DE912592C - Durchfuehrungsisolator, insbesondere fuer Niederspannungs- kondensatoren - Google Patents

Description

• Durchführungsisolator, insbesondere für Niederspannungskondensatoren Kondensatoren für Niederspannung müssen mit sehr dünner Isolation zwischen den Folien ausgeführt werden. Gewöhnlicherweise besteht sie nur aus zwei oder drei dünnen Papieren. Da Papier, selbst von allerhöchster Qualität, selten überall vollkommen fehlerfrei ist, kann es nicht vermieden werden, daß die dielektrische Festigkeit nicht überall gleich groß in der dünnen Isolation ist. Infolgedessen teilt man den Kondensator in eine große Anzahl kleiner Elemente auf, die in einem gemeinsamen, mit Öl oder anderer Isolationsflüssigkeit gefüllten Kasten eingeschlossen werden. Im allgemeinen wird jedes Element mit einer Sicherung versehen, die den Zweck hat, Elemente wegzuschalten, die bei der Prüfung oder im Betrieb zerstört werden. Wenn die Prüfung mit offenem Kondensatorkasten vorgenommen wird, wird die Isolationsflüssigkeit während der Prüfungszeit der schädlichen Einwirkung der Luft ausgesetzt. Wenn man statt dessen einen mit Sicherungselementen versehenen Kondensator, nachdem der Kasten zugeschlossen ist, prüft, riskiert man, daß der Lichtbogen, wenn die Sicherung schmilzt, die Isolationsflüssigkeit zerstört.
• Zweck der Erfindung ist es, diesen Nachteil durch eine verbesserte Ausbildung der Durchführung zu vermeiden, die das Abschalten fehlerhafter Elemente sowohl während der Prüfung als auch im Betrieb ermöglicht, ohne die Isolation des Kondensators zu verschlechtern. Die Durchführung hat erfindungsgemäß folgende Kennzeichen: Sie ist baulich zur Durchführung einer Mehrzahl von Leitern ausgebildet, wobei die einzelnen Leiter beim Eintritt in die und/oder beim Austritt aus den Kanälen-des Durchführungsisolators an dem keramischen Durchführungskörper festgelötet oder festglasiert sind und deren auf der äußeren Fläche des Durchführungskörpers angeordnete Teile gut voneinander isoliert sind und die Leiter ferner abtrennbar an einer auf dem Isolator angebrachten gemeinsamen Schaltplatte befestigt sind.
• Die Zeichnung veranschaulicht in Abb. i bis 6 drei verschiedene Ausführungsformen der Erfindung in Seitenansicht und Grundriß und in Abb. 7 eine vierte Ausführungsform in Längsschnitt.
• In Abb. i und 2 bezeichnet i den aus Porzellan bestehenden Durchführungskörper, der eine Anzahl Durchführungsleiter 2 aufnimmt, von denen jeder zum Anschluß an ein Kondensatorelement oder einen Kondensatorteil innerhalb des Kondensatorkastens bestimmt ist. Die Leiter sind teils in axialen Kanälen 3- im Isolator, teils in axialen Rinnen .I auf der äußeren Seite des Isolators untergebracht. Sämtliche Durchführungsleiter werden hierdurch in zuverlässiger Weise elektrisch voneinander isoliert. An der oberen Mündung jedes Kanals, gegebenenfalls auch unten, ist der Leiter am Porzellan festgelötet oder festglasiert. Wenn eine Lötung verwendet wird, ist das Porzellan in geeigneter Weise metallisiert. Durch Anlöten an dieser metallisierten Stelle, die mit 5 bezeichnet ist, wird der Isolator völlig öldicht. In dem freien, in der Rinne gelegenen Teil des Leiters ist eine Sicherung 6 eingesetzt. Diese kann selbstverständlich mittels Schrauben befestigt sein, aber die Zeichnung zeigt eine Anordnung, bei welcher der Schmelzdraht 6 durch Löten bei 7 mit dem Leitungsdraht 2 verbunden ist. In dem anderen Ende ist der Schmelzdraht 6 an der Kopfscheibe 8 festgelötet, die für diesen Zweck durchlöcherte Zungen 9 oder Ösen aufweist, die in die Rillen 4 hineinragen. Das Löten der vielen Verbindungsstellen wird zweckmäßigerweise durch Eintauchen des fertiggestellten Porzellankörpers in Lötzinn bewirkt, nachdem alle mechanischen Verbindungen hergestellt sind. Die Kopfscheibe ist am Anschlußbolzen io festgelötet. Dieser trägt die Anschlußmutter i i. Die Rillen 4 sind von einem Schutzring 12 aus keramischem oder anderem Isoliermaterial umgeben. Die Rillen 4 können dann mit Sand oder mit einem anderen, den Lichtbogen löschenden Mittel in derselben Weise wie bei gewöhnlichen Schmelzsicherungen gefüllt werden. Die Metallisierung 14.. die bandförmig den Isolator umgibt, wird für das dichte Einlöten des Porzellans im Kasten verwendet.
• Die Bezeichnungen der Abb.3 bis 6 sind dieselben wie in Abb. i.
• In Abb. 3 und 4. ist der Bolzen io ein durchgehender, im Porzellankörper befestigter Bolzen. Die Schmelzdrähte liegen geschützt in axialen Kanälen 13. Nur die Verbindungsstellen 7 sind in den Rillen 4 zugänglich.
• Abb. 5 und 6 zeigen eine Anordnung, gemäß welcher die Kanäle 3 in den Rillen 4 in verschiedener Höhe auf der äußeren Seite des Isolators münden. Hierdurch wird eine größere Kriechstrecke zwischen den metallisierten Flächen 5 erhalten. Diese Anordnung ist sowohl oben wie unten auf dem Isolator vorgenommen. Unten befindet sich jede zweite Kanalöffnung auf der unteren Stirnseite des Isolators, während die Mündung der dazwischenliegenden Kanäle sich in einer diarüberliegenden Rille auf der äußeren Seite des Isolators befindet.
• In Abb.7 besteht der Durchführungskörper aus zwei Teilen i und i', die nebst der zwischenliegenden Gummidichtung 15 und der Kopfscheibe 8 durch den Bolzen io und die Muttern 25 zusammengehalten werden. Die Durchführungsleiter 2 gehen durch enge Kanäle im unteren Teil i des Durchführungsisolators. Beim Eintritt 16 in und Austritt 17 aus dem Isolator sind die Leiter mit dem Porzellan verlötet oder hieran festglasiert, so daß die Kanäle im Porzellankörper hermetisch verschlossen sind. Die Leiter gehen dann durch Kanäle in der Dichtung 15 und kommen danach in die weiteren Kanäle 18 im oberen Teil i' des Isolators. Hier ist jeder Leiter bei i9 mit einem Schmelzdraht 2o verbunden, der mit seinem oberen Ende an der Kopfscheibe 8 befestigt ist, die zu diesem Zweck mit in die Kanäle 18 hineinragenden Zungen oder Ösen in der Ausführungsform der Zungen 9 nach Abb. i versehen ist. Die Kopfscheibe dient zum gemeinsamen Zusammenschalten der durchgehenden Leiter. Der Anschluß an die äußere Zuleitung wird durch die :Mutter i i bewirkt.
• Abb. 7 zeigt den Durchführungsisolator in der Plattenwand :21 eines Kondensatorkastens. Das Loch für den Isolator hat einen heruntergezogenen Kragen 22, der bei 23 mit dem metallisierten Band 24 rings um den Isolatorteil i festgelötet ist.
• Wie bereits hervorgehoben wurde, hat der Erfindungsgegenstand den Vorteil, daß fehlerhafte Elemente leicht abgeschaltet werden können. Im Betrieb braucht dabei der Kondensatorenkasten nicht geöffnet zu werden und die Gefahr einer Verschlechterung der Isolationsflüssigkeit ist somit nicht vorhanden.
• Falls der Durchführungsisolator nicht mit Sicherungen versehen ist, und es ist ein Durchschlag in einem Kondensatorelement entstanden, kann der zugehörige Durchführungsleiter auf der Außenseite des Isolators abgetrennt werden. Wenn der Isolator mit Sicherungen versehen ist, wird das durchgeschlagene Element selbsttätig abgeschaltet, wenn die Sicherung schmilzt.
• Ein anderer, sehr großer Vorteil dieses Durchführungsisolators ist es, daß Sicherungsdrähte, die zufällig, beispielsweise infolge eines zu großen Entladestromes, abschmelzen, z. B. wenn der Kondensator mit der sechsfachen Gleichspannung geprüft wird, repariert werden können. Dadurch lassen sich die Sicherungen viel kleiner als bisher dimensionieren und können deshalb zu einem viel besseren Kurzschluß- und überlastungsschutz werden als die bisherigen Sicherungen.
• Der beschriebene Durchführungsisolator ist für Kondensatorenkästen vorgesehen, aber seine Verwendung ist nicht ausschließlich auf solche Apparate beschränkt. Er ist auch verwendbar bei anderen elektrischen Apparaten, bei denen Bedarf an einem vieldrähtigen Durchführungsisolator mit oder ohne Sicherungen besteht.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Durchführungsisolator, insbesondere für Niederspannungskondensatoren, dadurch gekennzeichnet, daß er baulich zur Durchführung einer Mehrzahl von Leitern ausgebildet ist, wobei die einzelnen Leiter beim Eintritt in die und/oder Austritt aus den Kanälen des Durchführungsisolators an dem keramischen Durchführungskörper festgelötet oder festglasiert werden unter gleichzeitiger guter Isolierung voneinander und die Leiter abtrennbar an einer auf dem oberen Teil des Isolators angebrachten gemeinsamen Schaltplatte befestigt sind. a. Durchführungsisolator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Leiter in einer in dem oberen Teil des Isolators befindlichen, in der Achsenrichtung verlaufenden Rinne zwischen dem Austritt aus dem Kanal des Durchführungsisolators und der Schaltplatte verlegt ist. 3. Durchführungsisolator nach den Ansprüchen i und a, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinnen in axialer Richtung in verschiedener Höhe am Isolator beginnen. 4. Durchführungsisolator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiter durch in dem oberen Teil des Isolators zwischen dem Austritt der Leiter aus den Kanälen des Durchführungsisolators und der Schaltplatte eingesetzte Schmelzsicherungen von der gemeinsamen Schaltplatte abtrennbar sind. 5. Durchführungsisolator nach den Ansprüchen i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungen in den axialen Rinnen auf der Außenseite des Isolators untergebracht sind. 6. Durchführungsisolator nach den Ansprüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinnen von einem Schutzring aus keramischem oder anderem isolierenden Material umgeben sind. 7. Durchführungsisolator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der mit axialen Kanälen versehene Durchführungsisolator aus zwei durch eine Dichtung getrennten Teilen besteht und daß die Sicherungen in den Kanälen des oberen Teiles des Isolators untergebracht sind, der einen besonderen vom übrigen Durchführungsisolator abtrennbaren Teil bildet. B. Durchführungsisolator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die gemeinsame Schaltplatte aus einer auf dem Kopfende des Isolators angeordneten Scheibe mit Anschlußösen besteht.