DE8405711U1 - Arbeitstisch - Google Patents

Description

ANDRAE . FLACH · HAUG · KNEISSL EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

ROSENHIIM 'PBy», fUtfi, Mw^aM(giPI«ni,>«Wfla»«nh«lni . DifM/Phye, Dieter Fläefi

MawJeaefa'Plati β ß'8BÖ0 fiöäSrthelm ΤβΙβίοηί (Ö8Ö31H?362 Telegramm! Pfiyslatet Rosenheim

MONONEN

Dtpi.-Shem. Dr, Steffen And»« DipMng. Dlafmaf Haug Dlpi.-Gnem, Of.RleHartf Kneieel eteinstrasee 44 O>8000 MOneften SO . Telefon: (089) 4β2089

Telftgrammipagum* MOnthifl TelBÄ! 6218281 dfhöd

Fiffna Wilhelm Werndl GmbH 8 Co. KG, Geörg-Äieher-Str. 7, Rosanheim

60 € 35

Arbeitstisch

Die Neuerung betrifft einen Arbeitstisch naöh dem Oberbegriff des Anspruches 1.

lin derartiger Arbeitstisch ist beispielsweise aus dem Pros pefct "Sehajrf-JLT.A-a" bekannt geworden und umfaßt Seitenwangen« zwischen denen eine in der Hohe verstellbare Arbeitsplatte verspannt ist. Um die diversenen Schwachstrom- and Staaeteferamfeabel möpieöst westgeöeßd! amteft bsi Verfeettang der Arbeitsplätze verlegen zu können* ist an der hinteren Längskante der Arbeitskante ein Kabelamfnahmekänal mit einen nach oben weisenden abnehmbaren Deckel vorgesehen .

Eine demgegenüber ähnliche Ausbildung eines Arbeitstisches

β 4 Λ · · « S

• #♦♦* « · «

ist auch aus der ßE»OS 26 46 841 bekannt geworden, wobei an der hinteren Seite der Arbeitsplatte ebenfalls eine Kabelrmilde oder ein Kabelkanal beispielsweise mit nach oben aufliegenden Steckdosen vorbekannt ist. Ein seitlich angebrachter & Kabelkanal mit obenliegend*?n Deckel ist aus der DB-OS 26 26 498 bekannt.

Bei diesen Kabelkanälen erweist sich aber als nachteilhaft, dad diese jeweils aus mehreren Bestandteilen bestehen, zu-

IiO mindest aber aus zwei Teilen, nämlioh einem Kabelkanalgehäua· und einer daran beispielsweise versshwenkbar befestigten Abdeckung oder zumindest einer aufsteckbaren Decksehlefie. Darfiber hinaus sind die Kabelkanäle fest eingebaut, so daß sich die Verlegung der Kabel auch bei entfernter oberer

ig Abdeckung nicht immer im gewünschten Sinne als konfcrtabel und leicht durchführbar erweist.

Demgegenüber ist es Aufgabe der Neuerung einen Arbeitstisch mit einem Kabelkanal zu schaffen, dessen Herstellungskosten gegenüber dem Stand der Technik noch weiter verringert sind, der keine weitere Bearbeitung nach dessen Herstellung mehr bedarf und der insgesamt eine leichtere Verlegung der diversen Kabel ermöglicht und bei höhenverstellbaren Arbeitstischen verwendbar ist. Die Aufgabe wird gemäß der Neuerung entsprechend den im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Bei dem netten Arbeitstisch wird erstmals ein einstückiger Kabelkanal verwendet, der aus einem Käfretfeättai^Sehatise mit einer Deckwand besteht, die gemeinsam einstückig ausgebildet sind. Dieser Kabelkanal ist im Bereich der hinteren Längskante der Arbeitstischplatte versenkt. Sollen Kabel verlegt werden, so braucht der gesaaite Kanal lediglich aus der Ver-

Senkung angehoben zu werden, so daß die über die gesamte Länge verlaufende Längsöffnung des Kabelkanal-Gehäuses ',

offen zugänglich liegt. Sind die Kabel eingelegt, so kann der gesamte Kanal einfach * nur wieder an seinem Einbauort versenkt werden. Eine !billigere und leichter handhabbare Ausbildung eines Kabelkanals ist somit nicht mehr denkbar.

i' Die Handhabbarkeit wird in einer vorteilhaften Ausgestaltung ji

der Neuerung nach Anspruch 2 noch dadurch verbessert, daß .'■'·'

zwischen der Längskante der Arbeitsplatte und einsr hinte- :

ren Querverbindung zwischen den Seitenwangen bzw. den ;.;

seitlichen Tischbeinholmen eine schachtartige Vertiefung zur ' f

Aufnahme des Kabelkanal-Gehäuses vorgesehen ist. Dadurch wird auf einfachste Art und Weise eine exakte Ausrichtung und Justierung und Halterung für das Kabelkanal-Gehäuse

realisiert. i

In einer Weiterbildung der Neuerung nach Anspruch 3 ist '

vorgesehen, daß die Längsöffnung im Kabelkanal-Gehäuse in einer Vertikalwand vorgesehen ist, wobei in einer Weiterbildung nach Anspruch 4 diese Längsöffnung in der der Arbeitsplatte zugewandt liegenden Vertikalseite ausgebildet ist. Mit anderen Worten werden bei diesem Kabelkanal-Gehäuse keine separaten Abdeckungen mehr für den Fall benötigt, daß die obere und einstückig mit dem Kabelkanal-Gehäuse

ausgebildete Deckwand im wesentlichen in der Höhe der Ar- ^:

beitsplatte angeordnet ist. Nach dem Einstecken des Kabelkanal-Gehäuees ist nämlich die Längsöffnung unterhalb der Ebene der Tischplatte automatisch versenkt.

Bevorzugte Ausführungsformen der Neuerung nach den Ansprüchen β bis β betreffen die Auebildung unterschiedlicher ;,

-4- I

«1 1· Ul «

Kabelführungen. um die diversen Stark- und Schwachstromkabel getxennt zu verlegen. Vor allem dadurch, daß die verschiedenen Kabelführungen auf verschiedenen abgestuft, horizontal übereinander angeordneten Ebenen quer zur Längsöffnung im Kabelkanal-Gehäuse vorgesehen sind, lassen sich die unterschiedlichen Kabel bei herausgehobenem Kabelkana\- Gehäuse äußerst leicht und optimal verlegen. Denn naturgemäß sind aufgrund der gegebenen Abmessungen der Tischplatte in der Regel auch die Tiefe des sich an der hinteren Längskante anschließenden Kabelkanals in seinen Abmessungen beschränkt. Demgegenüber kann natürlich die Höhe des Kabelkanal-Gehäuses bei der neuerungsgemäßen Ausbildung relativ unbeschränkt gewählt werden. Da aber die Längsöffnung an der Horizontalwand vorgesehen ist, sind die einzelnen Kabelführungen äußerst leicht zugänglich.

Die leichte Handhabbarkeit wird dabei noch durch die unterschiedliche Ausbildung der Breite der einzelnen Kabelführungen verbessert.

Der neuerungsgemäße Kabelkanal ist aber auch bei Arbeitstischen mit unterschiedlicher Arbeitshöhe oder aber mit in der Höhe verstellbaren Arbeitsplatten genauso verwendbar. In einer bevorzugten Ausführung nach Anspruch 10, ist dabei vorgesehen, daß bei ansonst gleichbleibenden Höhenverhältnissen sowohl der Seitenwangen als auch des Kabelkanal-Gehäuses bei abgesenkter Arbeitsplatte an der vorderen vertikalen und offenen Seitenebene des Kabelkanal-Gehäuses eine Abdeckwand eingesetzt werden kann, die in einer Weiterbildung nach Anspruch 11 auch mit Steckdosen versehen sein kann.

-5-

Ansprüche 12 bis 15 betreffen bevorzugte Weiterbildungen der Neuerung im Hinblick auf eine optimale Justierung und Verankerung am Arbeitstisch, wodurch trotz deren einfacher Ausbildung die optimale Handhabbarkeit weiter verbessert wird.

Das erwähnte Kabelkanal-Gehäuse wird gemäß Anspruch 17 ir» einer bevorzugten Ausführungsform als einteiliges Formgußteil insbesondere aus Kunststoff gespritzt.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Neuerung ergeben sich «achfolgend aus den anhand vcn Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen. Dabei zeigen im einzelnen :

Figur 1 : einen Ausschnitt einer Schnittdarstellung durch

..inen Arbeitstisch in Seitendarstellung;

Figur 2 : eine Kanalabdeckung in stirnseitiger Schnittdarstellung zum Einsatz in den Kabelkanal nach Figur 1 bei abgesenkter Arbeitsplatte;

Figur 3 u. 4: ein leicht abgewandeltes AusfUhrungsbeispiel des Arbeitstisches nach Figur 1 mit einem Kabelkanal und einer Abdeckschiene. 25

Nachfolgend wird auf Figur 1 Bezug genommen, in der ausschnittsweise eine Schnittdarstellung in Stirnansicht eines Arbeitstisches gezeigt ist. Der Arbeitstisch nach Figur 1 umfaßt dabei Seitenwangen, beispielsweise in Form von Tischbeinholmen 1, die an dem Arbeitstisch an den seitlichen Stirn* wänden jeweils vorne und hinten liegend angeordnet sind.

-β-

Zwischen den beiden hinteren Tischbeinholraen ist eine Querverbindung 3 verankert, die im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form einer durchgängigen Rückwand ausgebildet ist. Möglich ist aber auch lediglich einen parallel zur Tischplatte im Bereich der rückwärtigen Wand verlaufenden Tischplattenholm vorzusehen.

Wie in dem Ausführungsbeispiel gezeigt ist, umfaßt ö.er Arbeitstisch ferner ein«? Arbeitsplatte 5, deren Oberseite uüge-

) 10 fähr in Höhe der Tischbeinholme abschließt.

:■ Wie ferner aus der gezeigten Darstellung hervorgeht, ist

zwischen der hinteren, über die Gesamtlänge des Arbeitstisches verlaufende und in Figur 1 in geschnittener Stirnansieht erkennbaren Querverbindung 3 und der Arbeitsplatte 5 bzw. der darunter befindlichen und nicht näher gezeigten Organisationsfächern eine schachtförmige Ausnehmung 7 vorgesehen, in die ein Kabelkanal 9 versenkt ist.

Der Kabelkanal besteht, wie im Prinzip auch in der Detaildarstellung in Figur 3 ersichtlich ist, aus einem einstückigen Kabelkanalgehäuse 11, das beispielsweise als Kunststoff-Spritzgußform leicht herstellbar ist. Das Kabelkanal-Gehäuse 11 umfaßt eine feste, nicht entfernbare und nicht kippbare Deckwand 13, so daß der gesamte Kabelkanal im eingebauten Zustanü völlig verschlossen ist.

Wie sich aus den Zeichnungen ergibt, entspricht die Tiefe des Gehäusebodens 15 des Kabelkanal-Gehäuses 11, gemessen zwischen einer rückwärtigen Längskante 17 der Arbeitsplatte 5 und der Querverbindung 3 der Breite der schachtartigen Ausnehmung 7.

-7-

Duröh den unteren Gehäuseböden 15 wird eine erste Kabelführung 19a gebildet, die durah eine zur Vorderseite des Arbeitstisches zu liegende Abwinkeltang 21a begrenzt wird. In horizontal zueinander versetzten Ebenen sind weitere Kabel-

S führungen 19b und 19c vorgesehen, deren cur Vorderseite des Arbeitstisches zu liegenden Abwinkelungen 21b und 21c sunehmend kürzer ausgebildet sind, so daß der Freiraum zur hinteren Längekante 17 der Arbeitsplatte 6 in Draufsicht von der unteren Kabelführung 19a bis zur oberen Kabelführung 19c zunimmt.

Wie ferner aus Figur 1 noch hervorgeht, ist an der Oberseite der als Rückwand ausgebildeten Querverbindung 3 eine Längsnut 23 eingebracht, in die ein Klemmvorsprung 25 ein-IS gebracht ist. i

Nachfolgend wird auf die Verlegung möglicher Starkstrom- \

und Schwachstromkabel eingegangen. |

U&2U braucht lediglich der Kabelkanal 9 mit seinem einstük-* .

kigen Kabelkanal-Gehäuse 11 aus der schachtförmigen Aus» nehmung 7 angehoben und auf die Oberseite der Arbeitsplatte S abgelegt werden. Da in dem Kabelkanal-Gehäuse 11 an der vorderen Kanalseite eine sieh über die gesamte Breite des Ar* beitstisehes erstreckende Längsöffnung 2Ί ausgebildet ist, kön-

.nen nunmehr die Kabel leicht in die einzelnen Kabelführungen '■■

19a bis 19c eingelegt werden. Das Verlegen der einzelnen I

Starkstrom= öOö 3@ttwä@flstii9mÜ!@itftQgigni efweist sieh atiüäft f

deshalb als so leicht und angenehm, da der an sich eine geringe Tiefe aufweisende Kabelkanal 9 mit relativ großer Höhe ausgebildet sein kann, und somit die einzelnen Kabel-

-8-

führungen 19a bis 19o über die Längsöffnung H mit nur wenig geringerer Höhe als der des Kabelkanals 9 optimal zugänglich sind.

S Danach wird das Kabelkanal-Gehäuse 11 wieder in die sohaohtförmige Ausnehmung 7 eingesteckt, bis der unten vor= stehende Klemmvorsprung 28 in einer entsprechenden Längsnut 23 fest einrastet. Sin sicherer Halt und eine feste Justierung sind dadurch gewährleistet.

In Figur 1 ist der Klemtnvorsprung 26 als Verlängerung einer rückwärtigen Seite. 2fi 'der oberen Kabelführung Ida aus·* gebildet, in dem in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist demgegenüber der Klemrtivorsprung 25 van der oberen Kabelführung Ida getrennt unmittelbar an der Unterseite der Deckwand 13 ausgebildet.

Wie sich aus Figur 1 ergibt, ist die obere Deckwand 13 noch mit einem naoh hinten vorstehenden überstand 31 und einer daran angrenzenden Winkelblende 33 versehen, die bis auf die Oberseite der Querverbindung 3 herabreicht.

In dem in Figur 3 gezeigten Ausführuftgsbeispiel mit kleinräumigerer oberer Kabelführung ISc liegt dabei der Über- · stand 31 im eingebauten Zustand des KabelkanalHSehäuses direkt auf der oberen Längsseite der Querverbindung 3 auf.

Wie in Figur 1 in der Sonnittdarstellung ötrieMieit gezeigt ist, eignet sich das Kabelkanal-Gehäuse 11 auch zum Einbau bei einem Arbeitstisch mit einer höhenverstellbaren Arbeitsplatte 5 bzw. bei Verwendung von Arbeitstischen mit an sich in gleicher Hohe ausgestatteten Querwangen bzw. Tischbein-^ holmen 1, aber demgegenüber niedrigerer Arbeitsplatte.

-9-

Bei abgesenkter bzw. allgemein niedrigerer Tischplatte S liegt dann die aber die gesamte Breite des Arbeitstisches verlaufende LängsSffnung 27 offen dar und kann mit einer Abdeoksöhiene 38» wie im Querschnitt in Figur 2 bzw. auch

S in perspektivischer Detaildarstellung in Figur 3 gezeigt, verschlossen werden. Dazu kann die Abdecksehiene 35 mit hintergreifenden Winkelabsshnitfien versehen sein» die in entsprechenden Rinnen 37 bzw. an der unteren Abwinkelung 21a des Gehiusebodens IS einschnappend gehalten wird.

Wie in Figur 3 gezeigt ist, kann in der oberen Deekwand jederzeit eine entsprechende öffnung 33 beispielsweise zur Durchführung eines Telefofckabels ausgestanzt werden. Bei Verwendung eines Arbeitstisches mit relativ niedrigerer Ar»

IS beitsplatte (wie in Figur 1 linier!» gezeigt), können bei V@r~ Wendung der Abdeekschine 36 in dieser auch Steckdosen zum Anschluß elektrischer Geräte eingebaut werden.

tlm eine umfassende Verkabelung zu ermöglichen,, ist in der Regel ein weiterer vertikaler Kabelaufnahmekanal iti den senkrechten Tischbeinhalmen bzw. den Seitenwangen ausgebildet, was aber keinen Teil der Neuerung darstellt«

Claims (17)

Firma Wilhelm Werndl GmbH S Co. KG, Georg-Aicher-Str. 7, 8200 Rosenheim 66 G 35 Arbeitstisch Ansprüche: 10

1. Arbeitstisch mit vorzugsweise seitlich angebrachten vertikalen Tischbfeinholmen bzw. Seitenwangen und einer zwischen diesen an der rückwärtigen Seite der Arbeitsplatte verlaufenden Querverbindung und mit einem an der rückwärtigen Längsseite des Arbeitstisches benachbart zur Tischplatte verlaufenden Kabelkanal, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelkanal (9) aus einem mit einer unverschwenkbaren Kabelkanal-Deckw&nd (13) fest verbundenen Kabelkatval-Gehäuse (11) besteht, das eine Längsöffnung (27) unterhalb der Ebene der Kabelkanaldeckwand (13) aufweist.

-01

2. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der hinteren Längskante (17) der Arbeitsplatte (5) und der hintenliegenden Querverbindung (3) eine schachtartige Ausnehmung (7) zur Aufnahme des Kabelkanal-Gehäuses (il) zumindest in einer Teilhöhe desselben vorgesehen

ist.

,·

3. Arbeitstisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn-

zeichnet, daß die Längsöffnung (17) im Kabelkanal-1 ehäuse in (11) in einer Vertikalwand vorgesehen ist.

4. Arbeitstisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsöffnung (27) in der der Vorderseite des Arbeitstisches zugewandt liegenden Vertikalseite ausgebildet ist.

5. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß neben einer unteren, durch den Gehäuseinnenboden (15) gebildeten ersten Kabelführung (19a) zumindest eine, vorzugsweise zwei weitere abgestuft übereinander angeordnete Kabelführungen (19b, 19c) vorgesehen sind.

6. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe quer zur Längsrichtung der

Arbeitsplatte (5) des die untere Kabelführung (19a) bildenden Gehäusebodens (IS) der Breite der schachtartigen Ausnehmung (7) entspricht.

7. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch

gekennzeichnet, daß die über der unteren Kabelführung (19a) ι vorgesehene zweite Kabelführung (19b) in Draufsicht im Ab*

ΐ -02

stand vor der hinteren Längskante (17) der Arbeitsplatte (5) endet.

6. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche l bis 7, dadurch j

S gekennzeichnet, daß die dritte am höchsten angeordnete Ka- ]

berührung (19g) in Draufsicht in Richtung auf die hintere : Längskante (17) der Arbeitsplatte (S) noeh vor der mittleren

Kabelführung (19b) endet. '

9. Arbeitstisch nach einem der Ansprache 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelführungen (19a bis ISe) auf der der Längsöffnung (27) zugewandt liegendenden Seite in einer nach oben ragenden Abwinkelung (21a bis 21c) enden.

10. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch IS gekennzeichnet, daß bei abgesenkter Arbeitsplatte (S) auf der nach vorne liegenden Längsöffnung (27) des Kabelkanal-Gehäuses (11) eine vorzugsweise einschnappbare vertikale Abdeckschiene (35) eingesetzt ist,

11. Arbeitstisch nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß in der vorderen vertikalen Abdsckschiene (3S) in an sich bekannter Weise Steckdosen eingebaut sind.

12. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Kabelkanal-Gehäuse (11) mit einem, die Querverbindung C3) in DraufsiGht zumindest teilweise abdeckenden und eine Verlängerung der Deckwand (13) bildenden Oberstand (31) versehen ist, ftfter die das Kabelkanal-Gehäuse (11) auf der Querverbindung (3) zumindest nrittelbar ruht.

13. Arbeitstisch nach einem der Ansprüehö 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die oberste Kabelführung (löö) ging größere Tiefe aufweist als die Breite der schacht·⁹ arriten Ausnehmung (7), so daß das Kabelkanal-Qehauae (11)

S zumindest mittelbar über die Unterseite der zugehörigen Kabel' führung (19c) auf der Querverbindung (3) ruht.

14. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß an der oberen Stirnseite der Querverbindung (3) und an der Unterseite des überetandes (31) bzw. der bis über die Querverbindung (3) ragenden Kabelführung (19c) wechselweise ineinandergreifende Vorsprünge (Klemmvorsprung 2S) bzw. Vertiefungen (Längsnut 23) vorgesehen sind.

15. Arbeitstisch nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet,

daß an der Querverbindung O) an der oberen Stirnseite eine Längsnut (23) eingebracht ist, in der ein sich zumindest teilweise in Längsrichtung des Kabelkanal-Gehäuses (11) er** streckender Klemm vorsprung (2S) rastend eingreift.

16. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis IS, dadurch gekennzeichnet, daß das Kabelkanal-Gehäuse (11) an seinen offenen Stirnseiten beiderseits des Arbeitstisches lösbare Deckkappen (41) aufweist.

17. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche i bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das KaUelkanal-Gehäuse (11) als Kunst"

auSgeMldet ist,