DE893155C

DE893155C - Verfahren zur Herstellung einer luftdichten Verbindung eines Nippels mit einem Ziehteil aus Blech, insbesondere mit dem Deckel von Luft-reinigungspatronen fuer Atemschutzgeraete

Info

Publication number: DE893155C
Application number: DED10596D
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1941-12-13
Filing date: 1941-12-13
Publication date: 1953-10-12

Description

Die, Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer luftdichten Verbindung eines Nippels mit einem Ziehteil aus Blech, insbesondere mit dem Deckel von Luftreinigungspatronen für Atemschutzgeräte. Derartige Luftreinigungspatronen, die beispielsweise mit einem C02 adsorbierenden Mittel .gefüllt sind, werden in den Atemschutzgeräten meist mit Hilfe von Verbindungsstücken angeschlossen, die bei einigen Geräten z. B. in Form eines Nippels mit Außengewinde ausgebildet sind.
Bislang wurden die Nippel zur Erzielung einer luftdichten Verbindung mit den Blechteilen verlötet. So wurden bei den bislang aus Weißblech hergestellten Luftreinigungspatronen ,die Nippel in die Deckel der Patronen luftdicht eingelötet. Das Einlöten hat mehrere Nachteile. Zunächst bedingt es einen nicht immer tragbaren Verbrauch an Zinn. Außerdem schwankt das Höhenmaß eines Deckels mit eingelötetem Nippel oft erheblich. Schließlich hat sich Zinn für bestimmte Verwendungszwecke als nicht widerstandsfähig genug gegen korrodierende Einflüsse z. B. der Füllmaterialien bei Luftreinigungspatro:nen erwiesen und daher Anlaß zur Rostbildung an dem aus Flußstahl bestehenden Blechteilen gegeben.
Die Erfindung vermeidet die geschilderten Nachteile und besteht darin, daß der Nippel in einen vorzugsweise mit einer Ringnut versehenen Einzug des Bleches von außen eingesetzt un:d- ein Versteifungsring von innen her über den Einzug geschoben und hierauf der Nippel so weit auseinandergeschlagen bzw. ausgeweitet wird, daß eine über die Streckgrenze hinausgehende Verformung desselben eintritt, die unter gleichzeitiger Klemmurig des Bleches zwischen Nippel und Versteifungsring die luftdichte Verbfindung bewirkt. Das neue Verfahren ist einfacher dürohzuführen und vermeidet jede Löturig oder Schweißurig. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform einer nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten luftdichten Verbindung in Abb. i im Schnitt dargestellt; Abb.2 bis 4 zeigen Einzelheiten der gleichen Verbindung.
Der Deckel 3 wird zunächst durch einen Ziehvorgang in die in Abb.4 .dargestellte Form gebracht. In die Ringnut des Einzuges 2 des Deckels 3 wird dann das untere Ende 5 des das Gewinde tragenden Anschlußstückes i, des Nippels, eingesetzt und ein aus Flußstahlblech durch Stanz-oder Ziehvorgang hergestellter Ring 4 von unten her über den Einzug 2 geschoben. Der Ring 4. legt sich dem Deckel 3 an und versteift diesen. Schlfießlich wird durch Auseinanderschlagen .des unteren Endes 5 des Nippels i das Blech des Deckels 3 zwischen Nippel i und Versteifungsring 4 luftdicht befestigt.

Claims

PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Herstellung einer luftdichten Verbindung eines Nippels mit einem Ziehteil aus Blech, insbesondere mit dem Deckel von Luftreinigungspatronen für Atemschutzgeräte, dadurch gekennzeichnet, daß :der Nippel (i) in einen vorzugsweise mit einer Ringnut versehenen Einzug (2) - des Bleches (3) von. außen eingesetzt und ein Versteifungsring (4) von innen her über den Einzug (2) geschoben und hierauf der Nippel (i) so weit auseinander-.geschlagen bzw. ausgeweitet wird, daß eine über die Streckgrenze hinausgehende Verformung desselben eintritt, die unter gleichzeitiger Klemmurig des Bleches (3) zwischen Nippel (i) und Versteifungsding (4) die luftdichte Verbindung bewirkt.