DE7919987U1

DE7919987U1 - Zur befestigung eines werkzeugeinsatzes dienender bauteil eines tragbaren motorisch angetriebenen werkzeuges

Info

Publication number: DE7919987U1
Application number: DE19797919987U
Authority: DE
Original assignee: Cooper Industries LLC
Current assignee: Cooper Industries LLC
Priority date: 1978-10-05
Filing date: 1979-07-12
Publication date: 1979-10-25
Also published as: JPS5555365U; CA1106210A; JPS5614057Y2; US4209182A

Description

DipUng.W.DoKlke

Patentanwälte D-Hi? /kr

Fmnkenfoutor SliaBe 137 ^{D H}S-/^kr

5060 Bergisch Glaclbach 3

Cooper Industries, Inc. Houston, Texas, USA

"Zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienender Bauteil eines tragbaren motorisch angetriebenen Werkzeuges"

Bei tragbaren motorisch angetriebenen Werkzeugen mit umlaufender Antriebswelle, wie Schraubern oder dergleichen, ist es üblich, eine Anzahl von Gehäusevorderteilen vorzusehen, die vom Hauptgehäuse lösbar sind und die je geeignet sind, eine spezielle Art eines zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes· dienenden Bauteil zu tragen, beispielsweise das übliche G-leit-

' ·· t · · · till Ii

i · · ■ III

futter für Schraubenziehereinsätze oder Aufsätze auf Sechskantbefestigungselemente, einen Schraubenfj.nd.er und eine Schraubenziehereinheit, und spezielle Schraubenhalteeinrichtungen in Verbindung mit einem umlaufenden Schraubenzieher. Infolgedessen war es erforderlich, nicht nur die zahlreichen Werkzeugeinsätze und Befestigungselement-Halteeinrichtungen zur Verfügung zu haben, die besonders geeignet sind, die speziellen Einrichtungen zu tragen, die in Verbindung mit Dreh- ^" Bchraubern benutzt werden können. Solche Einrichtungen sind teuer und machen es erforderlich, daß zusätzliche Gehäusevorderteile benutzt werden für jede Art von Werkzeugeinsätzen, Schraubenziehern, oder Schraubenhalteeinrichtungen.

^! Die Erfindung bezweckt einen verbesserten, der Befestigung : eines Werkzeugeinsatzes oder dergleichen dienenden Bauteil für tragbare, motorisch angetriebene Drehwerkzeuge, wie pnoü.-

j matische Drehschrauber zu schaffen.

ο !

. Der zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienende Bauteil gemäß der Erfindung ermöglicht nicht nur ein schnelles Lösen

' des Werkzeugeinsatzes oder des Schraubenziehers von der Werk- ;

zeugantriebswelle, wenn es gewünscht ist, den Werkzeugeinsatz i
durch einen anderen unterschiedlicher Art oder Abmessung zu ersetzen, sondern der Bauteil selbst kann schnell und leicht vom Werkzeuggehäuse abgenommen werden, wodurch andere Antriebsf und Schraubenhalteeinrichtungen austauschbar an das Gehäuse

* I I » I I I

_ 3 —

selbst angefügt werden können. Der zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienende Bauteil gemäß der Erfindung ist fernsü? geeignet zum schnellen Entnehmen und Einführen eines Werkzeugeinsatzes relativ zu einer drehbaren Antriebswelle eines pneumatischen Drehschrauber oder dergleichen axial bewegt zu werden. Darüber hinaus ist der zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienende Bauteil nicht drehfest mit der Welle verbunden. Infolgedessen ist die umlaufende Masse der antreiben-Q den Teile des Werkzeuges zur besseren Drehmomentsteuerung und der Verringerung der Reaktionskräfte auf einem Minimum gehalten.

Der zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienende Bauteil
gemäß der Erfindung ist nicht nur selbst billig, sondern verringert auch die Anzahl der Teile, die erforderlich sind, ein Werkzeug zur Verwendung mit einem Schraubenzieher und Schrau-"benfinder und Halterkombinationen zahlreicher Typen umzu-

^_Λ wandeln wie auch die Verwendung des Werkzeuges in Verbindung

; mit Aufsteckschraubelementen zu ermöglichen.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel ein zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienender Bauteil gemäß der Erfindung eines tragbaren von Hand führbaren, pneumatischen
Schraubers dargestellt. In dieser Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Schraubers und

Pig. 2 einen Teillängsschnitt durch den Gehäusevorderteil des Schraubers, aus dem die konstruktiven Einzelheiten des Bauteiles und der Antriebseinrichtungen ersichtlich sind, in einem größeren Maßstab.

Der als Ausführungsbeispiel dargestellte, von Hand führbare pneumatische Schrauber ist als Ganzes mit 10 bezeichnet. Der Schrauber 10 ist von der üblichen IN-LIIiE-Type und umfaßt ein Gehäuse 12 mit einem Betätigungshebel 14 zum Steuern der Zufuhr des Antriebsmediums zu einem Motor, der im Gehäuse angeordnet ist. Am Gehäuse 12 ist ein Fitting angeordnet, um das Werkzeug mit einer Quelle für das Antriebsmedium, beispielsweise Druckluft zu verbinden. Das Werkzeuggehäuse 12 umfaßt einen Gehäusevorderteil bzw. einen Nasenteil 18, der durch komplementäre Gewindebereiche auf den entsprechenden Teilen in der üblichen Weise mit dem übrigen Gehäuse lösbar verbunden werden kann. Ein Schraubenziehereinsätζ 20 ist durch einen verbesserten, zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienenden Bauteil lösbar im Nasenteil 18 des Werkzeuges festgelegt.

Fig. 2 zeigt, daß der zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienende Bauteil eine rohrförmige Hülse 22 umfaßt, die in einer Bohrung 24 im Nasenteil 18 axial verschiebbar angeordnet

* * ti

!Die Hülse 22 umfaßt einen einstückigen gerändelten Kragen 26, der am körperfernen Ende vier Hülse ausgebildet ist und zum Einführen und Entnehmen der Hülse aus der Bohrung 24 verwendet wird. In der äußeren Mantelfläche der Hülse 22 ist eine Ringnut 28 ausgebildet, die eine schräge Seitenwand 30 hat. Ein an einem geteilten Ring 34 befestigter Druckstöpsel 32 ist am Ifasenteil 18 angeordnet und ragt in die Ringnut 28 hinein, um die Hülse 22 in der Relativstellung zum Nasenteil zu halten, wie in Mg. 2 dargestellt ist. Die Ausübung einer mäßigen Axialkraft auf die Hülse 22 wird ein radiales Auswärtsbewegen des Druckstöpsels 32 bewirken, um die Hülse in die Bohrung 24 einsetzen oder aus dieser entnehmen zu können. Der geteilte Ring 34 ist vorzugsweise aus einem nachgiebigen Material gefertigt, beispielsweise aus Federstahl, und ist so gestaltet, daß der Druckstöpsel 32 in die in Fig. 2 dargestellte Lage gedrückt wird.

Die Hülse 22 ist so gestaltet, daß sie eng um die äußere Mantelfläche der drehbaren Antriebsspindel 36 paßt, die mit dem Werkzeugmotor in Antriebsverbindung steht. Die Antriebsspindel 36 umfaßt eine Längssteckhülse 38, die so gestaltet ist, daß sie den Schaft 40 des Schraubenziehereinsatzes 20 zum drehbaren Antreiben in Abhängigkeit von der Drehung der Antriebsspindel aufnehmen kann. Die Antriebsspindel 36 umfaßb ferner eine Querbohrung 42, die die sieckhülse schneidet und in der

■ III ·

■ ·» ΠΙ! litt II • · » .11

eine Yerriegelungskugel 44 angeordnet ist, die, wie Fig. 2 zeigt, in eine TTmfangsnut 46 im Schaft 40 des Schraubenziehereinsatzes hineinragt, tun diesen in der Steakhülse festzuhalten.

Soll der Schraubenziehereinsatz 20 aus dem Werkzeug 10 entnommen werden, muß die Bedienungsperson nur den Kragen 26 ergreifen und die Hülse 22 axial aus der Bohrung ziehen, wodurch der Druckstöpsel 32 aus der Ringnut 28 herausgedrückt und längs einer zweiten Aussparung "bewegt wird, die durch eine äußere Durchmesserverringerung 48 der Hülse gebildet ist, "bis der Druckstöpsel 32 an die Schulter 50 anschlägt. In einer solchen Stellung der Hülse ist die Bohrung ungedeckt und die Verriegelungsku^l 44 kann radial auswärts so weit verschoben werden, daß das Entnehmen des Schraubenziehereinsatzes möglich ist. Die Yerriegelungskugel 44 ist durch den abnehmenden Querschnitt der Bohrung 42 daran gehindert, -vollständig aus der Bohrung 42 in radialeinwärts gerichteter Richtung auszutreten. Gegen ein radiales Auswärtsbewegen ist die Terriegelungskugex 44 durch eine Umfangs-Bandfeder 52 gehalten, die in einer Umfangsnut in der Antriebsspindel angeordnet ist. Der äußere Durchmesser der Antriebsspindel 36 und der Durchmesser der Bohrung 24 können jedoch so bemessen sein, daß die Breite eines Ringraumes zwischen diesen ausreicht, daß sich die Verriegelungskugel 44 vollständig aus der Bohrung 42 herausbewegen kann. Die Umfangs-Bandfeder 52 ist bei einer solchen Anordnung nicht mehr erforderlich. Ist es erwünscht, die Hülse 22 voll-

• * · * I 1111

·· ·· · a Il

ständig aus der Bohrung 24 zu entnehmen, muß der Druckstöpsel 32 nur weiter auswärts angehoben werden, so daß er von der Schulter 50 frei ist. Normalerweise kann die Hülse 22 aus der Bohrung 24 durch Aufwenden einer etwas größeren Axialkraft auf den Kragen 26 entnommen werden, als die, die zum Bewegen der Hülse zum Einsetzen oder Austauschen eines Werkzeugeinsatzes erforderlich is"c, so daß der Druckstöpsel durch eile Schulter 50 radial auswärts gedrückt wird.

Die Anordnung der zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienenden Hülse 22 in Kombination mit dem Gehäusenasenteil 18 schafft eine verbesserte Werkzeughalteeinrichtung, die leicht und schnell ausgetauscht werden kann durch Kombinationen von Werkzeugeinsätzen und Schraubenfinderhülsen, die ebenfalls in die Bohrung 24 des Gehäuses passen. Infolgedessen ist es nicht erforderlich, das Gehäuse selbst zu wechseln, wenn ein anderer Werkzeugeinsatz oder ein Antriebsmechanismus mit der Antriebs-•spinde.*. verbunden wird. Darüber hinaus ermöglicht es die relativ große Innenbohrung der Hülse 22, daß die Jülse zum 'Festlegen von zahlreichen Typen von Schraub3nzieher- und Mutterschlüsseleinsätzen oder dergleichen verwendet weiden kann.

Claims

• ■■·■ ·*·

DipUng.W.Dahlke _g#

J Dipl.-!ng. H.-]. Lipper D-Hg./kr

I Pcter.tan weite

I Frankenforsler Straße 137

I 5060 Bergisch Glad'oach 3

Cooper Industries, Inc.
Houston, Texas, USA

I Ansprüche

I () 1. Zur Befestigung eines Werkzeugeinsatzes dienender Bauteil

I eines tragbaren motorisch angetriebenen Werkzeuges mit

I einem Gehäuse, das einen vorderen "bzw. Has enteil mit einer

j zxm einen Ende hin offenen Axialbohrung umfaßt, in die

I eine Antiiebsspindel, die eine Steckhülse zur Aufnahme

I eines Werkzeugeinsatzes aufweist unter Bildung eines Um-

I fangsraumes zwischen der Innenwand der Bohrung und der

i Antriebsspindel hineinragt, gekennz eichnet

) durch ein Werkzeugeinsatz-Yerriegelungsglied (44)ι

i das in der Antriebsspindel (36) angeordnet ist und in

| einer Lage zur Festlegung eines Werkzeugeinsatzes (20)

jj in der Steckhülse (38) in diese hineinragt und das

I zum Freigeben des Werkzeugeinsatzes (20) von der Antriebs-

spindel (36) aus der Steckhülse (38) heraus in den Um-

j fangsraum verschiebbar ist,

ι durch eine längliche rohrförmige Hülse (22), die in enger

I ι Passung herausnehmbar in der Bohrung (24) angeordnet und

ϊ so bewegbar ist, daß sie mindestens einen Teil des Umfangs-

j' raumes einnimmt, um ein Verschieben des Verriegelungsglie-

t I 1

• I I

t (11

des (44) aus der Steckhülse (38) heraus zu verhindern,

durch einen Druckstöpsel (32) zum lösbaren Haltern der Hülse (22) in der Bohrung (24) und

durch einen an der Hülse (22) ausgebildeten Kragen (26), der am Ende des Uasenteiles (18) aus der Bohrv^g (24) zum Ermöglichen einer Axialbewegung der Hülse (22) herausragt, durch die sich das Verriegelungsglied (44) zum Freigeben

eines Werkzeugeinsatzes (20) aus dez Steckhülse (38) heraus

•i in den Umfangsraum hinein "bewegen kann.

2» Bauteil nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen federnden geteilten Ring 34, der auf dem Nasenteil 18 zum Vorspannen des Druckstöpsels (32) gegen die Hülse (22) angeordnet ist.

3. Bauteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (22) in iL^er zyindri-schen Mantelfläche eine erste Ringnut (28) aufweist, in die der Druckstöpsel (32) zum Halten der Hülse (22) in einer Lage in der Bohrung eingreifen kann, in der ein Verschieben des Verriegelungsgliedes (44) aus der bteckhülse (38) verhindert ist.

4. Bauteil nach Anspruch 3, dadurch gekenn-

— 3 —

zeichnet, daß die Hülse (22) eine zweite als Durchmesserverringerung (48) ausgebildete Aussparung neben der ersten Ringnut (28) aufweist, die eine Schulter (50) umfaßt, die unter axialer Bewegung der Hülse (22) in der Bohrung (24) an den Druckstöpsel (32), ein Herausbewegen des Verriegelungsgliedes (44) aus der Steckhülse (38) ermöglichend, anlegbar ist.

C 5. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungsglied (44) als Kugel ausgebildet ist und&Le Breite des Ringraumes ein radiales Austreten der Kugel aus der Antriebsspindel (36) verhindernd kleiner als der Durchmesser der Verriegelungskugel (44) ist.