DE729553C - Vorrichtung zum An- und Abstellen des Druckzylinders gegenueber dem Formzylinder beiRotationstiefdruckmaschinen - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum An- und Abstellen des Druckzylinders gegenüber dem Formzylinder bei Rotationstiefdruckmaschinen Bei Rotxtionstiefdruckmaschinen sind die Druclkzviiüd er in exzentrischen Büchsen gelagert, die von in Zylindern bewegten Druckkolben über ein Gestänge um ihre Achse verdreht werden. Die- Kolben werden dabei durch Druckflüssigkeit bewegt. Durch dieses Verdrehen wird die Exzentrizität der Büchsen in bekannter Weise wirksam, wodurch der Druck zwischen dem Druckzylinder, der Zwischenwalze und dein Formzylinder hergestellt wird.
• Bei den bekannten Ausführungen dieser Art wird die Druckflüssigkeit von einer besonderen Motorpumpe erzeugt und den Kolben zum Bewegen der exzentrischen Büchsen zugeführt.
• Diese Ausführung ist verhältnismäßig teuer und verwickelt, da besondere Steuerungen vorgesehen werden müssen.
• Die Druckan- und -abstellung nach der Erfindung ist in ihrer besonders für kleine Rotationstiefdruchmaschinen bestimmten Bauart außerordentlich einfach und billig, da die Motorpumpe zum, Erzeugen des Preßdruckes und die verwickelten und teuren Steuerungsvorrichtungen fortfallen. Erfindungsgemäß wird der Preßdruck durch eine von Hand zu bewegende, nach zwei Seiten hin wirkende Kolbenpumpe erzeugt und durch Rohrleitungen den Kolben zum Bewegen der exzentrischen Büchsen zugeleitet. Die Kolbenpumpe ist an einer geeigneten Stelle an der Maschine angebracht und wird mit der Hand beispielsweise über einen Hebel bewegt. Der gewählte Druck, mit dem die Zylinder aufeinandergepreßt werden sollen, wird entsprechend an Rasten, an Scheiben mit Zeiger oder sonstigen bekannten Mitteln eingestellt. -Die Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung der Erfindung, und zwar als Beispiel eine Rotationstiefdruckmaschine mit zwei Druckwerken.
• Mit i sind die Formzylinder, mit 2 die Zwischenwalzen und mit 3 die an- und abstellbaren Druckzylinder bezeichnet. .4 sind die Zylinder, in denen die Kolben 5 sitzen, auf deren beiden Seiten zur gegebenen Zeit die Druckflüssigkeit wirkt. Mit 6 sind die Wollen bezeichnet, welche die Bewegung der Kolben auf die andere Seite der Maschine übertragen. ; ist das Gestänge, das die Bewegung auf die drehbaren Exzenterbüchsen $ überträgt. 9 ist die durch den Hebel io von Hand bewegte Kolbenpumpe, die entsprechend dem verlangten Druck für die Druckzylinder an Rasten i i eingestellt werden kann. 12 und 13 sind die Rohrleitungen, durch die das Druckmittel von der von Hand bewegten Pumpe 9 an die Zylinder ¢ geleitet wird. Wird der Druck in den Leitungen 12, 13 bzw. in den Zylindern 4 entsprechend geändert. so wird der Druckzylinder 3 fester auf die Zwischenwalze 2 gepreßt und damit der Druck zwischen dieser und dem Formzylinder i vergrößert oder bei umgekehrter Handhabung verringert.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum An- und Abstellen des Druckzylinders gegenüber dem Formzylinder bei Rotationstiefdruckmaschinen, bei der die exzentrischen Büchsen, in denen der Druckzylinder gelagert ist, von einem durch Druckflüssigkeit oder ein sonstiges Druckmittel bewegten Kolben über ein Gestänge um ihre Achse gedreht werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckänderung des Druckmittels durch eine von Hand bewegte Pumpe erfolgt, die an einer beliebigen Stelle des Maschinengestells angeordnet ist.