DE7324829U

DE7324829U - Konstruktionsteil mit einer gleitender, rollender und/oder walzender Reibung ausge setzten beschichteten Berührungsflächen

Info

Publication number: DE7324829U
Application number: DE7324829U
Authority: DE
Original assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Current assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Publication date: 1973-12-20

Description

	OET	Z	E W	E	R K	• · ♦ · t · · *• * »**	*· ♦ · ·ψ9ψ»ϋΛ* • · · * · f	. 9. 1973	(f
	r ie dr i	ch	Goe	it	ze A		*• · · t · »**	1403 GM )
G					E	Burscheid, den 21
F					G	ΖΒΤ/329/Lö/Wi (

I Konstruktionsteil mit einer gleitender, rollender und / oder wälzender Reibung ausgesetzten beschichteten Berührung sflächeni^

Die Neuerung bezieht sich auf ein Konstruktionsteil mit einer gleitender, rollender und / oder wälzender Reibung ausgesetzten beschichteten Berührungsflächen.

Solche Berührungsflächen -stehen aus funktionstechiiischen Gründen oft unter erheblichen Flächenpressungen, wobei sie bei wechselnden Temperaturen und Lasten arbeiten und hohen Gleitgeschwindigkeiten standhalten müssen. Aus diesen Gründen ist eine Schmierung der Berührflächen meist äußerst schwierig, so daß sich die Flächen fast ständig im Bereich der Mischreibung oder sogar der Trockenreibung befinden. Die Konstruktionselemente unterliegen daher an den Berührflächen einem Haftungsverschleiß, einem Abriebverschleiß und einem Korrosionsverschleiß, der die Konstruk·^ tion zum frühzeitigen funktionellen Versagen bringt und somit große Kosten durch Ausfall ganzer Maschinen und Anlagen verursacht.

Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht nun darin, die vorerwähnten Nachteile zu beheben, die Lebensdauer solcher Kon-

732482320. χι η

•	• ·« • · I • ■ I · I • ι i.l I · t	9 9 I » «··#»·· III · I* II» · · >■···< · I I · I I » It · · ·	ent-	i t
struktionsteile erheblich zu	erhöhen	und die Wirtschaftlichkeit
sprechender Maschinen und	Anlagen	bedeutend zu verbessern.

Es wurden bereits Verschleißschichten, wie galvanische Chromschichten, thermisch gespritzte Hartlegierungen und verschleißfeste Metalle, Oberflächendiffusionsschichten und elektrostatisch aufgebrachte Hartmetallschichten auf die Berührungsflächen solcher Konstruktionselemente aufgebracht. Alle diese Schichten konnten jedoch den Belastungen nicht genügend standhalten oder sie wurden den Anforderungen in'anderer Weise nicht gerecht. Zwar konnten mit Molybdän - Spritz schichten auch unter Mangeischmierung recht gute Ergebnisse erzielt werden, doch bei höheren Temperaturen versagten diese Schichten ebenfalls.

Durch die Neuerung werden nun Kör .^trüktissstsils mit harten Oberflächen geschaffen, die hohe Bela^cungen und Gleitgeschwindigkeiten vertragen und außerdem bei höheren Temperaturen und unter Mangelschmierung aufeinander gleiten. Neuerungsgemäß besteij*. die beschichtete Berührungsfläche des Konstruktionsteiles aus Gemischen von Metallen mit Metalloxyden und / oder Spinellen. Die Metalle sind dabei vorzugsweise Molybdän, Chrom, Nickel, Kobalt und / oder deren Legierungen. Dabei empfiehlt es sich, daß Molybdänlegierungen solche des Molybdäns mit Kupfer, Nickel, Kobalt, Chrom, Eisen, Titan Aluminium oder Zirkon sind. Mit Vorteil wählt man als Metalloxyde Zirkonoxyd, Chromoxyd, Aluminiumoxyd oder Titanoxyd, während die Spinelle vorteilhafterweise das Aluminium-Magnesium Spinell Mg (Al P2)2 oder das Chrom-Eisen-Spinell Fe (Cr O₂)„ sind. Neuerungsgemäß können die Metalloxyde und / oder Spi-

732482920.1273

—^JWBBWtWljfffSBIIBIpW^MMIBHWMWMWPI^^

t» *· »1 ·» tiUV > » I * J 1 ·

) Hl IM» 0

J i I * J · D

>>>f*t Jl * 4 «

nelle auch aus Gemischen bestehen, z.B. solchen aus Zirkonoxyd und Chromoxyd. Der Metalloxyd - bzw. Spinell -Anteil ! solcher Schichten richtet sich nach der Warmfestigkeit, Er

schwankt im allgemeinen je nach Anwendungsfall zwischen 5 und 80 Gewichtsprozenten.

Das Verfahren zum Aufbringen der Schicht besteht darin, daß diese in an sich bekannter Weise mit dem Plasma strahl oder im Flamm spritz - oder Flame-Plating-Verfahren aiifgebracht wird. Eine weitere Verbesserung ist dadurch möglich, daß man während des Spritzvorganges den Schichtstoffen Festschmierstoffe zugibt. Solche Stoffe sind Bleioxyd, Schwefel, Molybdändisulf id, Kohlenstoff. Sie können aber auch organisch sein, wie z.B, Polytetrafluoräthylen. Hierbei ist darauf zu achten, daß die Verteilung der Festschmierstoffe in der Schicht gleichmäßig ist und keine chemische Veränderung des Schmierstoffes vor sich geht. Der Gehalt an Festschmierstoffanteilen darf nur so groß sein, daß die Schichtfestigkeit den für den Anwendungsfall erforderlichen Wert nicht unterschreitet.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Die Abbildung zeigt einen Querschnitt durch ein metallisches Konstruktionsteil (1), dessen Oberfläche (2) in einem thermischen Spritzverfahren mit einem verschleißfesten Überzug (3) versehen ist. Dieser besteht aus einer metallischen Matrix (4), in die feinverteilte Keramikpartikel ( 5) eingelagert sind.

732482920.12.73

Claims

ti 0 9 > a o ι j ο a - ο J » 91 GOET ZEWERKE Burscheid, den 21. 9. 1973 Friedrich GoetzeAG ΖΒΤ/329/Lö/Wi (1403 GM ) Schutzansprüche

1.) Konstruktionsteil mit einer gleitender, rollender und / oder wälzender Reibung ausgesetzten beschichteten Berührungsflächen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht aus Gemischen von Metallen und Metalloxyden und /oder Spinellen besteht, und daß die Schicht mit dem Plasmastrahlim Flammspritz - oder Flame -Plating-V erfahr en aufgetragen ist-

2.) KonstruktioE-steil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalle Molybdän, Chrom, Nickel, Kobalt und / oder deren Legierungen sind.

3.) KonstrukHonsteil nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Molybdänlegierungen solche des Molybdäns mit Kupfer. Nickel. Kobalt, Chrom, Eisen, Aluminium oder Zirkon sind.

4.) Konstruktionsteil nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch ge-

zl...

732482920.1273

kennzeichnet, daß die Metalloxyde Zirkonoxyd, Chromoxyd, ATutminiumoxyd oder Titanoxyd sind.

5.) Konstruktionsteil nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Spinelle Mg (Al O_) oder Fe (Cr O_)_ sind.

6.) Konstruktionsteil nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, r aß die Metalloxyde und / oder Spineile aus
Gemischen bestehen, z.B. solchen aus Zirkonoxyd und Chromoxyd.

7.) Konstruktionsteil nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Metalloxyd und / oder der Spinellan-

\ teil der Schicht 5 bis 80 % beträgt.

8.) Konstruktionsteil nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch ge-

\ kennzeichnet, daß diese Schicht Festschmierstoffe enthält,

die zusammen mit den Metallen, Metalloxyden und / oder

spritzverfahren aufgetragen sind.

5, den Spinellen im Plasmastrahl -, Flame-Plating - oder Flamm-

9.) Konstrulctionsteil nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Festschmierstoffe Bleioxyd, Schwefel, MoIybdändisulfid und / oder Kohlenstoff sind.

732482920.12.73

10.) Konstruktionsteil nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Festschmierstoffe organisch sind, z.B.

Polytetr.af luor äthylen.

FHlEDRl

\ αOETZE AKTIENGESELLSCHAFT

ό A Nr. 173/70 AV

Vossieck