DE7603786U1

DE7603786U1 - Arbeitstisch zur Pflege von ärztlichen, insbesondere zahnärztlichen Instrumenten

Info

Publication number: DE7603786U1
Application number: DE19767603786D
Authority: DE
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1976-02-10
Filing date: 1976-02-10
Publication date: 1976-10-28
Also published as: IT1084907B; FR2340714A1; ATA935376A; AT351666B

Description

Gebrauchsmusteranmeldung
G 76 o3 786.ο
Kaltenbach & Voigt

Arbeitstisch zur Pflege von ärztlichen, insbesondere zahnärztlichen Instrumenten "^ /

Die Neuerung betrifft einen Arbeitstisch zur Pflege von ärztlichen, insbesondere zahnärztlichen Instrumenten. Letztere können beweglich gelagerte Werkzeuge, z.B. Bohrer, aufweisen. Derartige Instrumente werden mit Hilfe eines an das Instrument anzusetzenden Pflegehandstückes gepflegt, das an einen unter Druck stehendes Pflegemittel, z.B. öl, enthaltenden, großvolumigen Behälter angeschlossen ist und eine Abgabedüse aufweist, die durch ein im Pflegehandstück angeordnetes Ventil offenbar und schließbar ist.

Das Pflegemittel kann, wie erwähnt, öl bzw. auch ein schmutzlösendes Mittel od.dgl. sein, das durch in den großvolumigen Behälter befindliches Druckgas aus dem Behälter über die Abgabedüse des Pflegehandstückes in das Instrument gedrückt wird, in welchem eine Antriebswelle für das Werkzeug gelagert ist. Das Werkzeug kann ein Bohrer, eine Säge, eine Feile od. dgl. sein und in üblicher Weise mit der Antriebswelle verbunden sein. Der großvolumige Behälter kann so bemessen sein, daß er etwa Io kg Pflegemittel aufnehmen kann.

7603786 28.10.76

Eine insbesondere für Zahnkliniken geeignete Einrichtung der genannten Art ist z.B. durch die Pig. 9 der DT-PS 2o 51 bekannte Bei dieser bekannten Einrichtung ist der großvolumige Behälter und die Abgabedüse bzw. das Pflegehandstück an einer bestimmten Stelle in einem Instrumenten- oder Klinikraum angeordnet.

Wenn nun mit Hilfe dieser bekannten Einrichtung eine Vielzahl von Instrumenten gepflegt werden soll, müssen sämtliche zu pflegenden Instrumente an die genannte bestimmte Stelle gebracht werden, was schon deshalb verhältnismäßig aufwendig ist, weil die Abgabedüse bzw. das Pflegehandstück meist an der Wand aufgehängt ist und deshalb keine Ablagemöglichkeit für die Instrumente zur Verfügung steht„ Außerdem muß das Ansetzen und Halten des Pflegehandstückes an das Instrument freihändig durchgeführt werden, so daß wegen einer hierdurch möglichen ungewollten gegenseitigen Verlagerung bzw. Verkantung von Pflegehandstück und Instrument der Übergang von der Abgabedüse in eine in der Instrumentenhülse vorgesehene Öffnung nicht mehr fluchtend ist und daher undicht wird. Ein die ordnungsgemäße Instrumentenpflege beeinträchtigender Austritt des Pflegemittels bzw. des Öles ins Freie ist die Folge. Hinzukommt, daß sich nach einer gewissen Zeit durch austretendes Pflegemittel bzw. Öl Flecken am Boden und/oder an der Wand bilden, was im Falle der Fleckenbildung j am Boden wegen der Rutschgefahr zu Unfällen führen kann,, !

Der Neuerung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine bequeme Ablagemöglichkeit für die zu pflegenden und die schon gepflegten Instrumente bietet, sowie eine sichere, bequeme und rasche Pflege der Instrumente ohne Gefahr eines übermäßigen Austritts des Pflegemittels ermöglicht.

7603786 28.10.76

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, daß die Einrichtung als schreibtischförmiger Tisch mit mindestens einem unterhalt der Tischplatte angeordneten Gefach ausgebildet ist, wobei in dem bzw_s in einem Gefach der das unter Druck stehende Pflegemittel enthaltende Behälter und auf der Tischplatte das Pflegehandstück angeordnet ist.

Auf der Tischplatte können nun die zu pflegenden bzw. schon gepflegten Instrumente bequem abgelegt werden, wobei die pflegende Person zum sicheren Ansetzen und Halten von Pflegehandstück und Instrument die Unterarme auf bzw. an der Tischplatte abstützen kann, so daß die Gefahr eines unbeabsichtigten bzw. übermäßigen Pflegemittelaustritts vermieden ist. Sofern ein Pflegemittelaustritt, z.B. bei Überbeaufschlagung des zu pflegenden Instrumentes durch zu langes Öffnen des Ventils der Abgabedüse vorkommt, gelangt das austretende Pflegemittel lediglich auf die Tischplatte, von wo es leicht durch Abwischen entfernt werden kann. Infolge der Anordnung des großvolumigen Behälters in dem Gefach des Tisches ist ein bequem durchzuführender Austausch des Behälters möglich. Die vorgeschlagene Einrichtung gestattet eine rasch durchzuführende Pflege der Instrumente, so daß bequem 2oo oder mehr Instrumente pro Tag gepflegt werden können.

Damit keine Behinderung durch die das Pflegehandstück mit dem Behälter verbindenden Anschlußelemente erfolgt, wird vorgeschlagen, daß das Pflegehandstück über eine Leitung an den Behälter angeschlossen ist, die durch eine in der Tischplatte \ angeordnete Durchbrechung zum Pflegehandstück führt. i

Um eine Beweglichkeit des Pflegehandstückes oberhalb der Tischplatte zu ermöglichen, kann die Leitung zumindest in ihrem oberhalb der Tischplatte befindlichen Bereich flexibel ausgebildet sein.

7603786 28.10.76

Die Sicherheit des Ansetzens und Haltens des Pflegehandstüokes \ | an das Instrument wird erhöht, wenn dem Pflegehandstüok eine '-auf der Tischplatte vorgesehene Ablage zugeordnet ist bzw. | wenn auf der Tischplatte eine dem zu pflegenden Instrument ι zugeordnete, vorzugsweise wannenartige Ablage vorgesehen ist. § Dabei kann die dem Pflegehandstück und/oder die dem Instrument zugeordnete Ablage ortsfest auf der Tischplatte angeordnet sein.

^ Zur weiteren Gewährleistung des sicheren Ansetzens und Haltens \

von Pflegehandstück und Instrument wird vorgeschlagen, daß ■

die dem Pflegehandstück und/oder die dem Instrument zugeordne- [

te Ablage mit einer das Pflegehandstück bzw. das Instrument j einspannenden Klemmvorrichtung versehen ist»

Um z.B. durch zu langes Öffnen des Ventils der Abgabedüse austretendes Pflegemittel auffangen zu können, ist es zweckmäßig, wenn die Ablage und/oder die Klemmvorrichtung auf der dem Instrument zugewandten Seite mit einem auswechselbaren Einsatz aus weichem und saugfähigem Material versehen ist.

Zur Entfernung von Schmutz und des eventuell austretenden *■ Pflegemittels und vor allem zur Entfernung des aus der Abgabedüse des Pflegehandstückes austretenden, von dem groß- : volumigen Behälter kommenden, meist schädlichen oder giftigen Treibgases, z.B* Frigen bzw. des aus der Abgabedüse austretenden Ölnebels wird vorgeschlagen, daß in dem bzw. in einem weiteren Gefach des Tisches eine Absaugvorrichtung vorgesehen ist, auf deren Saugseite eine Ansaugleitung angeschlossen ist, die bis auf die Oberseite der Tischplatte geführt ist, wobei die Ansaugleitung bis zu der dem Instrument zugeordneten Ablage geführt sein kann. Zweckmäßig ist in die Ansaugleitung ein vorzugsweise aus dem Gefach herausnehmbarer Filterbehälter ! mit eingebautem, auswechselbarem Filter zwischengeschaltet.

7603786 28.10.76

-R-

Damit die Hände der Bedienungsperson ausschließlich für die Durchführung des Pflegevorganges selbst verwendet werden können, wird vorgeschlagen, daß unterhalb der Tischplatte am unteren Ende des Tisches mehrere Fußschalter zur Betätigung der Klemmvorrichtung und/oder zum Ein- und Ausschalten der Ab- ^:, saugvorrichtung angeordnet sind. Dabei kann die Klemmvorrichtung durch den Fußschalter über eine z.B. mit dem Auspuffstutzen oder der Ansaugleitung der Absaugvorrichtung verbundene Druckluftleitung pneumatisch betätigt werden. ;

Eine vorteilhafte Ausführungsform kennzeichnet sich daduroh, daß der Tisch zwei unter Belassung eines einen Fußraum bildenden Abstandes unterhalb der Tischplatte angeordnete Gefache · aufweist, wobei in dem einen Gefach der das unter Druck stehende Pflegemittel enthaltende Behälter und in dem anderen Gefach die Absaugvorrichtung und in dem Fußraum der oder die Fußschalter angeordnet sind. Dabei kann das die Absaugvorrichtung aufweisende Gefach mit einem Zwischenboden versehen sein, wobei die Absaugvorrichtung sowie gegebenenfalls ein derselben zugeordneter Antriebsmotor unterhalb des Zwischenbodens und der Filterbehälter oberhalb des Zwischenbodens angeordnet sind.

Zur Ablage der zu pflegenden bzw. insbesondere der bereits gepflegten Instrumente kann auf dem Tisch oberhalb der Tischplatte ein Fächer aufweisender Aufbau angeordnet sein.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Neuerung beispielsweise dargestellt.

Die einzige Zeichnungsfigur zeigt die als schreibtisch^örmiger Tisch ausgebildete Einrichtung in schaubildlicher Darstellung.

7603786 28.10.76

Die Tischplatte 2 der als sohreibtisahförmiger Tisch 1 auegebiläetsn Einrichtung ist von zwei unter Belassung eines einen Fußraum 2 bildenden Abetandes angeordneten Gefaohen 4» 5 getragen. In dem in der Zeichnung rechten Gefaoh 4 ist ein unter Druck stehendes Pflegemittel enthaltender großvolumiger Behälter 6 und in dem anderen G-efach 5 eine Absaugvorrichtung 7 mit nach oben bis auf die Oberseite der Tischplatte 2 geführter Ansaugleitung 8 und mit einem ins Freie führenden Auspuffstutzen 8 a angeordnet. Das Gefach 5 ist mit einem Zwischenboden 9 versehen. Die Absaugvorrichtung 7 und ein derselben zugeordneter Antriebsmotor 1o sind unterhalb des Zwischenboden 9 angeordnet, während oberhalb des Zwischenbodens 9 ein in die Ansaugleitung 8 zwischengeschalteter Filterbehälter 11 vorgesehen ist. Der Filterbehälter 11 ist zweckmäßig herausnehmbar angeordnet, damit das in dem Filterbehälter 11 befindliche Filter leicht ausgetauscht werden kam

Auf der Tischplatte 2 befindet sich ein Pflegehandstück 12, das über eine Leitung 13 an den großvolumigen Behälter 6 angeschlossen ist. Die Leitung 13 ist durch eine in der Tischplatte 2 angeordnete Durchbrechung H zum Pflegehandstück 12 geführt. Zumindest in ihrem oberhalb der Tischplatte 2 befindlichen Bereich ist die Leitung 13 flexibel ausgebildet. Der Einfachheit halber kann aber auch der unterhalb der Tisch· platte befindliche Bereich, d.h_o die ganze Leitung 13 flexibe ausgebildet sein.

Das Pflegehandstück 12 ist in Form einer zylindrischen Handstückhülse ausgebildet und mit seinem einen Ende an die Leitung 13 angeschlossen. Am anderen Ende besitzt das Pflegehandstück 12 eine Abgabedüse 15, die durch ein im Pflegehandstück 12 angeordnetes, nicht dargestelltes Ventil offenbar und schließbar ist. Zur Betätigung des Ventils weist das

— 7 —

7603786 28.10.76

Pflegehandstüok 12 eine Handhabe 16 z.B. in 3?orra eines mit dem Daumen federnd herabdrückbaren Druckknopfes auf.

Mit Hilfe des Pflegehandstüokes 12 kann ein ein beweglich gelagertes Werkzeug, z.B. einen Bohrer, auswechselbar enthaltendes ärztliches, insbesondere zahnärztliches Instrument gepflegt werden. Als Beispiel hierfür ist in der Zeichnung ein zahnärztliches Bohrinstrument 17 dargestellt, welches mit einer an dem dem werkzeugseitigen Ende gegenüberliegenden Ende 17 a seiner zylindrischen Hülse vorgesehenen Öffnung an die Abgabedüse 15 des Pflegehandstückes 12 ansetzbar ist. Bei entsprechender Bedienung der Handhabe 16 öffnet sich das im Pflegehandstück 12 angeordnete Ventil, so daß das in dem großvolumigen Behälter 6 befindliche Pflegemittel, z.B. Öl, über die Leitung 13 durch das Pflegehandstück 12 und dessen Abgabedüse 15 in das Instrument 17 und dort an die zu pflegenden Teile, z.B. eine drehbar gelagerte Antriebswelle od.dgl. gelangt.

Auf der Tischplatte 2 ist eine dem Pflegehandstück 12 zugeordnete Ablage 18 und eine weitere Ablage 19 für das zu pflegende Instrument 17 vorgesehen. Die Ablagen 18 und 19, insbesondere die dem Instrument 17 zugeordnete Ablage 19 können ortsfest auf der Tischplatte 2 angeordnet sein. Die Ablage 19 ist noch mit einer das Instrument 17 einspannenden Klemmvorrichtung 2o versehen, wobei die Ablage 19 selbst und/oder die Klemmvorrichtung 2o auf der dem Instrument 17 zugewandten Seite mit einem zweckmäßig auswechselbarem Einsat! 21 aus weichem und saugfähigem Material zum Aufsaugen des austretenden Pflegemittels versehen ist.

Die Klemmvorrichtung 2o kann aus einer unter der Wirkung einer nicht dargestellten Feder das Instrument 17 gegen die Ablage 19 festklemmenden Klemmbacke bestehen. Die Ablage

7603786 28.10.76

weist ferner einen Ansaugtrichter 22 auf, der mit dem oberhalb der Tischplatte 2 befindlichen Ende der Ansaugleitung verbunden ist. Auf diese Weise kann während der Pflege des in der Ablage 19 befindlichen Instrumentes 17 austretendes Pflegemittel bzw. Treibgas bequem abgesaugt werden, wobei das abgesaugte Pflegemittel im nicht dargestellten Filter des Filterbehälters 11 aus dem Absaugstrom abgetrennt wird.

In dem Fußraum 3 ist noch am unteren Ende des Tisches 1 ein ein- oder mehrteiliger Fußschalter 23 zur Betätigung der Klemmvorrichtung 2o und/oder zum Ein- und Ausschalten der Absaugvorrichtung 7 angeordnet.

In Ergänzung zu der durch die Tischplatte 2 geschaffenen Ablagemöglichkeit für die zu pflegenden bzw. schon gepflegten Instrumente 17 a bzw. in Ergänzung zu hierfür vorgesehenen Aufnahmeschaien 26 befindet sich oberhalb der Tischplatte 2 auf dem Tisch 1 ein Aufbau 24, der mit Schubfächern 25, z.B. zur Aufbewahrung der gepflegten Instrumente versehen

Ansprüche: - 9 -

7603786 28.10.76

Claims

DIpI,,Ing, H, MITSCHERUICH D.8000 MCJNCHEN 22 DIpI,-Ing. K. GUNSCHMANN Steinsdorfstraßa 10 Dr, ror, net, W. KÖRBER ® 'Ofl9) '2966Β4 DIpI,,Ing. J, SCHMIDVEVERS PATENTANWÄLTE 19. Juli 1976 Gu ray Gebrauchsmusteranmeldung G 76 o3 786.ο Kaltenbach & Voigt Ansprüche

1. Arbeitstisch zur Pflege von ärztlichen, insbesondere zahnärztlichen Instrumenten, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitstisch (1) nach Art eines Schreibtisches ausgebildet ist und unterhalb der Tischplatte (2) ein Gefach (4 bzw. 5) zur Aufnahme eines mittels einer Leitung (13) an ein Pflegehandstück (12) anschließbaren, großvolumigen Druckbehälters (6) für ein Pflegemittel aufweist und daß die Tischplatte (2) eine Durchbrechung (14) für die Hindurchführung der vom Druckbehälter (6) zum Pflegehandstück (12) zuführenden Leitung (13) aufweist.

2. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Tischplatte (2) ortsfest eine Ablage (18 bzw. 19) für ein Pflegehandstück (12) und/oder ein Bohrinstrusent (17) od.dgl. angeordnet ist.

3. Arbeitstisch nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage (18 bzw. 19) für das Pflegehandstück (12) und/oder das Instrument (17) mit einer das Pflegehandstück (12) bzw. das Instrument (17) einspannenden Klemmvorrichtung (2o) versehen ist.

- 1o -

7603786 28.10.76

- 1ο -

4. Arbeitstisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage (19) und/oder die Klemmvorrichtung (2o) auf der dem Instrument (17) zugewandten Seite mit einem auswechselbaren Einsatz (21) aus weichem und saugfähigem Material versehen ist.

5. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Tischplatte (2) ein weiteres Gefach (5) zur Aufnahme einer an ihrer Saugseite eine bis auf die Oberseite der Tischplatte (2) geführte Ansaugleitung (8) aufweisenden Absaugvorrichtung (7) angeordnet ist und daß die Tischplatte (2) eine weitere Durchbrechung für die Ansaugleitung (8) aufweist.

6. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Tischplatte (2) am unteren Ende des Tisches (1) ein oder mehrere Fußschalter (23) zur Betätigung der Klemmvorrichtung (2o) und/oder zum Ein- und Ausschalten der Absaugvorrichtung (7) angeordnet sind.

7. Arbeitstisch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Tisch (1) zwei unter Belassung eines einen Fußraum (3) bildenden Abstandes unterhalb der Tischplatte (2) angeordnete Gefache (4, 5) zur Aufnahme des Druckbehälters (6) im Gefach (4) und der Absaugvorrichtung (7) im Gefach (5) aufweist und daß der oder die Fußschalter (23) in dem Fußraum (3) angeordnet sind.

- 11-

7603786 28.10.76

8. Arbeitstisch nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Gefach (5) durch einen Zwischenboden (9) in ein unteres Teilgefach für die Absaugvorrichtung (7) und ein oberes Teilgefach für einen in die Ansaugleitung (8) eingeschalteten Filterbehälter (11) unterteilt ist.

Der Patentanwalt

7603786 28.ifl.7i