DE80694C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Zum Auswaschen von unreinem Zucker, namentlich Rohzucker und Füllmasse, nach Patent Nr. 31486 ist bisher entweder die in diesem Patent beschriebene Einrichtung oder die nach dem zugehörigen Patent Nr. 43484 ausgeführte Auswaschbatterie angewendet worden.

Während nach Patent Nr. 31486 der auszuscheidende Syrup von so geringer Reinheit sein soll, dafs er der Melasse fast gleichkommt, hat nach Angabe des Patentinhabers die Erfahrung gezeigt, dafs die Arbeit unter Benutzung der zugehörigen Auswaschbatterie nach Patent Nr. 43484 einen Syrup liefert, dessen Reinheit nur selten unter, meistens aber über 70 pCt. beträgt, welcher also Melasse noch nicht darstellt.

Der Grund für diesen Mangel ist hauptsächlich irt zweierlei Umständen zu suchen:

Erstens ist im Syrupraum der Wannen eine erhebliche Vermischung der nach einander eintretenden Waschsyrupe unvermeidlich, besonders dann, wenn das rechtzeitige Schliefsen der Absperrventile versäumt wird.

Zweitens leidet die Genauigkeit der Arbeit durch die in den Zellen häufig auftretende Schaumbildung. Diese wird nicht selten so bedeutend, dafs der Inhalt der einzelnen Zellen, obgleich sie bis zum Rande vollgepumpt worden sind, bei Weitem nicht ausreicht, um allen Wannen den ihnen zukommenden Syrup zuzuführen.

Infolgedessen werden entweder einige Wannen, welche ohne Waschsyrup geblieben sind, im Waschprocefs übersprungen, oder man giebt ihnen den Syrup der nächstfolgenden Zelle als Waschflüssigkeit; in beiden Fällen tritt eine Unregelmäfsigkeit in der Arbeit ein, welche schliefslich in der Zusammensetzung des ausgeschiedenen Syrups ihren Ausdruck findet.

Je schärfer die Trennung der Waschsyrupe bewirkt wird, um so geringer kann einerseits die Zahl der Waschungen sein und umsomehr nähert sich andererseits die Qualität des ausgeschiedenen Syrups derjenigen der Melasse.

Die schärfere Trennung der Waschsyrupe läfst sich erreichen, wenn man von jedem Waschgefäfs ein der Menge des aufgegebenen Waschsyrups genau entsprechendes Quantum abzieht, und dies ist wiederum nur möglich, wenn man die Waschsyrupe von Wanne zu Wanne, also ohne den Weg über das Zellengefäfs, sich weiter bewegen läfst.

Dieser Voraussetzung entspricht die in der Zeichnung dargestellte neue Einrichtung. Fig. 1 zeigt einen Grundrifs, Fig. 2 eine Ansicht dieser Einrichtung, Fig. 3 veranschaulicht die Construction eines zugehörigen Schwimmerventils.

Die hier skizzirte Anlage besteht aus 24 Wannen O₁ a₂ bis a_2i (s. Grundrifs Fig. 1), von denen je sechs in vier Terrassen aufgestellt sind. In der Ansicht (Fig. 2) ist nur die erste, aus a_x bis a_ü ' bestehende Reihe von Wannen sichtbar, da die übrigen drei Wannenreihen hinter derselben in gleicher Höhe stehen, also verdeckt werden. Es sei hier gleich eingeschaltet, dafs sich auch zwei oder mehrere Anlagen mit einander combiniren lassen, derart, dafs immer

die gleichartigen, d. h. in demselben Stadium des Waschprocesses befindlichen Wannen mit einander verbunden sind. Es seien die Wannen einer zweiten Anlage mit B₁ B₂ B₃ . . . und die einer dritten Anlage mit C₁C₂C₃ ... bezeichnet ; es würden dann mit einander verbunden sein bezw. zusammen arbeiten A₁ B₁ C₁, A₂ B₂C₂, A₃ B₃ C₃ u. s. f.

Der Einfachheit halber möge aber die hier zu beschreibende Einrichtung aus einer Anlage bestehen.

Die unter sich gleichen Wannen haben im wesentlichen die bekannte Construction der sogen. Nutschen, wie sie zum Reinigen des Strontiumsaccharats und zum Waschen des Rohzuckers nach den oben erwähnten Patenten schon längst im Gebrauch sind. Der zu waschende Rohzucker liegt auf dem Siebboden der Wanne, unter ihm befindet sich der Syrupraum, in welchem durch Verbindung mit dem Recipienten R einer Luftpumpe ein luftverdünnter Raum hergestellt werden kann. Zu diesem Zwecke ist der Syrupraum durch einen Dreiweghahn I₁ i₂ Z₃ ... mit dem gemeinschaftlichen Entluftungsrohr // verbunden, welches zu dem Recipienten jR führt, aus dem die Luftpumpe saugt und dessen Luftverdünnung sich nach Bedarf erhöhen und vermindern läfst. Die dritte kleinere Bohrung des Hahnes i dient zum Einlassen von Luft in den Syrupraum nach Aufhebung seiner Verbindung mit dem Recipienten. In das Rohr / / kann infolge eines selbstthätigen Schwimmerventilverschlusses (Fig. 3) nur Luft, niemals aber Syrup gelangen.

Das Schwimmerventil ist so eingestellt, dafs die Verbindung des Syrupraumes mit dem Rohr / / in dem Augenblick aufgehoben wird, in welchem das ganze abzuziehende Syrupsquantum in den Syrupraum eingetreten ist. Mit Ausnahme der untersten Wannena₆a_x , α,₈ a._2i sind alle Wannen am tiefsten Punkt des Syrupraumes mit einem zum Ablassen des Syrups dienenden Dreiweghahn Ji₁ h₂ h₃ . .. versehen, durch welchen, je nach Stellung des Kükens, der Waschsyrup der einen Wanne entweder auf die nächstfolgende tieferstehende oder aber behufs Ausscheidung aus der Batterie in das zum Mefsgefäfs führende Rohr α α gelassen werden kann. Aus den untersten Wannen wird der Waschsyrup mittelst Pumpen oder mittelst comprimirter Luft durch die Rohre CId₁ d₂ d₃ in die folgenden Wannen a₇ a_l3 a₁₉ U₁ befördert.

Die Arbeit gestaltet sich bei dieser Einrichtung wie folgt:

Angenommen, es seien die Wannen Ci₁ bis a₁₈ mit Rohzucker gefüllt und befinden sich in dem der Natur der Arbeitsweise entsprechenden Stadium des Waschprocesses.

Wanne a_is enthalte einen Syrup von 63 pCt.

Reinheit, welcher ausgeschieden werden soll. Man läfst das auszuscheidende Quantum Syrup in ein für alle Wannen dienendes Mefsgefäfs und schliefst nach geschehener Füllung wieder die Verbindung mit demselben.

Wanne #,, in welcher sich der im Waschprocefs am meisten vorgeschrittene Zucker befindet, erhält nun Deckkläre. Auf jede der übrigen Wannen a₂ bis a_ls wird der Syrup der vorhergehenden Wanne gelassen, und zwar auf a₂ bis a_ü, a_s bis a₁₂, a₁₄ bis a_is einfach durch entsprechende Stellung der Hähne /I₁ auf α_Ί und a₁₃ mit Hülfe der Syruppumpen s, oder comprimirter Luft durch d und J₁ bei entsprechender Stellung der Hähne h₆ und Zz₁₂.

Nachdem alle Wannen die für sie bestimmte Menge Syrup erhalten haben, werden die Wannen Ci₁ bis a_is durch die Dreiweghähne i mit dem Rohr / / bezw. dem Recipienten R verbunden, die Verbindungen aber nur so lange erhalten, bis die Oberfläche des Zuckers syru.pfrei zu werden beginnt. Alsdann werden die Dreiweghähne i so gestellt, dafs die Verbindung des Syrupraumes mit der äufseren Luft hergestellt wird.

Inzwischen ist Wanne a_lf) mit Rohzucker gefüllt worden, sie erhält in der schon beschriebenen Weise den Syrup von Wanne a_ls, a_is den Syrup von Wanne α_]Ί . . ., a₂ den von flj, während a_x wieder eine Deckkläre erhält. Ist der Zucker in Wanne a_{ bis unten hin weifs (nett), so wird sie entleert, um alsbald wieder mit Rohzucker gefüllt zu werden. Nunmehr ist der Zucker in a₂ so weit vorgereinigt, dafs er mit Deckkläre nett gedeckt wird, während von Wanne a,₉ der unreinste Syrup ausgeschieden wird.

Es werden somit alle Wannen der Reihe nach weifs (nett) gewaschen, dann entleert und wieder gefüllt, während gleichzeitig der erstablaufende unreinste Syrup der letzten Wanne bezw. der zuletzt mit Rohzucker gefüllten Wanne ausgeschieden und dem Kreislauf entzogen wird.

Es gewährt diese Art der Arbeit aufser den bereits genannten Vortheilen auch noch den, dafs der gewaschene Zucker in kleineren, die Continuität des Raffinationsbetriebes fördernden Mengen zur weiteren Verarbeitung gelangt, und zwar in etwa einer Stunde der Inhalt von einer bis vier Wannen, je nach der Ausdehnung der Anlage, während bei der Steffen'sehen Einrichtung (Patent Nr. 31486 und Nr. 43484) bekanntlich der Inhalt einer ganzen, aus 20 und mehr Wannen bestehenden Batterie auf einmal dem Betriebe übergeben werden mufs.

Es ist selbstverständlich, dafs überall da, wo in vorstehender Beschreibung von Hähnen die Rede ist, anstatt derselben jede beliebige andere Verschlufsvorrichtung angewendet werden kann

und dafs die Dreiweghähne h und i durch je zwei einzelne Verschlufsvorrichtungen ersetzt werden können.

Claims (1)

1. Pat ent-Anspruch:

   Neuerung an Batterien zum systematischen Auswaschen von unreinem Zucker, bestehend in der treppenartigen Anordnung der Waschgefäfse oder Wannen (A¹ bis A^e), einer zugehörigen Rohrleitung, welche nur an der untersten Wanne mit einer Pumpe (S) oder einer gleichwertigen Vorrichtung zum Heben mittels Druckluft versehen ist, und in der Anordnung eines Schwimmerventilverschlusses (Fig. 3) am Nutschrohr der Wannen, welcher das Nutschrohr schliefst, sobald eine bestimmte Menge Syrup abgesaugt ist.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.