DE8133712U1 - "arbeitstisch mit klimaeinrichtung" - Google Patents

Description

Arbeitstisch mit Klimaeinrichtung

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch mit Klimaeinrichtung, wie er zur Verbesserung der Umweltbedingungen für die daran arbeitende Person eingesetzt werden kann.

Zunächst begnügte man sich mit Ventilatoren und Heizlüftern, die einfach auf der Arbeitsplatte des Arbeitstisches abgestellt wurden. Diese Lösung befriedigte aber nicht, da der von diesen Geräten erzeugte Luftstrom von Zugerscheinungen begleitet ist.

Es ist auch ein Arbeitstisch mit einem eingebauten Lüfter bekannt. Der Lüfter ist dabei in einem Unterschrank des Arbeitstisches eingebaut. Um einen Raum für die Unterbringung des Lüfters zu schaffen, sind in den Unterschrank Schubladen eingesetzt, die nicht bis zur Rückwand des Unterschrankes reichen. In dem hinter den Schubladen freibleibenden Raum wird der Lüfter eingebaut und in die darüber angeordnete Arbeitsplatte müssen Luftaustrittsöffnungen eingebracht werden. Dies setzt einen besonders ausgestalteten Arbeitstisch voraus. Eine Nachrüstung eines Lüfters in bereits ausgelieferte Arbeitstische bereitet erhebliche Schwierigkeiten.

A 4241 - 5 -

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Arbeitstisch mit Klimaeinrichtung zu schaffen, bei dem die Klimaoinrichtung wahlweise zum Einsatz kommen oder weggelassen werden kann, ohne daß dazu besondere Vorkeh- ;^; rungen am Arbeitstisch getroffen werden müssen.

>■ Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Klima-

. einrichtung in einem schmalen quaderförmigen, auf die Breite und die

fi| Höhe des Arbeitstisches abgestimmten Klimamodul untergebracht ist,

?; daß der Klimamodul an der Rückseite des Arbeitstisches angeordnet ist

^ri und daß die Luftaustrittsöffnungen der Klimaeinrichtung in der Ober-

K . seite des Klimamoduls angeordnet und mittels einstellbarer Leitbleche >'■ abgedeckt oder in einen überstehenden Aufsatz mit einstellbaren

Richtungsdüsen übergehen.

Der Klimamodul stellt in dieser Ausführung eine Art Beistellmöbel dar, das mit einem unveränderten Arbeitstisch zu einem klimatisierten Arbeitsplatz vereinigt werden kann. Der Arbeitstisch kann aber auch ohne Klimamodul eingesetzt werden und bereits ausgelieferte Arbeitstische können bequem mit diesem Klimamodul nachgerüstet werden.

Um den aus den Luftaustrittsöffnungen austretenden Luftstrom einstellen und optimal an den Arbeitsplatz anpassen zu können, sieht eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung mit einstellbaren Leitblechen vor, daß die durch die Leitbleche begrenzten Luftaustrittskanäle in Richtung zur Arbeitsplatte des Arbeitstisches gerichtet und in ihrer Neigung zu der Arbeitsplatte veränderbar sind.

Ist eine zentrale Klimaanlage vorgesehen, dann läßt sich nach einer Ausgestaltung der Arbeitstisch mit dem Klimamodul dadurch an diese zentrale Klimaanlage anschalten, daß die Anr,chlußleitungen in einem hohl ausgebildeten Klimamodul untergebracht und zu einer im oberen Bereich eingebauten Regel-und Verteilereinrichtung geführt sind.

A 4241 - 6 -

Ist keine zentrale Klimaanlage vorhanden, dann läßt sich der Arbeitstisch mit Klimaeinrichtung dadurch als selbständiger klimatisierter Arbeitsplatz auslegen, daß in dem oberen Bereich des Klimamoduls die zur Erzeugung und Verteilung eines klimatisierten Luftstromes erforderlichen elektrischen Geräte untergebracht sind und daß die elektrischen Anschlußkabel für diese Geräte in dem hohlen Klimamodul zu den in dem oberen Bereich untergebrachten Geräten geführt sind.

Ein bündiges Ansetzen des Klimamoduls an die Rückseite eiriv.s Arbeitstisches läßt sich nach einer Ausgestaltung dadurch erreichen, daß der Klimamodul mit vertikalen hohlen Trägern und einem hohlen Querbalken portalartig ausgebildet ist, daß die vertikalen hohlen Träger und der hohle Querbalken des Klimamoduls rechteckförmigen Querschnitt aufweisen und zumindest in den Abmessungen der hohlen Träger an die hohlen Träger eines an der Rückseite des Arbeitstisches angebrachten portalartigen Kabelkanals angepaßt sind. Der Kabelkanal ermöglicht in einfacher Weise die Zuführung der elektrischen Anschlußkabel für die auf der Arbeitsplatte des Arbeitstisches abgestellten elektrischen Geräte.

Der Zugang zu den in dem hohlen Ouerbalken des portalartigcn Klimamoduls untergebrachten EinsteH-, Regel- und Verteilereinrichtungen wird nach einer Weiterbildung dadurch erleichtert, daß die Leitbleche des Klimamoduls mit ihrer Stelleinrichtung in einer die Oberseite des hohlen Querbalkens abdeckenden, abnehmbaren Abdeckkappe angeordnet sind. Dabei ist zweckmäßigerweise vorgesehen, daß bei abgenommener Abdeckkappe der Zugang zu in dem hohlen Querbalken des Klimamoduls untergebrachten Einstell- und Regeleinrichtungen freigegeben ist.

Bei Verwendung eines Aufsatzes auf der Oberseite des Klimamoduls ist vorgesehen, daß der Aufsatz die Oberseite des Arbeitstisches und

A 4241 - 7 -

damit die Arbeitsplatte überragt und daß die einstellbaren Richtungsdüsen in der der Arbeitsplatte zugekehrten Vorderfront des Aufsatzes angeordnet sind. Dabei ist es vielfach ausreichend, wenn die Auslegung so ist, daß der Aufsatz sich nur über einen Teil der Oberseit des Klimamoduls erstreckt und daß der restliche Teil der Oberseite des Klimamoduls mittels Abdeckkappen abdeckbar ist.

( Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht einen Arbeitstisch, an dessen Rückseite ein portalartiger Kabelkanal angebracht ist,

Fig. 2 in perspektivischer Ansicht einen portalartigen Klimamodul, der in eier Höhe und Breite
auf den Arbeitstisch nach Fig. 1 abgestimmt ist,

Fig. 3 in perspektivischer Ansicht einen aus dem
Arbeitstisch nach Fig. 1 und einem Klimamodul nach
ν Fig. 2 gebildeten klimatisierten Arbeitsplatz und

Fig. 4 in perspektivischer Ansicht einen Arbeitstisch
mit Kabelkanal und Klimamodul, bei dem in einem Aufsatz einstellbare Richtungsdüsen angeordnet sind.

Die perspektivische Seitenansicht nach Fig. 1 läßt den Aufbau des Arbeitstisches erkennen. Die Arbeitsplatte 10 wird von zwei U-förmigen Ständern getragen, die mit den Standarmen 13 und 14 auf der Standfläche, z.B. auch über Laufrollen, abgestützt sind. Die Seiten-

A 4241 - 8 -

wangen 12 verkleiden diese Ständer. Die Tragarme der Ständer sind über nicht dargestellte Stelleinrichtungen mit der Arbeitsplatte 10 gekoppelt. Diese Stelleinrichtungen erlauben eine Höheneinstellung und eine Neigungseinstellung der Arbeitsplatte 10 und sind im Ausführungsbeispiel mittels eines Faltenbalges 11 oder dgl. abgedeckt..

An der Rückseite des Arbeitstisches ist ein portalartiger Kabelkanal angebracht, der sich mittels der vertikalen, im Querschnitt rechteckförmigen hohlen Träger 15 auf der Standfläche abstützt. Die Oberseite des hohlen Querbalkens des Kabelkanals ist mittels einer Abdeckleiste 16 abgedeckt, die stirnseitig ausgesparte Grifföffnungen 17 aufweist. Dieser Kabelkanal kann in dem Querbalken Steckdosen und Anschlußkabel für elektrische Geräte aufnehmen. Die Stromzuführung erfolgt über Anschlußkabel, die in einem vertikalen hohlen Träger 15 hochgeführt \ sind. Der Kabelkanal ist so ausgelegt, daß die Oberseite der Abdeck- \ leiste 16 mit der Oberseite der Arbeitsplatte 10 bündig sind, wenn \ letztere auf die maximale Arbeitshöhe eingestellt ist. Dabei kann ί zwischen der Abdeckleiste 16 und der hinteren Kante der Arbeitsplatte f 10 ein Spalt angeordnet sein, der zum Herausführen der Anschlußkabel h verwendet werden kann. Dabei kann durchaus die auf den hohlen Quer- P balken des Kabelkanals eufgebrachte Abdeckleiste 16 auf der der ρ Arbeitsplatte 10 zugekehrten Seite ebenfalls einen Durchbruch zum !·■ hohlen Querbalken des Kabelkanals freilassen, um die Anschlußkabel "; aus dem hohlen Querbalken des Kabelkanals herausführen und über den ^: Spalt zwischen dem Kabelkanal und der Arbeitsplatte zu den elektri- I sehen Geräten auf der Arbeitsplatte 10 hochführen zu können. Die ι hohlen Träger 15 schließen mit den Verkleidungen 12 der Ständer des ! Arbeitstisches bündig ab. Γ

Fig. 2 zeigt den getrennten Klimamodul 20, d:r bündig an die Rück- ^! seite des Arbeitstisches mit dem Kabelkanal angesetzt werden kann,

A 4241 - 9 -

wie Fig. 3 zeigt. Der portalartige Klimämodul 20 besteht aus den beiden vertikalen hohlen Trägern 22 und 23, sowie dem hohlen Querbalken 21. Die hohlen Träger 22 und 23 haben rechteckförmigen Querschnitt und sind an die Abmessungen der hohlen Träger 15 des Kabelkanals angepaßt. Der im Querschnitt rechteckförmige hohle Querbaiken 21 kann größer sein als die hohlen Träger 22 und 23, da er Einstell-, Regel-, Verteilereinrichtungen und sogar elektrische Geräte zur Erzeugung und Verteilung von klimatisierter Luft aufnehmen können muß.

Unabhängig von den im hohlen Querbalken 21 des Klimamoduls 20 eingebauten Einrichtungen wird die Oberseite des hohlen Querbalkens 21
ruittels einer Abdeckkappe 24 abgedeckt, in der einstellbare Leit-ί bleche 25 mic der dazugehörigen Stelleinrichtung 26 eingebaut sind.

Die zwischen !en Leitblechen 25 gebildeten Luftkanäle sind zur Ar-

beitsplatte 10 gerichtet und lassen sich mit der Stelleinrichtung 26

si in ihrer Neigung zur Arbeitsplatte 10 verändern.

Wie die Ansicht nach Fig. 3 zeigt, läßt sich mit dem Klimamodul 20

ein gleichförmiger Luftstrom über die gesamte Breite der Arbeits-

' platte 10 erzeugen, wobei über die Leitbleche 25 die Strömungsrich-

ί tung verändert und angepaßt werden kann. Die Abdeckkappe 24 ist von

X dem hohlen Querblaken 21 des Klimamoduls 20 abnehmbar, so daß der

^;: Zugang zu den in dem hohlen Querbalken 21 untergebrachten Einrichtungen freigegeben und erleichtert werden kann. Die Abdeckkappe 24 kann dabei über an sich bekannte, leicht lösbare Rastverbindungen an dem hohlen Querbalken 21 des Klimamoduls 20 gehalten werden.

Ist eine zentrale Klimaanlage vorhanden, dann nimmt der hohle Quer-

f balken 21 des Klimamoduls 20 nur Einstell- und Verteileinrichtungen

für den klimatisierten Luftstrom auf. Der Luftstrom wird über eine

A 4241 - 10 -

Zuluftleitung der Einstell- und Verteileinrichtung zugeführt. Der verbleibende Restluftstrom wird über eine Abluftleitung wieder der zentralen Klimaanlage zugeführt. Die Zuluftleitung und die Abluftleitung werden in den vertikalen hohlen Trägern 22 und 23 zu der Einstell- und Verteileinrichtung im hohlen Querbalken 21 hochgeführt. Beide Luftleitungen können auch gemeinsam in einem der hohlen Träger 2i oder 23 hochgeführt werden.

Ist dagegen keine zentrale Klimaanlage vorgesehen, dann können die elektrischen Geräte zur Erzeugung und Verteilung von klimatisierter Luft direkt in den hohlen Querbalken 21 des Klimamoduls 20 eingebaut werden. Die abnehmbare Abdeckkappe 24 mit den einsteilbaren Leitblechen 25 erleichtert w^i-eder den Zugang zu diesen elektrischen Geräten und ihren Einstelleinrichtungen. Die hohlen Träger 22 und 23 können zur Zuführung der Anschlußkabel ausgenützt werden. Auf diese Weise kann jeder Arbeitstisch mit individueller Klimaeinrichtung ausgerüstet werden.

Es ist leicht einzusehen, daß der Arbeitstisch mit dem Kabelkanal auch anders ai sgebildet sein kann. Der Klimamodul 20 bleibt in der Form gleich, wird aber in der Höhe und Breite an den anders gestalteten Arbeitstisch angepaßt. Da der Klimamodul 20 eine getrennte selbständige Einheit bildet, kann er jederzeit auch an bereits ausgelieferten Arbeitstischen nachgerüstet werden. Der Arbeitstisch wiederum kann auch grundsätzlich ohne oder zunächst ohne Klimamodul 20 geliefert und eingesetzt wenden. Der Aufbau des Arbeitstisches, wenn dieser mit Unterschränken oder dgl. versehen ist, wird durch den Anbau des Klimamoduls 20 nicht beeinflußt. Der Klimamodul kann aber auch zwischen den vertikalen Trägern 22 und 23 teilweise oder vollständig geschlossen sein und so einen anderen Abschluß des Arbeitsplatzes an der Rückseite bilden.

A 4241 - 11

Wie das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 zeigt, können die Luftaustrittsöffnungen der Klimaeinrichtung in der Oberseite des Klimamoduls 20 auch in einen Aufsatz 27 übergehen und dort mit einstellbaren Richtungsdüsen 28 in Verbindung stehen. Dieser Aufsatz 27 überragt die Arbeitsplatte 10 des Arbeitstisches und die einstellbaren Richtungsdüsen 28 sind in der der Arbeitsplatte 10 zugekehrten Vorderfront angeordnet. Wie das Ausführungsbeispiel zeigt, kann sich der Aufsatz 27 auch nur über einen Teil der Oberseite des Klimamoduls 20 erstrecken. Der restliche Teil der Oberseite des Klimamoduls 20 wird mittels Abdeckkappen 20 abgedeckt, die mit der Oberseite des anschließenden Kabelkanals bündig abscnließen.

• t · ti«

A 4241

- 12

Zusammenfassung

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch mit Klimaeinrichtung, wie er für einen klimatisierten Arbeitsplatz eingesetzt .werden kann. Um den Arbeitstisch wahlweise mit oder ohne Klimaeinrichtung verwenden zu können, onne daß dfür besondere Vorkehrungen am Arbeitstisch getroffen werden müssen, ist nach der Erfindung vorgesehen, daß der Klimamodul an der Rückseite des Arbeitstisches angeordnet ist und daß die Luftaustrittsöffnungen der Klimaeinrichtung in der Oberseite des Klimamoduls angeordnet und mittels einstellbarer Leitbleche abgedeckt oder in einen überstehenden Aufsatz mit einstellbaren Richtungsdüsen übergehen.

Claims (9)

A 4241 Ü6. Nov. 1981 vo/poe König & Neurath Industriestreße Karben

1. Arbeitstisch mit Klimaeinrichtung,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Klimaeinrichtung in einem schmalen quaderförmigen, auf die Breite und die Höhe des Arbeitstisches abgestimmten Klimamodul (20) untergebracht ist,

daß der Klimamodul (20) an der Rückseite des Arbeitstisches angeordnet ist und

daß die Luftaustrittsöffnungen der Klimaeinrichtung in der Oberseite des Klimamoduls (20) angeordnet und mittels einstellbarer Leitbleche (25) abgedeckt oder in einen überstehenden Aufsatz (27) mit einstellbaren Richtungsdüsen (28) übergehen.

2. Arbeitstisch nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,

daß die durch die Leitbleche (25) begrenzten Luftaustrittskanäle in Richtung zur Arbeitsplatte (10) des Arbeitstisches gerichtet und in ihrer Neigung zu der Arbeitsplatte (10) veränderbar sind.

A 4241 - 2 -

3. Arbeitstisch nach Anspruch 1 oder 2 für den Anschluß an eine zentrale Klimaanlage,

dadurch gekennzeichnet,

daß die Anschlußleitungen in einem hohl ausgebildeten Klimamodul (20) untergebracht und zu einer im oberen Bereich eingebauten Regel- und Verteilereinrichtung gerührt sind.

4. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3.,
dadurch gekennzeichnet,

daß in dem oberen Bereich des Klimamoduls (20) die zur Erzeugung und Verteilung eines klimatisierten Luftstromes erforderlichen elektrischen Geräte untergebracht sind und
daß die elektrischen Anschlußkabel für diese Geräte in dem hohlen Klimamodul (?0) zu den in dem oberen Bereich untergebrachten Geräten geführt sind.

5. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,

daß der Klimamodul (20) mit vertikalen, hohlen Trägern (22,23) und einem hohlen Querbalken (21) portalartig ausgebildet ist,
daß die vertikalen hohlen Träger (22,23) und der hohle Querbalken (21) des Klimamoduls (20) rechteckförmigen Querschnitt aufweisen und zumindest in den Abmessungen der hohlen Träger (22,23) an die hohlen Träger (15) eines an der Rückseite des Arbeitstisches angebrachten portalartigen Kabelkanals angepaßt sind.

6. Arbeitstisch nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,

A 4241 - 3 -

daß die Leitbleche (25) des Klimamoduls (20) mit ihrer Stelleinrichtung (26) in einer die Oberseite des hohlen Querbalkens (21) abdeckenden, abnehmbaren Abdeckkappe (24) angeordnet sind.

7. Arbeitstisch nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,

daß bei abgenommener Abdeckkappe (24) der Zugang zu in dem hohlen Querbalken (21) des Klimamoduls (20) untergebrachten Einstell- und Regeleinrichtungen freigegeben ist.

8. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß der Aufsatz (27) die Oberseite des Arbeitstisches und damit die Arbeitsplatte (10) überragt und

daß die einstellbaren Richtungsdüsen (28) in der der Arbeitsplatte (10) zugekehrten Vorderfront des Aufsatzes (27) angeordnet sind.

9. Arbeitstisch nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,

daß der Aufsatz (27) sich nur über einen Teil der Oberseite des Klimamoduls (20) erstreckt und

daß der restliche Teil der Oberseite des Klimamoduls (20) mittels Abdeckkappen (29) abdeckbar ist.