DE7906936U1 - Abwasserhebeanlage - Google Patents

Description

t · till III! ft

I · t I » |

I ■ > tit

I t I)) til

Telefon! C⁰⁵2O 60621 + 63313

Dlpl.-lng. Otto ELBERTZHAGEN _Τβ|βχ, _B320S9 anwit d

poataohaokkontoi Han 30Bi 93.302 Anwaltsaktenzeloheni "] "] 7 90 CL Datum i 12.3.1979 St.

Anmelder: Firma JUNG-PUMPEN Jung & Co.
Industriestraße 4-6
4803 Steinhagen

"Abwasserhebeanlage"

Die Erfindung betrifft eine Abwasserhebeanlage mit einem Abwassersammelbehälter und einer daran befestigten Förderpumpe.

Bei üblichen Abwasserhebeanlagen ist die Förderpumpe, welche üblicherweise als Kreiselpumpe ausgebildet ist, als selbständiges Bauteil ausgebildet. Das Spiralgehäuse ist dabei an den Abwassersammelbehälter angeflanscht. Derartige konventionelle Lösungen besitzen den Nachteil, daß sie vergleichsweise aufwendig sind. Bei den bekannten Abwasserhebeanlagen dieser Art wird die Tatsache, daß der Abwassersammelbehälter und die Förderpumpe stets zusammen verwendet werden, nicht konsequent berücksichtigt.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Abwasserhebeanlage der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß sie besonders einfach aufgebaut und preisgünstig herzustellen und zu montieren ist.

-2-

• · · · t I

I t t I ti

11 790 O.

-2-

12. 3. 1979

Die Lösung dieser Aufgabe wird nach der Erfindung darin gesehen, daß ein Bereich des Gehäuses der Förderpumpe von einem
Bereich des Abwassersammelbehälters gebildet wird.

Die Erfindung macht sich also die Tatsache zunutze, daß die

beiden wesentlichen Teile der Abwasserhebeanlage, nämlich f

der Abwassersammelbehälter und die daran befestigte Förder- !

pumpe stets gemeinsam verwendet werden. Ein Bereich des Ab- f

wassersammelbehälters übernimmt dabei eine Doppelfunktion: f

Auf seiner Innenseite dient der Bereich in üblicher Weise ■

als Begrenzung oder Wand des Abwassersammelbehälters, während *j

er an seiner Außenseite die Innenwand eines Teils des Pumpen- '

gehäuses darstellt. Bei der erfindungsgemäßen Abwasserhebean- \

lage wird also in einem dem Gehäuse der Förderpumpe und dem \

Abwassersammelbehälter gemeinsamen Bereich von einem gemein- ·

samen Wandstück eine Doppelfunktion ausgeübt. Dies ermöglicht '■

es, die erfindungsgemäße Abwasserhebeanlage wesentlich preis- ; günstiger herzustellen, als die vorbekannten Abwasserhebeanlageni

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der
einen Bereich des Pumpengehäuses bildende Teil des Abwassersammelbehälters im wesentlichen horizontal angeordnet und er
weist eine nach unten weisende Zulauföffnung zum Spiralgehäuse
der als Kreiselpumpe ausgebildeten Förderpumpe auf. Bei dieser
Konstruktion ist also der Saugmund der Pumpe in dem im Pumpengehäuse und dem Abwassersammelbehälter gemeinsamen Bereich
angeordnet. Bei einer solchen Konstruktion fluchtet die Drehachse des Förderrads der Pumpe mit der Mittelachse des Saugmunds. Die Drehachse verläuft dabei senkrecht, während der
Saugmund in einem horizontalen Bereich liegt.

Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, daß die Trennebene zwischen dem behälterfesten Bereich des Spiralgehäuses
und dem angesetzten Teil des Pumpengehäuses im wesentlichen
horizontal durch den größten Durchmesser des Spiralgehäuses
verläuft. Eine derartige Anordnung ermöglicht eine besonders

gute Zugänglichkeit zum Inneren des Pumpengehäuses. An dem

-3-

t · « · t ·· 11

11 79Oa -3- 12.3.1979

angesetzten Teil des Pumpengehäuses ist der Antriebsmotor angesetzt und auf der Motorwelle sitzt das Laufrad der Pumpe.

Nachstehend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung I anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigen:

Figur 1 eine teilweise entlang I-I gemäß Figur 2

aufgeschnitten dargestellte Seitenansicht der Abwasserhebeanlage,

Figur 2 eine Draufsicht auf die Abwasserhebeanlage.

Der Abwassersammelbehälter ist insgesamt mit dem Bezugszeichen

3 bezeichnet. Der Abwassersammelbehälter 3 kann an seinem unteren Rand mittels Durchgangsöffnungen 7 durchsetzender Schrauben am Boden befestigt werden. Der Abwassersammelbehälter besitzt einen hinteren, höheren Bereich und einen abgestuften, vorderen, niedrigeren Bereich. An der Oberseite des höheren Bereichs sind ein Entlüftungsstutzen 8 , eine Reinigungsöffnung 9 und eine Niveauschalteinrichtung 10 vorgesehen. Im niedrigeren Bereich ist die Förderpumpe angeordnet. Ein Elektromotor mit einer Zuleitung 12 und einem Montagegriff 13 trägt auf der Motorwelle 14 das Pumpenlaufrad 15. Das Gehäuse des Elektromotors 11 ist mit dem Oberteil 5 des Pumpengehäuses fest verschraubt. Das Oberteil 5 des Pumpengehäuses 2 ist seinerseits mit einem oberen Bereich des Behälters 3 verschraubt,der gleichzeitig den Unterteil des Pumpengehäuses bildet. Die Trennfuge

4 zwischen dem angesetzten Teil oder Oberteil 5 des Pumpengehäuses 2 und dem behälterfesten Bereich 1 des Abwassersammelbehälters 3 verläuft im wesentlichen horizontal durch den größten j Durchmesser des Spiralgehäuses 2 der als Kreiselpumpe ausgebildeten Förderpumpe.

Auf seiner Rückseite besitzt der Behälter 3 einen Schmutzwasserzulauf 16. Der Druckstutzen der Förderpumpe ist mit 17 bezeichnet. Die Steuerung des Entleerungsvorgangs erfolgt in üblicher Weise mittels des Niveauschalters 10.

Claims (3)

Schutzansprüche

1. Abwasserhebeanlage mit einem Abwassersammelbehälter und einer daran befestigten Förderpumpe, dadurch gekennzeichnet, daß ein Bereich (1) des Gehäuses (2) der Förderpumpe von einem'Bereich des Abwassersammelbehälters (3) gebildet wird.

2. Abwasserhebeanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der einen Bereich (1) des Pumpengehäuses (2) bildende Teil des Abwassersammelbehälters (3) im wesentlichen horizontal angeordnet ist und eine nach unten weisende Zulauföffnung (6) zum Spiralgehäuse der als Kreiselpumpe ausgebildeten Förderpumpe aufweist.

3. Abwasserhebeanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennebene (4) zwischen dem behälterfesten Bereich (1) des Spiralgehäuses (2) und dem angesetzten Teil (5) des Spiralgehäuses im wesentlichen horizontal durch den größten Durchmessers des Spiralgehäuses verläuft.