eingesetzte Böden io, ii -und 12, werden die erforderlichen Kammern gebildet. Rechts und links sind die Anschlußstutzen 13 und 14 für die zum Wärmeaustauscher führen-,den Rohrleitungen angeordnet, wobei der rechte Stutzen 14 eine Staudüse 15 trägt. Mittels der im Gewindehals 16 beweglichen Stellschraube 17 wind eine Wasserregulierung ermöglicht. In die Stutzenenden 18 bzw. i9 wird das Warmwasser- bzw. Kaltwasserzapfventil eingebaut. Die Entnahme des Wassers erfolgt durch einen Auslauf zo. Das kalte Wasser tritt am Stutzen 8 in die Wasserarmatur ein und gelangt dann durch den Kanal 21 an der Wasserregulierung 17 vorbei durch die Staudüse 15 zum Wärmeaustauschkörper des Wassererhitzers, um weiter durch den Stutzen 13, die Kammer 22, den Ventilsitz 2,3 und den Kanal 24 zum Auslauf 2o zu fließen. Das Kaltwasser nimmt seinen Weg vom Kanal 2i aus um die Regulierung- i7 herum in den Raum 25, von wo es durch den Ventilsitz 26 und .den Kanal 24 zum Auslauf 2o gelangt. Der Raum 27 vor oder Staudüse 15 ist durch die Bohrungen 28 und 29 mit der Unterkammer 3o des Membranschalters i verbunden. Zwecks Erzeugung einer Differenz zwischen dem in der oberen Membrankammer 31 und in dem hinter der Staudüse 15 gelegenen Kanal 22 niedrigerer Spannung herrschenden Druck steht ,das Wasser,der Oberkammer 31 durch die Bohrungen 32, 33 und 34 mit der Kammer 22 in Verbindung. 35 ist das Langsamzündventil. Die beiden Körper z und 2 werden idurch ein mit Gewinde 36 versehenes Verbindungsstück miteinander verschraubt. Mittels des Gewindes 37 im Stutzen 5 ist die nicht dargestellte Stopfbuchse der durch die Membran bewegten, den Gasschalter steuernden Spindel festgeschraubt.
• Durch die Erfindung wird erreicht, daß die aus zwei voneinander getrennten Hauptkörpern i und 2 bestehende Gesamtarmatur aus Blech oder Röhr hergestellt werden kann, wodurch im Vergleich mit der bisherigen Ausführung ihre Herstellung vereinfacht und der Materialbedarf wesentlich vermindert wird.

Claims (2)

1. PATEN TANSPR ÜCIIN: i. Wasserarmatur für gasbeheizte Durchlauferhitzer, bestehend aus einem mit Anschlüssen für die Kaltwasserleitung und für die zum Wärmeaustauscher führenden Rohrleitungen des Gerätes sowie mit je einem Zapfventilstutzen für kaltes und warmes Wasser versehenen Anschlußteil und einem das Hauptgasventil schaltenden Mernbransystem, dessen Membrankammern mit entsprechenden Wasserräumendes Anschlußteiles verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußteil (2) aus einem geprägten, sich in einer waagerechten Ebene erstreckenden Blechhohlkörper hergestellt ist, in den als Anschluß- und Ventilstutzen, Verbindungsstücke oder Ventilsitze wirkende Drehteile eingesetzt sind.
2. 2. Wasserarmatur nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Membransystem als geschlossenes Bauteil unter Vermittlung eines zentralen, die Verhindungskanäle zu den Membrankammern enthaltenden Verbindungsstückes an das Anschlußteil angesetzt ist. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 709 335, 392 589, 423651-