DE9214370U1

DE9214370U1 - Deckenauslaß

Info

Publication number: DE9214370U1
Application number: DE9214370U
Authority: DE
Original assignee: "SCHAKO" METALLWARENFABRIK FERDINAND SCHAD KG ZWEIGNIEDERLASSUNG KOLBINGEN 7201 KOLBINGEN DE
Current assignee: "SCHAKO" METALLWARENFABRIK FERDINAND SCHAD KG ZWEIGNIEDERLASSUNG KOLBINGEN 7201 KOLBINGEN DE
Priority date: 1992-10-23
Filing date: 1992-10-23
Publication date: 1993-02-11
Anticipated expiration: 2002-10-24
Also published as: DE4335190A1

Description

SCHAKO Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG

-Zweigniederlassung Kolbingen-7201 Kolbingen

Deckenauslaß

Die Erfindung betrifft einen Deckenauslaß mit einem Grundgehäuse, welches eine Seitenwand und zu einem Raum hin eine Auslaßplatte aufweist, wobei in der Seitenwand eine Einlaßöffnung vorgesehen ist, durch welche Zuluft aus einem Luftführungssystems in einen Innenraum des Grundgehäuses gelangt.

Derartige Auslaßöffnungen sind in vielfältiger Form und Ausführung bekannt. Verwiesen wird hier beispielsweise auf die DE-OS 37 41 839 oder auch das Gebrauchsmuster 87 13 209.

Derartige Deckenauslässe sind normalerweise an einer Raumdecke angeordnet, wobei das Grundgehäuse zwischen der Raumdecke und einer abgehängten Decke sitzt. An die abgehängte Decke schlägt von unten her eine umlaufende Randkante der Auslaßplatte an.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bekannte Deckenauslässe weiter auszubilden und insbesondere

diese Deckenauslässe zur Kühlung der Raumluft zu verwenden.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß zwischen dem Luftführungssystem und der Einlaßöffnung ein Kühlregister angeordnet ist.

Die seitliche Anordnung eines Kühlregisters hat erhebliche Vorteile. Zum einen kann ein normaler, bereits in Serie gefertigter Deckenauslaß verwendet werden. Es wird lediglich zwischen den bisherigen Stutzen und die Seitenwand des Deckenauslasses das Kühlregister eingeschaltet. Üblicherweise endet das Luftführungssystem mit einem Stutzen an der Seitenwand des Deckenauslasses. Das Kühlregister kann nun anstelle des Stutzens vorgesehen sein, oder aber der Stutzen kann an dem Kühlregistern bzw. einer später beschriebenen Ventilatoreinheit enden.

Vorteilhafterweise kann das Kühlregister mit oder ohne Stutzen direkt seitlich an die Seitenwand angeschraubt werden. Bei einer Reparatur braucht dann das gesamte Kühlregister nur abgeschraubt zu werden und kann durch ein neues Kühlregister ersetzt werden. Sollte es nur repariert werden, so kann es nach unten entnommen und nach Instandsetzung wieder auf einfache Weise mit der Seitenwand verbunden werden. Der wesentliche Vorteil besteht darin, daß bei diesem Vorgang der eigentliche Deckenauslaß nicht aus der Decke gelöst werden muß. Im Laufe der Zeit passt sich der Deckenauslaß farblich der Decke an. Wird der Auslaß aus der Decke entnommen, so entstehen zum einen Beschädigungen an der Decke und zum anderen ergeben sich Farbunterschiede, die ästhetisch äußerst unerwünscht sind. Auch ist es kostspielig, die umlaufenden Deckenplatten immer wieder zu ersetzen.

Im vorliegenden Fall braucht in der Decke nur eine Inspektionsöffnung vorgesehen zu sein, durch welche das Kühire-

gister leicht erreicht werden kann, sofern es ausgetauscht oder gewartet werden soll.

Durch die seitliche Anordnung ist ferner die Möglichkeit gegeben, eine Auffangwanne für eventuelles Schwitzwasser unterhalb des Kühlregisters anzuordnen. An Tagen mit hoher Luftfeuchtigkeit und bei extremer Wärme kann es sein, daß der Taupunkt überschritten wird und es im Kühlregister zu Schwitzwasserbildungen kommt. Dieses Schwitzwasser wird dann von der Auffangwanne aufgefangen und kann über eine Schlauchleitung weiter in einen Wasserauffangbehälter geleitet werden.

Bevorzugt besteht das Kühlregister aus parallel angeordneten Kühllamellen, die wiederum in der Auffangwanne selbst stehen. Die Kühllamellen sind über Leitungen miteinander verbunden, wobei im bevorzugten Ausführungsbeispiel diese Leitungen zur Führung eines Kühlmediums verwendet werden.

Hierbei sind einige Leitungen als Vorlauf, die anderen als Rücklauf ausgebildet. Bevorzugt wird als Kühlmedium normales Leitungswasser verwendet.

Zur besseren Luftführung sind dem Kühlregister zum Luftzuführungssystem hin Ventilatoren in einer Ventilatoreinheit vorgeschaltet. Diese Ventilatoren drücken die zu kühlende Luft durch das Kühlregister, so daß die Kühlluft in einem gewollten Luftstrom in den Innenraum des Deckenauslasses einströmen kann. Zur Vergleichmäßigung kann dann innerhalb des Innenraumes noch ein Lochblech angeordnet werden.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Deckenauslaß insgesamt als Drallauslaß ausgebildet. Im Rahmen der Erfindung liegen jedoch auch andere Auslässe. Bei einem Drallauslaß sind in der Auslaßplatte entsprechende Luftleitlamellen vorgesehen.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in ihrer einzigen Figur einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Deckenauslaß in Gebrauchslage.

Ein erfindungsgemäßer Deckenauslaß P weist ein Grundgehäuse 1 auf, welches zu einer Raumdecke 2 hin durch einen Deckel 3 verschlossen ist. Strichpunktiert sind Befestigungsmittel 4 angedeutet, mittels denen der Deckenauslaß P an der Raumdecke 2 befestigt ist.

Nach unten wird das Grundgehäuse 1 von einer Auslaßplatte 5 abgedeckt, welche im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Drallauslaß ausgebildet ist. Im Rahmen der Erfindung sollen jedoch alle bekannten Auslaßplatten liegen.

Eine umlaufende Randkante 6 der Auslaßplatte 5 schlägt von unten her an eine abgehängte Decke 7 an. In der Auslaßplatte 5 sind ferner Schlitze 8 vorhanden, denen jeweils eine Luftleitlamelle 9 zugeordnet ist. Diese Luftleitlamelle 9 besitzt eine Drehachse 10 und ist an entsprechenden Lagerplättchen 11 angeordnet. Derartige Lagerplättchen 11 sind beispielsweise in der DE-OS 40 26 932.9 oder in der DE-OS 38 32 052.5 gezeigt.

Eine Seitenwand 12 des Grundgehäuses 1 besitzt eine Lufteinlaßöffnung 13, an welcher ein Stutzen 14 anschließt, der Teil eines nicht näher gezeigten Luftleitsystems ist.

Zwischen dem Stutzen 14 und der Einlaßöffnung 13 ist ferner ein Kühlregister 15 angeordnet, in dem sich Kühllamellen 16 befinden. Die Kühllamellen 16 sind parallel hintereinander angeordnet und durch Leitungen 17 miteinander verbunden. In den Leitungen 17 wird Kühlwasser geführt, wobei bevorzugt normales Leitungswasser verwendet wird.

Die Kühllamellen 16 stehen in einer Auffangwanne 18, in welcher eventuelles Schwitzwasser aufgefangen werden kann. Zum Abführen dieses Schwitzwassers ist ein Schlauch 19 vorgesehen, der mit einem nicht näher gezeigten Wasserauffangbehälter in Verbindung steht.

Zwischen dem Stutzen 14 und dem Register 15 ist noch eine Ventilatoreinheit 20 angeordnet, wobei im vorliegenden Ausführungsbeispiel zwei Ventilatoren 21 angedeutet sind. Diese Ventilatoren 21 drücken die Zuluft durch das Kühlregister 15 in einen Innenraum 22 des Deckenauslasses P ein, wobei zwischen die Lufteinlaßöffnung und die Auslaßplatte 5 noch ein Lochblech 23 guer im Innenraum 22 angeordnet ist.

PAILNl AfvlV.- ■'-. &iacgr; POSI TACH USü ZEPPELINSTRASSE D-W 7707 ENGEN

Aktenzeichen

DR WEISS

PATENTANWALT EUROPEAN PATENT ATTORNEY

2521

Datum:

ILLLl ON. (0//33) &Aacgr;) > ■'■ ^ MOBILTELEFON: 0 16 11 7()8?3:s TELEFAX- (0 7733)26 78 TELEX 793 763 weis d

13.10.1992

	POSITI	ONSZAHLENLISTE
1	Grundgehäuse	34
2	Raumdecke	35
3	Deckel	36
4	Befestigungsmitt	,I₃₇
5	Aus laßplatte	38
6	Randkante	39
7	abgehängte Decke	40
8	Schlitze	41
9	LuftleitlamelIe	42
10	Drehachse	43
11	Lagerplättchen	44
12	Seitenwand	45
13	Lufteinlaßöffnun	? 46
14	Stutzen	47
15	Kühl register	48
16	Kühllamelle	49
17	Leitung	50
18	Auffangwanne	51
19	Schi auch	52
20	Ventilationseinh	• 53
21	Venti1ator	54
22	Innenraum	55
23	Lochblech	56
24		57
25		58
26		59
27		60
28		61
29		62
30		63
31		64
32		65
33		66

Claims

Schutzansprüche

1. Deckenauslaß mit einem Grundgehäuse (I)/ welches eine Seitenwand (12) und zu einem Raum hin eine Auslaßplatte (5) aufweist, wobei in der Seitenwand (12) eine Einlaßöffnung (13) vorgesehen ist, durch welche Zuluft aus einem Luftzuführungssystem in einen Innenraum (22) des Grundgehäuses (1) gelangt,

dadurch gekennzeichnet,

daß zwischen dem Luftführungssystem und der Einlaßöffnung (13) ein Kühlregister (15) angeordnet ist.

2. Deckenauslaß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlregister (15) von einer Auffangwanne (18) unterfangen ist.

3. Deckenauslaß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auffangwanne (18) über einen Schlauch (19) mit einem Wasserauffangbehälter in Verbindung steht.

4. Deckenauslaß nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlregister (15) parallel angeordnete Kühllamellen (16) aufweist.

5. Deckenauslaß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühllamellen (16) in der Auffangwanne (18) stehen.

6. Deckenauslaß nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühllamellen (16) über Leitungen (17) zur Führung eines Kühlmediums verbunden sind.

7. Deckenauslaß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlmedium normales Leitungswasser ist.

8. Deckenauslaß nach wenigstens einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlregister (15) entfernbar mit dem Grundgehäuse (1) verbunden ist.

9. Deckenauslaß nach wenigstens einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kühlregister (15) eine Ventilatoreneinheit (20) vorgeschaltet ist.

10. Deckenauslaß nach wenigstens einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Einlaßöffnung (13) und Auslaßplatte (5) ein Lochblech (23) im Innenraura (22) des Grundgehäuses (1) angeordnet ist.

11. Deckenauslaß nach wenigstens einem der Ansprüche 1 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslaßplatte (5) mit Auslaßschlitzen (8) und Luftleitlamellen (9) versehen ist.