DE808454C - Schwimmerventil fuer Abtrittspuelkaesten o. dgl. - Google Patents

Description

• Die Erfindung betrifft ein Schwimmerventil für Abtrittspülkästen o. dgl., bei welchem der eine Arm der doppelarmigen Tragstange für den Schwimmkörper aus zwei ungleich langen Teilen besteht, die winklig @ zueinander verstellbar sind, um den Ventilschluß für unterschiedliche Wasserspiegel wirksam machen zu können. Bisher wurde diese Verstellung. dadurch herbeigeführt, daß an dem einen Teil Feststellöcher für eine unterschiedliche Winkelstellung des anderen Teils vorgesehen waren. Sollte die Winkelstellung verändert werden, so mußte die für die Verbindung beider Teile erforderliche Verschraubung gelöst und ein anderes ,Loch dafür ausgewählt werden. Im Gebrauch hat sich herausgestellt, daß diese Schraubverbindung leicht korrodiert, dann schwer zu lösen ist, nur eine sprungweise Verstellung erlaubt und eine Anzahl von Handgriffen erfordert.
• Diese Nachteile sollen gemäß der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß eine Stellschraube ,zwischen den beiden winklig verstellbaren Teilen der Tragstange für den Schwimmkörper angeordnet ist. Diese Stellschraube ist in einem Gewinde des einen Teils der Tragstange geführt und an ihrem Ende mit zwei Bunden versehen, die den anderen Teil der Tragstange übergreifen. Die Vorrichtung nach der Erfindung ermöglicht eine stufenlose winklige Verstellung zwischen den beiden Teilen des Tragarms für den Schwimmkörper, also eine genaue Einstellung des Gestänges auf den den Abschluß des Ventils bestimmenden Fliissigkeitsspiegel im Spülkasten und eine leichte Durchführung jeder Veränderung dieser Einstellung.
• Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung in Fig. i in einer Aufrißdaratellung und in Fig. 2 in einem Querschnitt erläutert.
• Der Schwimmer 6, der mittels des Rändelkopfs 7 entlang der Stange 5 verstellt werden kann, wirkt mit dem kurzen Arm der bei 9 gelenkig am Gehäuse des Absperrventils gelagerten doppelarmigen Schwimmertragstange auf den Ventilabschlußkolben ein. Der andere Arm besteht aus zwei Teilen 3, 5, die bei 4 aneinandergelenkt und mittels einer am Kopf geschlitzten Stellschraube i durch zwei an -ihr vorgesehene Bunde 2a, 2b, die den Stangenteil 5 von oben und unten übergreifen, miteinander gekoppelt sind. Die Stellschraube i wird von einer winkligen Abbiegung der Lasche 3a des Arms 3 getragen. Jede Verstellung der Stellschraube i mittels eines Schraubenziehers hat die Mitnahme der Stange 5 durch die Bunde 2a, 2b der Stellschraube, also eine Veränderung der Winkelstellung zwischen den Teilen 3 und 5 zur Folge. Die jeweilige Einstellung der Stellschraube i kann durch eine Mutter io gesichert werden.
• Soll der Flüssigkeitsspiegel im Wasserkasten verändert, nämlich gesenkt oder erhöht werden, so wird zunächst die Feststellmutter io gelöst und dann die Stellschraube i entsprechend verdreht. Dabei nehmen die beiden Bunde 2a; 2b die Stange 5 finit, wodurch die Winkelstellung zwischen 3 und 5 um den Gelenkpunkt 4 herum verändert wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Schwimmerventil für Abtrittspülkästen o. dgl:, bei welchem der eine Arm der doppelarmigen Tragstange für den Schwimmkörper aus zwei Teilen besteht, die winklig zueinander verstellbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile (3, 5) der Tragstange für den Schwimmer (6) durch eine Stellschraube (i) miteinander verbunden sind, die in einem Gewinde des einen Teils (3) geführt ist und mit zwei an ihrem Ende angebrachten Bunden (2a, 2b) den anderen Teil (5) übergreift.