DE891530C

DE891530C - Cable excavator

Info

Publication number: DE891530C
Application number: DEP53124A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Ries
Original assignee: Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Current assignee: BWS Technologie GmbH
Priority date: 1949-08-27
Filing date: 1949-08-27
Publication date: 1953-09-28

Description

Kabelbagger Bei Kabelblaggemn wird die jeweilige Baggertiefe vom Durchhamg ider zwischen den beiden Türmen gespannten Tragseile bestimmt. Je länger bei einem bestimmten, .gleichbleibenden Abstand der Türme die Tragseile sind, lum so tiefer kann der Schürfkübel abgesenkt werden. Verlängert man die wirksame Länge der zwischen :.den Türmen gespannten Tragseile, so wird @dardurch der DiuT chhang der Seile vergrößert, und der an ihnen hängende Schürfkübel kann in einer tieferen Lage baggern. Der Abstand zwischen dem größtmöglzch:sten und dem kleinsten. Durchhang der Tragseile bestimmt den senkrechten Hubbereich dies GerätesCable excavator With cable excavation, the respective excavation depth is determined by the passage determined by the suspension ropes stretched between the two towers. The longer with one certain, constant distance between the towers, the carrying ropes are so deeper the scraper can be lowered. If one extends the effective length of the between :. the towers tensioned ropes, so @through the DiuT chhang of the ropes is increased, and the scraper hanging on them can dig in a lower position. The distance between the largest possible and the smallest. Determines the sag of the suspension ropes the vertical lifting range of this device

Bisher wurde,die Änderung des Durchhangs der Tmgseiledadurch bewirkt, :daß an dem einen Turm, dem sogenannten Maschinenturm, eine Einrichtung zur Verkürzung edier Tragseile vorgesehen ist, wäh-So far, the change in the sag of the rope has been caused by : that on one tower, the so-called machine tower, a device for shortening edier suspension ropes are provided, while

rend das andere Ende der Trag seile mit demrend the other end of the suspension ropes to the

Gegenturm fest verbunden ist. Zur Verkürzung der Tragseile bedient man sich bei älteren Ausführungen eines einfachen Flaschenzuges, ,der am maschinenturinsieitigen Ende der Tragseile angreift jund zu einer Winde im Maschinenturm :geführt ist. Hierdurch konnte die wirksame Länge der Tragseile je nach den Erfordernissen tdes Betriebes verkürzt iode'r verläggerrt werden.Counter tower is firmly connected. Used to shorten the suspension ropes with older versions of a simple pulley block, the one on the machine urine side The end of the carrying ropes is attacked by a winch in the machine tower: is guided. Through this could determine the effective length of the suspension ropes depending on the requirements of the company shortened iode'r be extended.

Bei neueren Kabelbraiggern wird gras maschinentrurmseitige Ende edier Tragseile an einer am Maschinenturm lotrecht schwenkbaren Schwinge befestigt, deren freies Ende durch einen Flaschenzug ;gehoben und gesenkt werden kann, um den Schürfkübel in der jeweiligen Baggertiefe ansetzen zu können. Für normale Betriebsverhältniss e ist der durch diese Ausbildung erreichte und durch die baulichen Verhältnisse begrenzte senkrechte Hubbereich des Gerätes .ausreichend.With newer cable brakes, the end on the machine tower side is edier Support ropes attached to a vertically pivotable rocker arm on the machine tower, whose free end by a pulley system; can be raised and lowered to the scraper to be able to start at the respective excavation depth. For normal operating conditions e is the one achieved through this training and through the structural conditions Limited vertical stroke range of the device. Sufficient.

Will man bei derartig ausgebildeten Kabelb.Mggemru Aden durch :die Schwingenabmessungen gegebienieü und damit gleichbleibenden senkrechte Hubbereich des Gerätes wach .unten oder nach oben verlegen, sio kann dies bei :dien bekannten Geräten. nur dadurch erreicht weaiden, @daß der Abstand der Türme verändert wird, indem ,durch entsprechende Fährbewegungen die Türme einander genähert bzw. voneinander entfernt werden. Hierbei vergrößert hzw. verringert sich der Dur chhang der Tragseile, sio daß sich der gleichbleibende senkrechte Hubbereich entsprechend 'nach unten ioder nach :oben verschiebt.If you want to go through with such trained Kabelb.Mggemru Aden: the Swing arm dimensions given and thus constant vertical Move the lifting range of the device up or down, sio can do this with: dien known devices. only achieved by weaiden @ that the distance between the towers changed is achieved by bringing the towers closer or closer to each other through appropriate ferry movements. be separated from each other. Here enlarged hzw. the dura decreases the suspension ropes, sio that the constant vertical lifting range is accordingly 'down ior up: moves up.

Bei dieser Arbieitsweise ist aber bei jedesmaligem Verstellen des senkrechten Hubbereiches ides Gierätes ein ierheblicher Zeitverlust mit der Umstellung ,des Gerätes verknüpft. Wechselt nun in einem Tagebau z. B. bei :einem gestörtem Flöz die Raggertiefe häufig in größerem TJmfang, siodrückt der mit der Veränderung des Turrlmabsbandes. verbundene Zeitverlust die Leistung dies Gerätes erheblich herab. Außerdem erfordert die Durchführung dieses Arbeitsverfahrens ein entsprechend großes Vorfeld zwischen :den Türmen und der Böschungskante.In this way of working, however, each time the vertical stroke area ides yaw device a considerable loss of time with the conversion linked to the device. Now changes in an open pit z. B. with: a disturbed one The depth of the ragger is often greater in the seam, which is the same as that with the change of the Turrlmab band. associated loss of time significantly reduces the performance of this device down. In addition, the implementation of this working procedure requires a correspondingly large apron between: the towers and the slope edge.

Nach der vorliegenden Erfindung wird der senkrechte Hiubb;ereich eines Kabelbaggers in einfacher Weise dadurch vergrößert, ' daß die Tragseile nicht nur mit ihrem einen Ende abstandsverändezlich an eignem Turm, sondern mit ihren beidem Enden durch betriebsmäßig jederzeit bedienhare Einstellglieder, wie Flaschenzüge, Schwingen, Zahnstangen iod. @dgl., an beiden Türarien verankert sind. Hierdurch wird bei gleichbleibender wirksamer Länge ,der Ta?agseile eine Veränderung der Spannweibe zwischen, den beiden Kabeltürmen und:- damit - eine wesentliche Vergrößerung des Hubbereiches -dies Kahelbagggers erzielt. Da die Umstiellnmg während des laufenden Betriebes ierfolgen kann, fa;Llien folglich Verluste beim Umstellendes senkrechten Hubbereiches fort. Die in, dem einen Kabelturin « befixa@dliche Einrichtung zur Verkürzung der Tragseile kann für den, normalen Bagger-Förder-Betrieb benutzt - wenden, während die beiderseitige Einrichtung für.:dne jeweilige Veränderung des senkrechten Hubbereiches des Gerätes benutzt wird. Dies kann jederzeit lohne Zeitverluste - @cliurchienfache Betätigunk .dien Windwerke ierreicht yvärden. ` - 1.-According to the present invention, the vertical lift area becomes one Cable excavator increased in a simple manner 'that the suspension ropes not only with one end of the distance variable on your own tower, but with both of them Ends by adjusting elements that can be operated at any time, such as pulleys, Swing, racks iod. @ the like, are anchored on both door arias. Through this If the effective length of the daily ropes remains the same, the tension woman changes between, the two cable towers and: - thus - a substantial increase in the Lifting range - this Kahelbagggers achieved. Since the changeover during the current This can result in losses when moving the vertical Stroke range. The in, the one cable gym «suitable facility for The shortening of the suspension ropes can be used for normal excavator conveyor operations - turn while the mutual establishment for.: dne respective change of the vertical lifting range of the device is used. This can always result in a loss of time - @cliurchienfache Actuation. The windmills reach yvärden. `- 1.-

In der Zeichnung ist die Erfindung in Gegenüberstellung zu der bisherigen Bauweise in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Abb. i zeigt eine Kabelbaggeranlage- der _bisherigen Ausführung im Querschnitt,In the drawing, the invention is compared to the previous one Construction shown in one embodiment. Fig. I shows a cable excavator system the previous version in cross-section,

Abb. z zeigt einen Kabelbagger nach .der Erfindung irn Querschnitt-und Abb. 3 denselben `Kabelbagger in einer anderen.Fig. Z shows a cable excavator according to the invention in cross-section and Fig. 3 the same `cable excavator in another.

Arbeitsstellung. Der Kabelbagger nach Abb. i besteht aus dem Maschinenturma -und -dem Gegenturm b, zwischen denen die Tragseile c für den Schürfkübel d ge- spannt sind. An dem Maschinenturm a ist. eine Schwinge, e in lotrechter Ebene schwenkbar amgelenkt, .anderen freiem Ende einerseits die, TragkabeI c befestigt sind und andererseits der über die Turmspitze zu der Windeg geführte Flaschenzug f angreift, der zum Haben und Senken der Schwinge ,dient. Die Hubbewegung der Schwing., e bestimmt den senkrechten Hubbereich des Schürfkübels cl, = der dem Maß hentspricht. Dieser Hubbereich ;genügt - für-den normalen Baggerbietrieb.Working position. The cable excavator according to Fig. I consists of the Maschinenturma -and -the counter tower b, c between which the carrying cables for the scrapers d are tensioned. At the machine tower a is. a rocker arm, e pivotable in a vertical plane, .anderen free end on the one hand, the TragkabeI c are attached and on the other hand, the pulley f, which is guided over the top of the tower to the winch f, which is used to have and lower the rocker, engages. The lifting movement of the Schwing., E determines the vertical lifting range of the scraper cl, = which corresponds to the dimension h. This lifting range is sufficient - for normal excavator operation.

Nach Abb. z .und 3 ist der Gegenturm' b ebenfalls mit einer Schwinge i ausgerüstet, die in der gleichen Weise wie @die Schwinge e am Maschinenturm a ausgebildet ist. Wie Abb.3 zeigt, kam der senkrechte Hubbereich h- des Gerätes für den normalen Biaggerbetrieb- durch Bietätigung der Winde g am Gegenturm b nach loben bzw. nach -unten verstellt werden, was beispielsweise bei gestörtem Flöz erforderlich isst. - Das Verstellen -dies senkrechten Hubbereiches kanik lohne nennenswerte Betriebs:unterbrechumg vorgenommen werden.According to Fig. Z. And 3 the counter tower 'b is also with a swing arm i equipped, which in the same way as @the rocker e on the machine tower a is trained. As Fig.3 shows, the vertical stroke range h- of the device came for Praise the normal excavator operation by operating the winch g on the counter tower b or downwards, which is necessary, for example, in the case of a disturbed seam eats. - The adjustment - this vertical stroke range can be worth mentioning operation: interruption be made.

Claims

PATENTANRPRUGH: Kabelbiagger for the lignite opencast mining io, d., Like., In: that of the Durchhaxng - or suspension ropes with the same effective axnei 'Unge by changing the span between the suspension points of the ropes on the two towers is variable, characterized in that, the suspension ropes with her two. Ends. By means of adjusting elements that can be operated at any time during operation. z. B. pulleys, rockers, racks iod., Like., On the towers. are anchored.