DE905448C

DE905448C - Anordnung zur Beleuchtung ebener Flaechen, insbesondere Skalen u. dgl.

Info

Publication number: DE905448C
Application number: DEG7722A
Authority: DE
Inventors: Hans Eckstein; Helmut Seike
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-12-21
Filing date: 1951-12-21
Publication date: 1954-03-01

Description

In der Beleuchtungstechnik tritt häufig die Aufgabe auf, eine Fläche, z. B. ein Transparent, eine Skala o,d.dgl., mittels möglichst weniger Lampen gleichmäßig zu beleuchten. Zur Lösung dieser Aufgabe stellt man die Beleuchtungslampen in großer Entfernung vom, der auszuleuchtenden Fläche atif, d. h. etwa in einem Abstand, -der in; der Größenordnung ihrergrößtenAusdehnung liegt, u:ndbringt gegebenenfalls vor' der auszuleuchtenden Fläche einen lichtstreuenden Schirm, etwa eine Opalscheibe od. dgl., an. Derartige Anordnungen haben den Nachteil, -daß sie viel Raum beanspruchen, der in vielen Fällen, wenn es sich z. B. darum- handelt, die Skala, eines Rundfunkgerätes auszuleuchten, nicht zur Verfügung steht. Hierzu kommt noch, d aß die Lichtausnutzung bei derartigen Anordnungen sehr schlecht ist, weil wegen des großen Abstandes der Beleuchtungsfläche von der Lichtquelle der errfaßte Teil des Raumwinkels ihrer Strahlung sehr klein ist.
Erfindungsgemäß werden diese Mängel durch eine Anordnung vermieden, die dadurch gekennzeichnet ist, däß eine oder mehrere Beleuchtungswampen in einen vorzugsweise keilförmigen Körper aus lichtdurchlässigem Material eintauchen, dessen Keilflächen als Lichtleiter dienen.
Abb. i zeigt die beispielsweise Anwendung der, neuen Anordnung in einem Rundfunkempfangsgerät. Hier besteht die Aufgabe, die Skala i gleichmäßig von hinten: zu beleuchten. Zwischen das nicht gezeichnete Chassis und die Skala ist der keilförmige Körper 2 aus lichtdurchlässigem Material eingeschoben., der eine Vertiefung 3 enthält, in die die Beleuchtua3,g's.lampe q. eingeführt wird. Die Oberfläche dieses Körpers, vorzugsweise die Keilflächen 5 und 6, sind durch Mattieren, Aufrauhen, Lackieren; Anätzen od. dgl. lichtstreuend gemacht. Die gleichmäßige Beleuchtung der Keilfläche und damit auch die der Skala 5 kommt dadurch zustande, daß das von der Beleuchtungswampe q. ausgehende Licht auf die Keilflächen 5 und 6 trifft und dort teils nach außen gestreut und teils annähernd diffus reflektiert wird. Dieses reflektierte Licht trifft auf die gegenüberliegende Keilfläche, und der Vorgang wiederholt sich. Dabei nimmt die Lichtintensität wegen der Streu- und Absorptionsverluste sowie des nach außen abgehenden Lichtanteils. bei jedem Auftreffen auf eine Keilfläche ab. Diese Abnahme wird aber durch die Wirkung dar gegeneinandergeneigten Keilflächen wieder aufgehoben, da der mittlere Einfallswinkel nach jeder Refektion verkleinert wird. Es ergibt sich also, daß die Keilflächen gleichmäßig ausgeleuchtet werden, wenn der Keilwinkel entsprechend der Größe und Form der auszuleuchtenden. Fläche richtig gewählt wird. Hierbei kann es zweckmäßig sein, den Keilwinkel nach Maßgabe der Entfernung vom Keilrücken stetig oder auch in einer öder mehr-ren Stufen zu verkleinern. Diese beschriebene Anordnung hat gegenüber den bisher bekannten den großen Vorteil, daß die Beleuchtungslampe sich in der Nähe der zu beleuchtenden Skala befindet und daß für die ganze Anordnung nicht mehr Raum beansprucht wird, als der Dicke des Keils entspricht. Bei dem heute üblichen: gedrängten Bau von Rundfunkgeräten ist diese Raumeinsparung von entscheidender Bedeutung.
In Abbi. 2 ist der keilförmige Körper aus, durchsichtigem Material zusammen mit der Beleuchtungsskala nochmals, perspektivisch dargestellt. '!Ulan erkennt darin die Vertiefung 3, die in diesem Fall als eine der Lampenform entsprechende Aussparung ausgeführt ist, und die Trennungslinie 7, an der eine unstetige Änderung des Keilwinkels stattfindet. In diesem Fall ist nur die der zu beleuchtenden Skala zugekehrte plane Fläche des keilförmigen Körpers 2 für die Ausleuchtung einer ebenen Fläche brauchbar. Beider praktischen Ausführung des Erfindungsgedankens ist es auch möglich, je nach der Form ider auszuleuchtenden Fläche, wie z. B. bei sehr breiten Skalen, auch mehrere Vertiefungen, für die Anbringung mehrerer Beleuchtungslampen vorzusehen, andererseits ist es auch möglich, die Dicke des, Keils nicht nur in der bisher beschriebenen Weise mit der Entfernung von -der Beleuchtungslampe abnehmen zu lassen, sondern auch in einer dazu senkrechten Richtung, im vorliegenden Beispiel in horizontaler Richtung abnehmen zu lassen,. Dieser Fall isst besomders dann vorteilhaft, wenn die Skala in horizontaler Richtung eine wesentlich größere Ausdehnung aufweist als in vertikaler Richtung.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Anordnung zur Beleuchtung ebener Flächen, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere Beleuchtungslampen in einen keilförmigen Körper aus durchsichtigem Material eintauchen, dessen durch Aufrauhen, Lackieren od. dgl. lichtstreuend genreachte Keiloberflächen als Lichtleiter dienen.
2. Anordnung zur Beleuchtung ebener Flächen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß Vertiefungen für die Aufnahme .der Beleuchtungslampen in dem Rücken -des Keiles oder dessen Nähe angebracht sind und deren Form der der Beleuchtungslampen entspricht.
3. Anordnung zur Beleuchtung ebener Flächen nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichn,ert, daß der Keilwinkel sich nach der Schneide zu stetig oder unstetig verkleinert.