DE8803771U1 - Kartusche - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Kartusche für die Aufnahme und Abgabe eines pastösem Produktes, mit einem Kartuschenkörper in Form eines Rohres von kreisförmigem, viereckigem oder polygonalem Querschnitt, das an einem Ende mit einem Boden versehen ist, der eine durch eine Kappe verschließbare Ausstoßöffnung aufweist, und das an dem gegenüberliegenden anderen Ende offen ist, und mit einem in das offene Ende des Kartuschenkörpers eingesetzten und den Kartuschenquerschnitt im wesentlichen ausfüllenden Kolben.

Derartige Kartuschen sind allgemein bekannt. Beispielsweise dienen sie dazu, ein pastöses Gut für feuchtigkeitshärtende Dichtstoffe, Kleber etc. aufzunehmen. Das pastÖse Produkt wird am Aufbringungsort von Hand, elektrisch oder pneumatisch aus der Kartusche gedrückt, wobei sich im Falle von Dichtstoffen, Klebern etc. eine pistolenartige Handpresse als zweckmäßig erwiesen hat, mit der der Kolben in den Kartuschenkörper gedrückt wird. Derartige Kartuschen, die in der Regel einen kreisförmigen Querschnitt ssit eines Durchmesser von

•••I (· · ···

mehreren Zentimetern haben, werden üblicherweise aus Metall, beispielsweise Aluminium, oder aus Kunststoff hergestellt. Schwierigkeiten tL'oten jedoch beim Ausstoßen des pastösem Produktes deswegen auf, weil dieses durch Luftzutritt zwisehen dem Kolben und der Kartuschenwand aushärtet und dadurch den Kolben festsetzt, so daß dieser häufig selbst mit einer Handpresse nicht in die Kartusche gedrückt werden kann.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Kartusche der

eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß ein

Festkleben des Kolbens an der Kartuschenwand verhindert wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich die Kartusche der eingangs genannten Art dadurch aus, daß ein Folienzuschnitt "It) zwischen den Kolben und den Kartuschenkörper eingebracht ist, der den dem Produkt zugewandten Boden des Kolbens und dessen Seitenwände überdeckt und dabei gleichzeitig an der Innenwand des Kartuschenkörpers anliegt.

Dadurch wird erreicht, daß das in der Kartusche enthaltende, feuchtigkeitshärtende Produkt vor dem Gebrauch von dem Folienzuschnitt gegenüber Lufteinwirkung abgedichtet ist, so daß kein Aushärten erfolgen kann. Dadurch kann der Kolben auch nicht an der Innenwand des Kartuschenkörpers festkleben.

Beim Gebrauch der erfindungsgemäßen Kartusche kann er daher ohne übermäßigen Kraftaufwand in den Kartuschenkörper hineingedrückt werden, wobei der Folienzuschnitt entlang des Kolbenrandes bzw. -umfanges abreißt und damit den Vorschub des Kolbens gestattet.

Vorzugsweise besteht der Kartuschenkörper aus Aluminium, Kunststoff oder einem Kartonlaminat, während der Kolben aus Polyethylen, Polypropylen oder Polyamid hergestellt ist.

* 1 ti (til

I · ) I &igr;

> I I &igr; t

I I t t » j ·

einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Polienzuschnitt eine ALU-Verbund£olie aus Polyethylen (PE) oder Polyamid (PA) und Aluminium (ALU). In einer Weiterbildung der Erfindung ist die Polie eine PE-ALU-PE oder PA-ALU-PA Verbundfolie.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Figuren näher erläutert; es zeigen:

Figur 1 ein Ausfuhrungsbeispiel, links in auseinandergezogener und rechts in zusammengesetzter Darstellung; und

Figur 2 ein Funktionsschema des Ausführungsbeispiels nach Figur 1.

In den Figuren sind gleiche Teile durchwegs mit gleichen Bezugszeichen versehen; dem Fachmann selbstverständliche Teile sind hingegen aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht näher bezeichnet.

Figur 1 zeigt eine Kartusche mit einem zylindrischen Kartuschenkörper 5, beispielsweise aus Aluminium. Der Kartuschenkörper 5 besitzt einen im wesentlichen geschlossenen Boden mit geschlossener Ausstoflöffnung 13. Das dem Boden gegenüberliegende obere Ende des Kartuschenkörpers 5 ist offen und dient zum Einfüllen des Produktes 9, das in einer zweckmäaigen Ausführung ein pastöses, gegebenenfalls durch Feuchtigkeit aushärtendes Produkt ist. Derartige Produkte werden von der Anmelderin als feuchtigkeitshärtende Dichtstoffe, Kleber etc. vertrieben.

Das obere Ende des Kartuschenkörpers 5 wird nach dem Einfüllen des Produktes 9 durch den Kolben 11 verschlossen, der in einer Ausführung ein Polyethylen- oder Polyamid- bzw. Poly-

pifopylen-Kolben ist. IBs ist klar, da a dor Kolben 11 die gleiche Querschnittsform wie das Innere dee Rartuechenkörpers 5 haben soll, wobei im Falle eines zylindrischen Kartuschenkörpers 5 sein Außendurchmesser im wesentlichen dem Innendurchmesser des Kartuschenkörpers 5 entspricht. Zwischen den Kolben 11 und das pastöses Produkt 9 ist ein Folienzuschnitt 12 eingebracht, der im linken Teil von Figur 1 deutlich erkennbar ist. Der Folienzuschnitt 12 ist eine Verbundfolie, beispielsweise eine ALU-Verbundfolie aus AIuminium und Polyethylen. In einer bevorzugten Ausfuhrungsform besteht der Folienzuschnitt 12 aus PE-ALU-PE. Der Folien*· zuschnitt 12 hat einen Durchmesser, der in etwa dem Durchmesser des Kolbens 11 plus zweimal dessen Höhe entspricht. Die Dicke des Materials für dia ALU-Verbundfolie ist für den Fachmann unter Berücksichtigung der Tatsache, daß der Kolben 11 den Folienzuschnitt 12 beim Hineindrücken in den Kartuschenkörper 5 abreißen soll, ohne weiteres auswählbar.

Schließlich zeigt Figur 1 noch einen Falzdeckel 10, der im wesentlichen der Stabilität der Kartusche dient. Außerdem bildet der Falzdeckel 10 eine zusätzliche Barriere gegen Umgebungsluft, die bei längeren Lagerzeiten sonst eventuell die Folienbarriere überwinden könnte.

Figur 2 zeigt ein Funktionsschema für das Verschließen der erfindungsgemäßen Kartusche, die Z" diesem Zweck in einem Kartuschenlager 6 gehalten wird. Das Kartuschenlager 6 wird aus eisern unteren Schulterring 14 gebildet, der den Kartuschenboden hält und dabei die Ausstoßöffnung 13 in einer Bohrung aufnimmt. Der obere Teil des Kartuschenlagers wiru von einem Flanschring 15 gebildet, der einerseits <*r.s verteil des Kartuschenkörpers 5 konzentrisch zum Schulterring 14 hält und andererseits einen Tisch für die Folie 16 bildet. Die Oberseite des Flanschringes 15 fluchtet dabei im wesentliehen mit dem Oberrand des Kartuschenkörpers 5. An den

f » · ■ t · ttt

I &igr; > > it I t

■ ■ · · &igr; · a · t

·· ···· ft Il

ti &igr;«

&bull; « * · &igr; i ftf Cl f

&bull; · &diams; IC ti Il |4

Randern des Flanschringes T5 sind Spannrollen 8 angeordnet, die die Folie 16 an die Oberseite des Flanschringes 15 andrücken, so daß diese über den Oberrand des KartuschenkSrpers 5 gespannt wird.
5

Die Folie 16 wird von einer Folienrolle 1 zugeführt, auf der die beispielsweise aus PE-ALU-PE bestehende Folie 16 in einer ausgewählten Breite auf einer Rollenhaspel 3 aufgerollt ist. Von der Folienrolle 1 wird die Folie 16 durch zwei Paare von Führungsrollen 2 über d*»n Flanschring 15 zu einer Aufnahmerolle geführt, die im rechten Teil von Figur 2 als Rollenhaspel 3 dargestellt ist. Dabei ist je ein Paar Führungsrollen 2 in Förderrichtung der Folie 16 vor und hinter dem Flanschring 15 angeordnet.

15

Koaxial zum Kartuschenlager 6 ist ein Kolbenstößel 4 angeordnet, der an seinem unteren finde ein Stanzmesser 20 aufweist. Das Stanzmesser 20 umgibt einen vom Kolbenstößel 4 aufgenommenen Kolben 7 in einem solchen Abstand, daß aus der Folie 16 der Folienzuschnitt 12 mit dem gewünschten Durchmesser ausgestanzt werden kann. Wie bereits erwähnt, ist der Durchmesser des auszustanzenden Folienzuschnitts 12 etwa so groß wie der Durchmesser des Kolbens 7 plus zweimal dessen Höhe.

Man erkennt in Figur 2 auch, daß das stanzmesser 20 durch eine Druckfeder 21 gegen eine Bund 22 und damit gegen die Eindruckbewegung des Kolbenstößele 4 gedrückt werden kann, damit der Kolbenetößel 4 nach dem Ausstanzen des Folienzuschnitte 12 den Kolben 7 in den Kartuechenkörper 5 vollständig hineindrücken kann, während das Stanzmesser 20 in einer j Ringnut 25 das Flanechringee 15 an einer Weiterbewegung nach j unten festgehalten wird. _v

!&bull;&bull;III I I I «J
<l till I .· .· ·

!«'j:¹ j &iacgr; 5

Claims (5)

Ansprüche

1. Kai tusche für die Aufnahme und Abgabe eines pas tosen Prodtiktes, mit einem Kartuschenkörper (5) in Form eines Rohres von kreisförmigem, viereckigem oder polygonalem Querschnitt, das an einem Ende mit einem Boden versehen ist, der ein durch eine Kappe verschließbare Ausstoßöffnung (13) aufweist, und das an dem gegenüberliegenden anderen Ends offen ist; und mit einem in das offene Ende des Kartuschenkörpers (5) eingesetzten und den Kartuschenquerschnitt im wesentlichen ausfüllenden KoI-Len (11); dadurch gekennzeichnet, dad ein Polienzuschnitt (12) zwischen den Kolben (11) und den Kartuschenkörper (5) eingebracht ist, der den dem Produkt (9) zugewandten Boden des Kolbens (11) und dessen Seitenwände überdeckt und dabei gleichzeitig an der innenwand des Kartuschenkörpers (5) anliegt.

2. Kartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kartuschenkörper (5) aus Aluminium, Kunststoff oder einem Kartonlaminat besteht.

3. Kartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (11) aus Polyethylen (PE), Polyamid (PA) oder Polypropylen (PP) besteht.

4. Kartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Folienzuschnitt (12) eine ALU-Verbundfolie aus Polyethylen (PE) oder Polyamid (PA) und Aluminium (ALU) ist.

5. Kartusche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet:, daß die Folie (16) eine PE-ALU-PE oder PA-ALU-PA Verbundfolie ist.