DE9204640U1

DE9204640U1 - Wärmedämmende Abdeckung an Kühltruhen, insbesondere Tiefkühltruhen

Info

Publication number: DE9204640U1
Application number: DE9204640U
Authority: DE
Original assignee: GETA GESELLSCHAFT fur ENERGIETECHNIK und -ANWENDUNG MBH 5342 RHEINBREITBACH DE
Current assignee: GETA GESELLSCHAFT fur ENERGIETECHNIK und -ANWENDUNG MBH 5342 RHEINBREITBACH DE
Priority date: 1991-08-09
Filing date: 1992-04-04
Publication date: 1992-12-03
Anticipated expiration: 2002-04-05
Also published as: EP0527339A1

Description

Wärmedämmende Abdeckung an Kühltruhen, insbesondere Tiefkühltruhen

Die Erfindung betrifft eine wärmedämmende Abdeckung an Kühltruhen, insbesondere Tiefkühltruhen, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Aus der DE 84 17 017 Ul ist eine Abdeckvorrichtung für Kühltruhen oder dergleichen bekannt, die als komplette selbständige Einheit auf eine Tiefkühltruhe aufgesetzt werden kann, oder es kann eine Tiefkühltruhe von vornherein mit einer derartigen Abdeckvorrichtung ausgestattet werden. Diese Abdeckvorrichtung hat einen Trägerrahmen, von dem eine horizontale, über der Öffnung des Trägerrahmens mittig angeordnete Welle getragen ist, an der zwei nebeneinander angeordnete Abdeckplatten mittels zweier verschiedener Seilzüge oder dergleichen angehängt sind. Die Welle ist motorisch, vorzugsweise von einem Elektromotor angetrieben, so daß es möglich ist, die Tiefkühltruhe durch Anheben der an den Seilzügen hängenden Abdeckplatten automatisch ohne irgendwelche, den Zugriff behindernde Gestänge abzudecken. Allerdings bringen bei die-

Gluckstraße 7 D-5300 Bonn 1

Telefon: (0228) 659031 + e5P092 Teleoramme Bor.npatent Bon' Telefax: (0228) 653093 Pctvocnt*

Deutsche Bank AG Bonn (BLZ 3H07OO59) 0503185

Postgirokonto Köln

(BLZ 37010050) 166927-501

ser bekannten Abdeckvorrichtung die mit ihren inneren und äußeren Kannten an den Seilzügen angehängten Abdeckplatten Schwierigkeiten mit sich, wenn die Abdeckplatten an den Seilzügen nicht ausreichend genau und sicher angeschlagen sind, so daß sich beim Anheben und Absenken der Abdeckplatten Verkantungen ergeben, die eine einwandfreie Abdeckung der Tiefkühltruhe verhindern.

Weiterhin ist aus DE 90 15 202 Ul eine aus leichten Stoffen bestehende Lebensmittel-Haube bekannt, die mittels Seilen an Deckenrollen hängt und am Abend auf eine darunter vorhandene Verkaufstheke gesenkt und am Morgen wieder abgehoben werden kann.

Aus DE 89 09 749 Ul ist ferner eine wärmedämmende Abdeckung von Kühltruhen und insbesondere Tiefkühltruhen bekannt mit Luftschlitzen an oder zwischen den einzelnen Abdeckelementen, die den Kühlraum mit dem Raum oberhalb der Abdeckung verbinden, so daß die im Kühlraum beim Abtauvorgang aufsteigende feuchte Luft durch die Luftschlitze entweichen kann, ohne daß die in der Luft enthaltene Feuchtigkeit zu Vereisungen und zur Bildung von Eiszapfen an den Abdeckelementen führt.

Ein Problem bei der Markteinführung und Akzeptanz solcher Abdeckungen durch die Betreiber von Lebensmittelmärkten ist der Umstand, daß die nächtliche Abdeckung der Kühltruhen ebenso wie an den Wochenenden vielfach nicht ausreichend sicher kontrolliert werden kann. Somit kann auch der Beweis für den wirtschaftlichen Erfolg dieser Maßnahmen nur schwer geführt werden, weshalb das Ziel der Energieeinsparung durch solche wärmedämmenden Abdeckungen nicht in optimaler Weise erreicht wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Schwierigkeiten zu vermeiden und eine wärmedämmende Abdeckung nach dem

— "■> —

Oberbegriff des Anspruches 1 so auszubilden, daß eine Kontrolle des sachgerechten Einsatzes der Abdeckung in einfacher Weise möglich ist.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst, während in den Ansprüchen 2 bis 8 besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gekennzeichnet sind.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß die Abdeckelemente der wärmedämmenden Abdeckung nach Feierabend und an den Wochenenden nicht einzeln nacheinander auf die Kühltruhen aufgelegt und zum Betriebsbeginn wieder entfernt werden müssen. Vielmehr bietet der die Abdeckelemente aufnehmende Tragrahmen den Vorteil, daß er außer der einfachen automatischen und zeitsparenden gleichzeitigen Absenkung und Anhebung einer Vielzahl von Abdeckelementen auch eine ganze Anzahl weiterer Funktionen und Aufgaben übernehmen kann, die ohne einen solchen Tragrahmen nur schwer zu erfüllen wären. Der herabfahrende Tragrahmen mit seinen Abdeckelementen verdunkelt den Innenraum der Kühltruhe, und Fotozellen setzen bei vollständiger Dunkelheit einen Betriebsstundenzähler in Gang, der es ermöglicht, die Zeit, in der die Truhen abgedeckt waren, zweifelsfrei festzustellen.

Der Tragrahmen zur Aufnahme der Abdeckelemente kann vorteilhaft von der Dachkonstruktion des Warenhauses oder Verkaufsraumes abgehängt werden. Eine Verbesserung der Befestigungsmöglichkeit des Tragrahmens kann dabei noch dadurch erreicht werden, daß oberhalb des die Abdeckelemente aufnehmenden Tragrahmens ein zweiter, nahezu identischer Rahmen als Montagerahmen vorgesehen ist, der seinerseits mit der Dachkonstruktion verbunden wird.

Alternativ dazu können aber auch an den Kühltruhen nachzurüstende Säulen vorgesehen sein, die die Trage- und Führungsfunktion des Montagerahmens übernehmen.

Besonders vorteilhaft ist es dabei, daß der Tragrahmen mit den aufliegenden Abdeckelementen im abgehobenen Zustand oberhalb des Blickfeldes der Kunden über der Kühltruhe ein Deckenelement bildet, das erst abends bei Geschäftsschluß ebenso wie an Wochenenden oder sonstigen Feiertagen mittels geeigneter Elektromotoren automatisch in seine nächtliche Absenkstellung gebracht wird. Die Anordnung des mit den Abdeckelementen anhebbaren Tragrahmens hat aber auch den weiteren Vorteil, daß die Warenpräsentation im Kühlraum der Kühltruhe nicht behindert wird. Außerdem bietet die Erfindung die vorteilhafte Möglichkeit, die Abdeckelemente aus einem lichtdurchlässigen bzw. transluzenten Werkstoff herzustellen, was eine Beschattung der Ware im Kühlraum verhindert.

An der Kühltruhe oder an der Abdeckung können Sauglüfter angebracht sein, die gemeinsam mit den Abtauheizungen der Kühltruhe in Betrieb gehen und die warme, von der Abtauheizung der Tiefkühltruhe kommende feuchte Luft so absaugen, daß eine Beeinträchtigung der in der Kühltruhe lagernden Waren vermieden wird.

Besonders vorteilhaft ist es auch, wenn die Steuerung der Motoren für die vertikalen Bewegungen des gesamten Rahmens so ausgelegt ist, daß eine geringfügige einseitige Anhebung des gesamten Tragrahmens beispielsweise an einer seiner Längsseiten möglich ist, ebenfalls zur Abführung der aus dem Kühlraum beim Abtauvorgang aufsteigenden warmen Luft.

Alternativ oder zusätzlich zu der vorteilhaften Möglichkeit, die Abdeckelemente aus einem lichtdurchlässigen bzw. translu-

zenten Werkstoff herzustellen, kann der Tragrahmen auch mit Aufnahmeöffnungen und Vorrichtungen zur Halterung von Leuchtstoffrühren und/oder Strahlern ausgebildet sein, was zu einer weiteren Verbesserung der Warenpräsentation führt.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigen

Fig. 1 eine Kühltruhe mit einem in der Höhe verfahrbaren Tragrahmen mit aufliegenden Abdeckelementen und

Fig. 2 die Anordnung eines solchen höhenverfahrbaren Tragrahmens an einer Kühltruhe mit davon aufragenden Säulen für die elektrischen Antriebsmotoren des Tragrahmens.

Die wärmedämmende Abdeckung 1 an Kühltruhen 2 ist insbesondere für Tiefkühltruhen geeignet und besteht aus Abdeckelementen 3 mit daran oder zwischen den Abdeckelementen 3 ausgebildeten Luftschlitzen 4, die den Kühlraum 5 mit dem Raum oberhalb der Abdeckung 1 verbinden.

Die Abdeckelemente 3 sind in einem Tragrahmen 6 angeordnet, der in der Abdeckstellung auf dem oberen Rand 7 der Kühltruhe 2 aufsitzt und aus dieser Stellung in eine Höhe oberhalb des Blickfeldes von Kunden anhebbar ist, wie in Fig. 1 und 2 dargestellt. Im Kühlraum 5 der Kühltruhe 2 ist außerdem eine Fotozelle 16 angeordnet zur Steuerung von Betriebsstundenzählern, die beim automatischen Absenken des Tragrahmens 6 auf die Kühltruhe 2 über die Fotozelle in Gang gesetzt werden und beim Hochfahren des Tragrahmens 6 wieder außer Betrieb gehen.

Der Tragrahmen 6 erstreckt sich über die gesamte Länge und Breite der abzudeckenden Kühltruhe 2, und die Abdeckelemente

G -

3 bestehen aus einem lichtdurchlässigen bzw. transluzenten Werkstoff.

Der Tragrahmen 6 weist an seiner Unterseite Halterungen zur Aufnahme von Leuchtstoffröhren und/oder Strahlern 8 auf und hat an seinen Längs- und/oder Querseiten 9, 10 aufragende Flächen für Kennzeichnungs- und Informationszwecke.

Der Tragrahmen 6 ist durch motorgetriebene Hubzüge 11, 12 von der Kühltruhe 2 abhebbar und in der Höhe verfahrbar, wobei die Motoren für die Hubbewegung des Tragrahmens 6 an Trageinrichtungen mit Hilfskonstruktionen in Form eines Montagerahmens 13 zur Aufhängung an der Dachkonstruktion von Verkaufsräumen oder dergleichen gelagert sein können, wie dies Fig. 1 zeigt.

Die Motoren für die Hubbewegung des Rahmens können aber auch an den oberen Enden von Säulen 14 mit Einrichtungen zur Befestigung an den vorhandenen Kühltruhen 2, wie in Fig. 2 gezeigt ist, gelagert sein.

An der Oberseite der Abdeckelemente 3 sind Sauglüfter 15 angeordnet, welche die während des Abtauvorganges aus dem Kühlraum 5 der Kühltruhe 2 aufsteigende warme Luft über die vorhandenen Luftschlitze 4 der Abdeckungen 1 absaugen. Die Sauglüfter 15 können aber auch an einer anderen Stelle der Kühltruhe angeordnet sein.

Die Steuerung der Motoren für die Hubbewegung des Tragrahmens 6 ist so ausgelegt, daß der Tragrahmen 6 parallel zu seinen Längsseiten einseitig angehoben werden kann.

ANWALTSAKTE 2 443/91

Liste der Bezugszeichen

1	Abdeckung
2	Kühltruhe
3	Abdeckelemente
4	Luftschlitze
5	Kühlraum
6	Tragrahmen
7	Rand
8	Leuchtstoffröhren/Strahler
9	Längsseiten
10	Querseiten
11	Hubzug
12	Hubzug
13	Montagerahmen
14	Säulen
15	Sauglüfter
16	Fotozelle

Claims

Schutzansprüche

1. Wärmedämmende Abdeckung (1) an Kühltruhen (2), insbesondere Tiefkühltruhen, mit Abdeckelementen (3) , die in einem Tragrahmen (6) angeordnet sind, der in der Abdeckstellung auf dem oberen Rand (7) der Kühltruhe (2) aufsitzt, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen (6) durch motorgetriebene Hubzüge (11, 12) von der Kühltruhe (2) abhebbar und in der Höhe verfahrbar ist, und daß im Kühlraum (5) der Kühltruhe

(2) eine Fotozelle (16) angeordnet ist zur Steuerung von Betriebsstundenzählern, die beim Absenken des Tragrahmens (6) auf die Kühltruhe (2) über die Fotozelle (16) in Gang gesetzt werden und beim Hochfahren des Tragrahmens (6) wieder außer Betrieb gehen.

2. Wärmedämmende Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß Motoren für die Hubbewegung des Tragrahmens (6) an Trageinrichtungen mit Hilfskonstruktionen in Form eines Montagerahmens (13) zur Aufhängung an der Dachkonstruktion von Verkaufsräumen oder dergleichen gelagert sind.

3. Wärmedämmende Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß Motoren für die Hubbewegung des Tragrahmens (6) an den oberen Enden von

Säulen (14) mit Einrichtungen zur Befestigung an den vorhandenen Kühltruhen (2) gelagert sind.

4. Wärmedämmende Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis

3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung der Motoren so ausgelegt ist, um den Tragrahmen (6) einseitig anzuheben.

5. Wärmedämmende Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis

4, dadurch gekennzeichnet, daß an oder zwischen den Abdeckelementen (3) Luftschlitze

(4) für aus dem Kühlraum (5) aufsteigende Warmluft vorhanden sind.

6. Wärmedämmende Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis

5, dadurch gekennzeichnet, daß an der Kühltruhe (2) oder der Abdeckung (1) Sauglüfter (15) vorhanden sind, welche die während des Abtauvorganges aus dem Kühlraum (5) der Kühltruhe (2) aufsteigende warme Luft absaugen.

7. Wärmedämmende Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis

6, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen (6) an seiner Unterseite Halterungen zur Aufnahme von Leuchtstoffröhren und/oder Strahlern (8) aufweist.

8. Wärmedämmende Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen (6) an seinen Längs- und/oder Querseiten (9, 10) aufragende Flächen für Beschriftungs- und Informationszwecke aufweist.

NEU9/30