DE8613038U1

DE8613038U1 - Dichtung für Türen und Fenster, die in Schließstellung zwischen den Außen- und den Innenteilen der Tür bzw. des Fensters eine Abdichtung bewirkt

Info

Publication number: DE8613038U1
Application number: DE19868613038
Authority: DE
Original assignee: Industrie Ilpea SpA
Current assignee: Industrie Ilpea SpA
Priority date: 1985-05-17
Filing date: 1986-05-14
Publication date: 1986-08-21
Also published as: ES294123Y; FR2582043B3; IT8521837V0; CH667692A5; FR2582043A3; ES294123U

Description

4 * t 9 t · · *

ItI « · ·

t t * t t · 4 «

< t f j t i · «

Auf dem Gebiet der äüsseren Fenster und Türen eines Gebäudes, die eine elastisch, zusaitmendrückbare Dichtung zur erforderlichen Abdichtung gegen äussere Einwirkungen _f wie Luft, Wasser, Wind usw. aufweisen, wird die Abdichtung insbesondere bei Penstern und Türen mit Flügeln - durch ein Zusammendrücken bewirkt, das die Dichtung in Ruhestellung verformt. Dieses Zusammendrücken baut mit der Zeit das Abdichtungsvermögen der Dichtung wegen der rückständigen Verformung oder besser der unvollständigen Rückfederung (Compression-Set) unvermeidlich ab.

Da dadurch die Dichtung wegen Verschleiss beschädigt und frühzeitig alt wird/ ist es erforderlich, sie oft zu ersetzen, um die Dichtwirkung zu gewährleisten.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen.

Diese Aufgabe wird mit nachstehend näher erläuterten Vorteilen durch eine Dichtung für Türen und Fenster gelöst, die in Schliesstellung zwischen den Aussen- und den Innenteilen der Tür bzw. des Fensters eine Abdichtung bewirkt und dadurch gekennzeichnet ist, dass dieselbe aus einem einzigen Stück a,us weichem Ela.stom.er gebildet ist, das aus folgenden Teilen besteht: a,) aus einem Fuss, der dazu bestimmt ist, sich mit einer in der Tür oder im Fenster ausgebildeten Aufnahme zu verbinden und seitlich durch Streifen aus einem Elastomer begrenzt ist, das etwas härter als das Elastomer der Dichtung ist, wobei diese beiden Elastomere miteinander stranggepresst sind, b) aus einem balgartig erstreckbaren, rohrförmigen Mittelkörper und c) aus einem ; rohrförmigen Kopf, der für ein Profil aus magnetischem Ma- I

-S-

I «ti · · ft

• ι I I * f t t · · «a

terial als Hülle dient/ wobei die Hülle und das Profil aus magnetischem Material miteinander iri Ha,£tverbindüng stehen Und der Kopf dazu geeignet ist, sich mit einem entsprechenden magnetischen Gegenpol zu kuppeln, um das Schliessen der Tür bzvi des Fensters zu bewirken.

Die Eigenschaften und die Vorteile der Neuerung werden nachstehend an Hand praktischer, nicht beschränkender Aüsführungsbeispiele in Sezug auf die Figuren, der beiliegenden Zeichnungen nä,her beschrieben, Es zeigen:

Fig. 1 eine Ansicht im waagerechten Schnitt nach der Linie I-I γοη Fig* 3 eines Schiebefensters bzw. einer Schiebetür, die mit neuerungsgemessen Dichtungen versehen ist/

Fig. 2 ein besonderes Detail der Dichtung von Fig. 1,

Fig. 3 eine Ansicht im senkrechten Schnitt durch das Fenster bzw. die Tür nach der Linie III-III von Fig. 1,

Fig. 4 eine Ansicht im waagerechten Schnitt durch ein Fenster bzw. eine Tür mit Flügeln, die mit einer anderen neuenrungsgemassen Dichtung versehen ist, die ebenso nützlich wie diejenigen der vorherigen Figuren ist, und

Fig. 5 ein Detail von Fig. 4.

In den Figuren 1 und 3 ist ein Schiebefenster bzw. eine Schiebetür a,us Leichtmetall dargestellt, die aus zwei festen Seitenrahmen IQ und aus zwei Schiebeflügeln besteht, von denen der innere mit 11 und der Sussere mit 12 bezeichnet sind. In Fig. 3 sind mit 13 der untere feste Rahmen und mit 14 der obere feste Rahmen bezeichnet, an denen die Gleitschienen 15 der Flügel mit einer Rolle 16 ausgebil-

I * t * · ■ I

) I I * I · »β

sind. Mit 17 sind die Tür- bzw» Fensterscheiben bezeichnet»

In den Figuren 1, 2 und 3 sind mit 18 die neUerungsgeitiMsseri Dichtungen bezeichnet, die an den Stellen angeordnet sind, wo die Tür- bzw. Fensterteile zusammenstossen, die abgedichtet werden sollen.

In Fig. 1 sind die seitlich anstossenden Stellen zwischen den festen Rahmen und den Schiebeflügeln und die Stelle, an der die beiden Schiebeflügel in der Mitte .anstossen, deutlich dargestellt. Fig, 3 zeigt die Stellen, an denen die Rahmen und die Schiebeflügel oben und unten anstossen.

In Fig. 2 ist eine Dichtung 18 im einzelnen dargestellt, die aus einem einzigen Stück aus weichem Elastomer, zum Beispiel aus einem Thermoplast, gebildet ist, das aus einem Fuss

19 besteht, der beim Einbau in eine entsprechende Aufnahme

20 im Schiebeflügel 11 der Tür bzw. des Fensters von vorne eingedrückt wird. T£fer Fuss 19 ist an beiden Seiten durch zwei Streifen 21 aus einem Elastomer begrenzt, das härter als das Elastomer ist, aus dem die restliche Dichtung besteht. Die beiden Elastomere unterschiedlicher Härte sind durch Strangpressen miteinander geformt. Die härteren Streifen 21 dienen vor allem für ein leichteres Einsetzen der Dichtung in die Tür- bzw. Fensteraufnähme, da sie Reibungen beseitigen. Vom Fuss 19 der Dichtung aus erstreckt sich ein balgartig erstreckbarer, rohrförmiger Körper 22, der oben mit einem rohrförmigen Kopf 23 endet, der als anliegende Hülle für ein Profil 24 aus magnetischem Material, zum Beispiel aus Plastoferrit, dient.

Am Rahmen 10 ist gegenüber .1er Dichtung 18 eine Aufnahme

I · · · t t M l· l·

ι t ♦ # 6 · ·

Il I I · · · ν

25 für ein Profil 26 vorgesehen, das für den durch das Profil 24 gebildeten Pol a,ls Gegenpol dient. Dieser Gegenpol

Jcanri aus jedem beliebigen Material, vorzugsweise aus Plasto-

! ferrit, bestehen*

tn den Figuren 4 und 5 ist ein Flügelfenster bzw. eine Flügeltür mit offenem Stoss dargestellt, bei der mit 2 7 ein fester Rahmen und mit 28 ein beweglicher Rahmen bezeichnet und, der mit Hilfe eines Scheibenfeststeiiers 29 eine Schei- * be 3Q trägt. Am. Umfang des Rahmens 27 ist eine neuerungsge-

»ässe Dichtung 32 angeordnet, die in Schliesstellung, in Zusammenwirkung mit einem Gegenpol 32, die gewünschte Abdichtung bewirkt. Die in Fig. 5 im einzelnen dargestellte Dichtung 31 weist zwa.r mit einer abgeänderten Geometrie die wesentlichen neuerungsgemässen Eigenschaften auf, und zwar einen Fuss 33 mit seitlichen Streifen 34 aus einem mitstranggepressten, härteren Elastomer, einen rohrförmigen Mittelkörper 35 und einen rohrförmigen Kopf 36, der für ein magnetisches Profil 37 als Hülle dient. Der Gegenpol 32 ist mit einer der Dichtung 31 ähnlichen Hülle versehen.

Zur Lösung der der Neuerung zugrundeliegenden Aufgabe ist es also im allgemeinen wesentlich, dass der rohrfö'rmige Kopf der Dichtung ganz eng, wie eben eine Hülle, am magnetischen Profil anliegt: das lässt sich zum Beispiel mit einem Fertigungsverfahren, bei dem das magnetische Profil durch Strangpressen verkleidet wird oder die Dichtung und das magnetische Profil zusammen stranggepresst werden oder der rohrförmige Kopf auf das Profil warm aufgezogen wird,oder .mit anderen geeigneten Verfahren bewerkstelligen.

Dadurch entstehen zwischen Hülle und magnetischem Profil

überbaupt keine Spalte und es werden daher Luftblasen und die darauf zurückzuführenden Runzelbildungen der Dichtung während des Gebrauches derselben vermieden, die vor allem bei Schiebetüren und Schiebefenstern zu Beschädigungen der Dichtung führen wurden.

Pie Neuerung schlägt also für Türen und Fenster eine magnetische Dichtung vor, die in der Lage ist, die obenerwähnten Probleme zum bekannten Stand der Technik zu lösen, da das Schliessen durch die Erstreckung des vom Gegenpol angezogenen Dichtungskopfes erfolgt. Diese Erstreckung ist
durch den balgartigen Aufbau des mittleren Körpers ermöglicht. So wird während der Schliessbewegung jegliches Zusammendrücken der Dichtung zwischen den beiden im Schliessen begriffenen Tür- bzw. Fensterteilen ausgeschlossen. Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass in Schliesstellung vor äem magnetischen Kontakt zwischen den betreffenden Tür- bzw.
Fensterteilen ein Zwischenraum zum Beispiel von etwa 1 mm gebildet wird. Das Fehlen einer Zusammendrückung zwischen den Teilen während des Schliessens schliesst offensichtlich jegliche Verformung wegen Compression-Set und daher den
Verschlelss der Dichtung durch Ermüdung aus. Ausser diese_m wesentlichen Vorteil bietet die Neuerung gegenüber de_m bekannten Stand der Technik im allgemeinen eine bessere und in der Zeit gleichbleibende Abdichtung, die von eventuellen mechanischen Wirkungen wegen Alterung der Tür bzw. des
Fensters unabhängig ist.

Während obige Vorteile der Eiytnschaft des umgehüllten magnetischen Dichtungskörper/S zu verdanken sind, bietet der JDJtchtüngsfuss mit den mitstranggepressten, harten Seitenstreifen weitere Vorteile, wie den Vorteil des leichteren

( I

I I

II ι I . . . III! 1

Einbaues tier Dichtung in die Aufnahme des Fensters bzw. der Tür sowie den Vorteil, dass die Bearbeitungstoleranzen dieser Aufnahme dadurch ausgeglichen werden, dass der weichharte Aufbau in der Lage igt, sich elastisch, zu erstrecken und somit die Toleranzräume auszufüllen.

Die neuerungsgeiFiässe Dichtung kann in unterschiedlichen Formen und Aufbauten mit der Bedingung hergestellt werden, dass die obenangegebenen wesentlichen Eigenschaften eingehalten werden, die es ermöglichen, die gesteckten Ziele zu erreichen,

Einen weiteren Vorteil bietet eine Ausführungsform/ bei der die neuerungsgemM,sse Dichtung mit einem Kunststoffprofil zusammen stranggepresst ist, das die Tür- bzw. Fensterteile darstellt. In diesem Fall kann die Dichtung durch die Dichtung nach der Lehre der Gebrauchsmusteranmeldung Nr. 24030 B/83 derselben Anmeldering ersetzt werden. Im allgemeinen kann die neuerungsgemässe Dichtung für verschiedenartige Türen und Fenster - zum Beispiel aus Leichtmetall, Eisen und Stahl, EoIz, PVC und dessen Legierungen τ benutzt werden.

Für die Neuerung sind Anschlag-, Schiebe-, Falltüren und Fenster, Türen und Fenster im Schmelzschneidverfahren, verschiedene Bauteile (Kästen, Moskitonetze, Frischluftgebläse usw.) geeignet.

Die Dichtung ist in der Lage, eine Abdichtung gegen Luft, Wasser, Sand und eine Anschlagisolierung sowie eine Schall- und Wärmeisolierung zu gewähren.

Die Dichtung kann durch Einstecken bzw. Einrasten in die Tür bzw. in das Fenster eingebaut werden/ da sie in beiden

I I '

i i i

- 10 -

■ · · * ι j

I 1 * · · ' · Il I · « · * ti I « t

11 ti* * ·

Fällen leicht auswechselbar ist.

Beim Elastomer des weichen un3 d,es harten Teils kann es sich um Gummir Thermoplaste oder besondere Legierungen derselben handeln.

* · Il

ι i

Il IM

Claims

MANITZ, FINSTERWALD & ROTERMUND DEUTSCHE PATENTANWÄLTE DR. GERHART MANITZ · DlPL-PHYS. MANFRED FINSTERWALD · DIPL-ING, DIFL.-WIRTSCH.-ING. G 86 13 038.2 HANNS JÖRG ROTERMUND · DlPL-PHYS. DR. HELIANE HEYN · DlPL-CHEM. WERNER GRÄMKOW · DlPL-ING. (1939-19B2) ILPEA S.p.A. BRITISH CHARTERED PATENT AGENT JAMES G. MORGAN · B. SC. (PHYS.). D.M.S. ZUGELASSENE VERTRETER BEIM EUROPÄISCHEM PATENTAMT REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE MANDATAIRES AGREES PRES L'OFFICE EUROPEEN DES BREVETS 8000 MÜNCHEN 22 ■ ROBERT-KOCH-STRASSE 1 TELEFON (0 89) 22 4211 ■ TELEX 5 29 672 PATMF TELFFAX (0 89) 29 75 75 (Gr. Il + III) TELEGRAMME INDUSTRIEPATENT MÜNCHEN München, den U, Juli S/De-J 2116 Neue Schutzansprüche

1. Dichtung für Türen und Fenster, die in Schließstellung zwischen den Außen- und den Innenteilen der Tür bzw. des Fensters eine Abdichtung bewirkt, dadurch gekennzeichnet, daß dieselbe aus einem einzigen Stück aus weichem Elastomer gebildet ist, das aus folgenden Teilen besteht;

a) aus einem Fuß, der dazu bestimmt ist, sich mit einer in der Tür bzw. im Fenster ausgebildeten Aufnahme zu verbinden und seitlich durch Streifen aus einem Elastomer begrenzt ist, das etwas härter als das Elastomer der Dichtung ist, wobei diese beiden Elastomere miteinander stranggepreßt sind,

b) aus einem balgartig erstreckbaren, rohrförmigen Mittelkörper und

c) aus einem rohrförmigen Kopf, der für ein Profil aus magnetischem Material als Hülle dient, wobei die Hülle und das Profil aus magnetischem Material miteinander in Haftverbindung stehen und der Kopf dazu geeignet ist, sich mit einem entsprechenden magnetischen Gegenpol zu kuppeln/ Um das Sehließen deif Tür bzw. des Fensters zu bewirken.

MANlTZ · FlNStGRWALD · HEVN · MORGAN ■ 8000 MÜNCHEN 22 · ROBEHT'KOCH'STRASSE I · TEL. (089) 224211 · TELEX 529672 PATMF . FAX (089) 297575 HANNS\IÖRG ROTERMUND> '/OQO ßTÜTTG^T BÖlljAD'ciANNs'ffiTT)' ·' SEELBERGSTR. 23/25 · TEL. (0711) 56 72 61

BAYER. VÖLKSBANKEN AG <'MijNfcHEN · BU 7otf3PllOO { KoMf₁O₁)¹U¹Zp · POSTSCHECK: MÜNCHEN 77062-805
BAYER. VEREINSBANK MÜNCHEN· BLZ 700202 fQ _t ΚΟΝ,χΟ 57,81351',9AYe(J₁HYPOf U. V^ÜHSELBANK MÜNCHEN· SLZ 70020001· KONTO 6880119980

2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem mit einer Tür bzw. einem Fenster vereinigten
Strangpreßprofil besteht.

3. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil aus magnetischem Material durch Strangpressen mit
Hüllenverklexdung gebildet ist.

4. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle gleichzeitig mit dem Profil aus magnetischem ffo,:.erial stranggepreßt ist.

5. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle wärmeschließend auf das magnetische Profil aufgezogen wird und daher ganz eng an demselben anliegt.

6. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegenpol von einer Dichtung mir rohrförmigen! Kopf getragen ist, der den Gegenpol eng umhüllt.

7. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegenpol aus Plastoferrit besteht.

ti« Il