DE883197C

DE883197C - Ausdehnungs- und UEberlaufgefaess fuer Warmwasserheizungsanlagen

Info

Publication number: DE883197C
Application number: DEN1042D
Authority: DE
Inventors: Gustav Dipl-Ing Netzel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1942-09-09
Filing date: 1942-09-09
Publication date: 1954-03-22

Description

Die Erfindung betrifft ein Ausdehnungs- und Überlaufgefäß für Warmwasserheizungsanlagen, welches als Heizkörper verwendet wird. Bei Anordnung des Ausdehnungs- und überlaufgefäßes in unbeheizten Räumen wird dadurch Einfriergefahr vermieden.
Die Erfindung besteht darin, daß das Ausdehnungs- und Überlaufgefäß mit einem Raumheizkörper derart eine Einheit bildet, daß der untere Teil als Raumheizkörper und der obere Teil als Heizkörper, Ausdehnungs- und überlaufgefäß dient und beide Teile wasserseitig unmittelbar miteinander verbunden sind.
Bei der bekannten Anordnung läuft das Wasser in dem Ausdehnungsgefäß und den zu ihm führenden Rohrleitungen nur in geringem Maße um; der Umlauf hört bei niedriger Wassertemperatur ganz auf, so daß das Ausdehnungs- und Überlaufgefäß seinen Zweck: als Heizkörper nur unvollkommen erfüllen kann. Demgegenüber wird mit der Erfindung erreicht, daß das Wasser in dem Ausdehnungs- und Überlaufgefäß in der gleichen Weise umläuft wie in dem Raumheizkörper.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Abbildung zeigt in schematischer Darstellung den in die Warmwasserheizungsanlage eingefügten Heizkörper.
Mit z ist der Vorlauf, mit z der Rücklauf und mit 3 die überlaufleitung bezeichnet. --Der Heizkörper 7 ist mit dem Vorlauf z über ein Ventil 5 Lind mit dem Rücklauf z in üblicher Weise verbunden. Der Heizkörper stellt gewissermaßen eine bekannte Bauart dar, dessen einzelne Glieder an Stelle der bekannten durchgehenden zwei Verbindungen drei oder gegebenenfalls mehrere aufweisen. Durch den Anschluß des Vorlaufes z über das Ventil 5 an den Heizkörper 7 ist dieser in einen- oberen und unteren Teil unterteilt. Der untere Teil dient als eigentlicher Heizkörper, während der obere Teil zwar auch als Heizkörper, jedoch gleichzeitig als Ausdehnungs- und überlaufgefäß dient, da dieser nur bei der höchsten Betriebstemperatur bis zum Überlauf vollständig mit Wasser gefüllt ist, Bei Inbetriebsetzung der Warmwasserheizungsanlage wird der Heizkörper 7 bis in Höhe eines Anschlußstutzens, der durch das Ventil 8 abgeschlossen werden kann, mit Wasser gefüllt. An dem Schauglas 8a kann man beobachten, ob der Betriebswasserspiegel bis zu der gewünschten Höhe eingestellt ist. Das Ventil 8 kann auch, wie gestrichelt gezeichnet, angeschlossen werden, so daß eine besondere Auffülleitung entbehrlich ist.
Beim Betrieb der Warmwasserheizung wird das normalerweise bei rd' reingeführte Wasser auf etwa 8o°, erwärmt und dehnt sich hierbei um etwa 3 °/o aus. Es steigt dabei in den oberen Teil des Heizkörpers 7, wobei die Luft durch die eigentliche Überlaufleitung 3 entweicht. Der Rauminhalt des Ausdehnungsgefäßes wird, wie an sich bekannt, bemessen; es genügt jedoch, den Rauminhalt für eine Höchsttemperatur von 99° zu wählen. Bei höherer Temperatur tritt der Überlauf 3 in Tätigkeit. In der Abbildung sind gestrichelt gezeichnet weitere Verbindungsleitungen angedeutet, die aus Sicherheitsgründen angeordnet werden können bzw. zum Anschluß an weitere Heizkörper oder Ausdehnungsgefäße dienen. Bei .Anordnung mehrerer Heiz- und Ausdehnungsgefäße können diese in einer oder mehreren Gruppen vereinigt werden. Der Erfindungsgegenstand eignet sich sowohl für Warmwasserheizungsanlagen mit oberer als auch mit unterer Verteilung, während für die sogenannten Stockwerksheizungsanlagen das Anbringen eines zusätzlichen erfindungsgemäß ausgebildeten Heizkörpers in der Nähe der Raumdecke erforderlich ist.

Claims

PATENTANSPRUCH: Ausdehnungs- und Überlaufgefäß für Warmwasserheizungsanlagen, welches als Heizkörper verwendet wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausdehnungs- und Überlaufgefäß (7) mit einem Raumheizkörper derart eine Einheit bildet, daß der untere Teil als Raumheizkörper und der obere eTeil als Heizkörper, Ausdehrnungs-und Überlaufgefäß dient und beide Teile wasserseitig unmittelbar miteinander verbunden sind. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 64o 6oo; schweizerische Patentschrift Nr. 208 9o7